สถานีเคฮันยะมะชินะ × ที่พักพร้อมซาวน่าและบ่อน้ำเย็นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

นับตั้งแต่ปี 1889 นินเทนโดได้สั่งสมประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนาน ที่คียามาจิ เมืองเกียวโต “Marufukuro” ได้เริ่มต้นก้าวใหม่ในฐานะโรงแรม โดยผสานอาคารเดิม 3 หลังซึ่งเคยเป็นสำนักงานใหญ่เก่า เข้ากับอาคารใหม่ที่ออกแบบโดยสถาปนิกระดับโลก ทาดาโอะ อันโด เลานจ์ที่เปิดให้ใช้บริการได้ตลอด 24 ชั่วโมง และ “ห้องสมุดและบาร์ Old Nintendo DNA” ที่ให้คุณสัมผัสประวัติศาสตร์และจุดกำเนิดของนินเทนโด คือพื้นที่พิเศษที่เปิดให้เฉพาะผู้เข้าพักเท่านั้น

โรงแรมซิกเซ้นส์ เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านฮิกาชิยามะที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 7 นาทีโดยรถยนต์ เป็นพื้นที่พิเศษที่เต็มไปด้วยความเป็นอยู่ที่ดี ความยั่งยืน และประสบการณ์เหนือระดับ การออกแบบของโรงแรมได้รับแรงบันดาลใจจากยุคเฮอัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ศิลปวัฒนธรรมญี่ปุ่นเจริญรุ่งเรืองที่สุด ห้องพักและห้องสวีททั้ง 81 ห้องถูกตกแต่งอย่างงดงามผสมผสานกับความทันสมัยและความสนุกสนาน "ซิกเซ้นส์ สปา" ที่ได้รับรางวัลมากมายทั่วโลก นำเสนอการบำบัดที่รวมปรัชญาเซนเข้ากับเทคโนโลยีล้ำสมัย ร้านอาหารตามฤดูกาล "Sekki (เซกกิ)" ให้บริการอาหารและน้ำชายามบ่ายที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลตามแนวคิดของ 24 ฤดู เพลิดเพลินกับกิจกรรมหลากหลายได้ที่ "เอิร์ธแล็บ" ศูนย์เรียนรู้เกี่ยวกับความยั่งยืน หรือคลับสำหรับเด็ก "Grow With Six Senses"

yugen kyoto shijo คือโรงแรมหรูสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่สะท้อนความงามและขนบธรรมเนียมของเกียวโต เชื่อมโยงผู้คนและเมืองเข้าด้วยกันผ่านวัฒนธรรม ก่อเกิดคอมมูนิตี้ใหม่ พร้อมกลิ่นอายวาบิซาบิอันละเมียดละไม ตั้งอยู่ที่ชิโจคาวาระมาจิ ศูนย์กลางความคึกคักของเกียวโต เมื่อก้าวเข้าสู่ที่พัก คุณจะพบกับพื้นที่อันสงบเงียบ ราวกับตัดขาดจากความจอแจภายนอก ห้องพักอันสงบจากการผสานความเป็นญี่ปุ่นและตะวันตก งานออกแบบภายในที่ถักทอด้วยแสงและเงา และการต้อนรับที่ช่วยให้หัวใจผ่อนคลายอย่างเป็นธรรมชาติ ก้าวออกจากความวุ่นวายในปัจจุบัน สู่ความผ่อนคลายเหนือกาลเวลาที่อดีตและปัจจุบันหลอมรวมกัน เพื่อให้คุณได้ออกเดินทางเพลิดเพลินกับ “เกียวโต” และ “วันนี้” ในแบบที่มีได้เฉพาะ ณ ที่นี่เท่านั้น สัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่ยากจะถ่ายทอดเป็นคำพูด แต่ตราตรึงในใจอย่างแน่นอน ได้ที่ yugen kyoto shijo

ที่พักหรู “Rinn Kyoto Miyagawa-suji hitotose Aki” ตั้งอยู่ในย่านมิยากาวะโจ หนึ่งในห้าเขตเกอิชาดั้งเดิมของเกียวโต ชั้น 1 มีพื้นที่นั่งเล่นกว้างขวาง พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า ครัวแบบโอเพ่นที่มีอุปกรณ์ทำครัวครบครัน ให้คุณปรุงผักเกียวโตที่ซื้อจากตลาด หรือเชิญเชฟคนโปรดมาจัดเลี้ยงแบบเคเทอริง เพื่อใช้เวลาได้ตามสไตล์ของคุณ ห้องนอนชั้น 2 โดดเด่นด้วยการตกแต่งสมัยใหม่ โดยใช้กระดาษวาชิแบบญี่ปุ่นอย่างพิถีพิถัน นอกจากนี้ยังมีลิฟต์ ห้องซักรีด มินิบาร์ และชุดเดนิชจากร้านดังต้นกำเนิดเกียวโต รวมถึงบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกภายในที่พักอย่างครบครัน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแสนพิเศษในพื้นที่ที่ออกแบบอย่างประณีต ให้ทุกฟังก์ชันโดดเด่น พร้อมสัมผัสเสน่ห์ของย่านฮานามาจิแห่งเกียวโตอย่างเต็มเปี่ยม

ที่พักแบบเหมาหลังสร้างใหม่ เปิดให้บริการในเดือนมีนาคม 2026 ตั้งอยู่ริมคลองทาคาเสะกาวะ ใกล้สถานีเกียวโต ตัวอาคารขนาดประมาณ 120 ตร.ม. แบบ 4LDK สูง 2 ชั้น เปิดให้เช่าเหมาทั้งหลังแบบส่วนตัว จำกัดวันละ 1 กลุ่มเท่านั้นที่พักตั้งอยู่ย่าน “คิคุฮามะ” ระหว่างแม่น้ำคาโมกาวะและคลองทาคาเสะกาวะ เป็นย่านเก่าแก่ที่เคยรุ่งเรืองจากโกโจยูคาคุในอดีต ยังหลงเหลือบรรยากาศของเมืองดอกไม้ไว้อย่างเงียบสงบ และเป็นชุมชนที่ยังมีชีวิตชีวาแม้เดินทางไปแหล่งท่องเที่ยวหลักได้สะดวก แต่รอบๆ ในระยะเดินยังมีร้านดีๆ ซ่อนตัวอยู่มากมาย เริ่มเช้าที่คาเฟ่คั่วเองห่างเพียง 30 วินาที เดิน 3 นาทีถึงโรงอาบน้ำสาธารณะ “ซาวนะแห่งอุเมยุ” (Sauna no Umeyu) โดยมีบัตรเข้าใช้เป็นสิทธิพิเศษสำหรับผู้เข้าพัก เดิน 7 นาทีถึงไวน์บาร์ที่เปิดตั้งแต่เช้า และร้านโซบะทำมือชื่อดังที่มักมีคนต่อแถว เพียงเดินเล่นในย่านนี้ คุณจะได้เห็นอีกมุมของเกียวโตที่การท่องเที่ยวอย่างเดียวสัมผัสไม่ได้ภายในที่พักมีห้องนั่งเล่นพร้อมวิวสายน้ำของคลองทาคาเสะกาวะ อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิ และสวนสึโบะนิวะแบบญี่ปุ่น ให้คุณผ่อนคลายไปกับดอกไม้และความเขียวขจีตามฤดูกาล มีห้องนอนทั้งชั้น 1 และชั้น 2 รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 7 ท่าน พร้อมครัวครบครัน เช่น เตา IH เครื่องล้างจาน หม้อหุงข้าว เป็นต้น เครื่องดื่มทั้งหมดสามารถรับประทานได้ฟรีตลอดการเข้าพักชื่อ ที่พัก “耕 (โค)” สื่อถึงความตั้งใจที่จะช่วยให้หัวใจที่แข็งตึงจากการใช้ชีวิต ได้กลับมาอ่อนโยนอีกครั้ง ราวกับพรวนดินด้วยจอบ ขอเชิญใช้เวลาสองสามวันที่จะทำให้คุณรู้สึกเหมือนเป็นคนประจำของย่านนี้ พักผ่อนอย่างช้าๆ ที่โค

hitotose ซีรีส์ลำดับที่ 2 ที่พักตั้งอยู่ห่างจากสถานี Keihan Main Line “Kiyomizu-Gojo” เดินประมาณ 1 นาที ในย่านมิยากาวะโจ หนึ่งในย่านเกอิชาทั้งห้าของเกียวโต จุดเด่นคือโซนซาวน่าและอ่างอาบน้ำที่ใช้พื้นที่ทั้งชั้น 1 แบบเต็มชั้น จัดวางรอบลานกลางบ้านที่ตกแต่งด้วยงานศิลป์โดดเด่น พร้อมซาวน่าสไตล์ฟินแลนด์แท้ อ่างน้ำเย็นพร้อมชิลเลอร์ พื้นที่ผ่อนคลาย และอ่างอาบน้ำขนาดกว้างที่รองรับการแช่ได้ถึง 4 คนอย่างสบาย ซาวน่าติดตั้งฮีตเตอร์ซาวน่าจาก HARVIA (ฮาร์เวีย) แบรนด์ระดับโลก อ่างน้ำเย็นติดตั้งชิลเลอร์ สามารถปรับอุณหภูมิได้อย่างละเอียด ให้คุณสัมผัส “ความลงตัว” ในแบบที่เหมาะกับสภาพร่างกายของคุณ ห้องนอนมีทั้งหมด 3 ห้อง: ชั้น 3 จำนวน 1 ห้อง และชั้น 2 จำนวน 2 ห้อง รองรับผู้ใหญ่ได้สูงสุด 6 ท่าน ห้องนอนแต่ละห้องมีบรรยากาศแตกต่างกันอย่างมีเอกลักษณ์ ซึ่งเป็นเสน่ห์ของ hitotose ซีรีส์ ช่วยเพิ่มความสนุกในการเข้าพักให้มากยิ่งขึ้น ขอเชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งเกียวโตที่เงียบสงบและงดงามในแบบเฉพาะของซีรีส์ “hitotose” ที่ถ่ายทอดเส้นสายของทั้งสี่ฤดู

การผสมผสานระหว่างเสื่อทาทามิและน้ำพุร้อนธรรมชาติ โรงแรมพรีเมียมสไตล์ญี่ปุ่นที่มีพื้นปูด้วยเสื่อทาทามิทั้งหลังได้เปิดตัวในเมืองเก่า "เกียวโต" ของญี่ปุ่นพื้นที่ผ่อนคลายที่สะท้อนถึงจิตวิญญาณของญี่ปุ่นในทุกมุมของโรงแรม เพิ่มความหรูหราให้กับการเดินทางธุรกิจหรือการท่องเที่ยวของคุณตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย เพียงเดิน 7 นาทีจากทางออกกลางของสถานี JR เกียวโตลืมความวุ่นวายของเมืองและผ่อนคลายในน้ำพุร้อนธรรมชาติที่มีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่เปิดให้บริการตลอดทั้งคืนมีอ่างอาบน้ำหลากหลายประเภท เช่น อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิ อ่างอาบน้ำหิน และห้องซาวน่าหิน ห้องอาบน้ำชายมีซาวน่าอุณหภูมิสูงและอ่างน้ำเย็น ในขณะที่ห้องอาบน้ำหญิงมีซาวน่าหมอก