สถานีเคฮันยะมะชินะ × ที่พักพร้อมสวนญี่ปุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

โรงแรมซิกเซ้นส์ เกียวโต ตั้งอยู่ในย่านฮิกาชิยามะที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 7 นาทีโดยรถยนต์ เป็นพื้นที่พิเศษที่เต็มไปด้วยความเป็นอยู่ที่ดี ความยั่งยืน และประสบการณ์เหนือระดับ การออกแบบของโรงแรมได้รับแรงบันดาลใจจากยุคเฮอัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ศิลปวัฒนธรรมญี่ปุ่นเจริญรุ่งเรืองที่สุด ห้องพักและห้องสวีททั้ง 81 ห้องถูกตกแต่งอย่างงดงามผสมผสานกับความทันสมัยและความสนุกสนาน "ซิกเซ้นส์ สปา" ที่ได้รับรางวัลมากมายทั่วโลก นำเสนอการบำบัดที่รวมปรัชญาเซนเข้ากับเทคโนโลยีล้ำสมัย ร้านอาหารตามฤดูกาล "Sekki (เซกกิ)" ให้บริการอาหารและน้ำชายามบ่ายที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลตามแนวคิดของ 24 ฤดู เพลิดเพลินกับกิจกรรมหลากหลายได้ที่ "เอิร์ธแล็บ" ศูนย์เรียนรู้เกี่ยวกับความยั่งยืน หรือคลับสำหรับเด็ก "Grow With Six Senses"

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2024 โรงแรมฮิลตันเกียวโต ซึ่งเป็นแบรนด์ของ "ฮิลตัน โฮเทลส์ แอนด์ รีสอร์ท" ได้เปิดตัวครั้งแรกในเกียวโต เมืองท่องเที่ยวชั้นนำของญี่ปุ่น โรงแรมตั้งอยู่ที่คาวาระมาจิซันโจ ซึ่งเต็มไปด้วยร้านอาหารและร้านค้าแบบดั้งเดิม และเป็นย่านที่คึกคักด้วยผู้คนทั้งชาวเมืองและนักท่องเที่ยว ใช้เวลาเดินทางประมาณ 15 นาทีถึง "ปราสาทนิโจ" ที่เป็นมรดกโลก เดินเพียง 1 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดิน Kyoto Shiyakusho-mae และขับรถเพียง 15 นาทีจากสถานีเกียวโต ทำให้สะดวกมากสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ ห้องพักมีทั้งหมด 313 ห้อง โดยส่วนใหญ่เป็นห้องมาตรฐานขนาดประมาณ 40 ตารางเมตร บนชั้นดาดฟ้าของโรงแรมมีบาร์รูฟท็อปที่สามารถผ่อนคลายพร้อมชมวิวเมืองเกียวโตได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ยังมีร้านอาหาร คาเฟ่ ฟิตเนส และสระว่ายน้ำในร่มครบครัน

บันยัน ทรี ฮิกาชิยามะ เกียวโต ตั้งอยู่ติดกับวัดคิโยมิซุเดระ บนเนินสูงในย่านกิออน–ฮิกาชิยามะของเกียวโตเป็นโรงแรมที่เปิดให้บริการในเดือนสิงหาคม 2024 มีห้องพักทั้งหมด 52 ห้องโอบล้อมด้วยป่าไผ่บนภูเขาและธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ พร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติแม้จะเดินไปยังแหล่งท่องเที่ยวสำคัญของกิออนได้อย่างสะดวก แต่ก็สามารถใช้เวลาพักผ่อนอย่างเงียบสงบห่างไกลจากความวุ่นวายได้งานสถาปัตยกรรมอยู่ภายใต้การกำกับดูแลด้านการออกแบบโดยคุณเคนโกะ คุมะ ออกแบบโดยมีแนวคิดจากโลกทัศน์ของละครโน ผสานเวทีและเทคนิคดั้งเดิมของญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์ที่โมเดิร์นและเป็นธรรมชาติมีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น ห้องที่มองเห็นวิวเมืองเกียวโตแบบพาโนรามา และห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่ไม่เหมือนใครและน่าจดจำอย่างแท้จริง

ที่พักแห่งนี้ตั้งอยู่ริม “ถนนเนเนะ” ซึ่งเชื่อมระหว่างวัดโคไดจิและศาลเจ้ายาซากะ ใจกลางย่านฮิงาชิยามะ แหล่งท่องเที่ยวชื่อดังที่สุดแห่งหนึ่งของเกียวโต อาคารอายุราว 120 ปีที่เปี่ยมเสน่ห์ ได้รับการบูรณะภายใต้แนวคิด “คิเรซาบิ” ที่ผสานความสงบเงียบและความงดงามอย่างมีชีวิตชีวาไว้ด้วยกัน พร้อมบรรยากาศเรียบสงบน่าหลงใหลภายในอาคารทั้งหลังเหมาะสำหรับครอบครัวหลายรุ่น เพื่อน หรือการเดินทางเป็นกลุ่ม มีห้องนั่งเล่นชั้น 1 และชั้น 2 ที่ให้บรรยากาศแตกต่างกัน ห้องนอนรวม 4 ห้อง (ตั้งแต่ห้องหลักไปจนถึงห้องขนาดต่าง ๆ) และห้องน้ำ 2 ห้อง พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันเพื่อการเข้าพักที่สบายห้องนั่งเล่นชั้น 2 ที่สามารถสัมผัสเสน่ห์ของฤดูกาล—ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง และซากุระในฤดูใบไม้ผลิ—มีมินิบาร์ให้บริการ ท่านสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มแก้วโปรดพร้อมชมความงามของสี่ฤดูแห่งเกียวโตได้อย่างเต็มที่

ตั้งอยู่ในย่านมิยากาวะโจอันเก่าแก่ ใกล้แม่น้ำคาโมะและวัดเค็นนินจิ ในทำเลที่หาได้ยาก อาคารที่ออกแบบโดย Kengo Kuma and Associates ถ่ายทอดบรรยากาศตรอกซอยของกิอง พร้อมตีความงานดีไซน์ดั้งเดิมในมุมมองร่วมสมัย ยกระดับให้เป็นพื้นที่ที่คุณสัมผัสวัฒนธรรมเกียวโตได้อย่างใกล้ชิดห้องพักทั้ง 89 ห้องสะท้อนเอกลักษณ์ของคาเพลลาในการมอบการเข้าพักที่เป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง และหยั่งรากอยู่บนขนบธรรมเนียมของเกียวโตอันทรงประวัติศาสตร์ห้องสวีททั้ง 6 ห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้เพลิดเพลินภายในห้องพัก อีกทั้ง Auriga Spa ยังนำเสนอโปรแกรมที่ผสานประเพณีญี่ปุ่นเข้ากับเวลเนสร่วมสมัยนอกจากประสบการณ์อาหารเลิศรสจาก 3 ห้องอาหารแล้ว คุณยังสามารถชื่นชมคอลเลกชันศิลปะร่วมสมัยภายในโรงแรมและกิจกรรมทางวัฒนธรรมหลากหลาย เพื่อร่วมเชิดชูขนบธรรมเนียมท้องถิ่นที่ยังคงมีชีวิตจนถึงวันนี้

Genji Kyoto (源氏京都) เป็นโรงแรมบูติกที่ตั้งอยู่เงียบสงบริมแม่น้ำคาโมะในใจกลางเมืองเกียวโต มีทำเลที่สะดวกต่อการเดินทางไปยังสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่สำหรับพักผ่อนบนเสื่อทาทามิและเตียงขนาดใหญ่ที่ให้ความสะดวกสบายโรงแรมของเราได้รับแรงบันดาลใจจากชื่อ "Genji Kyoto" ซึ่งมาจากที่ตั้งของคาวาระอิน อดีตที่พักของมินาโมโตะ โนะ โทโอรุ ซึ่งเป็นต้นแบบของโรคุโจอินใน "เก็นจิโมโนกาตาริ" ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารตลอดวันในล็อบบี้ที่มีสวนกลางแจ้งที่เกี่ยวข้องกับ "เก็นจิโมโนกาตาริ" และบนดาดฟ้าของโรงแรม ท่านสามารถผ่อนคลายกับเครื่องดื่ม อาหาร และการสนทนา พร้อมชมวิวทิวทัศน์ของภูเขาฮิกาชิยามะในบรรยากาศที่เงียบสงบของเมืองหลวง

ที่พักแบบบ้านทั้งหลังสำหรับผู้เข้าพักเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวัน ตั้งอยู่ใกล้กับมรดกโลก "ซันจูซันเก็นโด" และ "วัดโทฟุคุจิ" ในย่านการค้าท้องถิ่น "อิมะคุมะโนะ" ที่สามารถสัมผัสถึงวิถีชีวิตของชาวเกียวโตได้อย่างแท้จริง ที่พักนี้เป็นบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิมที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นพื้นที่ส่วนตัวอย่างสมบูรณ์ โดยยังคงรักษาเสน่ห์แบบญี่ปุ่นดั้งเดิมไว้ และนำไม้ไผ่ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมและธรรมชาติของเกียวโตมาใช้ในหลายส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวก"ทสึกิวะ โคฮาคุอัน" เป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสมสำหรับการสำรวจประวัติศาสตร์ของเกียวโต เรียนรู้วัฒนธรรมท้องถิ่น และสัมผัสกับอาหารและวิถีชีวิตของเมืองเกียวโต เพลิดเพลินกับการเข้าพักที่เหนือระดับจากที่นี่

เดินเพียง 5 นาทีไปทางทิศตะวันออกตามถนนซันโจจากสถานีรถไฟใต้ดินสายโทไซ "ฮิกาชิยามะ" หรือป้ายรถเมล์ "จิงกูมิจิ" ที่พักเกียวโตเรียวกังเซ็นตั้งอยู่ในมุมหนึ่งของย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบ บริเวณโดยรอบมีสถานที่ชมดอกไม้ที่มีชื่อเสียง เช่น "ศาลเจ้าเฮอัน" "คลองบิวะ" รวมถึงวัดที่มีชื่อเสียง เช่น "ชิออนอิน" "นันเซ็นจิ" "กินคะคุจิ" และพื้นที่วัฒนธรรมที่มีพิพิธภัณฑ์และสวนสัตว์

จากสถานีรถไฟใต้ดิน Higashiyama สาย Tozai หรือป้ายรถบัส Jingu-michi เดินไปทางทิศตะวันออกตามถนน Sanjo ผ่านประตูโทริอิแรกของศาลเจ้า Awata เดินผ่านทางเดินหิน และขึ้นทางเดินเล็ก ๆ ข้างกำแพงหินใกล้ประตูโทริอิที่สอง คุณจะพบ "Awataan (OUR TURN)" ที่พักสไตล์บ้านเมืองในย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบบนเนินเขา

จากถนนฮานามิโคจิในกิออน ผ่านวัดเคนนินจิ และเดินผ่านตรอกที่มีบรรยากาศสุดแสนโรแมนติก จะพบกับบ้านเกียวมาจิยะที่ยังคงเสน่ห์แบบดั้งเดิมไว้ "ฟุไรอัน (BRIAN)" ฟุไรอันเป็นที่พักที่สร้างขึ้นด้วยฝีมือช่างฝีมือของเกียวโต โดยใส่ใจในทุกรายละเอียด เมื่อเข้าพัก ท่านจะได้สัมผัสกับความสะดวกสบายและความอบอุ่นใจอย่างไม่เคยมีมาก่อน

อาคารนี้สร้างขึ้นในช่วงกลางยุคเมจิและยุคไทโช มีลักษณะเป็นบ้านแบบกิออนที่ยังคงรักษาความงดงามแบบญี่ปุ่นโบราณไว้ เราได้ปรับปรุงให้สะดวกสบายยิ่งขึ้นในขณะที่ยังคงรูปแบบและบรรยากาศเดิมไว้ หลังสงคราม นักเขียนรางวัลโนเบล คาวาบาตะ ยาสุนาริ ได้มาเยือนจูงิยะและกล่าวว่า "นี่เป็นบ้านที่มีลักษณะเฉพาะของเกียวโต" ปัจจุบัน จูงิยะยังคงรักษาบรรยากาศจากช่วงเวลานั้นไว้

ที่พักแบบเช่าทั้งหลังสำหรับหนึ่งกลุ่มต่อวัน ซึ่งได้รับการปรับปรุงจากบ้านเกียวโตยุคไทโช ใกล้กับ "ฮานามิโคจิ" ในกิออน เกียวโต ที่คุณสามารถพบเห็นไมโกะและเกอิโกะ ห้องนั่งเล่นที่มองเห็นสวนแบบเกียวโต ห้องครัวสำหรับทำอาหารเอง ห้องน้ำสองห้องที่มีอ่างอาบน้ำไม้ที่กล่าวว่า "เหมาะสำหรับการแช่ตัว" และห้องน้ำและอ่างล้างหน้าอีกสองชุด มอบความสะดวกสบายและหรูหราสำหรับคู่รักหรือกลุ่ม

บ้านแบบดั้งเดิมของเกียวโตที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ใกล้ย่านโบราณกิออน ให้บริการเฉพาะกลุ่มเดียวต่อวัน แสงธรรมชาติจากหน้าต่างบนหลังคาสร้างบรรยากาศที่โปร่งสบาย สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยรวมถึงห้องน้ำที่สามารถมองเห็นสวนและห้องครัวที่สามารถทำอาหารเองได้

ที่พักแบบบ้านเกียวโต (京町家) ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ตั้งอยู่ในระยะเดินถึง "ชิโจคาวาระมาจิ" และ "กิออน" ให้บริการแบบเช่าทั้งหลังสำหรับ 1 กลุ่มต่อวันในสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น ชั้นล่างมีห้องนั่งเล่นแบบญี่ปุ่นพร้อมพื้นที่เสื่อทาทามิที่สามารถมองเห็นสวนเล็ก ๆ และโถงทางเข้าที่เชื่อมต่อกันเป็นพื้นที่เปิดโล่ง ส่วนชั้นบนมีห้องญี่ปุ่นและห้องตะวันตกที่มีคานไม้แบบดั้งเดิมเพิ่มความมีเสน่ห์ ห้องอาบน้ำที่ใช้ไม้ฮิโนกิและหินโทวาดะช่วยให้คุณสามารถผ่อนคลายพร้อมชมวิวสวนเล็ก ๆ ผ่านหน้าต่างได้ ครัวที่ปูด้วยกระเบื้องสีเขียวและมีเตา IH ให้คุณเพลิดเพลินกับการทำอาหาร เหมาะสำหรับการเดินทางของคู่รัก ครอบครัว หรือคู่สามีภรรยาในบ้านเกียวโตที่มีเอกลักษณ์นี้

อยู่ในระยะเดินถึง "วัดคิโยมิซุ" และ "หอคอยยาซากะ" ในเกียวโต บ้านมาจิยะเกียวโตที่ได้รับการปรับปรุงใหม่เป็นที่พักแบบญี่ปุ่นโมเดิร์น ให้บริการเฉพาะกลุ่มเดียวต่อวัน มีห้องนอนแบบญี่ปุ่นและตะวันตก 3 ห้อง ห้องอาบน้ำ ห้องอาบน้ำฝักบัว และห้องน้ำ 2 ห้อง ให้การพักผ่อนที่หรูหราและสะดวกสบายสำหรับกลุ่มใหญ่ ชั้นสองมีทั้งห้องแบบญี่ปุ่นพร้อมฟูกและห้องแบบตะวันตกพร้อมเตียง ครัวพร้อมเตา IH ช่วยให้คุณเพลิดเพลินกับการทำอาหาร บ้านมาจิยะนี้เหมาะสำหรับคู่รัก ครอบครัว หรือการเดินทางเป็นกลุ่ม

ที่พักแบบบ้านเกียวโตที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ใกล้วัดเคนนินจิ ให้บริการแบบหนึ่งกลุ่มต่อวัน มีห้องนั่งเล่น ห้องรับประทานอาหาร ห้องนอนสไตล์ตะวันตก ห้องสไตล์ญี่ปุ่น 2 ห้อง ห้องครัวสำหรับทำอาหารเอง ห้องน้ำและอ่างล้างหน้า 2 แห่ง เหมาะสำหรับคู่รักหรือกลุ่มผู้เข้าพัก เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราในบ้านเกียวโตที่ตกแต่งด้วยศิลปะญี่ปุ่นหลากหลาย

ที่พักแบบบ้านเกียวโตใกล้สะพานซันโจที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ เป็นที่พักที่ให้บริการเฉพาะกลุ่มเดียวต่อวัน ห้องรับประทานอาหารที่มีเพดานสูงตกแต่งด้วยภาพวาดบานเลื่อนที่สวยงามโดยศิลปินร่วมสมัย และจากทางเดินชั้นสองสามารถมองเห็นสวนเล็ก ๆ ได้ ห้องครัวมีเตา IH สำหรับทำอาหารเอง ห้องน้ำมีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิ ห้องอาบน้ำฝักบัว และห้องน้ำสองแห่ง เป็นพื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างความดั้งเดิมและความทันสมัย เหมาะสำหรับกลุ่มใหญ่หรือคู่รัก

ที่พักแบบบ้านทาวน์เฮาส์เกียวโต (เคียวมาจิยะ) ที่รีโนเวตใหม่ ใกล้ซันโจ ฮิงาชิยามะ เมืองเกียวโต จำกัดวันละ 1 กลุ่ม ให้เช่าทั้งหลังแบบส่วนตัว ตั้งอยู่ลึกเข้าไปในตรอก โดยคงโครงสร้างของบ้านแถวไว้ตามเดิม พร้อมรักษาเอกลักษณ์ดั้งเดิมของมาจิยะ เช่น ประตูบานเลื่อนซี่ไม้และสวนสึโบะนิวะ ขณะเดียวกันได้ปรับปรุงห้องน้ำและพื้นที่ใช้น้ำให้ทันสมัยและใช้งานได้สะดวก มีครัวพร้อมเตา IH สามารถทำอาหารเองได้ เพลิดเพลินกับบรรยากาศเกียวโต พร้อมเข้าพักอย่างสบายราวกับอยู่อาศัยจริง

ที่พักแบบบ้านเมืองเก่าที่ได้รับการรีโนเวทจากร้านขายตุ๊กตาเซรามิกที่มีประวัติยาวนานตั้งแต่สมัยไทโช ตั้งอยู่บนทางเดิน "ชะวังซากะ" ใกล้กับ "วัดคิโยมิซุ" พื้นที่ภายในที่พักได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยการฉาบปูนและการใช้กระดาษญี่ปุ่นที่เพิ่มความงดงาม คุณสามารถสัมผัสบรรยากาศที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์กว่า 100 ปีได้อย่างเต็มที่ ชั้นล่างประกอบด้วยห้องพักแบบญี่ปุ่นที่หันหน้าไปยังสวนเล็กๆ ที่มีเสน่ห์ ห้องนั่งเล่น และห้องครัวที่สามารถทำอาหารเองได้ เมื่อเปิดประตูโชจิทั้งหมด จะได้พื้นที่กว้างขวางที่สามารถใช้สำหรับการรับประทานอาหารหรือการพักผ่อนร่วมกันได้ตามต้องการ ห้องอาบน้ำมีหน้าต่างที่มองเห็นสวนเล็กๆ ได้เต็มตา ให้ความรู้สึกเหมือนออนเซ็นกลางแจ้ง นอกจากนี้ยังมีห้องอาบน้ำฝักบัว และชั้นสองมีห้องนอนแบบตะวันตก 1 ห้อง และห้องพักแบบญี่ปุ่น 2 ห้อง ทำให้สามารถรองรับการเข้าพักของกลุ่มใหญ่ได้อย่างสะดวกสบาย เพลิดเพลินกับประสบการณ์การเข้าพักที่เหนือระดับในบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเกียวโต

ที่พักบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิม "Kaichi Kakishibu-an" ใช้เวลาเดินประมาณ 3 นาทีจากถนนชิโจที่คึกคักไปยังถนนโกโกมาจิ เมื่อก้าวเข้าสู่ตรอกซอกซอยจะพบกับบ้านเกียวโตแบบดั้งเดิมที่เรียงราย สัมผัสกับวิถีชีวิตของเกียวโต