สถานีโกเรียว × ที่พักสำหรับคลายความเหนื่อยล้าหลังปีนเขาแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

ตั้งอยู่ในย่านมิยากาวะโจอันเก่าแก่ ใกล้แม่น้ำคาโมะและวัดเค็นนินจิ ในทำเลที่หาได้ยาก อาคารที่ออกแบบโดย Kengo Kuma and Associates ถ่ายทอดบรรยากาศตรอกซอยของกิอง พร้อมตีความงานดีไซน์ดั้งเดิมในมุมมองร่วมสมัย ยกระดับให้เป็นพื้นที่ที่คุณสัมผัสวัฒนธรรมเกียวโตได้อย่างใกล้ชิดห้องพักทั้ง 89 ห้องสะท้อนเอกลักษณ์ของคาเพลลาในการมอบการเข้าพักที่เป็นส่วนตัวอย่างลึกซึ้ง และหยั่งรากอยู่บนขนบธรรมเนียมของเกียวโตอันทรงประวัติศาสตร์ห้องสวีททั้ง 6 ห้องมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้เพลิดเพลินภายในห้องพัก อีกทั้ง Auriga Spa ยังนำเสนอโปรแกรมที่ผสานประเพณีญี่ปุ่นเข้ากับเวลเนสร่วมสมัยนอกจากประสบการณ์อาหารเลิศรสจาก 3 ห้องอาหารแล้ว คุณยังสามารถชื่นชมคอลเลกชันศิลปะร่วมสมัยภายในโรงแรมและกิจกรรมทางวัฒนธรรมหลากหลาย เพื่อร่วมเชิดชูขนบธรรมเนียมท้องถิ่นที่ยังคงมีชีวิตจนถึงวันนี้

＜เปิดให้บริการ 1 กรกฎาคม 2026＞สโมลลักชัวรี “Gion Genshō” ที่ถือกำเนิดขึ้น ณ ย่านกิอง เมืองเกียวโตเดินจากสถานีกิองชิโจ 10 นาที จากย่านฮานามาจิสู่แหล่งท่องเที่ยวสำคัญของเกียวโตเราสืบทอดหัวใจแห่งการต้อนรับที่ที่พักแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นบ่มเพาะมาอย่างพิถีพิถัน—ทั้งการจัดวาง รายละเอียดมารยาท และความงามของสี่ฤดูกาล—พร้อมผสานสัมผัสร่วมสมัยและความประณีต เพื่อมอบประสบการณ์การเข้าพักที่มีเอกลักษณ์หนึ่งเดียว“玄” ในชื่อหมายถึงจุดกำเนิดแห่งสรรพสิ่ง ส่วน “松” คือสัญลักษณ์แห่งความรุ่งเรือง เราจะยึดถือเสน่ห์ของกิองและความเคารพต่อขนบธรรมเนียมเป็นรากฐาน พร้อมแสวงหารูปแบบใหม่ของที่พักในยุคสมัยใหม่รักษา “守” ของเรียวกังไว้ให้มั่น ไม่หวั่นต่อ “破” แห่งนวัตกรรม และก้าวไปสู่ “離” ที่อยู่ถัดไปขอเชิญเพลิดเพลินกับความทรงจำแห่งการเข้าพักที่มีได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

"季楽 京都 東山" เป็นที่พักที่ตั้งอยู่ในตรอกเงียบสงบใกล้กับแม่น้ำชิราคาวะในย่านฮิกาชิยามะของเกียวโต โดยเป็นที่พักที่รับแขกเพียงหนึ่งกลุ่มต่อวันเท่านั้น ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานีฮิกาชิยามะเพียงเดิน 3 นาที และสามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเกียวโต เช่น ศาลเจ้าเฮอัน, วัดโชเรนอิน, และวัดชิออนอินได้ นอกจากนี้ หากเดินทางต่อไปอีกเล็กน้อย ท่านจะได้พบกับย่านกิออนที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเมืองหลวงเก่าที่พักตั้งอยู่ตรงข้ามกับบ้านเก่าของนามิคาวะ ยาสุโนบุ (ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดยรัฐบาล) และมีเลานจ์ที่สามารถมองเห็นสวนญี่ปุ่นที่งดงามซึ่งออกแบบโดยโอกาวะ จิเฮเอะ รุ่นที่เจ็ด ภายในยังมีศิลปะกระดาษญี่ปุ่นที่ประดับด้วยลวดลายดอกบ๊วยแดงและขาวในห้องนอน รวมถึงอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งที่ทำจากเครื่องปั้นดินเผาชิงารากิพร้อมสวนเล็ก ๆ ที่เพิ่มความเป็นเอกลักษณ์ที่โดดเด่นในเกียวโตท่านสามารถสัมผัสกับความสงบของกาลเวลาที่ไหลผ่านอย่างช้า ๆ พร้อมชมสวนญี่ปุ่นที่งดงาม และเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มที่บาร์เคาน์เตอร์ เพื่อใช้เวลาที่หรูหราและผ่อนคลายอย่างเต็มที่

ตั้งอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบ ห่างจากสถานีเพียง 5 นาทีโดยการเดิน และอยู่ในระยะเดินถึงสถานที่ต่าง ๆ เช่น ศาลเจ้าเฮอัน วัดนันเซ็นจิ และกิออน สถานที่นี้ให้บรรยากาศเหมือนรีสอร์ทในป่าอูบุดที่บาหลี เพลิดเพลินกับบรรยากาศรีสอร์ทที่ที่พัก และเมื่อก้าวออกไปข้างนอก คุณจะพบกับวัดและทิวทัศน์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต

เกียวโตฮิกาชิยามะ แลนด์มาร์ค "ยาซากะโนะโท" ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิยะที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ ให้บริการแบบหนึ่งกลุ่มต่อวันเท่านั้น เป็นที่พักแบบเช่าทั้งหลัง จากห้องนั่งเล่นที่กว้างขวางและเปิดโล่ง หรือห้องอาบน้ำที่มีอ่างอาบน้ำสไตล์โกเอมอน คุณสามารถชมความเขียวขจีของสวนเล็กๆ ได้ ห้องญี่ปุ่นและห้องนอนสไตล์ตะวันตกบนชั้นสองมีบรรยากาศที่เงียบสงบ ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ มีครัวพร้อมเตา IH สำหรับทำอาหาร และเครื่องซักผ้า เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการพักในเกียวโต ทางเหนือคือ "กิออน" และทางใต้คือ "วัดคิโยมิซุ" เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่หรูหราในบรรยากาศแบบญี่ปุ่นของบ้านมาจิยะ พร้อมสัมผัสฤดูกาลของสวนเล็กๆ

ที่พักแบบเช่าทั้งหลังที่สร้างใหม่ตั้งแต่ต้น โดยผสมผสานองค์ประกอบของบ้านแบบเกียวโตดั้งเดิมเข้ากับไลฟ์สไตล์สมัยใหม่อย่างลงตัวและมีเอกลักษณ์ พื้นที่ห้องพักรวมทั้งหมด 131 ตารางเมตร ออกแบบโดย Atelier Bow-Wow ซึ่งมีผลงานที่โดดเด่นเช่น สถานี Onomichi และการออกแบบร้าน Muji

“บ้านโนโซมุ” ตั้งอยู่ในย่านยอดนิยมระดับพิเศษท่ามกลางแหล่งท่องเที่ยวมากมายของเกียวโต ไม่ว่าจะเป็นวัดคิโยมิซุเดระและวัดโฮคันจิที่อยู่ใกล้แค่เอื้อม วัดเคนนินจิและวัดโคไดจิที่มีชื่อเสียงเรื่องสวนหินแบบคะเระซันซุย ศาลเจ้ายาสุอิคงปิระกูที่ขึ้นชื่อเรื่องการตัดความสัมพันธ์ รวมถึงย่านกิอง—สถานที่สำคัญมากมายกระจายตัวอยู่ในระยะเดินถึง ฝากกระเป๋าเดินทางไว้ในห้องพัก แล้วออกไปเที่ยวแบบสบายตัว ไม่ต้องกังวลเรื่องเวลาเดินทาง เพื่อดื่มด่ำกับการท่องเที่ยวเกียวโตให้เต็มที่

ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิยะ (บ้านเกียวมาจิยะ) ตั้งอยู่ห่างจาก "ซันจูซังเก็นโด" ในเกียวโตเพียง 5 นาทีโดยการเดินเท้า ที่พักนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่โดยใช้ธีมป่าไผ่ ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเกียวโตที่มีภูมิประเทศแบบแอ่งกระทะ และเป็นแรงบันดาลใจให้กับจิตรกรและกวีมาตั้งแต่สมัยโบราณ ชั้นล่างประกอบด้วยห้องนั่งเล่น-ห้องรับประทานอาหาร ห้องญี่ปุ่นที่เปิดโล่งติดกับสวนหินแบบคาเระซันซุย และพื้นที่ห้องชาสำหรับความสนุกสนาน นอกจากนี้ยังมีครัวที่มีเตา IH และอุปกรณ์ทำอาหารครบครัน เหมาะสำหรับการทำอาหารในที่พัก ห้องอาบน้ำมีอ่างอาบน้ำสไตล์โกเอมอนที่สามารถเพลิดเพลินกับวิวสวนหินคาเระซันซุยได้ ชั้นสองมีห้องนอนแบบตะวันตกที่มีคานไม้เก่าแก่และเตียง 2 เตียง พร้อมโซฟาสำหรับการพักผ่อน ห้องน้ำและอ่างล้างหน้าแยกกัน 2 แห่ง ทำให้สามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุดถึง 7 ท่าน สัมผัสบรรยากาศเกียวโตที่แท้จริงในบ้านเกียวมาจิยะที่ตกแต่งด้วยไม้ไผ่และสวนหินคาเระซันซุย พร้อมเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่พิเศษสุด

"ANJIN Gion Shirakawa" เป็นที่พักแบบเช่าทั้งหลัง ตั้งอยู่ริมแม่น้ำชิราคาวะในย่านกิออนของเกียวโต ในระยะที่สามารถเดินถึงได้ มีสิ่งอำนวยความสะดวกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เช่น วัดชิออนอิน ศาลเจ้ายาซากะ สวนมารุยามะ และวัดโชเรนอิน ภายในที่พักที่ได้รับการปรับปรุงจากบ้านเกียวโตโบราณอายุกว่า 115 ปี มีการจัดแสดงสินค้าจากแบรนด์และศิลปินที่เกี่ยวข้องกับเกียวโต โดมะกว้างขวาง มินิครัวที่เหมือนบ้านลับ และห้องนั่งเล่นแบบเสื่อทาทามิที่ได้รับแรงบันดาลใจจากคาวาโดโกะ เป็นเอกลักษณ์ของที่พักนี้ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาส่วนตัวของคุณพร้อมฟังเสียงน้ำไหลของแม่น้ำชิราคาวะ

ที่พักหรู “Rinn Kyoto Miyagawa-suji hitotose Aki” ตั้งอยู่ในย่านมิยากาวะโจ หนึ่งในห้าเขตเกอิชาดั้งเดิมของเกียวโต ชั้น 1 มีพื้นที่นั่งเล่นกว้างขวาง พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและซาวน่า ครัวแบบโอเพ่นที่มีอุปกรณ์ทำครัวครบครัน ให้คุณปรุงผักเกียวโตที่ซื้อจากตลาด หรือเชิญเชฟคนโปรดมาจัดเลี้ยงแบบเคเทอริง เพื่อใช้เวลาได้ตามสไตล์ของคุณ ห้องนอนชั้น 2 โดดเด่นด้วยการตกแต่งสมัยใหม่ โดยใช้กระดาษวาชิแบบญี่ปุ่นอย่างพิถีพิถัน นอกจากนี้ยังมีลิฟต์ ห้องซักรีด มินิบาร์ และชุดเดนิชจากร้านดังต้นกำเนิดเกียวโต รวมถึงบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกภายในที่พักอย่างครบครัน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแสนพิเศษในพื้นที่ที่ออกแบบอย่างประณีต ให้ทุกฟังก์ชันโดดเด่น พร้อมสัมผัสเสน่ห์ของย่านฮานามาจิแห่งเกียวโตอย่างเต็มเปี่ยม

สงบและอบอุ่น สัมผัสการสวดมนต์ที่ที่พัก "Chion-in Wajun Kaikan" ได้ถือกำเนิดขึ้นในฮิกาชิยามะ เกียวโต สถานที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ สัมผัสลม ชื่นชมดอกไม้ตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับดนตรีเทศกาล และลิ้มรสอาหารตามฤดูกาล หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายและปรับจิตใจด้วยการสวดมนต์ ด้วยการต้อนรับที่เป็นเอกลักษณ์ของ Chion-in เรามอบความผ่อนคลายที่แท้จริง

เปิดใหม่เดือนพฤษภาคม 2016!!เดิน 1 นาทีจากสถานี Kiyomizu-Gojo สาย Keihan Main Line ทางออก 4 ไปทางทิศตะวันออก 30 ม.ประเภทห้องพักมาในธีมสไตล์ญี่ปุ่น ตกแต่งแบบห้องเสื่อทาทามิ พร้อมผสานบรรยากาศแบบตะวันตกด้วยที่นอน Simmonsใกล้แหล่งท่องเที่ยวยอดนิยมอย่างวัดคิโยมิซุเดระ เหมาะทั้งสำหรับการท่องเที่ยวและการทำธุรกิจ ใช้งานได้หลากหลายโอกาส

โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานีเคฮันซันโจและสถานีรถไฟใต้ดินซันโจเพียง 2 นาทีโดยการเดินเท้า และอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปยังสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง เช่น ศาลเจ้ายาซากะ, ถนนฮานามิโคจิ, วัดคิโยมิซุ และวัดเคนนินจิ รวมถึงร้านอาหารและห้างสรรพสินค้าได้อย่างสะดวกสบาย จากหน้าต่างของห้องพักบางห้อง ท่านสามารถชมทิวทัศน์ของดอกซากุระที่บานสะพรั่งในฤดูใบไม้ผลิ และแม่น้ำคาโมะ นอกจากนี้ในฤดูร้อนยังสามารถเพลิดเพลินกับคาวาโดโกะ (ดาดฟ้ากลางแจ้งที่สร้างขึ้นเหนือแม่น้ำ) ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเกียวโต และวิวทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล ห้องพักทุกห้องมีระบบทำความร้อนใต้พื้นทั่วทั้งอาคาร (ในฤดูหนาว), อ่างอาบน้ำไมโครบับเบิล และสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องน้ำระดับพรีเมียม เพื่อมอบความสะดวกสบายและความผ่อนคลายระดับสูงสุดให้แก่ท่าน

นอกจากนี้ ที่ตั้งยังอยู่ในระยะเดินถึงสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น วัดคิโยมิซุ วัดโคไดจิ ศาลเจ้ายาซากะ วัดชิออนอิน ย่านคาวารามาจิ เกียวโต คิยามาจิ และปอนโตโช ใช้เป็นฐานสำหรับการท่องเที่ยวเกียวโตของคุณ เพลิดเพลินกับความสะดวกสบายในห้องพักที่กว้างขวางกว่า 30 ตารางเมตรทุกห้อง

ใกล้เคียงมีพิพิธภัณฑ์แห่งชาติเกียวโตและวัดคิโยมิซุ เป็นโรงแรมที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวบริการ Happy Hour พร้อมเครื่องดื่มฟรีหนึ่งแก้ว (รวมถึงเบียร์สด) และมีห้องอาบน้ำเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้า

โรงแรมซาซารินโดตั้งอยู่ใจกลางเกียวโต ย่านกิออน ใกล้สะพานชิโจโอฮาชิ ทำให้เป็นทำเลที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ ด้วยบรรยากาศที่เข้ากับถนนหนทางในกิออนที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล และบริการที่มอบความสงบสุขอย่างเรียบง่าย ห้องพักภายในโรงแรมทั้งหมดเป็นห้องสไตล์ตะวันตก พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เครื่องปรับอากาศ ห้องน้ำ โทรทัศน์ดาวเทียมจอแอลซีดี กาต้มน้ำไฟฟ้า และตู้เย็น โดยแต่ละห้องมีการตกแต่งภายในที่แตกต่างกัน ทำให้ทุกครั้งที่เข้าพักคุณจะได้พบกับประสบการณ์ใหม่ นอกจากนี้ยังมีบริการอาหารเช้าฟรี เพื่อเริ่มต้นวันใหม่อย่างสดใส ในด้านการท่องเที่ยว โรงแรมตั้งอยู่ใกล้สถานที่สำคัญของเกียวโต เช่น ย่านฮิกาชิยามะและกิออน ซึ่งสามารถเดินถึงได้ อีกทั้งยังใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีจากสถานีรถไฟใต้ดินกิออนชิโจ ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวและวัฒนธรรมของเกียวโตได้อย่างเต็มที่ โรงแรมซาซารินโดเหมาะสำหรับทุกโอกาส ไม่ว่าจะเป็นคู่รัก เพื่อนฝูง ครอบครัว หรือผู้เดินทางคนเดียว พนักงานทุกคนพร้อมต้อนรับด้วยใจจริง เพื่อมอบช่วงเวลาที่น่าจดจำแก่ผู้มาเยือนทุกท่าน