สถานี Awazu (Shiga) × ที่พักพร้อมเมนูอาหารหลากหลายแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เมืองแห่งทะเลสาบที่ได้จุดประกายความโรแมนติกให้กับกวีและนักเดินทางนับไม่ถ้วนตั้งแต่ยุคมันโย และโอตสึที่ตั้งอยู่ใจกลางประเทศญี่ปุ่น บนริมฝั่งทะเลสาบบิวะซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโอตสึ มีโรงแรมสูง 38 ชั้นและห้องประชุมขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศ "โออุมิ" ที่ตั้งอยู่ร่วมกับทัศนียภาพที่กลมกลืน โรงแรมบิวะโกะโอตสึพรินซ์ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวญี่ปุ่น เคนโซ ทันเกะ ผู้ที่ประสบความสำเร็จในระดับโลกอย่างรวดเร็ว ห้องพักทั้ง 529 ห้องหันหน้าไปทางทะเลสาบบิวะทั้งหมด ท่านสามารถพักผ่อนอย่างสบายใจพร้อมชมวิวทะเลสาบที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล

สถานี JR Biwako Line "Seta Station" (ทางออกทิศใต้) เดินเพียง 1 นาที อาหารเช้าเป็นบุฟเฟ่ต์สไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตก ทานได้ตามใจชอบ! ห้องพัก มีตั้งแต่ห้องเดี่ยวไปจนถึงห้องสำหรับสามคน พร้อมให้บริการตามวัตถุประสงค์ของคุณ ไม่ว่าจะเป็นธุรกิจหรือการท่องเที่ยว เพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างสะดวกสบายในห้องที่คุณชื่นชอบ ทีวีจอแอลซีดีขนาดใหญ่ 50 นิ้ว และ WiFi ฟรี โรงแรม ได้ติดตั้งเตียง "Cloud Fit (คลาวด์ฟิต)" ที่เป็นเตียงต้นฉบับของ APA Hotel เพื่อให้คุณสัมผัสประสบการณ์การนอนหลับที่สบายเหมือนอยู่บนก้อนเมฆ

ที่พักแห่งนี้ตั้งอยู่ห่างจากเกียวโตเพียง 13 นาที สามารถชมวิวทะเลสาบบิวะที่งดงามได้ เรามีวัตถุดิบสดใหม่ตามฤดูกาล เช่น อาหารทะเลสด เนื้อโอมิคุณภาพสูง และปูหิมะที่คัดสรรอย่างดี นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น ห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวเพื่อช่วยให้คุณผ่อนคลายหลังการเดินทาง บริเวณใกล้เคียงมีห้างสรรพสินค้าอิออนและร้านสะดวกซื้อ เพิ่มความสะดวกสบาย ห้องพักแต่ละห้องมีบรรยากาศที่แตกต่างกัน เหมาะสำหรับครอบครัว คู่รัก หรือเพื่อนฝูงในการใช้เวลาที่สนุกสนานร่วมกัน