สถานีคาราฮาชิ มาเอะ × ที่พักอาหารตะวันตกแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เมืองแห่งทะเลสาบที่ได้จุดประกายความโรแมนติกให้กับกวีและนักเดินทางนับไม่ถ้วนตั้งแต่ยุคมันโย และโอตสึที่ตั้งอยู่ใจกลางประเทศญี่ปุ่น บนริมฝั่งทะเลสาบบิวะซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโอตสึ มีโรงแรมสูง 38 ชั้นและห้องประชุมขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศ "โออุมิ" ที่ตั้งอยู่ร่วมกับทัศนียภาพที่กลมกลืน โรงแรมบิวะโกะโอตสึพรินซ์ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชาวญี่ปุ่น เคนโซ ทันเกะ ผู้ที่ประสบความสำเร็จในระดับโลกอย่างรวดเร็ว ห้องพักทั้ง 529 ห้องหันหน้าไปทางทะเลสาบบิวะทั้งหมด ท่านสามารถพักผ่อนอย่างสบายใจพร้อมชมวิวทะเลสาบที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล

สถานี JR Biwako Line "Seta Station" (ทางออกทิศใต้) เดินเพียง 1 นาที อาหารเช้าเป็นบุฟเฟ่ต์สไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตก ทานได้ตามใจชอบ! ห้องพัก มีตั้งแต่ห้องเดี่ยวไปจนถึงห้องสำหรับสามคน พร้อมให้บริการตามวัตถุประสงค์ของคุณ ไม่ว่าจะเป็นธุรกิจหรือการท่องเที่ยว เพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างสะดวกสบายในห้องที่คุณชื่นชอบ ทีวีจอแอลซีดีขนาดใหญ่ 50 นิ้ว และ WiFi ฟรี โรงแรม ได้ติดตั้งเตียง "Cloud Fit (คลาวด์ฟิต)" ที่เป็นเตียงต้นฉบับของ APA Hotel เพื่อให้คุณสัมผัสประสบการณ์การนอนหลับที่สบายเหมือนอยู่บนก้อนเมฆ

โรงแรมที่เชื่อมต่อโดยตรงกับทางออกทิศใต้ของสถานีโอทสึ มีการเข้าถึงการเดินทางที่ยอดเยี่ยม เพียง 9 นาทีถึงเกียวโตผ่าน 2 สถานี ด้วยห้องพักที่กว้างขวางและสะดวกสบายพร้อมบริการที่ใส่ใจ เป็นฐานที่เหมาะสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว เราให้บริการอาหารที่ใช้ข้าว ผัก และวัตถุดิบท้องถิ่นจากจังหวัดชิงะ พร้อมกับอาหารญี่ปุ่นที่เปลี่ยนแปลงทุกวันซึ่งได้รับความนิยมอย่างมาก

โรงแรมคาเลนดาร์เป็นโฮสเทลแบบแคปซูลที่มีสไตล์ ตั้งอยู่ในศูนย์รวม 'เดอะ คาเลนดาร์' ในเมืองโอตสึ ซึ่งเชื่อมโยงกับชุมชนท้องถิ่นและเป็นสถานที่สื่อสารของผู้คน รวมถึงมีห้องอาหาร บาร์ และพื้นที่นั่งเล่น ระบบกุญแจการ์ดที่ปลอดภัยทำให้เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจในชิกะและคันไซ

คุณสามารถผ่อนคลายในห้องพักที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ มีที่จอดรถฟรีและรถรับส่ง รวมถึง Wi-Fi ฟรีในทุกห้องพัก คุณยังสามารถใช้บริการน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ "Otsu Onsen Ofuro Cafe Biwakoza" ที่อยู่ติดกันได้ฟรี นอกจากนี้ ด้วยการใช้โซฟาเบด สามารถพักได้สูงสุด 3 ท่าน คุณสามารถเข้าถึง Ofuro Cafe ที่อยู่ติดกันได้อย่างอิสระผ่านทางเดินเฉพาะ คุณสามารถเลือกอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นหรือแบบตะวันตกได้

เดินเพียงประมาณ 4 นาทีจากสถานีเคฮัง คาราฮาชิ มาเอะ และประมาณ 15 นาทีจากสถานี JR อิชิยามะ ทำเลที่สะดวกสบาย! แม้จะอยู่ใกล้สถานี แต่ทุกห้องพักสามารถมองเห็นวิวแม่น้ำเซตะได้อย่างสวยงาม เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในห้องพักที่กว้างขวางและมีเพดานสูง ภายในอาคารมีทั้งอ่างอาบน้ำรวมและเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว ในระยะเดิน 5-10 นาที มีร้านสะดวกซื้อ ร้านอาหารครอบครัว และร้านอิซากายะ จึงไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารการกิน เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือท่องเที่ยวในจังหวัดชิงะและเกียวโต