สถานีชินโฮโซโน × โรงแรมสำหรับการเข้าพักเสมือนอยู่บ้านการจัดอันดับ โรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

โรงแรมอาซีล・นารา ตั้งอยู่ในทำเลที่ดี เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี JR นารา และ 7 นาทีจากสถานีคินเท็ตสึ นารา ใช้เวลาผ่อนคลายในนารา สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่มีต้นกำเนิดจากญี่ปุ่น นารา เมืองเก่าที่เดินไปพร้อมกับประวัติศาสตร์อันยาวนานที่สืบทอดไปสู่อนาคต โรงแรมอาซีล・นารา ตั้งอยู่ในทำเลที่ล้อมรอบด้วยมรดกโลกที่สวยงาม เป็นโรงแรมที่ให้ความสำคัญกับความอบอุ่นของไฟ ความรู้สึกของไม้ และความอบอุ่นของผู้คน "อาซีล" ในภาษากรีกหมายถึง "การเยียวยา・สถานที่ศักดิ์สิทธิ์" เมื่อดูแผนที่โบราณ จะเห็นว่าอยู่ที่ทางเข้าจากเมืองหลวงเฮโจเคียว จึงมีความหมายว่า "ปกป้องลูกค้า" ใช้เวลาผ่อนคลายตามใจคุณที่โรงแรมอาซีล・นารา ซึ่งสืบทอดจิตวิญญาณที่ผสมผสานวัฒนธรรมตะวันตกและนารา

ตั้งอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยเก่าแก่ ห่างจากวิหารหลวงของวัดโทไดจิประมาณ 20 นาทีโดยการเดิน มีเตียงนอนแบบสองชั้นพร้อมม่านที่สามารถปิดเพื่อสร้างพื้นที่ส่วนตัว ชุดเครื่องนอนถูกออกแบบมาเพื่อให้คุณนอนหลับสบาย และเลือกใช้ผลิตภัณฑ์ที่ป้องกันแมลงรบกวนเพื่อให้คุณพักผ่อนได้อย่างมั่นใจ ในช่วงเวลากลางคืน มีเอกสารและข้อมูลเกี่ยวกับนารามากมายที่สามารถใช้วางแผนเส้นทางท่องเที่ยวในวันถัดไปได้ ตั้งแต่หนังสือเฉพาะทางไปจนถึงคู่มือท่องเที่ยว เราได้เตรียมไว้ให้ครบครัน รวมถึงแผนที่ของจังหวัดนาราที่ครอบคลุมสถานที่สำคัญเกือบทั้งหมด เราหวังว่าคุณจะสนุกกับการสำรวจนาราด้วยตัวเอง และเรายินดีที่จะช่วยเหลือคุณในทุกขั้นตอน

โคตตอน (古っ都ん) เป็นคำในภาษาถิ่นของนาระที่มีความหมายว่า "บ้านของฉัน" เราตั้งชื่อที่พักนี้ด้วยความตั้งใจที่อยากให้คุณได้เพลิดเพลินกับเมืองเก่านาระ 100% และรู้สึกผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้านของตัวเอง! มาพักที่ "โคตตอน" และสนุกสนานไปกับเมืองเก่านาระที่เต็มไปด้วยมรดกโลกและสมบัติแห่งชาติ 100%! เมืองเก่านาระที่ผสมผสานความเก่าและความใหม่เข้าด้วยกัน และในปัจจุบันก็ยังคงมีช่วงเวลาใหม่ๆ ไหลเวียนอยู่ในนาระ ลองใช้เวลาหนึ่งวันอย่างสบายๆ ในเมืองนี้ดูสิ! "โคตตอน" ไม่เพียงแต่มีชื่อที่ไม่เหมือนใคร แต่ภายในก็ยังมีเอกลักษณ์เช่นกัน แม้เจ้าของที่พักจะมีอายุมากแล้ว แต่คุณแม่ยังคงเป็นหมอดูที่ทำงานอย่างเต็มที่ และคุณพ่อก็เป็นนักดนตรี แม้จะดูเหมือนว่าไม่แน่ใจว่าสิ่งใดคืออาชีพหลัก แต่พวกเขาก็รู้สึกขอบคุณเสมอสำหรับการสนับสนุนจากลูกค้าประจำที่อบอุ่น เปิดให้บริการมากว่า 40 ปี แม้จะมีบางส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวก (施設) ที่เริ่มเก่าไปบ้าง แต่เราทำความสะอาดด้วยความตั้งใจเพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างสะดวกสบาย แม้ว่าเราอาจจะไม่ได้ให้บริการที่เป็นไปตามคู่มืออย่างเคร่งครัด แต่ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ!

เมืองนารา เมืองท่องเที่ยววัฒนธรรมนานาชาติที่มีมรดกทางวัฒนธรรมมากมาย ตั้งอยู่ตรงข้ามสถานี Kintetsu Shin-Omiya ใกล้กับย่านราชการและศูนย์กลางธุรกิจของนารา โรงแรมมีร้านเซเว่นอีเลฟเว่นที่ชั้น 1 สะดวกสบายอย่างยิ่ง อย่าลืมลิ้มลองอาหารเช้าสไตล์ซูเปอร์โฮเทลที่เน้นสลัดออร์แกนิคและวัตถุดิบท้องถิ่น

เดิน 3 นาทีจากสถานี JR นารา และเดิน 12 นาทีจากสถานีคินเท็ตสึ นารา อยู่ตรงหน้าสถานี JR นารา! เดินทางไปโอซาก้าและเกียวโตได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนขบวน เหมาะทั้งสำหรับธุรกิจและเป็นฐานเที่ยวชมเมืองเก่า อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์มีเมนูขึ้นชื่อ “ชากายู” และขนมปังอบใหม่ให้บริการฟรี พร้อมสลัดออร์แกนิกและเมนูเพื่อสุขภาพที่เปลี่ยนทุกวัน ขอเชิญลิ้มลองได้เลย

โรงแรมที่เดินทางสะดวกจากเกียวโต โอซาก้า และนารา อาหารเช้าให้บริการแบบบุฟเฟ่ต์ที่ครบครันทั้งสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตก ห้องพักมีขนาดกว้างขวางระดับพรีเมียม โดยห้องพักแบบเตียงคู่สามารถมองเห็นนาฬิกาแดดที่ได้รับการบันทึกในกินเนสส์บุ๊คในฐานะนาฬิกาแดดที่มีหน้าปัดใหญ่ที่สุดในโลก หลังพระอาทิตย์ตกดินจะมีลำแสงเลเซอร์ที่พุ่งตรงไปยังดาวเหนือให้ชม ในระหว่างการเข้าพัก โรงแรมตั้งอยู่ติดกับซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านอาหารหลากหลายประเภท ทำให้สะดวกสบายมาก นอกจากนี้ ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีถึงตัวเมืองนารา และประมาณ 40 นาทีถึงตัวเมืองเกียวโต (โดยรถยนต์) ทำให้เหมาะสำหรับการใช้เป็นฐานสำหรับการท่องเที่ยวโดยรถยนต์ สำหรับลูกค้าที่เดินทางโดยรถไฟ มีบริการรับส่งฟรี (ต้องทำการจองล่วงหน้า)

โรงแรมธุรกิจ เดินประมาณ 2 นาทีจากทางออกทิศใต้ของสถานี JR อุจิ ห้องพักตกแต่งด้วยพื้นสีเขียวเข้มสไตล์เมืองชา ให้บรรยากาศสงบผ่อนคลาย ภายในโรงแรมมีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญและไมโครเวฟ พร้อมบริการให้ยืมเครื่องเพิ่มความชื้นและที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ ทำเลสะดวกต่อการท่องเที่ยว อยู่ในระยะเดินถึงวัดเบียวโดอิน (มรดกโลก) ที่มีอาคารโฮโอโดยอดัง พิพิธภัณฑ์เรื่องเล่าเก็นจิ และวัดมิมุโรโตะเดระ อีกทั้งเดินทางไปสถานีเกียวโตได้ใน 20 นาทีด้วยรถไฟด่วน ทำให้เดินทางสะดวกยิ่งขึ้น

นาระเป็นแหล่งกำเนิดวัฒนธรรมญี่ปุ่น วัฒนธรรมการทำหมึกและงานหัตถกรรมดั้งเดิมหลายอย่างก็เกิดขึ้นที่นาระนี้เช่นกัน ที่โรงแรมเท็มเปียว นาระมาจิ เราได้จัดให้ทุกห้องพักมีการเขียนพู่กันโดยนักเขียนพู่กัน พระสงฆ์ และศิลปิน เพื่อให้คุณได้สัมผัสกับวัฒนธรรมการเขียนพู่กัน หมึก และพู่กันของนาระ โรงแรมเท็มเปียว นาระมาจิ ซึ่งเป็นที่พักที่ตั้งอยู่ริมสระซารุซาวะและใกล้กับวัดโคฟุคุจิ ทิวทัศน์ที่สะท้อนในสระซารุซาวะนั้นเป็นภาพของยุคสมัยที่ผู้คนในอดีตเคยเห็นมาก่อน ขอเชิญคุณมายืนอยู่บนจุดเริ่มต้นของญี่ปุ่น และเพลิดเพลินกับประวัติศาสตร์ ภูมิประเทศ และวัฒนธรรมของพื้นที่นี้อย่างช้าๆ