สถานีโทมิโอะ × ที่พักสำหรับจิบชาการจัดอันดับ โรงแรม·เรียวกัง

โรงแรม Nara Hotel ซึ่งภาคภูมิใจในประวัติศาสตร์และขนบธรรมเนียมยาวนานกว่า 100 ปี ตั้งอยู่บนเนินสูงในสวนสาธารณะนาราที่มีทัศนียภาพงดงาม และเชื่อมต่อกับสวนโบราณอดีตไดโจอินซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรม หลังคากระเบื้องของอาคารหลักสร้างด้วยไม้ฮิโนกิในสไตล์พระราชวังยุคโมโมยามะ การตกแต่งภายในที่ผสานความเป็นญี่ปุ่นและตะวันตกอย่างลงตัว ชวนให้นึกถึงบรรยากาศของพระราชวัง

โรงแรมหรูแบรนด์ดังระดับโลก "JW Marriott Hotel Nara" เปิดตัวครั้งแรกในญี่ปุ่น ได้รับรางวัล "1 Michelin Key" ต่อเนื่องเป็นปีที่ 2 ใน "Michelin Guide Hotel Selection 2025" ออกแบบโดย G.A Group จากลอนดอน ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากธรรมชาติและวัฒนธรรมอันงดงามของนารา สร้างสรรค์พื้นที่ที่สวยงามเสมือนบ้านพักตากอากาศ ตั้งอยู่ใจกลางเมืองนารา ล้อมรอบด้วยมรดกโลกมากที่สุดในญี่ปุ่นและภูเขาที่เงียบสงบ ทำให้สะดวกต่อการเดินทางท่องเที่ยว สัมผัสต้นกำเนิดแห่งความเป็นญี่ปุ่น พร้อมเพลิดเพลินกับการบริการสุดพิเศษเฉพาะของ JW Marriott อย่างเต็มที่

ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ริมแม่น้ำซาโฮะที่มีแนวต้นซากุระอันงดงามซึ่งถูกกล่าวถึงใน “มันโยชู” มอบการเข้าพักที่สะดวกสบายด้วยดีไซน์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเมืองโบราณนารา นอกจากห้องพักที่ออกแบบให้ใช้พื้นที่ได้อย่างลงตัวแล้ว ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านเวลเนสหลากหลาย เช่น ห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และห้องฟิตเนส รวมถึงห้องอาหารแบบออลเดย์ไดนิ่ง เอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์ รูฟท็อปบาร์พร้อมวิวเมืองนารา และพื้นที่สำหรับเด็ก พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เหมาะสำหรับทั้งครอบครัวและผู้เข้าพักคนเดียว ให้ทุกท่านพักผ่อนได้อย่างสบายตลอดการเข้าพัก

เดินเพียง "2 นาที" จากสถานีคินเท็ตสึนาระ ทำเลที่สะดวกสบายอย่างยิ่ง และเดินเพียง "3 นาที" จากสวนสาธารณะนาระ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวชื่อดัง สถานที่นี้ทำให้คุณได้พบกับ "มรดกโลกของนาระ" มรดกโลกของนาระ เช่น วัดโคฟุคุจิ และวัดโทไดจิ อยู่ในระยะเดินถึง นอกจากนี้ พื้นที่ "นาระมาจิ" ที่ยังคงบรรยากาศเมืองเก่า ยังมีคาเฟ่และร้านขายของกระจุกกระจิกที่ทันสมัยให้คุณได้เพลิดเพลินกับการเดินเล่น พื้นที่ที่สะดวกสบายเพื่อตอบสนองความต้องการที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางเพื่อธุรกิจ การเดินทางคนเดียว หรือการท่องเที่ยวกับครอบครัว คุณสามารถพักผ่อนในห้องพักที่กว้างขวางและสะดวกสบายได้อย่างเต็มที่

โรงแรมอาซีล・นารา ตั้งอยู่ในทำเลที่ดี เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี JR นารา และ 7 นาทีจากสถานีคินเท็ตสึ นารา ใช้เวลาผ่อนคลายในนารา สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่มีต้นกำเนิดจากญี่ปุ่น นารา เมืองเก่าที่เดินไปพร้อมกับประวัติศาสตร์อันยาวนานที่สืบทอดไปสู่อนาคต โรงแรมอาซีล・นารา ตั้งอยู่ในทำเลที่ล้อมรอบด้วยมรดกโลกที่สวยงาม เป็นโรงแรมที่ให้ความสำคัญกับความอบอุ่นของไฟ ความรู้สึกของไม้ และความอบอุ่นของผู้คน "อาซีล" ในภาษากรีกหมายถึง "การเยียวยา・สถานที่ศักดิ์สิทธิ์" เมื่อดูแผนที่โบราณ จะเห็นว่าอยู่ที่ทางเข้าจากเมืองหลวงเฮโจเคียว จึงมีความหมายว่า "ปกป้องลูกค้า" ใช้เวลาผ่อนคลายตามใจคุณที่โรงแรมอาซีล・นารา ซึ่งสืบทอดจิตวิญญาณที่ผสมผสานวัฒนธรรมตะวันตกและนารา

โคตตอน (古っ都ん) เป็นคำในภาษาถิ่นของนาระที่มีความหมายว่า "บ้านของฉัน" เราตั้งชื่อที่พักนี้ด้วยความตั้งใจที่อยากให้คุณได้เพลิดเพลินกับเมืองเก่านาระ 100% และรู้สึกผ่อนคลายเหมือนอยู่บ้านของตัวเอง! มาพักที่ "โคตตอน" และสนุกสนานไปกับเมืองเก่านาระที่เต็มไปด้วยมรดกโลกและสมบัติแห่งชาติ 100%! เมืองเก่านาระที่ผสมผสานความเก่าและความใหม่เข้าด้วยกัน และในปัจจุบันก็ยังคงมีช่วงเวลาใหม่ๆ ไหลเวียนอยู่ในนาระ ลองใช้เวลาหนึ่งวันอย่างสบายๆ ในเมืองนี้ดูสิ! "โคตตอน" ไม่เพียงแต่มีชื่อที่ไม่เหมือนใคร แต่ภายในก็ยังมีเอกลักษณ์เช่นกัน แม้เจ้าของที่พักจะมีอายุมากแล้ว แต่คุณแม่ยังคงเป็นหมอดูที่ทำงานอย่างเต็มที่ และคุณพ่อก็เป็นนักดนตรี แม้จะดูเหมือนว่าไม่แน่ใจว่าสิ่งใดคืออาชีพหลัก แต่พวกเขาก็รู้สึกขอบคุณเสมอสำหรับการสนับสนุนจากลูกค้าประจำที่อบอุ่น เปิดให้บริการมากว่า 40 ปี แม้จะมีบางส่วนของสิ่งอำนวยความสะดวก (施設) ที่เริ่มเก่าไปบ้าง แต่เราทำความสะอาดด้วยความตั้งใจเพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างสะดวกสบาย แม้ว่าเราอาจจะไม่ได้ให้บริการที่เป็นไปตามคู่มืออย่างเคร่งครัด แต่ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะคะ!