สถานีฮาเสะเดระ × ที่พักสำหรับกิจกรรมกลางแจ้งแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

มารุโตะโชยุ โรงหมักซีอิ๊วที่เก่าแก่ที่สุดในจังหวัดนารา ได้กลับมาเกิดใหม่ในฐานะ “โรงหมักซีอิ๊วที่เข้าพักได้”มารุโตะโชยุ ก่อตั้งขึ้นในปี 1689 เคยได้รับพระราชทานให้เป็นผู้จัดส่งแก่ราชสำนัก และถึงขั้นที่พระบรมวงศานุวงศ์เสด็จมาประทับ แต่หลังสงครามไม่สามารถจัดหาวัตถุดิบที่น่าพึงพอใจได้ จึงจำเป็นต้องปิดกิจการ ครั้งนี้ เราได้นำจุลินทรีย์ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในโรงหมัก วัตถุดิบจากท้องถิ่น และวิธีการหมักที่ถอดความจากเอกสารโบราณ มาใช้จุดไฟให้โรงหมักอีกครั้งเป็นครั้งแรกในรอบ 70 ปี และฟื้นคืนชีพเป็นโรงหมักซีอิ๊วที่เข้าพักได้จากนักเดินทางสู่คนทำโชยุเรามอบช่วงเวลาให้คุณได้สัมผัสอย่างเต็มอิ่มทั้งการฟื้นฟูโชยุ ทรัพยากรของชุมชน และภาพภูมิทัศน์ดั้งเดิมของยามาโตะทั้งหมดในคราวเดียว

หมู่บ้านอาสุกะ "ดินแดนแห่งจุดเริ่มต้นของญี่ปุ่น" ที่กำลังมุ่งสู่การขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ผ่านกาลเวลามากว่า 1,400 ปี ความโรแมนติกทางประวัติศาสตร์และทิวทัศน์ธรรมชาติที่เรียบง่ายยังคงมีชีวิตชีวาในพื้นที่นี้ "Blanciera Ishibutai Terrace" ตั้งอยู่ใกล้กับสุสานหินโบราณ Ishibutai หนึ่งในสัญลักษณ์ของพื้นที่นี้ มีห้องพักเพียง 5 ห้องที่มีเพดานสูง และระเบียงพร้อมเปลญวนสำหรับการพักผ่อน ร้านอาหารชั้น 1 ให้บริการอาหารค่ำและอาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบและวัฒนธรรมการกินเฉพาะตัวของนาราและอาสุกะ เรามุ่งมั่นที่จะนำเสนอประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครในฐานะ "พื้นที่แลกเปลี่ยนความสุขและความสงบในชุมชน" ที่หยั่งรากลึกในหมู่บ้านอาสุกะ ซึ่งรวมถึง "การพักผ่อน", "การรับประทานอาหาร", และ "สัมผัสกับชุมชน" อย่างครบถ้วน

ดวงอาทิตย์ลอยอยู่บนฟ้า ลมพัดแผ่วแตะต้องแก้ม ทุ่งนาและไร่ที่หล่อเลี้ยงชีวิต สัมผัสดินใต้ฝ่าเท้า เสียงนกร้องก้องภูเขา เสียงปีกแมลงกระพือ กลิ่นหอมของดอกไม้ที่บอกเล่าการเปลี่ยนฤดูกาล วิถีชีวิตของผู้คนที่อยู่ร่วมกับธรรมชาติ และบ้านโบราณหลังคามุงหญ้าคาอันสืบทอดกันมา สิ่งที่เราอยากทะนุถนอม คือ “อนาคตอันชวนคิดถึง” ที่มีอยู่ในตัวคุณ ขอเชิญมาพบกันด้วยตัวเอง

โรงแรม "奈良さくらいの郷" ตั้งอยู่ในเมืองซากุราอิ จังหวัดนารา ที่มีกลิ่นอายประวัติศาสตร์ยาวนาน ท่ามกลางธรรมชาติที่งดงามและทิวทัศน์แบบมันโยะ พร้อมเสิร์ฟอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ สิ่งอำนวยความสะดวกสามารถมองเห็นวิวของที่ราบโอยามาได้อย่างชัดเจน สร้างช่วงเวลาผ่อนคลาย เหมาะสำหรับการเดินทางสำรวจประวัติศาสตร์หรือพักผ่อนเพื่อความสงบ