สถานีหน้ารัฐสภา × ที่พักเงียบสงบสำหรับฤดูแห่งการอ่านในฤดูใบไม้ร่วงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมเดอะ แคปิตอล โฮเทล โทคิว เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2010 เดิมทีเปิดเป็นโรงแรมโตเกียว ฮิลตันในปี 1963 และต่อมาได้สืบทอดเป็นโรงแรมแคปิตอล โทคิว ตลอดระยะเวลา 43 ปีจนถึงการปิดให้บริการในปี 2006 โรงแรมได้สร้างประวัติศาสตร์มากมายและเป็นที่รักของผู้เข้าพักมาโดยตลอด ด้วยการสืบสานขนบธรรมเนียมเดิมพร้อมเติมเต็มด้วยความรู้สึกใหม่ โรงแรมเดอะ แคปิตอล โฮเทล โทคิวจึงถือกำเนิดขึ้นอีกครั้ง อาคารสูงแบบมิกซ์ยูสที่ออกแบบโดยสถาปนิก เคนโกะ คุมะ มุ่งค้นหาสาระสำคัญของความเป็นญี่ปุ่น เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลาย สะดวกสบาย และอุ่นใจในการจัดอันดับประจำปี 2026 ที่ประกาศโดย “Forbes Travel Guide” ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับโลก โรงแรมได้รับคะแนนสูงสุดระดับ 5 ดาวในหมวดโรงแรมต่อเนื่องเป็นปีที่ 6 ติดต่อกัน ต่อจากปี 2025 อีกด้วย

โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานี Nagatacho เพียง 1 นาทีโดยการเดิน และสามารถเข้าถึงสถานี Akasaka-Mitsuke ผ่านทางเดินใต้ดินได้อย่างสะดวก ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเดินทางไปยังพื้นที่สำคัญในโตเกียว แต่ยังคงความเงียบสงบและบรรยากาศผ่อนคลาย ซึ่งได้รับการชื่นชมจากลูกค้าจำนวนมาก โรงแรมหรูแบบอิสระที่มีห้องพักทั้งหมด 70 ห้อง พร้อมด้วยร้านอาหาร คาเฟ่ บาร์บนชั้นดาดฟ้า ยิม ร้านเสริมสวย และคลินิกฝังเข็ม มอบพื้นที่ที่ทั้งสะดวกสบายและใช้งานง่าย เป็นสมาชิกของ "Relais & Châteaux" ซึ่งเป็นมาตรฐานรับรองเฉพาะโรงแรมและร้านอาหารระดับโลกเท่านั้น ท่านสามารถลืมความวุ่นวายในเมืองใหญ่และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สงบสุขและคุณภาพสูง

The Okura Tokyo ประกอบด้วยอาคาร 2 หลัง ได้แก่ "โอคุระ เฮอริเทจวิง" สูง 17 ชั้น และ "โอคุระ เพรสทีจทาวเวอร์" สูง 41 ชั้น พร้อมนำเสนอห้องพักในแบรนด์ที่แตกต่างกันสองแบบ พื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่งของโรงแรมเป็นสวนเขียวขจี สร้างบรรยากาศที่สง่างามและผ่อนคลายแม้อยู่ในใจกลางเมือง โรงแรมได้รับการออกแบบโดยสืบทอดความงดงามตามประเพณีญี่ปุ่นจากอาคารเดิม พร้อมทั้งรักษาแนวคิดการออกแบบ "Simplicity & Elegance (ความเรียบง่ายและสง่างาม)" ที่กลุ่มโรงแรมโอคุระให้ความสำคัญมาโดยตลอด เพื่อมอบสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีที่สุดสำหรับผู้เข้าพัก

โรงแรมโทระโนะมงฮิลส์ ซึ่งเปิดตัวในเดือนธันวาคม 2023 ที่ศูนย์กลางธุรกิจระดับโลกที่ทันสมัยในโตเกียว ตั้งอยู่ใน "โทระโนะมงฮิลส์ สเตชั่นทาวเวอร์" ที่เชื่อมต่อโดยตรงกับสถานีรถไฟใต้ดิน ทำเลที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมสำหรับทั้งการทำธุรกิจและการพักผ่อน โรงแรมนี้มี "เดอะเลานจ์" ที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมงสำหรับแขกที่พักโดยเฉพาะ และร้านอาหาร & คาเฟ่ "เลอ พริสทีน โตเกียว" ซึ่งเป็นการเปิดตัวครั้งแรกในเอเชียของเชฟมิชลินสตาร์จากยุโรป เซอร์จิโอ เฮอร์แมน โดยนำเสนออาหารยุโรป โรงแรมที่เปิดกว้างใน "โทระโนะมงฮิลส์" แห่งนี้มอบพื้นที่ที่สะดวกสบายสำหรับการพักผ่อน การทำงาน และการพบปะสังสรรค์ พร้อมทั้งนำเสนออาหารสไตล์คอสโมโพลิแทนคูซีนอย่างลงตัว

เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี Akasaka-Mitsuke ของ Tokyo Metro และสามารถเดินจากสถานี Tameike-Sanno และ Akasaka ได้เช่นกัน ใช้เวลาประมาณ 10 นาทีโดยรถไฟใต้ดินไปยัง Shibuya, Shinjuku และสถานี Tokyo ทำเลที่เหมาะสำหรับการสำรวจโตเกียว ห้องพักทุกห้องมี Wi-Fi ฟรี ฝักบัวแรงดันสูงเพื่อผ่อนคลายร่างกายที่เหนื่อยล้า เตียงจาก Simmons และที่ล็อบบี้มีน้ำแร่ กาแฟสด หนังสือพิมพ์ บริการฟรีตลอดเวลาเพื่อการเข้าพักที่สะดวกสบายและน่าพึงพอใจ

สถานที่ยอดนิยมอย่างอากาซากะซาคัสและรปปงงิอยู่ในระยะเดินถึงได้ แม้อยู่ใจกลางเมือง แต่ภายในที่พักบรรยากาศสงบ มีโอเพ่นเทอร์เรซสำหรับนั่งอ่านหนังสืออย่างเงียบ ๆ และฟิตเนสยิมให้บริการฟรีด้วย ห้องพักมี 3 ประเภท ได้แก่ ดับเบิล ควีน และทวิน ห้องทวินยอดนิยมเป็นแบบแยกห้องน้ำและห้องสุขา เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบครอบครัว ร้านอาหารภายในเป็น “ร้านพาสต้าเส้นสดโดยเฉพาะ” ที่พิถีพิถันกับพาสต้าโฮมเมดทำมือเนื้อสัมผัสเหนียวนุ่ม นอกจากอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์แล้ว มื้อกลางวันมีพาสต้าเส้นสดหลากหลายให้เลือก และช่วงค่ำสามารถใช้บริการเป็นคาสชวลบาร์ได้