สถานีคาสุมิกาเซกิ × ที่พักสำหรับจิบชาแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมหรูแบบอาคารเดี่ยว ตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยม เดินถึงกินซ่า มารุโนะอุจิ และสถานีโตเกียวได้สะดวก พร้อมทางเชื่อมตรงกับสถานีฮิบิยะ ได้รับการจัดอันดับสูงสุดระดับ 5 ดาวอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2016 ในหมวด “โรงแรม” จากนิตยสารทรงอิทธิพลของสหรัฐฯ “Forbes Travel Guide” และยังได้รับคัดเลือกให้เป็นหนึ่งใน “2026 Triple Crown Collection” โดยนิตยสารท่องเที่ยวสหรัฐฯ “Condé Nast Traveler” เราพร้อมต้อนรับแขกทั้งในและต่างประเทศด้วยการบริการอันอบอุ่นแบบเพนนินซูลา ภายในมีห้องพักและห้องสวีท 302 ห้องที่ถ่ายทอดเสน่ห์ความเป็นญี่ปุ่นแท้ รวมถึงร้านอาหารและบาร์หลากหลายเอกลักษณ์ และสปาที่มอบพื้นที่แห่งการผ่อนคลายอย่างที่สุดใจกลางเมือง เพื่อช่วงเวลาแห่งความรื่นรมย์ในแบบเพนนินซูลา

โรงแรมเดอะ แคปิตอล โฮเทล โทคิว เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2010 เดิมทีเปิดเป็นโรงแรมโตเกียว ฮิลตันในปี 1963 และต่อมาได้สืบทอดเป็นโรงแรมแคปิตอล โทคิว ตลอดระยะเวลา 43 ปีจนถึงการปิดให้บริการในปี 2006 โรงแรมได้สร้างประวัติศาสตร์มากมายและเป็นที่รักของผู้เข้าพักมาโดยตลอด ด้วยการสืบสานขนบธรรมเนียมเดิมพร้อมเติมเต็มด้วยความรู้สึกใหม่ โรงแรมเดอะ แคปิตอล โฮเทล โทคิวจึงถือกำเนิดขึ้นอีกครั้ง อาคารสูงแบบมิกซ์ยูสที่ออกแบบโดยสถาปนิก เคนโกะ คุมะ มุ่งค้นหาสาระสำคัญของความเป็นญี่ปุ่น เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลาย สะดวกสบาย และอุ่นใจในการจัดอันดับประจำปี 2026 ที่ประกาศโดย “Forbes Travel Guide” ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับโลก โรงแรมได้รับคะแนนสูงสุดระดับ 5 ดาวในหมวดโรงแรมต่อเนื่องเป็นปีที่ 6 ติดต่อกัน ต่อจากปี 2025 อีกด้วย

The Okura Tokyo ประกอบด้วยอาคาร 2 หลัง ได้แก่ "โอคุระ เฮอริเทจวิง" สูง 17 ชั้น และ "โอคุระ เพรสทีจทาวเวอร์" สูง 41 ชั้น พร้อมนำเสนอห้องพักในแบรนด์ที่แตกต่างกันสองแบบ พื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่งของโรงแรมเป็นสวนเขียวขจี สร้างบรรยากาศที่สง่างามและผ่อนคลายแม้อยู่ในใจกลางเมือง โรงแรมได้รับการออกแบบโดยสืบทอดความงดงามตามประเพณีญี่ปุ่นจากอาคารเดิม พร้อมทั้งรักษาแนวคิดการออกแบบ "Simplicity & Elegance (ความเรียบง่ายและสง่างาม)" ที่กลุ่มโรงแรมโอคุระให้ความสำคัญมาโดยตลอด เพื่อมอบสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีที่สุดสำหรับผู้เข้าพัก