สถานีโทระโนะมง × ที่พักพร้อมห้องพักวิวสวนสาธารณะแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมอิมพีเรียลเปิดให้บริการในปี 1890 (เมจิที่ 23) ในฐานะที่พักรับรองแขกของประเทศญี่ปุ่น โดยมีปณิธานในการมอบการบริการที่ดีที่สุดในพื้นที่ฮิบิยะ แม้กาลเวลาจะเปลี่ยนไป แต่จิตวิญญาณแห่งการบริการที่ไม่เปลี่ยนแปลงและทัศนคติที่พร้อมต้อนรับลูกค้าอย่างสดใหม่ในทุกวัน โรงแรมอิมพีเรียลยังคงมุ่งมั่นที่จะต้อนรับลูกค้าต่อไป ภายในที่พักมีร้านอาหารและบาร์ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพัก เช่น สระว่ายน้ำในร่ม ซาวน่า ฟิตเนสยิม และห้องดนตรี นอกจากนี้ ด้านหน้าโรงแรมยังมีสวนฮิบิยะที่เขียวขจีและพื้นที่รอบนอกพระราชวังอิมพีเรียล อีกทั้งยังอยู่ใกล้กับย่านช้อปปิ้งและโรงละครในกินซ่า รวมถึงย่านธุรกิจมารุโนะอุจิ

โรงแรมลักชัวรีไลฟ์สไตล์แห่งแรกในญี่ปุ่นที่ดำเนินการโดยไฮแอท "อันดาซ โตเกียว" อันดาซมีความหมายในภาษาฮินดีว่า "สไตล์ส่วนตัว" โดยมุ่งเน้นการให้บริการที่ไม่เป็นทางการและเป็นกันเอง เพื่อให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างเป็นธรรมชาติราวกับอยู่ที่บ้าน โรงแรมตั้งอยู่บนชั้น 47-52 รวมถึงชั้นบนสุดของตึกโทระโนะมงฮิลส์ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวพาโนรามาที่มองเห็นแลนด์มาร์คต่างๆ ของโตเกียว เช่น โตเกียวทาวเวอร์ พระราชวังอิมพีเรียล และโตเกียวสกายทรี นอกจากนี้ยังอยู่ใกล้กับย่านมารุโนะอุจิ กินซ่า และรปปงหงิ ทำให้เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและการพักผ่อน