สถานีโทระโนะมง × โรงแรมยอดนิยมสำหรับการเดินทางคนเดียวและธุรกิจแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมอิมพีเรียลเปิดให้บริการในปี 1890 (เมจิที่ 23) ในฐานะที่พักรับรองแขกของประเทศญี่ปุ่น โดยมีปณิธานในการมอบการบริการที่ดีที่สุดในพื้นที่ฮิบิยะ แม้กาลเวลาจะเปลี่ยนไป แต่จิตวิญญาณแห่งการบริการที่ไม่เปลี่ยนแปลงและทัศนคติที่พร้อมต้อนรับลูกค้าอย่างสดใหม่ในทุกวัน โรงแรมอิมพีเรียลยังคงมุ่งมั่นที่จะต้อนรับลูกค้าต่อไป ภายในที่พักมีร้านอาหารและบาร์ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้เข้าพัก เช่น สระว่ายน้ำในร่ม ซาวน่า ฟิตเนสยิม และห้องดนตรี นอกจากนี้ ด้านหน้าโรงแรมยังมีสวนฮิบิยะที่เขียวขจีและพื้นที่รอบนอกพระราชวังอิมพีเรียล อีกทั้งยังอยู่ใกล้กับย่านช้อปปิ้งและโรงละครในกินซ่า รวมถึงย่านธุรกิจมารุโนะอุจิ

โรงแรมเดอะ แคปิตอล โฮเทล โทคิว เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2010 เดิมทีเปิดเป็นโรงแรมโตเกียว ฮิลตันในปี 1963 และต่อมาได้สืบทอดเป็นโรงแรมแคปิตอล โทคิว ตลอดระยะเวลา 43 ปีจนถึงการปิดให้บริการในปี 2006 โรงแรมได้สร้างประวัติศาสตร์มากมายและเป็นที่รักของผู้เข้าพักมาโดยตลอด ด้วยการสืบสานขนบธรรมเนียมเดิมพร้อมเติมเต็มด้วยความรู้สึกใหม่ โรงแรมเดอะ แคปิตอล โฮเทล โทคิวจึงถือกำเนิดขึ้นอีกครั้ง อาคารสูงแบบมิกซ์ยูสที่ออกแบบโดยสถาปนิก เคนโกะ คุมะ มุ่งค้นหาสาระสำคัญของความเป็นญี่ปุ่น เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลาย สะดวกสบาย และอุ่นใจในการจัดอันดับประจำปี 2026 ที่ประกาศโดย “Forbes Travel Guide” ซึ่งได้รับการยอมรับในระดับโลก โรงแรมได้รับคะแนนสูงสุดระดับ 5 ดาวในหมวดโรงแรมต่อเนื่องเป็นปีที่ 6 ติดต่อกัน ต่อจากปี 2025 อีกด้วย

The Okura Tokyo ประกอบด้วยอาคาร 2 หลัง ได้แก่ "โอคุระ เฮอริเทจวิง" สูง 17 ชั้น และ "โอคุระ เพรสทีจทาวเวอร์" สูง 41 ชั้น พร้อมนำเสนอห้องพักในแบรนด์ที่แตกต่างกันสองแบบ พื้นที่ประมาณครึ่งหนึ่งของโรงแรมเป็นสวนเขียวขจี สร้างบรรยากาศที่สง่างามและผ่อนคลายแม้อยู่ในใจกลางเมือง โรงแรมได้รับการออกแบบโดยสืบทอดความงดงามตามประเพณีญี่ปุ่นจากอาคารเดิม พร้อมทั้งรักษาแนวคิดการออกแบบ "Simplicity & Elegance (ความเรียบง่ายและสง่างาม)" ที่กลุ่มโรงแรมโอคุระให้ความสำคัญมาโดยตลอด เพื่อมอบสิ่งอำนวยความสะดวกที่ดีที่สุดสำหรับผู้เข้าพัก

โรงแรมไลฟ์สไตล์หรูระดับสูงสุดของแมริออท “EDITION” ที่เป็นจุดหมายของเหล่าเซเลบริตี้และศูนย์กลางวัฒนธรรมในเมืองอย่างลอนดอนและนิวยอร์ก ได้เปิดตัวสาขาแรกในญี่ปุ่นที่โทระโนะมง ห้องพักจำนวน 206 ห้องซึ่งออกแบบโดยสถาปนิกระดับโลก เค็งโกะ คุมะ มีห้องพร้อมเทอร์เรซส่วนตัว 15 ห้อง และทุกห้องสามารถชมวิวเมืองอันตระการตาได้ข้างทางเข้าโรงแรมชั้น 1 คือ “Gold Bar at EDITION” พื้นที่สังสรรค์สำหรับผู้ใหญ่ที่กำลังสร้างบทใหม่ให้กับวงการบาร์ของโตเกียว ส่วนล็อบบี้ชั้น 31 ที่โดดเด่นด้วยความเขียวขจีและวิวโตเกียวทาวเวอร์ มี “Lobby Bar” แหล่งพบปะแห่งใหม่ของคนเมือง, “The Blue Room” ที่เสิร์ฟเมนูหลากหลายแรงบันดาลใจจากคลาสสิกทั่วโลก และร้านอาหารซิกเนเจอร์ของโรงแรม “The Jade Room + Garden Terrace” ด้วยประสบการณ์อาหารและความบันเทิงระดับเยี่ยม พร้อมบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกชั้นเลิศ โรงแรมแห่งนี้ถ่ายทอดพื้นที่พักผ่อนที่สง่างามอย่างแท้จริงและคอนเซ็ปต์อันเป็นเอกลักษณ์ในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อนในญี่ปุ่น เป็นโรงแรมลักชัวรีเจเนอเรชันใหม่อย่างแท้จริง

เดินประมาณ 6 นาทีจากสถานี JR "Yurakucho" และเดินประมาณ 5 นาทีจากสถานี Tokyo Metro "Ginza" โรงแรมไลฟ์สไตล์ที่มุ่งมั่นนำเสนอไนท์ไลฟ์ที่โดดเด่นที่สุดในโตเกียว ด้วยคอนเซ็ปต์ "Ginza Corridor ที่ทำให้คุณหลงใหล" ดื่มด่ำกับเครื่องดื่ม ดนตรี ผู้คน และเสน่ห์ที่ทำให้คุณหลงรัก ห้องพักถูกออกแบบให้เป็นห้องบันเทิงส่วนตัว ทุกห้องพักมีโปรเจคเตอร์และลำโพงคุณภาพสูงแทนทีวี ภายในโรงแรมมีบาร์ 3 แห่งที่แตกต่างกัน และเลานจ์ที่จัดดีเจไลฟ์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล วัน และช่วงเวลา "Ginza Corridor" เมืองที่เต็มไปด้วยพลัง ผสมผสานองค์ประกอบหลากหลาย และสร้างการพบปะใหม่ๆ เรามีคอนเทนต์มากมายที่เน้นธีมเครื่องดื่ม ดนตรี แสง อาหาร และความบันเทิง

เดินจากทางออกคาราสึโมริของสถานี JR ชิมบาชิ 4 นาที เดินไปกินซ่าและชิโอโดเมะได้สะดวก เหมาะทั้งสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยว ชั้นบนสุดมีห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งครบครัน ห้องอาบน้ำรวมของผู้ชายมีซาวน่าแบบแห้งและบ่อน้ำเย็น ส่วนห้องอาบน้ำรวมของผู้หญิงมีมิสต์ซาวน่าด้วย ห้องพักใช้เตียง Simmons ระดับโลกที่ออกแบบมาเพื่อความสบายในการนอนอย่างลงตัว อาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์เมนูหลากหลาย เลือกเพลิดเพลินได้ตามอารมณ์ในแต่ละวัน

โรงแรมภายใน "แกรนด์เบลล์สแควร์" ศูนย์รวมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันสำหรับผู้ใหญ่ เช่น ร้านอาหารบนชั้นดาดฟ้า ซาวน่าสปา และไนท์คลับ เพลิดเพลินกับชีวิตยามค่ำคืนสำหรับผู้ใหญ่ใจกลางถนนคอริดอร์