สถานีโทริโนะคิ × ที่พักชมวิวสี่ฤดูแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

時地人 - JIJIJIN Matsuyama คือโอเบิร์ฌหรูขนาดเล็กแบบลักชัวรี มีทั้งหมด 10 ห้องพัก ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าอันเงียบสงบในเมืองโทเบะ จังหวัดเอฮิเมะ เราขอมอบช่วงเวลาแห่งการฟื้นฟูทั้งกายและใจ ด้วยกาสโตรโนมีจากวัตถุดิบท้องถิ่น และห้องสวีทที่มองเห็นสวนน้ำสิ่งที่เราสัญญาคือ “การเข้าพักสุดลักชัวรีหนึ่งเดียว ที่ธรรมชาติรังสรรค์ขึ้น” สระโทยะอิเกะซึ่งอยู่ตรงหน้าโรงแรม เป็นสถานที่ที่อยู่เคียงคู่ผู้คนในเมืองโทเบะมาแต่โบราณและเป็นที่รักเสมอมา ณ ที่แห่งนี้ เราเรียกสระน้ำซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของโรงแรมว่า “สวนน้ำ” เพื่อเยียวยาจิตใจของผู้มาเยือนห้องพักทุกห้องเป็นแบบสวีทพร้อมระเบียง ให้คุณชมวิวสวนน้ำอันงดงามและทรงพลังได้อย่างเต็มตา สีสันที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลและช่วงเวลา เปรียบเสมือนภาพวาดที่ธรรมชาติถักทอขึ้นนอกจากนี้ เรายังให้ความเคารพต่อวัตถุดิบจากทะเลเซโตะในและเอฮิเมะ พร้อมนำเสนออาหารหนึ่งเดียวที่สะท้อนภูมิประเทศและวิถีพื้นถิ่น จนกลายเป็นเหตุผลของการมาพัก ณ ที่นี่ ขอเชิญลิ้มลองปลาสดพิเศษคัดส่งจากชาวประมงท้องถิ่น ผู้ได้รับความไว้วางใจจากเชฟทั่วประเทศปลุกประสาทสัมผัสทั้งห้า และเติมเต็มอย่างสงบภายในใจ ขอเชิญใช้เวลานั้นกับเรา ณ 時地人 - JIJIJIN Matsuyama

ตั้งอยู่ใจกลางเมืองมัตสึยามะ “เมืองแห่งเมฆเหนือเนินเขา” ทำเลเยี่ยมติดคูน้ำของปราสาทมัตสึยามะ สามารถขึ้นรถรางที่วิ่งช้า ๆ ชมเมืองได้จากหน้าโรงแรมทันที เดินทางไปยังน้ำพุร้อนโดโงะ ปราสาทมัตสึยามะ และพิพิธภัณฑ์ซากะโนะอุเอะโนะคุโมะได้อย่างสะดวก ขอเชิญผ่อนคลายกับช่วงเวลาอันแสนสบายในเมืองวรรณกรรม “มัตสึยามะ”

เดิน 5 นาทีจากสถานี “Furumachi” สาย Iyo Tetsudo Takahama และสาย Iyo Tetsudo Loop Lineขับรถ 5 นาทีจากสถานี JR Matsuyama / ตั้งอยู่ริมถนน Matsuyama Nishihoribata-dori (ทางหลวงหมายเลข 196)ทำเลเงียบสงบติดคูน้ำของปราสาทมัตสึยามะ เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวมัตสึยามะและน้ำพุร้อนโดโงะ