สถานีอะวะ-คาวาชิมะ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
เสาหินดินธรรมชาติอะวะอยู่ใกล้ๆ พร้อมน้ำพุร้อนราดอนและอาหารพื้นเมืองที่เป็นเอกลักษณ์ สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนประกอบด้วยน้ำพุร้อนราดอน อ่างจากุซซี่ และซาวน่า ให้คุณผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันได้อย่างเต็มที่ ในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งเครื่องปั้นดินเผาชิงาราคิ คุณสามารถเพลิดเพลินกับความงามของธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล เรามีห้องพักหลากหลายขนาดตั้งแต่ 6 เสื่อถึง 30 เสื่อ รองรับทั้งการเดินทางคนเดียว กลุ่ม หรือครอบครัว ให้คุณสนุกกับการเดินทางในแบบของคุณเอง เพลิดเพลินกับวัตถุดิบท้องถิ่นอย่าง "ไก่อะวะโอโดริ" อูด้งตะระอิ และเนื้ออะวะ ที่ปรุงด้วยฝีมือเชฟผู้เติบโตในอะวะ ถ่ายทอดรสชาติพื้นเมืองลงในทุกจาน
โรงแรมธุรกิจมัตสึกะ ตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยมใจกลางเมืองมิมะ ภายในอาคารที่ใช้วัสดุธรรมชาติจำนวนมาก ให้บรรยากาศทันสมัยแต่ผ่อนคลายอบอุ่น ล็อบบี้ที่ติดตั้งเตาผิงฟืนได้รับคำชมว่าอยู่สบาย อาหารเช้าเลือกได้ทั้งแบบญี่ปุ่นและแบบตะวันตก และมีเมนูเปลี่ยนทุกวัน จึงเหมาะสำหรับการเข้าพักคืนติดต่อกัน มีห้องพักหลากหลายประเภทตั้งแต่ห้องเดี่ยวไปจนถึงห้องสไตล์ญี่ปุ่นและห้องญี่ปุ่น-ตะวันตก เหมาะทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว เดินทางโดยรถยนต์ไปยังย่านอนุรักษ์อาคารดั้งเดิม “ถนนเมืองอุดัตสึ” ใช้เวลาประมาณ 5 นาที