สถานีซัมบอมมัตสึงุจิ × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่พักบ่อน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติของเราเองที่ขุดขึ้นมาโดยเฉพาะ ออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมวิวทะเลญี่ปุ่นอันยิ่งใหญ่ ให้ความรู้สึกราวกับได้แช่อยู่ในผืนน้ำกว้างใหญ่ ลิ้มรสอาหารท้องถิ่นซันอินที่ห้องอาหารริมทะเล และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาอย่างไร้กังวลในพื้นที่เหนือผืนน้ำที่ชวนฝันจนลืมเวลา

คอนเซ็ปต์ของเราคือ “RYOKAN ไฮบริดยุคใหม่ พร้อมวิวทะเลแบบฟรอนต์โอเชียน” ที่ “ไคเคะ ยูสึกิ” ไม่มีห้องจัดเลี้ยงหรือพื้นที่ประชุมแบบเรียวกังสำหรับกรุ๊ปทัวร์ในอดีต เราอยากเป็น RYOKAN สำหรับ “วันพิเศษที่ได้ใช้ร่วมกับคนที่คุณรัก” โดยตั้งใจใช้คำว่า RYOKAN แทนคำว่าเรียวกัง เพื่อเน้นย้ำว่าเราไม่ใช่เรียวกังตามนิยามเดิมในเดือนเมษายน 2025 ได้เปิดตัวห้องพักใหม่ “Top Floor Suite” แล้ว เป็นห้องพิเศษที่มีเพียง 1 ห้องบนชั้นสูงสุด ภายในมีห้องนั่งเล่นโปร่งสบายพร้อมวิวทะเลญี่ปุ่นแบบพาโนรามา และยังมีห้องนอนสไตล์ญี่ปุ่นพร้อมเตียงแฝด อ่างอาบน้ำกลางแจ้งของ Top Floor Suite เป็นน้ำพุร้อนระบบหมุนเวียนและกรอง จึงสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนไคเคะได้ทุกเมื่อระหว่างการเข้าพักในเดือนกรกฎาคม 2026 ที่ห้องอาหารไดนิ่ง “ซาซานามิ” จะเปิดเคาน์เตอร์เทปันยากิวิวทะเลแบบโอเชียนวิว คุณสามารถชมทะเลญี่ปุ่นที่ทอดยาวอยู่เบื้องหน้า พร้อมอิ่มอร่อยกับคอร์สดินเนอร์เทปันยากิที่เชฟปรุงเสิร์ฟตรงหน้า ดินเนอร์คอร์สสุดพิเศษในที่นั่งชั้นเยี่ยมพร้อมวิวทะเลเต็มตา ขอเชิญมาใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษที่ไคเคะ ยูสึกิ ในโอกาสนี้ด้วยครับ/ค่ะ

โรงแรมธุรกิจที่ตั้งอยู่ห่างจากสถานี JR Yonago เพียง 2 นาทีโดยการเดิน มีบริการอาหารเช้าและเย็นฟรี (ยกเว้นผู้ที่เลือกแผนไม่มีอาหารเย็น) อาหารเย็นเป็นเมนูประจำวัน และอาหารเช้าเป็นบุฟเฟต์แบบญี่ปุ่นและตะวันตก มีบริการบาร์เครื่องดื่ม โรงแรมมีอ่างอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่พร้อมซาวน่า ที่สามารถชมวิวภูเขาไดเซ็นและเมืองโยนาโกะจากความสูง 45 เมตร (อาจปิดให้บริการขึ้นอยู่กับสถานการณ์) แม้จะอยู่ใกล้สถานี แต่โรงแรมยังมีที่จอดรถแบบเสียค่าบริการสำหรับ 100 คัน สะดวกสำหรับการเข้าพักด้วยรถยนต์

เดินเพียง 3 นาทีจากทางออกทิศเหนือของสถานี JR Yonago และเดิน 5 นาทีถึงศูนย์ประชุม Yonago Big Ship ทำเลที่เหมาะสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว ขับรถ 30 นาทีถึงเมือง Sakaiminato และถนน Mizuki Shigeru ที่มีชื่อเสียง เพลิดเพลินกับปูในฤดูหนาว มีห้องอาบน้ำสาธารณะพร้อมน้ำพุร้อนเทียมแคลเซียมคาร์บอเนต (แยกชายหญิง)! สัมผัสความสบายของที่นอนที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ

พื้นที่เงียบสงบที่มีสวนญี่ปุ่นราว 2,000 ตร.ม. แผ่กว้างดื่มด่ำช่วงเวลาแห่งความสุขกับสาเกท้องถิ่นและอาหารเลิศรสในบรรยากาศอันร่มเย็นที่บาร์เลานจ์สามารถเพลิดเพลินกับการชิมเปรียบเทียบ หรือเลือกแก้วโปรดของคุณในรูปแบบค็อกเทลสาเกได้ขอเชิญสัมผัสน้ำพุร้อนไคเคะที่อุดมด้วยส่วนผสมเพื่อผิวสวย อาหารอร่อยจากวัตถุดิบท้องถิ่น และห้องพักกว้างขวาง เพื่อใช้เวลาสุดพิเศษอย่างหรูหราให้ห่างจากชีวิตประจำวัน

เรียวกังน้ำพุร้อนริมทะเลแบบโอเชียนฟรอนต์ ตั้งอยู่ติดกับหาดไคเคะไคยูห้องพักทุกห้อง (ยกเว้นห้องซิงเกิล) มีอ่างอาบน้ำจากุซซี่แบบชมวิว พร้อมให้คุณแช่น้ำไปพร้อมกับชมทะเลญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีห้องพักที่มีบ่ออาบน้ำกลางแจ้งด้วยอาหารเป็นชุดไคเซกิที่เปลี่ยนตามฤดูกาล โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลให้บริการในห้องอาหารบรรยากาศกึ่งส่วนตัว จึงสามารถเพลิดเพลินกับมื้ออาหารได้อย่างสบายใจน้ำพุร้อนเป็น “ไคเคะออนเซ็น” ซึ่งมีส่วนผสมของเกลือ ทำให้คุณสัมผัสประสบการณ์ทาลัสโซเทอราพีจากธรรมชาติได้อย่างง่ายดายสามารถเพลิดเพลินกับการแช่น้ำได้ 2 จุด ได้แก่ อาคารบ่ออาบน้ำกลางแจ้ง และห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่สำหรับผู้ชายมีซาวน่าฟินแลนด์ และสำหรับผู้หญิงมีซาวน่าสตีมอโรม่าให้บริการ

จากทางด่วนซันอิน โยนาโกะมินามิ IC: ขับรถ 5 นาที, จากโยนาโกะนิชิ IC: ขับรถ 10 นาที, จากสนามบินโยนาโกะคิทาโร่: ขับรถ 25 นาที, จากสถานี JR โยนาโกะ: เดิน 10 นาที, จากสถานี JR ฮาคุโรโจ: เดิน 5 นาที ■ มีที่จอดรถพื้นราบฟรี (รวม 170 คัน, มาก่อนได้ก่อน) ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี ■ มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi ■ สามารถรับชม WOWOW ได้ ■ แผนกต้อนรับเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิง ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าหยอดเหรียญ ■ มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย)

โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกต่อการเดินทางไปยังทุกทิศทาง! ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์เพียง 8 นาทีจากสถานี JR โยนาโกะ, เดินเพียง 10 นาทีจากสถานี JR ฟูจิมิ และ 20 นาทีจากสนามบินโยนาโกะโดยรถยนต์ เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นทั้งการทำงานและการท่องเที่ยว โรงแรมมีที่จอดรถแบบพื้นราบรองรับได้ประมาณ 130 คันในพื้นที่ของโรงแรม โดยไม่เสียค่าจอดรถและสามารถเข้า-ออกได้อย่างอิสระ นอกจากนี้ยังสามารถรองรับรถขนาดใหญ่ เช่น รถบรรทุกและรถบัสได้อีกด้วย อีกทั้งยังมีบริการอินเทอร์เน็ตฟรีในทุกห้องพัก!ในพื้นที่ส่วนกลางของโรงแรมมีบริการเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ, ตู้จำหน่ายสินค้าอัตโนมัติ, ไมโครเวฟ และเครื่องทำน้ำแข็ง นอกจากนี้ยังมีบริการให้ยืมอุปกรณ์ฟรี เช่น สายต่อปลั๊กไฟ, ที่ชาร์จโทรศัพท์มือถือ, เครื่องรีดกางเกง, เตารีด, ผ้าห่ม และจักรยาน ท่านสามารถติดต่อขอรับบริการได้ตามความต้องการ

มีสิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนแบบไปเช้าเย็นกลับ “โอ-ยุ แลนด์” ตั้งอยู่ภายในไคเคะน้ำพุร้อนยูโมโตะ เพลิดเพลินกับห้องอาบน้ำใหญ่ ซาวน่า อ่างคาร์บอเนตเทียม อ่างเจ็ตบาธ อ่างไวบร้าบาธ และบ่อกลางแจ้ง รวมถึงอ่างหลากหลายรูปแบบอีกมากมาย เตียงในห้องซิงเกิลเป็นขนาดกว้าง 157 ซม. บริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์เบาๆ ฟรี ที่จอดรถฟรี และยินดีต้อนรับรถขนาดใหญ่ ช่วงเช้าสามารถใช้บริการห้องอาบน้ำส่วนตัวแบบเหมาจองได้ เหมาะสำหรับทั้งการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว ใช้งานได้หลากหลายตามต้องการ

ที่พัก “Yado Shiontei” ที่มีเพียง 10 ห้อง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการมาเพื่อเพลิดเพลินกับอาหารเป็นหลัก เราไม่ได้เน้นความบันเทิงหรือสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลาย แต่ให้ความสำคัญกับช่วงเวลาที่ได้ใช้ร่วมกับคนสำคัญ เป็นที่พักที่อยากให้ผู้ที่รักการทำอาหารและการรับประทานอาหารเลือกเข้าพัก

ที่พักที่มีรูปลักษณ์ภายนอกแบบทรงกระบอกสมัยใหม่และการตกแต่งภายในแบบญี่ปุ่นดั้งเดิมผสมผสานกันอย่างลงตัว มอบบรรยากาศที่เงียบสงบพร้อมเสียงน้ำไหล ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารชุดแบบญี่ปุ่นสไตล์เกียวโตและอาหารเช้าแบบญี่ปุ่น โดยมีจุดเด่นคือการใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล ชั้นบนสุดมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมวิวที่สามารถเพลิดเพลินกับการแช่น้ำได้อย่างผ่อนคลาย ห้องพักทุกห้องมีขนาดกว้างขวาง 12 เสื่อทาทามิพร้อมพื้นที่นั่งเล่น และรองรับผู้เข้าพักได้ตั้งแต่ 1 ถึง 6 ท่าน นอกจากนี้ยังมีน้ำแร่เกลืออิซึมิที่เชื่อว่ามีผลดีต่อผิวพรรณและช่วยบรรเทาอาการหนาวเย็น ซึ่งเหมาะสำหรับผู้หญิงเป็นพิเศษ

ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมคาคุปัง! โรงแรมของเราตั้งอยู่ใกล้กับย่านการค้าชื่อดังในเมืองโยนาโกะ เช่น ห้างสรรพสินค้าโยนาโกะทาคาชิมายะ และหอประชุมเมืองโยนาโกะ บริเวณโดยรอบยังมีแหล่งบันเทิงที่มีชื่อเสียงในภูมิภาคซันอินอย่าง【คาคุบังโจ・อาซาฮิโจ】 ซึ่งเต็มไปด้วยร้านอาหารมากมายให้คุณได้เพลิดเพลินกับค่ำคืนในโยนาโกะ เราขอสัญญาว่าจะมอบประสบการณ์การพักผ่อนในโรงแรมที่ทำให้คุณพึงพอใจอย่างแน่นอน ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือการพักผ่อน โรงแรมของเราพร้อมเป็นจุดเริ่มต้นการเดินทางที่สะดวกสบายสำหรับคุณ เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้ต้อนรับคุณในเร็วๆ นี้ ■ ข้อมูลทั่วไปของโรงแรม ・ตั้งอยู่ใกล้ย่านการค้า【คาคุบังโจ・อาซาฮิโจ】 สะดวกสบาย ・แผนกต้อนรับเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ・มีที่จอดรถฟรีแบบพื้นราบ ・ทุกห้องมีทีวีจอแอลซีดีขนาด 32 นิ้ว ・บริการ Wi-Fi ฟรีที่มีความเร็วและความปลอดภัยสูง (สามารถใช้สาย LAN พร้อมกันได้) ・ฟังก์ชันมิเรอร์ริ่งที่ช่วยให้คุณสามารถรับชม YouTube, เกม, ZOOM ฯลฯ จากสมาร์ทโฟนของคุณบนทีวี ・ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำ, โถสุขภัณฑ์แบบวอชเล็ท, ทีวี, เครื่องปรับอากาศ, ตู้เย็น, ไดร์เป่าผม และอุปกรณ์อำนวยความสะดวกต่างๆ ・ที่นอนเมมโมรี่โฟมและท็อปเปอร์ทรูสลีปเปอร์ในทุกห้อง ・ผ้านวมขนเป็ดนุ่มสบายและหมอนเพื่อการนอนหลับที่ดี ・ผ่อนคลายในช่วงเวลาอาบน้ำด้วยเกลืออาบน้ำ ・มีบริการจักรยานให้ยืมฟรี, เครื่องรีดกางเกง, และร่ม ・ร้านสะดวกซื้อ (เดิน 3 นาที) และไมโครเวฟ (ที่ล็อบบี้)

เรามีที่พักที่ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย พร้อมห้องพักที่สะอาดและใช้งานได้ดี พร้อมผ้าห่มขนเป็ดที่นุ่มสบายเพื่อการพักผ่อนที่สบายใจ ห้องพักทุกห้องมี Wi-Fi และการเชื่อมต่อ LAN ฟรีเพื่อสนับสนุนการทำงานทางธุรกิจ เพลิดเพลินกับอาหารท้องถิ่น เช่น ปลาจากทะเลญี่ปุ่นที่ย่างอย่างอร่อย และอาหารแนะนำ เช่น ข้าวคินุมุสุเมะจากยาสุกิ อาหารเช้าจัดให้บริการทั้งแบบญี่ปุ่นและตะวันตก และยังมีอาหารเช้าสำหรับเด็กให้บริการด้วย

ที่พักที่ตั้งอยู่ในย่านเมืองเก่าของโยนาโกะ ให้ความอบอุ่นและสะดวกสบาย ห้องพักมีพื้นที่กว้างขวางกว่า 15 ตารางเมตร แม้จะเป็นห้องเดี่ยว ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่และผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าของการเดินทาง เช็คเอาท์ได้ถึงเวลา 12.00 น. ซึ่งเป็นเวลาที่สะดวกสบายและยืดหยุ่นโรงแรมของเรายังมีบริการจัดเลี้ยงอาหาร จึงมั่นใจได้ในคุณภาพของอาหาร เราให้บริการอาหารเช้าแบบญี่ปุ่นและตะวันตกที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น นอกจากนี้ยังมีแผนอาหารเย็นให้เลือก โปรดติดต่อเราเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมบริเวณรอบโรงแรมมีบรรยากาศที่สงบสุข ผสมผสานระหว่างธรรมชาติและประวัติศาสตร์ มีแม่น้ำคาโมะที่สวยงามไหลผ่าน และใช้เวลาเดินเพียง 3 นาทีถึงท่าเรือสำหรับล่องเรือ นอกจากนี้ยังมีสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ เช่น บ้านโกโตะที่เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญ และซากปราสาทโยนาโกะ ซึ่งอยู่ในระยะเดินถึงทุกห้องพักมีบริการรูมเธียเตอร์ที่สามารถใช้งานได้ฟรี ให้คุณเพลิดเพลินกับภาพยนตร์หรือซีรีส์ที่คุณชื่นชอบในบรรยากาศที่ผ่อนคลาย นอกจากนี้ยังมีที่จอดรถฟรีสำหรับผู้ที่เดินทางมาด้วยรถยนต์ ทำให้การเดินทางมาที่นี่สะดวกสบายขอเชิญใช้บริการของเราเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวในโยนาโกะ

โรงแรม型เรียวกังที่ทุกห้องมีวิวทะเล สัมผัสความผ่อนคลายที่ไม่เหมือนใครได้อย่างง่ายดาย ความสะดวกสบายของโรงแรมและความผ่อนคลายของเรียวกังสำหรับลูกค้าทุกท่าน "ไคเคน้ำพุร้อน" เมืองน้ำพุร้อนริมทะเลที่มีทัศนียภาพพาโนรามาของทะเลญี่ปุ่นและอ่าวมิโฮ น้ำเกลือธรรมชาติที่พุ่งขึ้นมาจากแหล่งน้ำพุร้อน 19 แห่ง มีปริมาณน้ำที่อุดมสมบูรณ์ "ทัศนียภาพทะเล" และ "พรจากน้ำเกลือ" ของห้องพักทุกห้องที่มีวิวทะเล เราต้องการให้คุณได้สัมผัส "ความผ่อนคลายที่ไม่เหมือนใคร" ที่นี่อย่างเต็มที่และ "เพลิดเพลินได้อย่างง่ายดาย" นี่คือความตั้งใจของเรา อาคารฝั่งตะวันตกได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมดในปี 2020 ไม่ว่าจะเป็นห้องพักพร้อมอาหารหรือไม่รวมอาหาร ห้องพักแบบตะวันตกหรือแบบญี่ปุ่น เพลิดเพลินกับวันพักผ่อนที่เหมาะกับสไตล์ของคุณ