สถานีฮิกาชิมัตสึเอะ (ชิมาเนะ) × ที่พักพร้อมปลา ย่างแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เราหวังที่จะตอบสนองความต้องการที่เปลี่ยนแปลงของลูกค้า เช่นเดียวกับการไหลของน้ำที่ไม่คงรูปแบบเดียว ที่ "นานิวะ อิซุย" ริมทะเลสาบชินจิ ขอให้คุณค้นพบเรื่องราวที่ยอดเยี่ยมของคุณเอง เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นในพื้นที่พิเศษด้วยการต้อนรับของนานิวะ อิซุย

ตั้งแต่สมัยชิมาซากิ โทซง เป็นต้นมา มีนักเขียนและศิลปินมากมายมาเยือน “มินามิคัง” โรงแรมที่มีประวัติยาวนานกว่า 130 ปี และได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม ปีเฮเซ 19 (ค.ศ. 2007) เราผสานความดั้งเดิมเข้ากับความรู้สึกใหม่อย่างลงตัว โดยห้องพักบนชั้น 4 ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำชมวิวให้บริการ สวนญี่ปุ่นที่มองเห็นทะเลสาบชินจิได้รับการยกย่องสูงจากนิตยสารต่างประเทศทุกปี เชิญเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงาม พร้อมลิ้มลอง “ข้าวหน้าปลาไทสูตรตระกูลมินามิ” ที่สืบทอดเฉพาะของเรา ณ “Garden Saryo Minami” โฉมใหม่ นอกจากนี้ มินามิคังตั้งอยู่ใจกลางเมืองมัตสึเอะ จึงสามารถเที่ยวชมเมืองปราสาทได้อย่างสะดวก ขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษระดับสูงสุดในภูมิภาคซันอินกับเรา ณ มินามิคัง

หมู่บ้านน้ำพุร้อนซากิโนะยุที่เงียบสงบ ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ ในอดีตเล่ากันว่า นกกระสาขาวเคยมารักษาบาดแผลที่ขา จึงเป็นที่มาของชื่อ “ซางิ โนะ ยุ” “ซากิโนะยุโซ” เหมาะสำหรับใช้เป็นฐานท่องเที่ยวในภูมิภาคซันอิน ไม่ว่าจะไปสักการะวัดคิโยมิสุเดระที่มีชื่อเสียงด้านการปัดเป่าสิ่งไม่ดี เดินเล่นชมซากปราสาทกัสซังโทดะ ซึ่งเกี่ยวข้องกับตระกูลอะมากโกะ รวมถึงเที่ยวศาลเจ้าอิซุโมะไทฉะและปราสาทมัตสึเอะ เป็นต้น

ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมอิจิบาตะ โรงแรมที่ตั้งอยู่เคียงข้างทะเลสาบชินจิอย่างสง่างาม ห้องพักมีให้เลือกหลากหลาย ทั้งห้องซิงเกิล ห้องทวิน และห้องสไตล์ญี่ปุ่น เหมาะกับทุกการเดินทาง ตั้งแต่ทริปครอบครัวไปจนถึงการใช้งานเพื่อธุรกิจ ห้องอาหารบุฟเฟต์และอ่างอาบน้ำรวมขนาดใหญ่เป็นพื้นที่โปร่งโล่ง พร้อมวิวทะเลสาบชินจิ ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายอย่างเต็มที่ บุฟเฟต์ที่รวมเมนูยอดนิยมไว้ครบครัน พร้อมวัตถุดิบและอาหารท้องถิ่นเฉพาะของซันอินมากมาย อีกทั้งยังมีไลฟ์คิทเช่นให้ลิ้มรสอาหารปรุงสดใหม่ เพลิดเพลินกับความอร่อยได้หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นเทปันยากิสไตล์พรีเมียมสำหรับคอร์สมื้อพิเศษ การเดินทางไปยังระบบขนส่งต่าง ๆ ก็สะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมเมืองมัตสึเอะ

บ้านพักที่มีอายุ 155 ปี ซึ่งเคยเป็นร้านอาหารหรูในอดีต ได้ถูกปรับปรุงใหม่ให้กลายเป็นที่พักแบบเช่าทั้งหลังชื่อ "YASUYA" ที่สามารถเพลิดเพลินกับภาพถ่ายและศิลปะได้ เมืองฮิโรเสะ จังหวัดชิมาเนะ สถานที่ซึ่งเต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และธรรมชาติ มีที่พักที่จะมอบประสบการณ์มากกว่าการเข้าพักธรรมดา บ้านโบราณทั้งหลังสามารถรองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 10 คน ให้คุณหลีกหนีจากความวุ่นวายในเมืองใหญ่ และสัมผัสช่วงเวลาที่เงียบสงบและอบอุ่นอย่างหรูหรา พื้นที่ภายในของที่พักทุกมุมถูกออกแบบให้สวยงามเหมาะสำหรับการถ่ายภาพ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการถ่ายภาพด้วยกล้องอนาล็อก และสวนญี่ปุ่นแสนงดงามที่จะสร้างบรรยากาศการเข้าพักที่ไม่เหมือนใคร จุดเด่นที่สุดคือ "สตูดิโอถ่ายภาพอนาล็อก" ที่ให้คุณสัมผัสประสบการณ์ศิลปะแห่งการถ่ายภาพ เช่น การใช้กล้องฟอร์แมตใหญ่ การพิมพ์ในห้องมืด และกระบวนการล้างฟิล์ม ซึ่งทั้งหมดนี้จะทำให้คุณจดจำช่วงเวลาเหล่านั้นไว้ในใจ ด้วยพื้นฐานจากสตูดิโอถ่ายภาพ YASUYA จึงสามารถนำเสนอประสบการณ์การเข้าพักที่จะกระตุ้นความคิดสร้างสรรค์และทิ้งความทรงจำผ่านผลงานศิลปะ นอกจากนี้ยังมี "ประสบการณ์อาหารไฟ" โดยใช้เตาผิงและเตาดินเพื่อปรุงอาหารท้องถิ่น รวมถึง "ประสบการณ์วัฒนธรรมของน้ำและดิน" ที่ช่วยให้คุณรู้จักกับวิถีชีวิตของชุมชน สถานที่แห่งนี้เชื่อมโยงระหว่างธรรมชาติ ผู้คน วัฒนธรรม และชุมชนอย่างลงตัว ทำให้ทุกช่วงเวลาของการเข้าพักเต็มไปด้วยความค้นพบใหม่ๆ และความผ่อนคลาย เหมาะสำหรับผู้รักในการถ่ายรูป คู่รักในวันสำคัญ ครอบครัว หรือผู้สนใจศิลปะ วัฒนธรรม รวมถึงนักท่องเที่ยวต่างชาติ ตั้งอยู่ใกล้พิพิธภัณฑ์ศิลปะอะดาวจิ เพียง 5 นาทีโดยรถยนต์ สถานที่ซึ่งเปลี่ยนการเดินทางของคุณให้เป็นงานศิลป์ พบกับประสบการณ์สุดพิเศษได้ที่ "YASUYA"

เมืองแห่งสายน้ำ เมืองปราสาทที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม เมืองมัตสึเอะที่มีเสน่ห์ของสายน้ำ เมืองท่องเที่ยวระดับนานาชาติที่ผสมผสานความสะดวกสบายกับเสน่ห์แบบญี่ปุ่น เช่น ศาลเจ้าอิซุโมะ ปราสาทมัตสึเอะ และบ้านซามูไรเรียงราย รอต้อนรับคุณด้วยบริการอย่างอบอุ่นทั้งสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ

เดินจากสถานี JR มัตสึเอะเพียง 3 นาที! ขับรถประมาณ 10 นาทีถึงปราสาทมัตสึเอะซึ่งเป็นสมบัติแห่งชาติ! เดิน 10 นาทีถึงทะเลสาบชินจิที่มีพระอาทิตย์ตกดินอันงดงามซึ่งได้รับคัดเลือกเป็นหนึ่งใน “100 พระอาทิตย์ตกที่สวยที่สุด” ขอเชิญมาเยือน【Dormy Inn EXPRESS Matsue】ได้เลย■ทุกห้องพักสามารถเชื่อมต่อ Wi‑Fi ได้ มีบริการ Wi‑Fi สำหรับอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงแบบไร้สาย สะดวกทั้งสำหรับ PC สมาร์ทโฟน และแท็บเล็ต■โรงแรมของเราเป็น “ปลอดบุหรี่ทุกห้อง” ※มีบูธสูบบุหรี่ให้บริการในบางชั้น■อาหารเช้าท้องถิ่น เพลิดเพลินกับโซบะอิซุโมะและซุปมิโสะหอยชิจิมิ อาหารเพื่อสุขภาพทำสดใหม่ เติมพลังให้พร้อมสำหรับวันใหม่■ห้องน้ำยูนิตพร้อมทีวี แช่ครึ่งตัวได้เพื่อความผ่อนคลาย!

【เปิดให้บริการ 6 สิงหาคม 2026】โรงแรมของเราที่ถือกำเนิดขึ้นในเมืองแห่งสายน้ำ มัตสึเอะ ตั้งอยู่ในทำเลเยี่ยม เดินประมาณ 3 นาทีจากทางออกทิศเหนือของสถานี “มัตสึเอะ” บนสาย JR ซันอินฮงเซ็น อีกทั้งยังเดินประมาณ 20 นาทีถึงทะเลสาบชินจิและปราสาทมัตสึเอะ สะดวกสำหรับการเดินเล่นชมวิวพระอาทิตย์ยามเย็นและย่านเมืองปราสาทภายในโรงแรมเป็นพื้นที่โมเดิร์นที่สงบผ่อนคลาย โดยใช้คาเมลเลียและมัทฉะเป็นแรงบันดาลใจ พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่และซาวน่า ให้คุณผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางหรือการทำงานได้อย่างเต็มที่ในฐานะโรงแรมครบครันที่รองรับทั้งธุรกิจและท่องเที่ยว เรามีฟิตเนส ห้องประชุม และร้านสะดวกซื้อแบบไร้พนักงานพร้อมให้บริการขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่อบอุ่น สงบใจ เคียงคู่ช่วงเวลาเงียบสงบของมัตสึเอะ

ห้องพักที่มีเพดานสูงและหน้าต่างบานใหญ่ให้ความรู้สึกโปร่งโล่งสบาย มีพื้นที่กว้างขวางเพียงพอแม้จะเปิดกระเป๋าเดินทางขนาดใหญ่ก็ตาม เตียงขนาดควีนไซส์ติดตั้งด้วยฟูก Nishikawa เพื่อมอบการนอนหลับที่สบาย ที่จอดรถฟรี สามารถใช้เป็นฐานสำหรับธุรกิจหรือการท่องเที่ยวได้อย่างหลากหลาย ห้องพักที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านภาพและเสียงที่ทันสมัย มีภาพยนตร์ให้รับชมฟรีอย่างครบครัน สามารถเพลิดเพลินได้เหมือนมินิเธียเตอร์หรือห้องปาร์ตี้ เรามีเครื่องนอน อุปกรณ์อำนวยความสะดวก และสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย เพื่อรับประกันการเข้าพักที่สะดวกสบายและปลอดภัย

ที่พักริมทะเลสาบชินจิอันงดงาม พร้อมห้องอาบน้ำรวมขนาดใหญ่แบบชมวิวของน้ำพุร้อนที่มองเห็นทัศนียภาพพาโนรามาของผืนน้ำได้อย่างตระการตา เพลิดเพลินกับอาหารหลากหลายชนิดที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น ห้องพักประเภทปลอดบุหรี่ตกแต่งอย่างมีสไตล์ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเมืองปราสาทมัตสึเอะ ห้องน้ำติดตั้งชุดฝักบัวพร้อมฉากกั้นกระจกให้ความรู้สึกพรีเมียม ที่ห้องอาหาร ท่านสามารถเพลิดเพลินกับมื้ออาหารไปพร้อมวิวสุดงดงามของทะเลสาบชินจิ

เมืองมัตสึเอะ เมืองแห่งสายน้ำที่ได้รับการขนานนามว่าเป็น "เวนิสแห่งญี่ปุ่น" ตั้งอยู่ริมทะเลสาบชินจิที่ให้ความรู้สึกปลอดโปร่งอย่างยิ่ง เบื้องหน้าคือทัศนียภาพอันกว้างใหญ่ของทะเลสาบชินจิ โดยมีเกาะโยเมกาชิมะเป็นจุดเด่น และในวันที่อากาศแจ่มใสยังสามารถมองเห็นภูเขาไดเซ็นได้อีกด้วย ทิวทัศน์ที่งดงามนี้เคยเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักวัฒนธรรมหลายคน รวมถึงโคอิซึมิ ยาคุโมะ (ลาฟคาดิโอ เฮิร์น) ซึ่งหลงใหลในความงามของสถานที่นี้ ท่านจะเพลิดเพลินไปกับกิจกรรมต่าง ๆ ตลอดทั้งวัน เช่น การจับหอยชิจิมิตอนเช้า ชมพระอาทิตย์ตก และวิวกลางคืน

เชฟของที่พักผู้มีประสบการณ์ทำงานที่ Tokyo Prince และสำนักพระราชวังภูมิใจนำเสนออาหารไคเซกิที่ยอดเยี่ยม อาหารเช้าสามารถเพลิดเพลินได้พร้อมชมวิวคูเมือง ใช้เวลาผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในบรรยากาศส่วนตัว

ที่พักซึ่งตั้งอยู่ในย่านเมืองปราสาทของมัตสึเอะ ให้คุณได้สัมผัสรสชาติและบรรยากาศของมัตสึเอะ พร้อมคงไว้ซึ่งจิตวิญญาณแบบญี่ปุ่นอย่างพิถีพิถัน ท่ามกลางสวนทิวทัศน์ดั้งเดิมที่จัดแต่งอย่างงดงาม คุณสามารถเพลิดเพลินกับความเปลี่ยนแปลงของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลและความงามของท้องฟ้าได้ห้องพักพิเศษสไตล์งานหัตถศิลป์พื้นบ้านพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบหิน อยู่ใกล้ทะเลสาบชินจิโกะที่สุด และสามารถออกจากห้องพักไปยังสวนญี่ปุ่นได้โดยตรง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงเรื่องช่วยให้ผิวนุ่มเนียน ได้ทั้งบ่อในร่มและบ่อกลางแจ้งเชฟผู้มากฝีมือจะเลือกวัตถุดิบประจำวันก่อนแล้วจึงกำหนดเมนู ทำให้คุณได้ลิ้มรสอาหารที่ปรุงอย่างพิถีพิถันเต็มอิ่ม

ทะเลสาบชินจิ ทะเลสาบนากาอุมิ แม่น้ำโอฮาชิที่เชื่อมต่อกัน คูน้ำรอบปราสาทมัตสึเอะ และทะเลญี่ปุ่น จะช่วยให้คุณรู้สึกผ่อนคลายอย่างแน่นอน เพื่อให้คุณหลีกหนีจากวันวุ่นวายและสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุข เราได้ใส่ใจในเฟอร์นิเจอร์และสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อสร้างพื้นที่ที่สะดวกสบายสำหรับการพักผ่อน กรุณาผ่อนคลายและเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สงบสุข