สถานีคาจิมะ × ที่พักพร้อมการรองรับการสะท้อนหน้าจอสำหรับรับชมวิดีโอแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ความรุ่งโรจน์ของเวียนนา คฤหาสน์ของชนชั้นสูงที่มีเกียรติ ภายในโรงแรมมอนเทอเรย์ โอซาก้า ซึ่งตกแต่งด้วยผนังภายนอกสีเหลืองอ่อนคล้ายกับพระราชวังเชินบรุนน์ เรื่องราวถูกพัฒนาด้วยธีมยุควัฒนธรรมราชสำนักออสเตรียที่รุ่งเรือง เมื่อก้าวเข้าสู่คฤหาสน์ คุณจะเริ่มต้นโลกที่สง่างามราวกับได้รับเชิญไปยังคฤหาสน์เวียนนาอันยิ่งใหญ่ในอดีต

ชื่อ “RESPIRE” มีความหมายที่ผสานระหว่าง “rest” เพื่อเยียวยาทั้งกายและใจ และ “inspire” เพื่อกระตุ้นความรู้สึกและเติมพลังชีวิต นอกจากนี้ RESPIRE ยังมีความหมายว่า “หายใจ” อีกด้วย เรามุ่งหวังให้ที่นี่เป็นสถานที่แห่งการพักผ่อนที่ทำให้ผู้มาเยือนได้ผ่อนคลายและหายใจโล่งขึ้น พร้อมทั้งเป็นสถานที่ที่มอบพลังสำหรับออกเดินทางสู่วันพรุ่งนี้ราวกับได้สูดลมหายใจเข้าเต็มปอด RESPIRE ตั้งเป้าที่จะเป็นโรงแรมซึ่งมีคุณค่าทั้งสองประการนี้

โรงแรมบินารีโอ อุเมดะ อยู่ห่างจากสถานีโอซาก้า-อุเมดะ (สายฮังคิว) เดินเพียง 8 นาที เดินทางไปชินโอซาก้าและชินไซบาชิได้สะดวกด้วยรถไฟใต้ดินสายเดียว และยังไปโกเบหรือเกียวโตได้ภายในราว 30 นาที ทำเลเหมาะอย่างยิ่งทั้งสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยวมีห้องพักหลากหลายประเภทให้เลือกตามวัตถุประสงค์การเข้าพัก ทุกห้องพักติดตั้งเตียงของ Simmons และหมอนออริจินัลที่พัฒนาร่วมกับ Lofty เพื่อมอบการนอนหลับคุณภาพเยี่ยม ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางนอกจากนี้ ชั้นสำหรับผู้หญิงที่มาพร้อมระบบรักษาความปลอดภัยและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ยังจัดเตรียมหัวฝักบัว ReFa (FINEBUBBLE_U) ในทุกห้องพัก ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักที่เหนือระดับ ขอเชิญใช้เวลาคุณภาพที่โรงแรมบินารีโอ อุเมดะ ซึ่งสะดวกทั้งเพื่อท่องเที่ยวและทำธุรกิจ

ที่ตั้งดีเยี่ยม ห่างจากสถานี "ชินโอซาก้า" ของรถไฟชินคันเซ็นสายโทไคโดและซันโยเพียง 5 นาทีโดยการเดินเท้า สะดวกต่อการเดินทางไม่เพียงแค่ในใจกลางโอซาก้า แต่ยังรวมถึงเมืองสำคัญในภูมิภาคคันไซอีกด้วย! ห้องพักทุกห้องสามารถเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ฟรี พร้อมห้องน้ำที่สามารถยืดขาแช่น้ำร้อนเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง มีพื้นที่เปิด "ไลบรารีคาเฟ่" ให้บริการฟรี เหมาะสำหรับการทำงานพร้อมจิบกาแฟ หรือผ่อนคลายด้วยการอ่านหนังสือ โรงแรมคอมฟอร์ทมีอาหารเช้าฟรี! มีเมนูหลากหลาย เช่น ขนมปัง วาฟเฟิล ซุปอุ่นๆ และสลัด เพลิดเพลินกับอาหารที่คุณชื่นชอบได้ตามต้องการในทุกโอกาสของคุณ

～ สัมผัสโอซาก้าอีกมุมหนึ่ง ～สู่ “ฮานาเระ” อีกแห่งของโอซาก้าฟุกุชิมะ คือย่านที่คู่ควรกับการถูกเรียกว่า “ฮานาเระ” ของโอซาก้าที่นี่เต็มไปด้วยทิวทัศน์เมืองอันมีเสน่ห์ ความคึกคักอย่างเป็นธรรมชาติ และรอยยิ้มมากมาย ทุกครั้งที่ก้าวเข้าสู่ถนนสายนี้ คุณจะได้สัมผัสช่วงเวลาอันอบอุ่น เป็นกันเอง และผ่อนคลายในแบบฉบับของย่านนี้โรงแรม Hanshin Annex Osaka การเดินทางในแบบที่แตกต่าง เริ่มต้นได้จากที่นี่

ตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่สำคัญต่าง ๆ ที่เป็นตัวแทนของโอซาก้า ให้ความรู้สึกที่ทั้งคุ้นเคยและใหม่ โรงแรมนี้ผสมผสานการออกแบบแบบย้อนยุคและทันสมัย ซ่อนความขบขันไว้ และเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและความมีชีวิตชีวาของ 'เมืองโอซาก้า'

นอกจากนี้ สถานีชินโอซากะบนสายรถไฟใต้ดินมิโดะสุจิยังอยู่ใกล้เคียง ทำให้สามารถเข้าถึงพื้นที่สำคัญของโอซากะ เช่น อุเมดะ ชินไซบาชิ และนัมบะได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย

เดินเพียง 2 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี JR "Shin-Osaka" สะดวกสบายในการเดินทาง! สามารถมาถึงโรงแรมได้ทันทีหลังจากลงรถไฟชินคันเซ็น! มีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งเพื่อผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง!

เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี Nishinakajima-Minamigata บนสาย Midosuji ของ Osaka Metro (ทางออกที่ 1) และเดิน 3 นาทีจากสถานี Minamigata บนสาย Kyoto ของ Hankyu (ประตูตรวจตั๋วทิศตะวันออกเฉียงเหนือ) อยู่ในระยะเดิน 10 นาทีถึงสถานี Shin-Osaka ซึ่งเป็นประตูสู่โอซาก้า!

Osaka Metro สาย Midosuji "สถานี Shin-Osaka" ทางออกที่ 7 เดินเพียง 2 นาที, JR "สถานี Shin-Osaka" ประตูหน้าเดินเพียง 6 นาที, สถานที่ตั้งที่ยอดเยี่ยมสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยว! ชั้นห้องพักตั้งแต่ชั้น 2 ถึงชั้น 31 มีประเภทห้องพักหลากหลายให้เลือก จากห้องพักชั้นสูงสามารถชมวิวใจกลางเมืองโอซาก้าได้ และที่ร้านอาหารชั้น 32 ชั้นบนสุดสามารถเพลิดเพลินกับอาหารพร้อมวิวที่งดงามได้