สถานีคิตะชินจิ × ที่พักสะดวกสำหรับเที่ยวชมจุดฮานะโจซุแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ย่านนิชิอุเมดะซึ่งเป็นศูนย์กลางธุรกิจและยังเต็มไปด้วยร้านแบรนด์หรู ร้านเฉพาะทางที่มีเอกลักษณ์ และสิ่งอำนวยความสะดวกด้านความบันเทิง เป็นพื้นที่ที่ผู้ใหญ่ที่มีรสนิยมมารวมตัวกัน ในเมืองที่มีความหรูหราเช่นนี้ โรงแรมเอลเซลลัน โอซาก้าตั้งอยู่ ห้องพักทุกห้องเป็นห้องปลอดบุหรี่ที่สะอาด พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น แชมพู ครีมนวด และสบู่ก้อนที่ใช้วัตถุดิบจากธรรมชาติ รวมถึงอุปกรณ์ภายในห้องที่หลากหลาย เช่น กระจกตั้งพื้นขนาดใหญ่ และไดร์เป่าผมนาโนแคร์ นอกจากนี้ยังมีน้ำที่อุดมไปด้วยไอออนลบเพียงแค่เปิดก๊อกน้ำ เราพร้อมต้อนรับทุกท่านด้วยการบริการที่ดีที่สุด

ชื่อ “RESPIRE” มีความหมายที่ผสานระหว่าง “rest” เพื่อเยียวยาทั้งกายและใจ และ “inspire” เพื่อกระตุ้นความรู้สึกและเติมพลังชีวิต นอกจากนี้ RESPIRE ยังมีความหมายว่า “หายใจ” อีกด้วย เรามุ่งหวังให้ที่นี่เป็นสถานที่แห่งการพักผ่อนที่ทำให้ผู้มาเยือนได้ผ่อนคลายและหายใจโล่งขึ้น พร้อมทั้งเป็นสถานที่ที่มอบพลังสำหรับออกเดินทางสู่วันพรุ่งนี้ราวกับได้สูดลมหายใจเข้าเต็มปอด RESPIRE ตั้งเป้าที่จะเป็นโรงแรมซึ่งมีคุณค่าทั้งสองประการนี้

โรงแรมที่เปิดให้บริการในเดือนพฤศจิกายน 2018 และมีความสะอาด การเดินทางสะดวกสบายเพียง 3-5 นาทีจาก "JR Osaka Station" และ "Umeda Station" โดยเชื่อมต่อใต้ดินโดยตรง โรงแรมนี้เหมาะสำหรับการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น สวนสนุกชื่อดังที่อยู่ตรงข้ามสถานี Universal City, ปราสาทโอซาก้า, พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำไคยูคัง, อาคาร Umeda Sky, Grand Cube Osaka, และศูนย์ประชุม Congrès รวมถึงยังเป็นจุดเริ่มต้นที่สะดวกสำหรับการเดินทางไปยังเกียวโต, นารา, และโกเบ นอกจากนี้ยังสะดวกสำหรับการเดินทางไปยังย่านสำนักงาน ทำให้เหมาะสำหรับผู้ที่เดินทางเพื่อธุรกิจเช่นกัน

เรามอบ "พื้นที่แห่งความเงียบสงบและผ่อนคลาย" ให้คุณเพลิดเพลินกับการเที่ยวโอซาก้า ห้องพักออกแบบอย่างเรียบง่าย สบาย และมีฟังก์ชันการใช้งานที่ดีเยี่ยม เตียงนอนใช้แบรนด์ Serta อันดับ 1 ในอเมริกา เพื่อการนอนหลับที่สบายยิ่งขึ้น เดินทางสะดวกด้วย JR รถไฟใต้ดิน และรถไฟเอกชนหลายสายที่อยู่ในระยะเดินถึง

เปิดให้บริการวันที่ 1 เมษายน 2021! เดินเพียง 10 นาทีจากสถานี JR โอซาก้า! เดินทางสะดวกไปยังเกียวโต โกเบ และนาราในเส้นทางเดียว! ภายในโรงแรมมีร้านอาหารและบาร์เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้เข้าพัก ห้องพัก 3 ประเภทที่กะทัดรัดแต่สะดวกสบาย บริการสตรีมวิดีโอไม่จำกัด ทุกห้องมี WiFi เหมาะสำหรับการทำงานทางไกล ใช้ "โรงแรม Umeda Holic" เป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางที่ยอดเยี่ยมของคุณ

เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี "Higashi-Umeda" สาย Osaka Metro Tanimachi (ทางออกที่ 4) โรงแรมมีอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่ ออนเซ็นกลางแจ้ง และสระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้าชั้น 34 ที่ให้บรรยากาศรีสอร์ทเต็มรูปแบบ! ห้องพักถูกออกแบบอย่างกะทัดรัดแต่มีคุณภาพสูง ฟังก์ชันครบครัน และเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม โดยเน้นการนอนหลับที่สบายด้วยเตียงดีไซน์พิเศษเฉพาะ พร้อมทีวีจอ LCD ขนาด 50 นิ้ว บริการข่าว BBC ฟรี Wi-Fi ฟรีในทุกห้องพักและล็อบบี้ รวมถึงปลั๊กไฟสำหรับชาร์จมือถือหรือสมาร์ทโฟนบริเวณหัวเตียง พร้อมปุ่มควบคุมไฟต่าง ๆ เพื่อความสะดวกสบายสูงสุดในโรงแรมรูปแบบใหม่ใจกลางเมือง

เดินเพียง 3 นาทีจากสถานี "อุเมดะ" สถานี "ฮิกาชิอุเมดะ" และ "โอซาก้า" ก็อยู่ในระยะเดินได้ เหมาะสำหรับการทำธุรกิจและการท่องเที่ยว อาหารเช้าเป็นบุฟเฟ่ต์ญี่ปุ่นที่เน้นความงามและสุขภาพ

โรงแรมสไตล์โมเดิร์นสุดทันสมัย 67 ห้อง เปิดให้บริการเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2025 ภายนอกอาคารสืบทอดแนวคิดการออกแบบจากสถาปนิกระดับโลก อัลโด รอสซี ผสานอย่างลงตัวกับอินเทเรียร์อันประณีตที่ดึงเสน่ห์ของวัฒนธรรมและวัสดุท้องถิ่นมาใช้ หลีกหนีจากความคุ้นเคยในชีวิตประจำวัน แล้วมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งการพบกับ “TONE” ใหม่ ทำเลเหมาะทั้งเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว มอบคุณค่าใหม่ของการเข้าพักและความสบายใจให้แก่ผู้มาเยือนทุกคน

เดินเพียง 5 นาทีจากทางออกซากุระบาชิ สถานี JR โอซาก้า, เดินเพียง 3 นาทีจากทางออกตะวันตก สถานี JR โอซาก้า, และเดินเพียง 2 นาทีจากจุดจอดรถบัสลิมูซีนสนามบิน! โรงแรมได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งอาคารในปี 2019 พร้อมด้วยความสะอาดที่เน้นเป็นพิเศษ เตียงซิมมอนส์ในทุกห้องพัก และสไตล์ดูเวต์ที่ให้ความสะดวกสบาย เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการท่องเที่ยวในโอซาก้า และยังสามารถเดินทางไปยังเกียวโต, นารา, และโกเบได้อย่างสะดวก นอกจากนี้ยังตั้งอยู่ในย่านนิชิอุเมดะการ์เดนซิตี้ ใกล้กับย่านธุรกิจ ทำให้เหมาะสำหรับการเจรจาธุรกิจและการเดินทางเพื่อทำงาน เรารอคอยการมาเยือนของท่านด้วยคำขวัญ "บริการด้วยใจ" และ "พื้นที่ที่อบอุ่น" จากทีมงานของเรา!