สถานีโทโยโอะกะ (จังหวัดเฮียวโงะ) × ที่พักบรรยากาศลึกลับแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

คิโนะซากิ น้ำพุร้อน ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 1300 ปี ตั้งอยู่ในเมืองที่มีบรรยากาศเงียบสงบ มีแม่น้ำโอโตะอิไหลผ่านกลางเมือง พร้อมด้วยต้นหลิวเรียงรายและสะพานหินที่งดงาม ท่ามกลางบรรยากาศที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของเมืองน้ำพุร้อน มีโรงแรม Nishimuraya Honkan ตั้งอยู่เมื่อก้าวผ่านประตูใหญ่ที่มีสไตล์ดั้งเดิม คุณจะได้รับการต้อนรับด้วยกลิ่นหอมอ่อน ๆ ห้องพัก ทั้ง 34 ห้อง หันหน้าเข้าสวน มีความงดงามในสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม นอกจากห้องอาบน้ำใน ห้องพัก แล้ว ยังมีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ออกแบบอย่างพิถีพิถัน เช่น "โยชิโนะยุ" ที่ตั้งอยู่ในป่าไผ่ และ "ฟุคุโนะยุ" ที่มีการตกแต่งแบบจีนน้ำพุร้อน ที่มีสัมผัสอ่อนโยนของน้ำเกลืออ่อน ๆ จะช่วยให้ความเหนื่อยล้าหายไปอย่างไร้ร่องรอย การต้อนรับที่อบอุ่นซึ่งสืบทอดประวัติศาสตร์และประเพณีอันยาวนานกว่า 160 ปีของโรงแรมนี้ ยังคงสร้างความประทับใจให้กับผู้มาเยือน

หลีกหนีความวุ่นวายในเมือง แล้วมุ่งสู่ที่ราบสูงคันนาเบะที่ธรรมชาติอันงดงามมีชีวิตชีวา! บลูริดจ์โรงแรมคือโรงแรมรีสอร์ทที่ทั้งครอบครัวจะได้เพลิดเพลินกับของดีจากทาจิมะและน้ำพุร้อนชั้นเลิศอย่างเต็มอิ่ม มื้อค่ำสุดพิเศษมีทั้งไลฟ์คิทเช่นปรุงสดตรงหน้า บุฟเฟต์ญี่ปุ่น–ตะวันตกที่ทั้งผู้ใหญ่และเด็กตื่นเต้น รวมถึงไคเซกิสไตล์ญี่ปุ่นแท้ให้ลิ้มลองอย่างละเมียด ไม่ว่าจะเป็นเนื้อทาจิมะหรือปูคาสุมิ เป็นต้น บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งเพื่อผิวสวย “สายลมแห่งป่าลึก” ที่ใช้น้ำแร่ธรรมชาติ 100% ช่วยเติมความชุ่มชื้นหลังแช่ และยามค่ำคืนยังได้ชมดาวเต็มฟ้าเสมือนท้องฟ้าจำลองตามธรรมชาติ ขอเชิญใช้เวลาพิเศษที่จะกลายเป็นความทรงจำอันล้ำค่าของครอบครัว ในห้องพักโทนอเมริกันคันทรีที่อบอุ่นและผ่อนคลาย

กระแสน้ำที่อุดมสมบูรณ์ของแม่น้ำมารุยามะ กินกะตั้งอยู่บนฝั่งขวา โดยมีแนวเขาที่สงบเงียบทอดยาวอยู่ด้านหลัง ที่นี่เรียกว่าพื้นที่เงียบสงบของคิโนซากิ

โรงแรม Nishimuraya Hotel Shogetsutei เกิดขึ้นจากการผสมผสานประวัติศาสตร์กว่า 160 ปีของ Nishimuraya เข้ากับภาพลักษณ์ใหม่ของ "โรงแรมญี่ปุ่น" ท่ามกลางธรรมชาติอันงดงามในสวนขนาดใหญ่กว่า 50,000 สึโบะ เพลิดเพลินกับบรรยากาศที่เงียบสงบและการบริการที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด ขอเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขท่ามกลางธรรมชาติของคิโนะซากิ

เดินจากสถานีคิโนซากิออนเซ็นประมาณ 3 นาที ที่พักน้ำพุร้อนปูเสื่อทาทามิทั่วทั้งอาคาร ตั้งอยู่ในทำเลเหมาะเป็นฐานสำหรับการเที่ยวบ่อน้ำพุร้อนภายนอก สัมผัสความสบายเมื่อเดินเท้าเปล่า ความผ่อนคลายกับมื้อเย็นที่รับประทานในห้องพัก และไคเซกิตามฤดูกาลที่รวมอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นและเนื้อทาจิมะ ภายในมีห้องอาบน้ำใหญ่หลายแบบ ซาวน่า และห้องพิเศษพร้อมบ่อแช่กลางแจ้ง ให้คุณเพลิดเพลินได้ทั้งความคึกคักของย่านน้ำพุร้อนและช่วงเวลาเงียบสงบในที่พัก

ทังโกะ–คุมิฮามะ เมืองริมทะเลญี่ปุ่นที่ยังคงมีทิวทัศน์งดงามน่าประทับใจหลงเหลืออยู่อีกมาก ที่นี่มีตำนานเรื่องหนึ่งสืบต่อกันมา ว่ากันว่าในสมัยคามาคุระ พระภิกษุชื่ออิปเป็น ผู้จาริกไปทั่วประเทศเพื่อช่วยเหลือผู้คน แจกแผ่นป้ายบทสวดเน็มบุตสึ และประกอบพิธีรำเน็มบุตสึ หลังเสร็จสิ้นการเผยแผ่ธรรมที่เกียวโต ระหว่างเดินทางมุ่งหน้าสู่ซันอิน เมื่อท่านสวดเน็มบุตสึอยู่ที่คุมิฮามะ จู่ ๆ เมฆก็ปกคลุมหนาทึบ และมังกรฟ้าปรากฏกายเหนือทะเลแต่โบราณพื้นที่นี้มีความเชื่อเรื่องเทพมังกรสืบทอดกันมา และกล่าวกันว่ามังกรฟ้าได้ปรากฏต่อหน้าอิปเป็นเพื่อผูกวาสนากับบทสวดเน็มบุตสึ ทะเลญี่ปุ่นที่มองเห็นจากคุมิฮามะในวันนี้ก็ยังคงอบอวลด้วยบรรยากาศลี้ลับชวนหลงใหล ที่นี่คือสถานที่ซึ่งคุณสามารถโอบรับทิวทัศน์และพักผ่อนอย่างสงบ เช่นเดียวกับอิปเป็นในครั้งอดีต

ชิกะ นาโอะยะ, ชิมาซากิ โทซน, โยซาโนะ อากิโกะ... น้ำพุร้อนคิโนะซากิที่เคยเป็นที่รักของนักเขียนในอดีต ด้วยประเพณีที่ยาวนานกว่า 1,400 ปี น้ำพุร้อนและความงดงามของดอกไม้ นก ลม และพระจันทร์ที่ประดับประดาเมือง คิโนะซากิ ออนเซ็น คาการิบิโนะยาโดะ โอนิชิยะ ซุยโชเอ็น หวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่อบอุ่นและผ่อนคลายจิตใจ

กลิ่นหอมของไม้ในบรรยากาศเงียบสงบ ที่ที่เวลาผ่านไปอย่างช้าๆ พร้อมกับความทรงจำดีๆ ในการเดินทาง โทคิวะเบ็คคังตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบของน้ำพุร้อนคิโนะซากิ เดิมทีที่พักหลักตั้งอยู่ใจกลางเมือง แต่ได้ย้ายมายังสถานที่ปัจจุบันเพื่อหลีกเลี่ยงความวุ่นวายของถนนน้ำพุร้อน และสร้างสภาพแวดล้อมที่ผ่อนคลายล้อมรอบด้วยสวน ตัวอาคารทำจากไม้ทั้งหมด และมีจำนวนห้องพักเพียง 23 ห้อง เพื่อให้เจ้าของสามารถดูแลได้ทั่วถึง ท่านสามารถแช่น้ำพุร้อน ชมสวน และเพลิดเพลินกับอาหารเฉพาะตัวของเรา เราเน้นความเรียบง่าย ไม่ฉูดฉาดหรือหรูหรา เพื่อสร้างประสบการณ์ที่น่าประทับใจที่สุด คำว่า "รู้สึกผ่อนคลายมาก" จากลูกค้าคือความสุขสูงสุดสำหรับเราในฐานะผู้ให้บริการที่พัก

"城崎温泉 ที่พักที่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียง สามคิยะ" เป็นเรียวกังญี่ปุ่นที่มีประวัติยาวนานกว่า 300 ปี ตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนเก่าแก่ของญี่ปุ่นที่ชื่อว่า "城崎温泉" นักเขียนชื่อดัง ชิกะ นาโอยะ เคยพักที่นี่เป็นประจำ และได้สร้างผลงานเรื่องสั้นชื่อดัง "城の崎にて" ขึ้นมา อาคารไม้ที่สร้างขึ้นในปีโชวะที่ 2 ซึ่งได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่มีชื่อเสียงของประเทศ พร้อมกับสวนญี่ปุ่นขนาด 300 สึโบะ ยังคงรักษาความงดงามแบบดั้งเดิมไว้ และในเดือนพฤศจิกายน 2013 ได้มีการปรับปรุงครั้งใหญ่ในส่วนของล็อบบี้ ห้องอาหาร และห้องอาบน้ำรวม ทำให้เกิดการผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์และความทันสมัย กลายเป็นเรียวกังญี่ปุ่นในยุคปัจจุบันจากระเบียงของห้องพัก ท่านสามารถชมสวนและสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล เพลิดเพลินกับการอ่านหนังสือในห้องสมุดจนลืมเวลา หลังจากเปลี่ยนเป็นชุดยูกาตะ ท่านสามารถเดินเล่นไปยังน้ำพุร้อนภายนอกตามอัธยาศัย และปิดท้ายด้วยการลิ้มรสอาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นพร้อมกับสาเกท้องถิ่นในห้องอาหารที่ทันสมัย ที่นี่คือสถานที่ที่ท่านจะได้สัมผัสกับความสนุกสนานแบบดั้งเดิมของเรียวกังน้ำพุร้อนที่เติมเต็มความอยากรู้อยากเห็นของท่านได้อย่างแท้จริง

บูทีคโรงแรมแบบจำกัดเพียง 6 ห้อง รีโนเวตจากอาคารธนาคารเก่าซึ่งเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ขึ้นทะเบียนของประเทศ สร้างขึ้นเมื่อราว 100 ปีก่อนในฐานะสัญลักษณ์แห่งการฟื้นฟูหลังภัยพิบัติแผ่นดินไหว ออกแบบโดยคุณเซ็ตสึ วาตานาเบะ หนึ่งในผู้วางรากฐานสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของญี่ปุ่น ด้วยรูปแบบคลาสสิกที่ทำให้สัมผัสได้ถึงประวัติศาสตร์ที่ถูกถักทอมายาวนาน เป็นงานสถาปัตยกรรมชั้นเยี่ยมอย่างแท้จริง เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาอย่างผ่อนคลายในพื้นที่เหนือความคาดหมายนี้ เราจัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น เกสต์เลานจ์พร้อมเครื่องดื่มฟรี โปรดเพลิดเพลินกับการเข้าพักในอาคารทรงคุณค่า ผ่อนคลายทั้งกายและใจ พร้อมซึมซับเรื่องราวของยุคสมัยและรายละเอียดงานออกแบบของสถาปนิกที่แฝงอยู่ทุกมุม ที่พักตั้งอยู่ภายในย่านช้อปปิ้ง เดินไม่ไกลจากสถานีรถไฟด่วนพิเศษสายตรงจากเกียวโตและโอซาก้า อีกทั้งยังใกล้แหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม เช่น เมืองน้ำพุร้อนชั้นนำของคันไซ “คิโนซากิ ออนเซ็น”, ย่านเมืองเก่าประวัติศาสตร์ “เมืองปราสาทอิซึชิ” และชายหาดทรายขาวน้ำใส “ทาเคโนะฮามะ” จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับใช้เป็นฐานในการเดินทาง

อาหาร, น้ำพุร้อน, ช่วงเวลาที่ไหลผ่าน, ทุกสิ่งในสไตล์ "季ト時style" ที่พักของเรามีทั้งหมด 6 ห้อง ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนที่แปลกใหม่ ที่คลับเลานจ์บนชั้น 3 เราเตรียมอาหารตามช่วงเวลา เช่น ไวน์สปาร์คกลิ้งท้องถิ่น อาหารสมุนไพร และของหวาน น้ำพุร้อนที่ไหลจากแหล่งกำเนิด และบริการแบบออลอินคลูซีฟที่ทำให้การเช็คเอาท์เป็นเรื่องง่ายดาย ให้คุณได้เพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่คิโนะซากิอย่างหรูหรา เพลิดเพลินกับการบำบัดด้วยน้ำพุร้อนที่ช่วยเสริมความงามและสุขภาพได้อย่างเต็มที่ พนักงานชาวเมียนมาร์ที่ได้เรียนรู้วัฒนธรรมญี่ปุ่นจะช่วยสร้างความทรงจำที่น่าประทับใจให้กับคุณ

เรียวกังสไตล์ญี่ปุ่นแท้ระดับลักชัวรี พร้อมวิวเมืองน้ำพุร้อนอันมีเสน่ห์ รีโนเวตใหม่ในปี 2023 และมีห้องพักเกรดสูงให้เลือกหลากหลาย คิโนซากิออนเซ็นขึ้นชื่อเรื่องการแช่น้ำพุร้อนภายนอก 7 แห่ง โคบายาชิยะตั้งอยู่ติดกับใจกลางย่าน “อิจิโนะยุ” เป็นที่พักซึ่งได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ มีอาคารหลักไม้ 3 ชั้นที่หายาก ทิวทัศน์จากห้องพักงดงามสมกับเป็น “ที่นั่งพิเศษ” ของคิโนซากิอย่างแท้จริง หลังการรีโนเวตได้เพิ่มเพนต์เฮาส์สวีทพร้อมห้องนอนเตียงที่โอบล้อมด้วยกระดาษวาชิ ล็อบบี้บรรยากาศสงบด้วยผนังดิน และจัดเตรียมชุดถ้วยชาจากแหล่งผลิตท้องถิ่นไว้ในห้องพัก ทำให้ทุกมุมของที่พักสัมผัสได้ถึงสุนทรียะแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม ร้านอาหารที่เปิดใหม่ให้บริการคอร์สอาหารโดยยึดพื้นฐานจากอาหารท้องถิ่น มีห้องอาบน้ำพุร้อนแบบส่วนตัวให้ใช้ฟรี 3 แห่ง

ห้องพักวิวทะเลเป็นพื้นที่ส่วนตัวที่เงียบสงบ ไม่ถูกรบกวนจากใครขอให้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายใจไปกับการชมอ่าวคุมิฮามะที่คลื่นลมสงบ ฟังเสียงนกร้อง และสัมผัสสายลมทะเลอ่อน ๆ บนระเบียงน้ำพุร้อนส่วนตัวภายในห้องพัก ให้คุณแช่น้ำอย่างผ่อนคลายพร้อมชมวิวทะเลยามค่ำคืนจะได้พบกับท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาว ราวกับโลกแฟนตาซีที่พาคุณไกลจากชีวิตประจำวันการได้ลิ้มลองอาหารท้องถิ่นก็เป็นหนึ่งในความสุขของการเดินทางฤดูหนาวขอเชิญเพลิดเพลินกับปูมัตสึบะสด รวมถึงอาหารทะเลหลากหลายอย่างจุใจหลีกหนีความวุ่นวายในแต่ละวัน แล้วปล่อยใจให้สงบนิ่งไปกับการชมผืนน้ำของอ่าวคุมิฮามะที่เรียบดั่งกระจก พร้อมดื่มด่ำความหรูหราของการ “ไม่ต้องทำอะไรเลย”

ตั้งอยู่ใจกลางเมืองน้ำพุร้อนคิโนะซากิ ทำเลที่เหมาะสำหรับการเยี่ยมชมน้ำพุร้อนกลางแจ้งทั้ง 7 แห่ง

ที่พักตั้งอยู่บนพื้นที่ 10,000 สึโบะ มีห้องพัก 14 ห้อง ทุกห้องสามารถชมวิวอันงดงามของอ่าวคุมิฮามะได้ น้ำพุร้อนใช้แหล่งน้ำธรรมชาติที่ไม่เจือจาง ทั้งในห้องอาบน้ำใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับการชมวิวอ่าวคุมิฮามะที่สวยงามเหมือนภาพวาดจากห้องอาบน้ำ อาหารเน้นวัตถุดิบตามฤดูกาล เช่น อาหารทะเลจากทะเลญี่ปุ่นและเนื้อวัวทาจิมะ ผ่อนคลายในบรรยากาศสงบและหรูหราของสถาปัตยกรรมแบบซูคิยะดั้งเดิม

ที่พักสำหรับผู้ใหญ่ที่ซ่อนตัวอยู่ในน้ำพุร้อนคิโนะซากิ ห้องพักทั้ง 12 ห้องมีการตกแต่งที่แตกต่างกัน ทางเดินปูด้วยเสื่อทาทามิ ล็อบบี้ สวนกลาง และแสงไฟที่น่าหลงใหล รวมถึงดวงจันทร์ที่กระจายอยู่ทั่วบริเวณ ทุกมุมของที่นี่เหมือนภาพวาด สถานที่แนะนำสำหรับการสัมผัสบรรยากาศของคิโนะซากิอย่างเต็มที่

หมู่บ้านพักผ่อนทะเคโนะไคกันตั้งอยู่บนเนินเขาเล็กๆ ที่มองลงไปยังอ่าวที่น้ำใสสะอาด มีทัศนียภาพที่งดงาม ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนและใช้เวลาผ่อนคลายอย่างสบายใจ

เลือกชุดยูกาตะสีสันน่ารักกว่า 100 แบบเพื่อเดินเที่ยวบ่อน้ำพุร้อนนอกที่คิโนะซากิ! เพลิดเพลินกับอ่างอาบน้ำส่วนตัวรูปกลีบดอกไม้สำหรับผู้หญิง, ห้องซาวน่าหินฟรี, สตูดิโอถ่ายภาพสำหรับโซเชียลมีเดีย และอื่นๆ ที่จะเติมเต็มการเดินทางของสาวๆ หรือคู่รัก! ที่พักรับเฉพาะผู้เข้าพักที่มีอายุมัธยมต้นขึ้นไป เพื่อสร้างบรรยากาศเงียบสงบ เหมาะสำหรับเซอร์ไพรส์วันเกิดหรือขอแต่งงานในวันสำคัญ! อาหารเย็นสุดพิเศษพร้อมซีฟู้ด (ปูและหอยเป๋าฮื้อ) × เนื้อทาจิมะแบรนด์ดัง และอาหารเช้าเมนูสุกี้ยากี้เนื้อวัว×หมูในน้ำซุปสูตรเฉพาะก็ได้รับความนิยมมาก! มีบริการรับส่งจากสถานีคิโนะซากิอนเซ็นเพื่อความสะดวกในการเดินทางมาที่พัก!

ลงจากทางออกฮิดากะคันนาบะโคเก็นอินเตอร์ประมาณ 15 นาที ที่พักแบบโฮมสเตย์ที่อบอุ่นและดำเนินการโดยครอบครัวในคันนาบะโคเก็นที่ให้ความรู้สึกคิดถึงในอดีต ฤดูเขียวสามารถเพลิดเพลินกับบาร์บีคิว ดอกไม้ไฟ และการเดินเล่นใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ใกล้ๆ มีสนามกอล์ฟ พาราไกลเดอร์ จักรยานเสือภูเขา และฟอเรสต์แอดเวนเจอร์ที่เต็มไปด้วยกิจกรรมบนภูเขา ขับรถไปชายหาดทะเลทาเคฮามะเพียง 35 นาที ในฤดูหนาว ขับรถเพียง 5 นาทีไปยังลานสกี 3 แห่ง (ลานสกีมันบะ ลานสกีอัปคันนาบะ ลานสกีโอกุคันนาบะ) หลังจากเล่นสกีอย่างเต็มที่แล้ว มีแผนราคาประหยัดให้เลือก แต่ขอแนะนำให้ลิ้มลองปูและเนื้อทาจิมะ อาหารเช้าเป็นข้าวที่หุงในหม้อดินซึ่งเป็นที่นิยมในที่พักแบบโฮมสเตย์ของเกษตรกร รอคอยการมาใช้บริการของครอบครัว กลุ่มเล็กๆ และการเดินทางของบริษัทในหลากหลายรูปแบบ

สูดลมหายใจให้เต็มปอดกับธรรมชาติ! พบกับวิวทิวทัศน์ที่งดงามที่สุดในที่พักทางตอนเหนือสุดของเฮียวโกะ เปิดใหม่อีกครั้งในเดือนเมษายน 2024 ＼จุดเด่นของการปรับปรุงใหม่／ ・ห้องพักชั้น 5 (10 ห้อง): มีทางเข้าภายในห้องพัก, ห้องน้ำ, อ่างล้างหน้า, และอ่างอาบน้ำ (ฝักบัว) ・ห้องอาบน้ำรวม: ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า ・พื้นที่พักผ่อนหลังอาบน้ำ ・คาเฟ่ GRILL ALGUE: ร้านขายของ, พื้นที่คาเฟ่สำหรับเด็ก ・ดาดฟ้า โรงแรมที่มีเสน่ห์ด้วยห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นและอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง พร้อมวิวชายหาดทาเคโนะฮามะที่ได้รับการรับรองจากรัฐบาลว่าเป็นหนึ่งใน "100 ชายหาดที่สวยที่สุดในญี่ปุ่น" และ "100 ชายหาดที่เหมาะสำหรับการว่ายน้ำในญี่ปุ่น" ทิวทัศน์น้ำใสสะอาดสามารถมองเห็นได้จากทุกมุมของโรงแรม อาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบสดใหม่จากท่าเรือประมงทาเคโนะในช่วงเย็น จะทำให้คุณได้ลิ้มรสความอร่อยของวัตถุดิบท้องถิ่น กิจกรรมหลากหลาย เช่น การพายเรือแคนู, ตกปลา, ท่องเที่ยวมรดกธรรมชาติ, และปั่นจักรยาน เหมาะสำหรับทั้งผู้ใหญ่และเด็ก ทั้งวิว อาหาร และกิจกรรมที่หลากหลาย คุณสามารถเพลิดเพลินได้อย่างเต็มที่ในสถานที่ที่พิเศษนี้!