สถานีอุเมโกจิ เกียวโต นิชิ × ที่พักวิลล่าเช่าหรูสำหรับการพักผ่อนอย่างมีระดับแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เราได้ปรับปรุงบ้านโบราณแบบดั้งเดิมของเกียวโต (มาจิยะ) ให้กลายเป็นที่พักที่ผสมผสานข้อดีของโรงแรมและเรียวกัง โดยให้บริการ "หนึ่งกลุ่มต่อวัน เช่าทั้งหลัง" เหมาะสำหรับการใช้งานหลากหลาย เช่น การท่องเที่ยวเกียวโตสำหรับสองคน การเดินทางเป็นกลุ่ม การกลับบ้าน การฉลองวันครบรอบ เป็นต้น

เราได้ปรับปรุง 'เคียวมาจิยะ' ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในเกียวโต ซึ่งกำลังลดลงตามกาลเวลา คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตในเกียวโตได้โดยการเข้าพักในที่พักประวัติศาสตร์นี้ นอกจากนี้ที่ 'เคียวอิโรริยะโดะ โซเมะ SEN' เราได้จัดเตรียมเตาไฟแบบดั้งเดิมตามชื่อของที่พัก เนื่องจากวัตถุประสงค์ในการอนุรักษ์ที่พัก เราจึงใช้เตาไฟฟ้าแทนการใช้ไฟ โปรดเพลิดเพลินกับพื้นที่อบอุ่นและน่าคิดถึงนี้

― เดือนและวันเป็นผู้เดินทางผ่านกาลเวลา และปีที่ผ่านไปก็เป็นนักเดินทางเช่นกัน ― บ้านสึกิฮิโนะที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก "โอะคุโนะโฮโซะมิจิ" ของมัตสึโอะ บะโช เป็นบ้านแบบมะจิยะที่เหมาะสมสำหรับการสัมผัสและลิ้มรสเวลาอย่างแท้จริง ภายในบ้านมะจิยะที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์นั้น มีพื้นที่หลายชั้นที่ไม่สามารถจินตนาการได้จากภายนอก เริ่มต้นจากชั้นกึ่งใต้ดินที่เคยเป็นหลุมหลบภัย ต่อเนื่องไปยังพื้นที่ดิน ห้องนั่งเล่นที่หันหน้าเข้าสวน ชั้นหนึ่ง ชั้นครึ่ง และชั้นสอง ทุกชั้นเชื่อมต่อกันอย่างไร้รอยต่อ ทำให้คุณสามารถผ่อนคลายและใช้เวลาในแบบที่เป็นตัวคุณเองได้อย่างเต็มที่

เปิดให้บริการในเดือนมกราคม 2017 มีห้องพัก 3 ห้อง พร้อมห้องครัวและพื้นที่รับประทานอาหาร รวมถึงเครื่องซักผ้า เหมาะสำหรับการเดินทางเป็นกลุ่มหรือการเข้าพักระยะยาว จากห้องพักสามารถมองเห็นลานภายในที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งขนาดเล็ก

ที่พักตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสมัยใหม่ เช่น พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโตและพิพิธภัณฑ์รถไฟ ที่นี่มีคานไม้ใหญ่ที่สะท้อนถึงประวัติศาสตร์ของเกียวโต

สนิม หรือที่เรียกว่า "ซาบิ" เป็นความงามที่เกิดจากการเก่าและเสื่อมสภาพไปตามกาลเวลา แต่กลับพบความมั่งคั่งในสิ่งนั้น และให้คุณค่าในสิ่งนั้นตามความงามของวัฒนธรรมญี่ปุ่น แผ่นเหล็กที่สีซีดจาง คานเพดานที่เก่าแก่ เหล็กดำที่มีสนิมเกาะ ล้อมรอบด้วยสิ่งที่เกิดขึ้นจากกาลเวลา พร้อมชมใบเมเปิ้ลที่เล่นลม การยินดีและรักในช่วงเวลานี้ อาจเป็นแก่นแท้ของการเพลิดเพลินกับ "ซาบิ" สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาดูที่หน้าข้อมูลของที่พักหรือแผนการเข้าพัก

ที่พักมาจิยะให้เช่าทั้งหลัง ประกอบด้วยอาคารหลักและเรือนแยก โดดเด่นด้วยบรรยากาศสถาปัตยกรรมดั้งเดิมแบบโอชายะ ตั้งอยู่ในย่านชิมาบาระ ซึ่งเคยรุ่งเรืองในฐานะแหล่งฮานามาจิที่ได้รับการรับรองจากรัฐบาลโชกุน ที่พักแบบจำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่ม “Machiya Residence Inn Kyoto Shimabara Ruikou” เป็นมาจิยะส่วนตัวอย่างสมบูรณ์ในโครงสร้าง 2 อาคาร คงเสน่ห์งานสถาปัตยกรรมโอชายะแบบดั้งเดิมไว้ พร้อมสัมผัสความร่วมสมัยได้อย่างลงตัว ชั้น 1 ของ “อาคารหลัก” ที่หันหน้าเข้าถนน เป็นพื้นที่เชื่อมต่อกันของห้องนั่งเล่น-รับประทานอาหารและครัว ในบรรยากาศโมเดิร์น ชั้น 2 เป็นพื้นที่สไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมของมาจิยะ พร้อมห้องนอนและห้องน้ำครบครัน ส่วน “เรือนแยก” ที่อยู่ถัดจากลานกลาง มีห้องนั่งเล่น-รับประทานอาหาร ครัว เตียงดับเบิล 2 เตียง และห้องน้ำที่มองเห็นสวนขนาดเล็ก (ซึโบะนิวะ) จัดไว้ภายในพื้นที่มาจิยะเดียวกัน อาคารหลักรองรับได้ 5 ท่าน เรือนแยกรองรับได้ 4 ท่าน รวมสูงสุดเข้าพักได้ถึง 9 ท่าน ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมียม ณ ที่พักมาจิยะ “Shimabara Ruikou” ที่ผสานประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเกียวโต พร้อมค้นพบเสน่ห์ใหม่ ๆ ยิ่งเมื่อเวลาผ่านไป

"鈴 花屋町 朝霧" ตั้งอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยที่เงียบสงบ ใกล้กับประตูชิมาบาระที่ยังคงหลงเหลือบรรยากาศของย่านเกอิชา และวัดนิชิฮงกันจิที่เป็นมรดกโลก แต่ละหลังเป็นบ้านเดี่ยวที่ให้เช่าแบบส่วนตัว มีลักษณะภายนอกที่โดดเด่นด้วยตะแกรงไม้และม่านไม้ไผ่ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของบ้านเกียวโต พร้อมทั้งมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถชมสวนเล็ก ๆ ได้ในขณะอาบน้ำ และมีระเบียงไม้ให้นั่งพักผ่อน นอกจากนี้ ห้องน้ำยังมีฝักบัวเรนชาวเวอร์เพื่อให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การอาบน้ำที่หรูหรา ภายในบ้านมีเครื่องซักผ้า ไมโครเวฟ และครัวขนาดเล็กที่สะดวกสำหรับการเข้าพักแบบ คืนติดต่อกัน เราได้ออกแบบแต่ละหลังให้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เพื่อให้คุณได้สัมผัสถึงความละเอียดอ่อนและความงดงามของการเดินทางในเกียวโต