สถานีมาบีโอริ × ที่พักเดตเย็นสบายแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ภายในอาคารมีการตกแต่งด้วยไม้กลม Kitayama พร้อมด้วยเสียงดนตรีโคโตะและกลิ่นหอมของธูป สร้างบรรยากาศแบบเกียวโต พนักงานทุกคนให้บริการด้วยความรู้สึกเหมือนต้อนรับแขกคนสำคัญที่บ้านของตนเอง

สถานที่ตั้งของพระราชวังโออิ (Ōi Rikyū) ซึ่งจักรพรรดิคัมมุ (ครองราชย์ 781-806) ผู้ทรงย้ายเมืองหลวงจากนากาโอกะเคียวไปยังเฮอันเคียว เคยเสด็จเยือนบ่อยครั้ง ได้รับการสันนิษฐานว่าอยู่ในบริเวณนี้ (จากการขุดค้นภายในพื้นที่ของเราในปี 1988 พบซากสวนที่มีวัตถุโบราณจากยุคต้นเฮอัน ซึ่งเชื่อว่ามีความเป็นไปได้สูงที่จะเป็นซากพระราชวังโออิที่จักรพรรดิคัมมุเสด็จเยือนบ่อยครั้ง)ในบทที่ 18 "มัตสึคาเซะ" ของ "เก็นจิโมโนกาตาริ" ที่เขียนขึ้นในช่วงกลางยุคเฮอัน มีการกล่าวถึงบ้านพักใกล้แม่น้ำโออิกาวะ โดยระบุว่าอยู่บริเวณ "ริมฝั่งแม่น้ำโออิกาวะ" และเชื่อว่าพระราชวังโออินี้เป็นต้นแบบของบ้านพักดังกล่าว

ทิวทัศน์อันงดงามของอาราชิยามะที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นแรงบันดาลใจให้กับขุนนางและกวีในยุคเฮอัน ยังคงสร้างความประทับใจให้ผู้คนมานานกว่าพันปีในเกียวโต เมืองหลวงเก่าแก่ของญี่ปุ่น ที่พักของเราเป็นเรียวกังที่ตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำโออิกาวะ ซึ่งมีวิวธรรมชาติที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่ง แม้จะตั้งอยู่ในศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่คึกคัก แต่ภายในเรียวกังกลับเต็มไปด้วยบรรยากาศสงบสุข ท่านสามารถผ่อนคลายในห้องพักพร้อมเพลิดเพลินกับความเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลของอาราชิยามะได้อย่างเต็มที่วันที่ 15 พฤศจิกายน 2025 เรียวเท อาราเก็ตสึ จะครบรอบ 20 ปีนับตั้งแต่เปิดให้บริการ เราขอขอบคุณลูกค้าทุกท่านจากใจจริงสำหรับการสนับสนุนตลอดมา เราจะพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นที่พักซึ่งได้รับความรักจากทุกคนไปอีกหลายสิบปี ขอความกรุณาในการสนับสนุนเราเช่นเดิมต่อไป

หลังประตูฟางในหุบเขา ดอกไม้ภูเขาและทุ่งหญ้าบานตามฤดูกาล ต้อนรับคุณด้วยความอบอุ่นที่น่าคิดถึงของบ้านเกิด Sumiyaki Kifuan.

ที่ Momijiya Bekkan Kawanoan คุณสามารถเพลิดเพลินกับความงดงามของสี่ฤดู ตั้งแต่ดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิ ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง โลกสีเงินของต้นสน Kitayama ในฤดูหนาว ไปจนถึงหิ่งห้อย Genji ที่เต้นรำบนลำธารใสของแม่น้ำ Kiyotaki ในฤดูร้อน นอกจากนี้ในฤดูร้อน คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารบนพื้นแม่น้ำและชมการแสดงระบำเกียวโตโดย Maiko อาหารยังเป็นอาหารเกียวโตที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ ทำให้คุณได้ลิ้มรสชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล

น้ำพุร้อนยูโนะฮานะที่ผุดขึ้นในโอคุซาชิกิของเมืองหลวงพันปี “เกียวโต” เป็นบ่อน้ำพุร้อนชื่อดังอันเก่าแก่ที่เล่าขานกันว่า อาเคจิ มิตสึฮิเดะ เคยมาเยือนเพื่อรักษาบาดแผลจากดาบในยุคเซ็งโงกุ\nและ ณ ที่แห่งนี้ ได้ถือกำเนิดที่พักลับ 13 ห้อง บรรยากาศเงียบสงบ “Kyo YUNOHANA RESORT Suisen”

บ้านพักสุดหรู "ซุยรัน ลักชัวรี คอลเลกชัน โรงแรม เกียวโต" ที่สามารถชมความงดงามของธรรมชาติที่เกิดจากการไหลของแม่น้ำโฮซุกาวะอันบริสุทธิ์และเส้นขอบฟ้าอันยาวนาน ในฤดูใบไม้ผลิจะมีดอกซากุระบานสะพรั่ง ฤดูร้อนจะมีความเขียวขจีและสายน้ำใส ฤดูใบไม้ร่วงจะมีใบไม้เปลี่ยนสีที่งดงาม และฤดูหนาวจะมีทิวทัศน์หิมะสีขาวโพลน ที่นี่มอบที่นั่งพิเศษสำหรับการเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่แสดงถึงความเป็นญี่ปุ่นในแต่ละฤดูกาล ความตั้งใจที่แฝงอยู่ในบรรยากาศและการต้อนรับของโรงแรมคือ "การสืบทอดอดีตและสร้างอนาคต" พื้นที่ที่ผสมผสานความงดงามของประเพณีที่มั่นคงซึ่งได้รับการหล่อหลอมจากประวัติศาสตร์ของเกียวโตและความงามแบบโมเดิร์นอย่างลงตัว พร้อมต้อนรับแขกจากทั่วโลกที่มาเยือนสถานที่แห่งนี้ด้วยความอบอุ่น ห้องพักที่ออกแบบอย่างทันสมัยโดยแฝงความงดงามของประเพณีญี่ปุ่นไว้ในทุกมุม มีทั้งหมด 39 ห้อง โดยในจำนวนนี้ 17 ห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติได้ ภายในโรงแรมยังมีร้านอาหาร "เคียว ซุยรัน" ที่ใช้โครงสร้างอาคารประวัติศาสตร์จากยุคเมจิ คาเฟ่ "ซะเรียว ฮัชชุย" ที่สามารถชมวิวที่งดงามของอาราชิยามะ ห้องจัดเลี้ยง สปาส่วนตัว และสวนญี่ปุ่นที่ผสมผสานความสง่างามของประเพณีเข้ากับความทันสมัย ที่นี่มอบประสบการณ์พิเศษที่ไม่สามารถหาได้จากที่อื่น พร้อมกับความงดงามของธรรมชาติและทิวทัศน์ในแต่ละฤดูกาลของอาราชิยามะ

หลีกหนีจากฝุ่นเมืองใหญ่ ฟังเสียงน้ำไหลของแม่น้ำคิโยทากิจากระยะไกล อากาศบริสุทธิ์ที่พัดผ่านยอดสนคิตายามะจากวัดโบราณ "จินโกจิ" ผ่านหุบเขา การเปลี่ยนแปลงที่อ่อนโยนของสี่ฤดูนำพาคุณสู่ช่วงเวลาแห่งความสงบ โมมิจิยะ ฮงคัง สืบสานประเพณีการต้อนรับที่มีมากว่า 100 ปี

อาราชิยามะ—สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ธรรมชาติและวัฒนธรรม ประเพณีและนวัตกรรม หลอมรวมกันอย่างกลมกลืนแสงยามเช้าและยามเย็นที่ส่องผ่านหน้าต่าง เสียงนกที่ก้องกังวานในสวนอันเงียบสงบจานอาหารสดใหม่ที่สัมผัสได้ถึงพรจากฤดูกาล เทคนิคอันสืบทอดต่อกันมา ผสานไอเดียใหม่ๆพื้นที่ซึ่งงดงามกลมกลืนกับความงามของเกียวโต ร้อยเรียงด้วยกลิ่นลมและผืนดิน ความอบอุ่นของสีเขียวประสาทสัมผัสทั้งห้าค่อยๆ คมชัดขึ้นอย่างสงบ และหัวใจก็ค่อยๆ ผ่อนคลายMUNI KYOTO

【เปิดให้บริการวันที่ 5 พฤศจิกายน 2024】Hotel Utano Kyoto Bessho ตั้งอยู่ห่างจากแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังของเกียวโตอย่างอาราชิยามะ รวมถึงมรดกโลกอย่างวัดคิงคะคุจิ วัดเรียวอันจิ และวัดนินนะจิ และเส้นทางเดินเล่น “ถนนคินุคาเคะ” โดยใช้เวลาขับรถเพียงประมาณสิบกว่านาที ห้องพักมีเพียง 10 ห้อง ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำพุร้อนภายในห้องพัก เรามีทั้งอาคารหลักนารุตากิที่ถ่ายทอดเอกลักษณ์สถาปัตยกรรมแบบโชอินและสุกิยะอย่างเด่นชัด อาคารสไตล์ตะวันตกกลิ่นอายอาร์ตเดโค และห้องพักที่ผสานความอบอุ่นแบบญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์ร่วมสมัยแบบตะวันตก อาหารให้บริการในไดนิ่งที่มองเห็นสวนญี่ปุ่น โดยเน้นอาหารทะเลจากเกาะอะวาจิ พร้อมวัตถุดิบคัดสรรจากเกียวโตและพื้นที่ใกล้เคียง นำเสนอเป็นเมนูหลากหลายที่ยึดพื้นฐานอาหารญี่ปุ่นแต่ไม่จำกัดอยู่ในหมวดใดหมวดหนึ่ง อีกทั้งยังมีพื้นที่กว้างขวางราว 1,000 สึโบะ พร้อมสวนญี่ปุ่นที่จำลองสวนซึ่งออกแบบและควบคุมงานโดยนักจัดสวน มิเระ ชิเงโมริ ขอเชิญสัมผัสความสงบเงียบของเรือนพักส่วนตัวที่ห่างไกลความพลุกพล่านของเมืองอย่างเต็มที่

"離れ" にのうみ ตั้งอยู่ในย่านเมืองเก่าของปราสาทคาเมะยามะ ซึ่งสร้างขึ้นโดยอาเคจิ มิตสึฮิเดะ ภายใต้การดูแลของนักวิจัยวัฒนธรรมตะวันออก "อเล็กซ์ คาร์" บ้านเก่าของพ่อค้าธูปที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานได้รับการปรับปรุงโดยเมืองคาเมะโอกะ และเปลี่ยนเป็นที่พัก ตัวอาคารหลักสองชั้นเชื่อมต่อกับ "離れ" ผ่านทางเดิน และมีสวนสองแห่งกับโกดังดินที่เพิ่มความสง่างามและความหนักแน่นให้กับสิ่งอำนวยความสะดวกแห่งนี้ ให้บริการแบบเช่าทั้งหลัง (มีทั้งหมดสามหลัง) ท่านสามารถลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและพักผ่อนอย่างสบายใจ นอกจากนี้ คาเมะโอกะยังเป็นแหล่งผลิตผักเกียวโตที่สำคัญ และด้วยความอุดมสมบูรณ์ของวัตถุดิบเหล่านี้ จึงถูกเรียกว่า "ครัวของเกียวโต" มาอย่างยาวนาน เรามีอาหารญี่ปุ่นและอิตาเลียนที่ใช้วัตถุดิบเหล่านี้ให้ท่านได้ลิ้มลอง (ต้องทำการจองล่วงหน้า) นอกจากนี้ บริเวณใกล้เคียงยังมีร้านอาหาร ซูเปอร์มาร์เก็ต ท่านสามารถรับประทานอาหารนอกบ้านหรือซื้อวัตถุดิบมาปรุงอาหารในห้องพักได้อย่างอิสระ การเดินทางมายังคาเมะโอกะใช้เวลาประมาณ 20 นาทีจากสถานี JR เกียวโต แม้จะอยู่ติดกับเมืองท่องเที่ยวเกียวโต แต่ยังคงมีนักท่องเที่ยวค่อนข้างน้อย ทำให้รู้สึกเหมือนเป็นสถานที่ลับ ทิวทัศน์ทุ่งนาอันกว้างใหญ่และบ้านเรือนเก่าแก่จะทำให้ท่านรู้สึกผ่อนคลาย ใช้เวลาส่วนตัวที่ไม่สามารถสัมผัสได้ในเกียวโตที่คึกคักที่ "離れ" にのうみ และในเช้าวันถัดไป ท่านสามารถเพลิดเพลินกับธรรมชาติและประวัติศาสตร์ของคาเมะโอกะ ก่อนเดินทางกลับด้วยรถไฟโทร็อกโกะซากาโนะหรือการล่องเรือโฮซุกาวะ เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่าน ที่มาของชื่อ "にのうみ" มีตำนานเล่าว่าในอดีตแอ่งคาเมะโอกะเคยเป็นทะเลสาบ และมีคลื่นสีแดง (丹の波) หรือในยามเช้าที่มีหมอกปกคลุมแอ่งคาเมะโอกะ แสงอาทิตย์ยามเช้าส่องผ่านทะเลหมอก ทำให้ดูเหมือนคลื่นสีแดง (丹の波) เราจึงตั้งชื่อ "にのうみ" เพื่อเป็นคำที่สื่อถึงภาพลักษณ์ของคาเมะโอกะในคำเดียว ที่พักตั้งอยู่ห่างจากสถานี JR คาเมะโอกะประมาณ 15 นาทีโดยการเดิน ใกล้กับสิ่งอำนวยความสะดวกยังมีโกดังเก็บโฮโกะของเทศกาลคาเมะโอกะ โรงกลั่นเหล้า และโรงงานซีอิ๊ว

แม้จะสัมผัสได้ถึงความคึกคักของแหล่งท่องเที่ยวอยู่ใกล้ ๆ แต่เมื่อก้าวเข้ามาแล้ว จะพบกับช่วงเวลาที่สงบผ่อนคลายDanran-tei คือสถานที่ที่สร้างขึ้นเพื่อให้คุณได้ล้อมวงรับประทานอาหาร พูดคุย และใช้เวลาคลายใจร่วมกับคนสำคัญพร้อมห้องนั่งเล่น ห้องรับประทานอาหาร และห้องครัวที่กว้างขวาง รวมถึงซาวน่า ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักอย่างสบาย ๆ กับครอบครัวหรือเพื่อน ๆขอเชิญมาสัมผัสวันพิเศษในเกียวโต・อาราชิยามะ

โฮมสเตย์ โมมิจิ ชิโจ อาราชิยามะ เป็นแบรนด์ที่เกิดจากระบบนิเวศที่ขยายตัวของกลุ่มบันยัง โดยนำเสนอบริการที่เชื่อถือได้ สิ่งอำนวยความสะดวกมาตรฐานที่โดดเด่น และที่พักสไตล์ทันสมัย มอบความเป็นกันเองและความสะดวกสบายในแบบแคชชวล ที่ตั้งของเราสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับแต่ละจุดหมายปลายทาง พร้อมทั้งรักษามาตรฐาน "เซนส์ ออฟ โฮม" ที่ให้ความสงบและผ่อนคลายแก่ผู้เข้าพักห้องพักมีเพียง 9 ห้อง ให้คุณหลีกหนีจากความวุ่นวายของสถานที่ท่องเที่ยวหลัก สู่พื้นที่อยู่อาศัยเงียบสงบและซ่อนตัวอย่างเป็นส่วนตัว โรงแรมตั้งอยู่ใกล้กับสถานี JR ซากะอาราชิยามะ ล้อมรอบด้วยร้านอาหารแบบแคชชวลไดนิ่ง ร้านอาหารท้องถิ่น บาร์ และร้านขายสินค้าพื้นเมืองมากมาย ใช้เวลาเดินเพียง 10 นาทีถึงป่าไผ่และถนนสายหลักของอาราชิยามะ อีกทั้งยังสามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวเฉพาะ เช่น ศาลเจ้าอะตาโกะ และอะดาชิโนเน็นบุทสึจิ เพลิดเพลินไปกับการเดินทางในอาราชิยามะแบบไม่เหมือนใคร

โรงแรมแบรนด์รูทอินน์แห่งที่ 2 ในจังหวัดเกียวโตจะเปิดให้บริการในเมืองคาเมโอกะ ซึ่งเป็นพื้นที่พักผ่อนของเกียวโต เมืองคาเมโอกะที่รู้จักกันในนาม "เมืองหมอก" มีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญสามแห่ง ได้แก่ การล่องเรือโฮซุกาวะ รถไฟโทร็อคโก้ซากาโนะ และน้ำพุร้อนยูโนฮานะ นอกจากนี้ยังมีวิวทะเลหมอกที่งดงามในช่วงปลายฤดูใบไม้ร่วงถึงต้นฤดูใบไม้ผลิ อีกทั้งยังสามารถเดินเพียง 3 นาทีจากสถานี JR คาเมโอกะไปยังสนามซ้อมฟุตบอล Sanga Studio by KYOCERA ได้อีกด้วย หลังจากการท่องเที่ยวหรือชมการแข่งขันฟุตบอล ท่านสามารถผ่อนคลายร่างกายด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติของโรงแรมเรา และเริ่มต้นเช้าวันใหม่ด้วยบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรีที่อุดมไปด้วยสารอาหาร เพื่อเติมพลังสำหรับการเดินทางหรือทำงานต่อไป

เราเป็นเรียวกังที่ตั้งอยู่ในน้ำพุร้อนยูโนะฮานะ ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมที่มีชื่อเสียงในเรื่องรถไฟรางและการล่องเรือในแม่น้ำโฮซุกาวะ เสน่ห์ของเราประกอบด้วยห้องพัก 6 ประเภทที่แตกต่างกัน สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนที่ให้คุณสัมผัสกับทัศนียภาพตามฤดูกาล และอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี ทุกอย่างถูกออกแบบมาเพื่อมอบประสบการณ์พิเศษให้กับคุณ โปรดแวะมาเยี่ยมชมเราเมื่อคุณเดินทางหรือท่องเที่ยวที่เกียวโตคาเมโอกะ และเพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายจากชีวิตประจำวัน

โรงแรมที่สามารถใช้บริการน้ำพุร้อน "Kyoto Take no Sato Onsen" ได้ฟรี ตั้งอยู่ใกล้กับวัด Jūrin-ji, Kōmyō-ji และ Zenmyō-ji และมีลานโบว์ลิ่งในตัว น้ำพุร้อนสองแหล่งจากพื้นที่ถูกนำมาใช้ในอ่างอาบน้ำเก้าประเภทเพื่อประสบการณ์การอาบน้ำที่หลากหลาย เรามีห้องพักหลากหลายประเภทที่เหมาะสมกับความต้องการต่าง ๆ รวมถึงห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ห้องคู่สไตล์ตะวันตก และห้องสไตล์ญี่ปุ่นสำหรับกลุ่มใหญ่

โรงแรมที่ให้คุณเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของแต่ละฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ ฤดูใบไม้ผลิชมซากุระและความเขียวสดของใบไม้ ฤดูร้อนอิ่มอร่อยกับมื้อเย็นบนคาวะโดโกะริมลำธารและชมหิ่งห้อยเก็นจิ ฤดูใบไม้ร่วงดื่มด่ำใบไม้เปลี่ยนสีและไคเซกิมัตสึทาเกะ ฤดูหนาวอุ่นสบายกับหม้อไฟเนื้อหมูป่าในโต๊ะโคทัตสึ พร้อมทั้งมีเมนูอร่อยตลอดทั้งปี เช่น สุกี้ยากี้ ชาบูชาบู และสเต๊กวากิวบนจานหินร้อน ให้คุณใช้เวลาสบาย ๆ พร้อมสัมผัสเกียวโตทั้งสี่ฤดูและอาหารเกียวโตอย่างเต็มอิ่ม

ด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของเกาสง เรานำเสนออาหารไคเซกิแบบเกียวโตที่ละเอียดอ่อนด้วยของขวัญจากภูเขาและลำธารใสสะอาด