สถานีโฮซึเกียว × ที่พักชมดอกไม้แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ภายในอาคารมีการตกแต่งด้วยไม้กลม Kitayama พร้อมด้วยเสียงดนตรีโคโตะและกลิ่นหอมของธูป สร้างบรรยากาศแบบเกียวโต พนักงานทุกคนให้บริการด้วยความรู้สึกเหมือนต้อนรับแขกคนสำคัญที่บ้านของตนเอง

ทิวทัศน์อันงดงามของอาราชิยามะที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นแรงบันดาลใจให้กับขุนนางและกวีในยุคเฮอัน ยังคงสร้างความประทับใจให้ผู้คนมานานกว่าพันปีในเกียวโต เมืองหลวงเก่าแก่ของญี่ปุ่น ที่พักของเราเป็นเรียวกังที่ตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำโออิกาวะ ซึ่งมีวิวธรรมชาติที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่ง แม้จะตั้งอยู่ในศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่คึกคัก แต่ภายในเรียวกังกลับเต็มไปด้วยบรรยากาศสงบสุข ท่านสามารถผ่อนคลายในห้องพักพร้อมเพลิดเพลินกับความเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลของอาราชิยามะได้อย่างเต็มที่วันที่ 15 พฤศจิกายน 2025 เรียวเท อาราเก็ตสึ จะครบรอบ 20 ปีนับตั้งแต่เปิดให้บริการ เราขอขอบคุณลูกค้าทุกท่านจากใจจริงสำหรับการสนับสนุนตลอดมา เราจะพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นที่พักซึ่งได้รับความรักจากทุกคนไปอีกหลายสิบปี ขอความกรุณาในการสนับสนุนเราเช่นเดิมต่อไป

ยินดีต้อนรับสู่การบริการด้วยความแตกต่างที่อร่อย น้ำพุร้อนอาราชิยามะ ที่พักไซชิกิ ฮานาอิคาดะ ตั้งอยู่ที่ปลายใต้ของสะพานโทเก็ตสึ เสียงน้ำไหลของแม่น้ำโออิกาวะที่เชิงเขาอาราชิยามะ สถานที่ของเรานอกจากจะเป็นที่พักที่ให้ความสงบและผ่อนคลายสำหรับการเดินทางแล้ว ยังได้รับความนิยมอย่างมากในฐานะเรียวกังอาหารที่สามารถลิ้มรสอาหารเกียวโตแบบดั้งเดิมได้อีกด้วย ตั้งแต่อาหารไคเซกิที่แสดงถึงทักษะดั้งเดิม อาหารเต้าหู้ที่เป็นเอกลักษณ์ของอาราชิยามะ ไปจนถึงเบนโตะที่ง่ายต่อการรับประทาน... ทุกอย่างล้วนเต็มไปด้วยความอร่อยตามฤดูกาล ขอให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาที่ผ่อนคลายและอร่อยได้อย่างง่ายดายที่น้ำพุร้อนอาราชิยามะ ที่พักไซชิกิ "ฮานาอิคาดะ"

ที่ Momijiya Bekkan Kawanoan คุณสามารถเพลิดเพลินกับความงดงามของสี่ฤดู ตั้งแต่ดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิ ใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง โลกสีเงินของต้นสน Kitayama ในฤดูหนาว ไปจนถึงหิ่งห้อย Genji ที่เต้นรำบนลำธารใสของแม่น้ำ Kiyotaki ในฤดูร้อน นอกจากนี้ในฤดูร้อน คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับการรับประทานอาหารบนพื้นแม่น้ำและชมการแสดงระบำเกียวโตโดย Maiko อาหารยังเป็นอาหารเกียวโตที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ ทำให้คุณได้ลิ้มรสชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล

"ดอกไม้" คือสิ่งที่เป็นรากฐานของศิลปะ ที่ปลุกเร้าความประทับใจของผู้ชม และทำให้ผู้คนอยากกลับมาอีกครั้ง ใน "คาเดนโช" ได้กล่าวไว้เช่นนี้ เมื่อมนุษย์ได้เห็นสิ่งที่ไม่คาดคิด พวกเขาจะรู้สึกประหลาดใจและประทับใจ แม้รูปลักษณ์ภายนอกจะดูเรียบง่าย แต่การสร้างความประทับใจให้กับผู้คนอย่างไม่ตั้งใจนั้น ถือเป็นแก่นแท้ของ "ความลับคือดอกไม้"ที่พักของเราได้นำคำสอนบางส่วนจาก "คาเดนโช" มาเป็นแนวทางในการดำเนินงานและจิตวิญญาณของการบริการ เพื่อให้ลูกค้าได้สัมผัสถึงความประทับใจ และเราได้ตั้งชื่อที่พักว่า "เกียวโต อาราชิยามะ น้ำพุร้อน คาเดนโช" เราจะมุ่งมั่นพัฒนาอย่างต่อเนื่องเพื่อมอบความประทับใจและความสุขให้กับลูกค้าทุกท่าน

บ้านพักสุดหรู "ซุยรัน ลักชัวรี คอลเลกชัน โรงแรม เกียวโต" ที่สามารถชมความงดงามของธรรมชาติที่เกิดจากการไหลของแม่น้ำโฮซุกาวะอันบริสุทธิ์และเส้นขอบฟ้าอันยาวนาน ในฤดูใบไม้ผลิจะมีดอกซากุระบานสะพรั่ง ฤดูร้อนจะมีความเขียวขจีและสายน้ำใส ฤดูใบไม้ร่วงจะมีใบไม้เปลี่ยนสีที่งดงาม และฤดูหนาวจะมีทิวทัศน์หิมะสีขาวโพลน ที่นี่มอบที่นั่งพิเศษสำหรับการเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่แสดงถึงความเป็นญี่ปุ่นในแต่ละฤดูกาล ความตั้งใจที่แฝงอยู่ในบรรยากาศและการต้อนรับของโรงแรมคือ "การสืบทอดอดีตและสร้างอนาคต" พื้นที่ที่ผสมผสานความงดงามของประเพณีที่มั่นคงซึ่งได้รับการหล่อหลอมจากประวัติศาสตร์ของเกียวโตและความงามแบบโมเดิร์นอย่างลงตัว พร้อมต้อนรับแขกจากทั่วโลกที่มาเยือนสถานที่แห่งนี้ด้วยความอบอุ่น ห้องพักที่ออกแบบอย่างทันสมัยโดยแฝงความงดงามของประเพณีญี่ปุ่นไว้ในทุกมุม มีทั้งหมด 39 ห้อง โดยในจำนวนนี้ 17 ห้องมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติได้ ภายในโรงแรมยังมีร้านอาหาร "เคียว ซุยรัน" ที่ใช้โครงสร้างอาคารประวัติศาสตร์จากยุคเมจิ คาเฟ่ "ซะเรียว ฮัชชุย" ที่สามารถชมวิวที่งดงามของอาราชิยามะ ห้องจัดเลี้ยง สปาส่วนตัว และสวนญี่ปุ่นที่ผสมผสานความสง่างามของประเพณีเข้ากับความทันสมัย ที่นี่มอบประสบการณ์พิเศษที่ไม่สามารถหาได้จากที่อื่น พร้อมกับความงดงามของธรรมชาติและทิวทัศน์ในแต่ละฤดูกาลของอาราชิยามะ

ย่านเกอิชาที่เก่าแก่ที่สุดในเกียวโต คามิชิจิเค็น "การผสมผสานระหว่างประเพณีและนวัตกรรม" กับโรงแรมหรูขนาดเล็กที่มีห้องพักทั้งหมด 6 ห้อง.

【เปิดให้บริการวันที่ 5 พฤศจิกายน 2024】Hotel Utano Kyoto Bessho ตั้งอยู่ห่างจากแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังของเกียวโตอย่างอาราชิยามะ รวมถึงมรดกโลกอย่างวัดคิงคะคุจิ วัดเรียวอันจิ และวัดนินนะจิ และเส้นทางเดินเล่น “ถนนคินุคาเคะ” โดยใช้เวลาขับรถเพียงประมาณสิบกว่านาที ห้องพักมีเพียง 10 ห้อง ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำพุร้อนภายในห้องพัก เรามีทั้งอาคารหลักนารุตากิที่ถ่ายทอดเอกลักษณ์สถาปัตยกรรมแบบโชอินและสุกิยะอย่างเด่นชัด อาคารสไตล์ตะวันตกกลิ่นอายอาร์ตเดโค และห้องพักที่ผสานความอบอุ่นแบบญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์ร่วมสมัยแบบตะวันตก อาหารให้บริการในไดนิ่งที่มองเห็นสวนญี่ปุ่น โดยเน้นอาหารทะเลจากเกาะอะวาจิ พร้อมวัตถุดิบคัดสรรจากเกียวโตและพื้นที่ใกล้เคียง นำเสนอเป็นเมนูหลากหลายที่ยึดพื้นฐานอาหารญี่ปุ่นแต่ไม่จำกัดอยู่ในหมวดใดหมวดหนึ่ง อีกทั้งยังมีพื้นที่กว้างขวางราว 1,000 สึโบะ พร้อมสวนญี่ปุ่นที่จำลองสวนซึ่งออกแบบและควบคุมงานโดยนักจัดสวน มิเระ ชิเงโมริ ขอเชิญสัมผัสความสงบเงียบของเรือนพักส่วนตัวที่ห่างไกลความพลุกพล่านของเมืองอย่างเต็มที่

ดินแดนโอมุโระแห่งเกียวโต ที่กาลเวลายาวนานได้สลักรอยไว้ ฤดูใบไม้ผลิซากุระอันเลื่องชื่อจะบานสะพรั่ง และในทุกฤดูกาลก็สะท้อนเสน่ห์อันงดงามละเมียดละไม ความงามนั้นไม่ใช่เพียงเพื่อชื่นชมด้วยสายตา หากยังซึมลึกถึงใจ และถูกสืบทอดมาเป็น “ดอกไม้” ที่แต่งแต้มชีวิต ดังที่กล่าวไว้ใน “คะเด็น” ของเซอะอะมิ เรื่อง “ดอกไม้ตามกาลเวลา” เราทะนุถนอมความงามที่พบได้เพียงชั่วขณะนั้นเท่านั้น มากกว่าความฉูดฉาด คือความสงบนิ่งอันสง่างาม ไม่ใช่การประดับตกแต่ง หากคือความงามที่สถิตอยู่ในพื้นที่ว่าง ขอให้ช่วงเวลาที่นี่ช่วยทำให้ใจปลอดโปร่ง และกลายเป็นหนึ่งบทที่จารึกความทรงจำของการเดินทางไว้อย่างลึกซึ้ง ที่พักซึ่งถ่ายทอด “ดอกไม้” แห่งโอมุโระ นั่นคือ “เกียวโต โอมุโระ คะเด็นโช” ภายในอาคารอันละเมียดละไม ประดับด้วยงานหัตถศิลป์ดั้งเดิมของเกียวโตอย่างพิถีพิถัน มอบประสบการณ์พิเศษราวกับได้ “พักค้างคืนในพิพิธภัณฑ์ศิลปะ” ในพื้นที่ที่สัมผัสได้ถึงลมหายใจแห่งประวัติศาสตร์ เชิญเพลิดเพลินกับการเดินทางเกียวโตสำหรับผู้ใหญ่ ที่ผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่และได้รับการดูแลอย่างครบครัน

ก่อตั้งขึ้นในยุคบุนเซ ร้านน้ำมันยามานากะที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานในเกียวโต มีประวัติศาสตร์กว่า 200 ปี

Kyoyado USAGI ได้ฟื้นฟูบ้านเมืองเกียวโตให้กลายเป็นห้องสวีทหรูหราด้วยแนวคิด "พักผ่อนเหมือนอยู่ในเกียวโต" โดยผสมผสานสถาปัตยกรรมดั้งเดิมกับสไตล์ตะวันตก เป็นที่พักที่เงียบสงบพร้อมห้องพักกว้างขวางและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เหมือนเป็นที่หลบซ่อนในเกียวโต

เช่าบ้านมาจิยะทั้งหลังและสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนเหมือนการใช้ชีวิตในเกียวโต พื้นที่ส่วนตัวของมาจิยะที่มีความหรูหราเล็กน้อยที่ไม่มีในโรงแรมหรือเรียวกัง ราคาประหยัดสำหรับกลุ่ม เหมาะสำหรับครอบครัวหรือการเดินทางของผู้หญิง

อาราชิยามะที่แสดงความงดงามของทั้งสี่ฤดู The Grand West Arashiyama ตั้งอยู่ห่างจากสถานี Hankyu Arashiyama เพียง 5 นาทีโดยการเดิน และห่างจากสะพาน Togetsu เพียง 10 นาทีโดยการเดิน สัมผัสประสบการณ์การพักอาศัยเหมือนอยู่ในอาราชิยามะ

เพียงก้าวเดียวเข้าสู่เกียวโตที่ลึกซึ้งกว่าเดิม เพียงเดินไม่ไกลก็จะได้ยินเสียงทอผ้า และยังคงมีบรรยากาศของเมืองเกียวโตในอดีตที่หลงเหลืออยู่ในนิชิจิน บ้านเกียวโตที่สร้างขึ้นในช่วงปลายยุคเมจิในฐานะบ้านพ่อค้าผ้าทอนิชิจิน ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็น "ที่พัก" เพื่อส่งต่อสู่อนาคต "เคียว โนะ ออนโช นิชิจิน เบตเท" ที่สามารถรองรับได้ถึง 8 ท่าน มีพื้นที่กว้างขวางและบรรยากาศที่สง่างาม เหมาะสำหรับการพักผ่อนระยะยาวอย่างสบายใจ นอกจากนี้ ยังมีโรงจอดรถส่วนตัวสำหรับรถยนต์ 2 คันในพื้นที่ ที่พักแห่งนี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับการสำรวจเกียวโตในมุมที่กว้างขึ้นและลึกซึ้งขึ้น เช่น มียามะ คุรามะ และโอฮาระ ด้วยการเดินทางโดยรถยนต์

ตั้งอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยอันเงียบสงบทางตอนเหนือของมรดกโลก "ปราสาทนิโจ" ภายนอกที่ให้ความรู้สึกเหมือนบ้านเกียวโตดั้งเดิมด้วยตะแกรงและผ้าม่าน และเมื่อเปิดประตูหน้าบ้านจะพบกับพื้นดินแบบดั้งเดิมที่คอยต้อนรับ ภายในยังใส่ใจในรายละเอียดด้วยเสาและเฟอร์นิเจอร์ที่จำลองเตาผิงที่เคยใช้ในอดีต และห้องอาบน้ำที่ปูด้วยไม้ฮิโนกิพร้อมอ่างอาบน้ำเซรามิก พื้นที่ที่เต็มไปด้วยความอบอุ่นของไม้และเสื่อทาทามิทำให้รู้สึกเหมือนกลับมาบ้านด้วยความอบอุ่นและความคิดถึง

อาราชิยามะ สถานที่ท่องเที่ยวระดับโลกที่เคยรุ่งเรืองในฐานะสถานที่พักผ่อนของขุนนางสมัยเฮอัน และยังคงได้รับความนิยมจนถึงปัจจุบัน เป็นพื้นที่ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันทรงคุณค่า มีสถานที่สำคัญมากมาย เช่น วัดเท็นริวจิ และสะพานโทเก็ตสึเคียว ในฤดูใบไม้ผลิจะมีดอกซากุระบานสะพรั่ง ฤดูร้อนมีสีเขียวสดใสและลำธารใส ฤดูใบไม้ร่วงมีใบไม้เปลี่ยนสีเป็นสีแดงทอง และฤดูหนาวมีหิมะขาวโพลนให้ชื่นชมความงามตามฤดูกาลเชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งเรื่องราวพันปีในบรรยากาศสง่างาม ณ ซันเมมเบอร์ เกียวโต ซากะ ที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ธรรมชาติอันงดงามนี้

โรงแรมที่สามารถใช้บริการน้ำพุร้อน "Kyoto Take no Sato Onsen" ได้ฟรี ตั้งอยู่ใกล้กับวัด Jūrin-ji, Kōmyō-ji และ Zenmyō-ji และมีลานโบว์ลิ่งในตัว น้ำพุร้อนสองแหล่งจากพื้นที่ถูกนำมาใช้ในอ่างอาบน้ำเก้าประเภทเพื่อประสบการณ์การอาบน้ำที่หลากหลาย เรามีห้องพักหลากหลายประเภทที่เหมาะสมกับความต้องการต่าง ๆ รวมถึงห้องพักพร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ห้องคู่สไตล์ตะวันตก และห้องสไตล์ญี่ปุ่นสำหรับกลุ่มใหญ่

โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม เพียง 12 นาทีโดยรถไฟด่วนจากสถานี JR Kyoto และเดินเพียง 1 นาทีจากสถานี JR Saga-Arashiyama การออกแบบภายในที่เป็นสากลให้บรรยากาศที่ผ่อนคลาย และห้องพักมีเตียง Simmons ระดับพรีเมียมเพื่อประสบการณ์การนอนหลับที่มีคุณภาพ นอกจากนี้ เรายังมีเมนูพิเศษของเกียวโตและอาราชิยามะ เช่น เต้าหู้ทำมือและไข่โฟเลตสดจากเกียวโตทันบะ ในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ คุณสามารถชมวิวไผ่พร้อมสัมผัสบรรยากาศเกียวโตที่เงียบสงบ

โรงแรมที่ให้คุณเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของแต่ละฤดูกาลได้อย่างเต็มที่ ฤดูใบไม้ผลิชมซากุระและความเขียวสดของใบไม้ ฤดูร้อนอิ่มอร่อยกับมื้อเย็นบนคาวะโดโกะริมลำธารและชมหิ่งห้อยเก็นจิ ฤดูใบไม้ร่วงดื่มด่ำใบไม้เปลี่ยนสีและไคเซกิมัตสึทาเกะ ฤดูหนาวอุ่นสบายกับหม้อไฟเนื้อหมูป่าในโต๊ะโคทัตสึ พร้อมทั้งมีเมนูอร่อยตลอดทั้งปี เช่น สุกี้ยากี้ ชาบูชาบู และสเต๊กวากิวบนจานหินร้อน ให้คุณใช้เวลาสบาย ๆ พร้อมสัมผัสเกียวโตทั้งสี่ฤดูและอาหารเกียวโตอย่างเต็มอิ่ม