สถานีอุซุมาสะ × ที่พักอุ่นใจสำหรับผู้สูงอายุแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ทิวทัศน์อันงดงามของอาราชิยามะที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นแรงบันดาลใจให้กับขุนนางและกวีในยุคเฮอัน ยังคงสร้างความประทับใจให้ผู้คนมานานกว่าพันปีในเกียวโต เมืองหลวงเก่าแก่ของญี่ปุ่น ที่พักของเราเป็นเรียวกังที่ตั้งอยู่ใกล้แม่น้ำโออิกาวะ ซึ่งมีวิวธรรมชาติที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่ง แม้จะตั้งอยู่ในศูนย์กลางการท่องเที่ยวที่คึกคัก แต่ภายในเรียวกังกลับเต็มไปด้วยบรรยากาศสงบสุข ท่านสามารถผ่อนคลายในห้องพักพร้อมเพลิดเพลินกับความเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลของอาราชิยามะได้อย่างเต็มที่วันที่ 15 พฤศจิกายน 2025 เรียวเท อาราเก็ตสึ จะครบรอบ 20 ปีนับตั้งแต่เปิดให้บริการ เราขอขอบคุณลูกค้าทุกท่านจากใจจริงสำหรับการสนับสนุนตลอดมา เราจะพยายามอย่างต่อเนื่องเพื่อเป็นที่พักซึ่งได้รับความรักจากทุกคนไปอีกหลายสิบปี ขอความกรุณาในการสนับสนุนเราเช่นเดิมต่อไป

ยินดีต้อนรับสู่การบริการด้วยความแตกต่างที่อร่อย น้ำพุร้อนอาราชิยามะ ที่พักไซชิกิ ฮานาอิคาดะ ตั้งอยู่ที่ปลายใต้ของสะพานโทเก็ตสึ เสียงน้ำไหลของแม่น้ำโออิกาวะที่เชิงเขาอาราชิยามะ สถานที่ของเรานอกจากจะเป็นที่พักที่ให้ความสงบและผ่อนคลายสำหรับการเดินทางแล้ว ยังได้รับความนิยมอย่างมากในฐานะเรียวกังอาหารที่สามารถลิ้มรสอาหารเกียวโตแบบดั้งเดิมได้อีกด้วย ตั้งแต่อาหารไคเซกิที่แสดงถึงทักษะดั้งเดิม อาหารเต้าหู้ที่เป็นเอกลักษณ์ของอาราชิยามะ ไปจนถึงเบนโตะที่ง่ายต่อการรับประทาน... ทุกอย่างล้วนเต็มไปด้วยความอร่อยตามฤดูกาล ขอให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาที่ผ่อนคลายและอร่อยได้อย่างง่ายดายที่น้ำพุร้อนอาราชิยามะ ที่พักไซชิกิ "ฮานาอิคาดะ"

"ดอกไม้" คือสิ่งที่เป็นรากฐานของศิลปะ ที่ปลุกเร้าความประทับใจของผู้ชม และทำให้ผู้คนอยากกลับมาอีกครั้ง ใน "คาเดนโช" ได้กล่าวไว้เช่นนี้ เมื่อมนุษย์ได้เห็นสิ่งที่ไม่คาดคิด พวกเขาจะรู้สึกประหลาดใจและประทับใจ แม้รูปลักษณ์ภายนอกจะดูเรียบง่าย แต่การสร้างความประทับใจให้กับผู้คนอย่างไม่ตั้งใจนั้น ถือเป็นแก่นแท้ของ "ความลับคือดอกไม้"ที่พักของเราได้นำคำสอนบางส่วนจาก "คาเดนโช" มาเป็นแนวทางในการดำเนินงานและจิตวิญญาณของการบริการ เพื่อให้ลูกค้าได้สัมผัสถึงความประทับใจ และเราได้ตั้งชื่อที่พักว่า "เกียวโต อาราชิยามะ น้ำพุร้อน คาเดนโช" เราจะมุ่งมั่นพัฒนาอย่างต่อเนื่องเพื่อมอบความประทับใจและความสุขให้กับลูกค้าทุกท่าน

อาราชิยามะ—สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ธรรมชาติและวัฒนธรรม ประเพณีและนวัตกรรม หลอมรวมกันอย่างกลมกลืนแสงยามเช้าและยามเย็นที่ส่องผ่านหน้าต่าง เสียงนกที่ก้องกังวานในสวนอันเงียบสงบจานอาหารสดใหม่ที่สัมผัสได้ถึงพรจากฤดูกาล เทคนิคอันสืบทอดต่อกันมา ผสานไอเดียใหม่ๆพื้นที่ซึ่งงดงามกลมกลืนกับความงามของเกียวโต ร้อยเรียงด้วยกลิ่นลมและผืนดิน ความอบอุ่นของสีเขียวประสาทสัมผัสทั้งห้าค่อยๆ คมชัดขึ้นอย่างสงบ และหัวใจก็ค่อยๆ ผ่อนคลายMUNI KYOTO

ดินแดนโอมุโระแห่งเกียวโต ที่กาลเวลายาวนานได้สลักรอยไว้ ฤดูใบไม้ผลิซากุระอันเลื่องชื่อจะบานสะพรั่ง และในทุกฤดูกาลก็สะท้อนเสน่ห์อันงดงามละเมียดละไม ความงามนั้นไม่ใช่เพียงเพื่อชื่นชมด้วยสายตา หากยังซึมลึกถึงใจ และถูกสืบทอดมาเป็น “ดอกไม้” ที่แต่งแต้มชีวิต ดังที่กล่าวไว้ใน “คะเด็น” ของเซอะอะมิ เรื่อง “ดอกไม้ตามกาลเวลา” เราทะนุถนอมความงามที่พบได้เพียงชั่วขณะนั้นเท่านั้น มากกว่าความฉูดฉาด คือความสงบนิ่งอันสง่างาม ไม่ใช่การประดับตกแต่ง หากคือความงามที่สถิตอยู่ในพื้นที่ว่าง ขอให้ช่วงเวลาที่นี่ช่วยทำให้ใจปลอดโปร่ง และกลายเป็นหนึ่งบทที่จารึกความทรงจำของการเดินทางไว้อย่างลึกซึ้ง ที่พักซึ่งถ่ายทอด “ดอกไม้” แห่งโอมุโระ นั่นคือ “เกียวโต โอมุโระ คะเด็นโช” ภายในอาคารอันละเมียดละไม ประดับด้วยงานหัตถศิลป์ดั้งเดิมของเกียวโตอย่างพิถีพิถัน มอบประสบการณ์พิเศษราวกับได้ “พักค้างคืนในพิพิธภัณฑ์ศิลปะ” ในพื้นที่ที่สัมผัสได้ถึงลมหายใจแห่งประวัติศาสตร์ เชิญเพลิดเพลินกับการเดินทางเกียวโตสำหรับผู้ใหญ่ ที่ผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่และได้รับการดูแลอย่างครบครัน

แม้จะสัมผัสได้ถึงความคึกคักของแหล่งท่องเที่ยวอยู่ใกล้ ๆ แต่เมื่อก้าวเข้ามาแล้ว จะพบกับช่วงเวลาที่สงบผ่อนคลายDanran-tei คือสถานที่ที่สร้างขึ้นเพื่อให้คุณได้ล้อมวงรับประทานอาหาร พูดคุย และใช้เวลาคลายใจร่วมกับคนสำคัญพร้อมห้องนั่งเล่น ห้องรับประทานอาหาร และห้องครัวที่กว้างขวาง รวมถึงซาวน่า ให้คุณเพลิดเพลินกับการเข้าพักอย่างสบาย ๆ กับครอบครัวหรือเพื่อน ๆขอเชิญมาสัมผัสวันพิเศษในเกียวโต・อาราชิยามะ

โฮมสเตย์ โมมิจิ ชิโจ อาราชิยามะ เป็นแบรนด์ที่เกิดจากระบบนิเวศที่ขยายตัวของกลุ่มบันยัง โดยนำเสนอบริการที่เชื่อถือได้ สิ่งอำนวยความสะดวกมาตรฐานที่โดดเด่น และที่พักสไตล์ทันสมัย มอบความเป็นกันเองและความสะดวกสบายในแบบแคชชวล ที่ตั้งของเราสร้างเอกลักษณ์เฉพาะตัวให้กับแต่ละจุดหมายปลายทาง พร้อมทั้งรักษามาตรฐาน "เซนส์ ออฟ โฮม" ที่ให้ความสงบและผ่อนคลายแก่ผู้เข้าพักห้องพักมีเพียง 9 ห้อง ให้คุณหลีกหนีจากความวุ่นวายของสถานที่ท่องเที่ยวหลัก สู่พื้นที่อยู่อาศัยเงียบสงบและซ่อนตัวอย่างเป็นส่วนตัว โรงแรมตั้งอยู่ใกล้กับสถานี JR ซากะอาราชิยามะ ล้อมรอบด้วยร้านอาหารแบบแคชชวลไดนิ่ง ร้านอาหารท้องถิ่น บาร์ และร้านขายสินค้าพื้นเมืองมากมาย ใช้เวลาเดินเพียง 10 นาทีถึงป่าไผ่และถนนสายหลักของอาราชิยามะ อีกทั้งยังสามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวเฉพาะ เช่น ศาลเจ้าอะตาโกะ และอะดาชิโนเน็นบุทสึจิ เพลิดเพลินไปกับการเดินทางในอาราชิยามะแบบไม่เหมือนใคร

โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม เพียง 12 นาทีโดยรถไฟด่วนจากสถานี JR Kyoto และเดินเพียง 1 นาทีจากสถานี JR Saga-Arashiyama การออกแบบภายในที่เป็นสากลให้บรรยากาศที่ผ่อนคลาย และห้องพักมีเตียง Simmons ระดับพรีเมียมเพื่อประสบการณ์การนอนหลับที่มีคุณภาพ นอกจากนี้ เรายังมีเมนูพิเศษของเกียวโตและอาราชิยามะ เช่น เต้าหู้ทำมือและไข่โฟเลตสดจากเกียวโตทันบะ ในห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ คุณสามารถชมวิวไผ่พร้อมสัมผัสบรรยากาศเกียวโตที่เงียบสงบ

พื้นที่สีเขียวอันอุดมสมบูรณ์และบรรยากาศเงียบสงบที่ไม่น่าเชื่อว่าจะอยู่ในเมืองเกียวโต บริเวณโดยรอบมีสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย เช่น วัดเรียวอันจิ วัดคินคะคุจิ หมู่บ้านภาพยนตร์ และอาราชิยามะ ซึ่งสะดวกต่อการท่องเที่ยวในพื้นที่ตะวันตกเฉียงเหนือของเกียวโต ที่สำคัญที่สุดคือคุณจะได้พบกับเกียวโตในแบบที่ไม่เหมือนใคร ที่นี่มีที่จอดรถฟรีพร้อมให้บริการ เหมาะสำหรับการมาใช้บริการเป็นครอบครัว รวมถึงกิจกรรมกลางแจ้งสำหรับผู้ใหญ่ เช่น อีเวนต์ "焚火庵" ที่ได้รับความนิยม ซึ่งคุณสามารถใช้เวลาผ่อนคลายรอบกองไฟได้ นอกจากนี้ยังแนะนำการปั่นจักรยานและการเดินสำรวจบริเวณรอบ ๆ โดยใช้ยูโทโนะยูธโฮสเทลเป็นจุดเริ่มต้นในฐานะยูธโฮสเทลที่เต็มไปด้วยความหลากหลายทางวัฒนธรรมซึ่งรักการเดินทาง ผู้คน และธรรมชาติ เราสนับสนุนนักเดินทางที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อมและคำนึงถึงสภาพแวดล้อมในท้องถิ่น แม้จะไม่ใช่สิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครันเหมือนโรงแรม แต่พนักงานที่เปี่ยมด้วยความอบอุ่นและให้ความสำคัญกับการพบปะและการแลกเปลี่ยนจะคอยต้อนรับคุณอย่างเต็มใจ