สถานีฮานาโซโนะ (จังหวัดเกียวโต) × ที่พักยอดนิยมพร้อมอ่างอาบน้ำส่วนตัวแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

【เปิดให้บริการวันที่ 5 พฤศจิกายน 2024】Hotel Utano Kyoto Bessho ตั้งอยู่ห่างจากแหล่งท่องเที่ยวชื่อดังของเกียวโตอย่างอาราชิยามะ รวมถึงมรดกโลกอย่างวัดคิงคะคุจิ วัดเรียวอันจิ และวัดนินนะจิ และเส้นทางเดินเล่น “ถนนคินุคาเคะ” โดยใช้เวลาขับรถเพียงประมาณสิบกว่านาที ห้องพักมีเพียง 10 ห้อง ทุกห้องมีอ่างอาบน้ำพุร้อนภายในห้องพัก เรามีทั้งอาคารหลักนารุตากิที่ถ่ายทอดเอกลักษณ์สถาปัตยกรรมแบบโชอินและสุกิยะอย่างเด่นชัด อาคารสไตล์ตะวันตกกลิ่นอายอาร์ตเดโค และห้องพักที่ผสานความอบอุ่นแบบญี่ปุ่นเข้ากับดีไซน์ร่วมสมัยแบบตะวันตก อาหารให้บริการในไดนิ่งที่มองเห็นสวนญี่ปุ่น โดยเน้นอาหารทะเลจากเกาะอะวาจิ พร้อมวัตถุดิบคัดสรรจากเกียวโตและพื้นที่ใกล้เคียง นำเสนอเป็นเมนูหลากหลายที่ยึดพื้นฐานอาหารญี่ปุ่นแต่ไม่จำกัดอยู่ในหมวดใดหมวดหนึ่ง อีกทั้งยังมีพื้นที่กว้างขวางราว 1,000 สึโบะ พร้อมสวนญี่ปุ่นที่จำลองสวนซึ่งออกแบบและควบคุมงานโดยนักจัดสวน มิเระ ชิเงโมริ ขอเชิญสัมผัสความสงบเงียบของเรือนพักส่วนตัวที่ห่างไกลความพลุกพล่านของเมืองอย่างเต็มที่

ดินแดนโอมุโระแห่งเกียวโต ที่กาลเวลายาวนานได้สลักรอยไว้ ฤดูใบไม้ผลิซากุระอันเลื่องชื่อจะบานสะพรั่ง และในทุกฤดูกาลก็สะท้อนเสน่ห์อันงดงามละเมียดละไม ความงามนั้นไม่ใช่เพียงเพื่อชื่นชมด้วยสายตา หากยังซึมลึกถึงใจ และถูกสืบทอดมาเป็น “ดอกไม้” ที่แต่งแต้มชีวิต ดังที่กล่าวไว้ใน “คะเด็น” ของเซอะอะมิ เรื่อง “ดอกไม้ตามกาลเวลา” เราทะนุถนอมความงามที่พบได้เพียงชั่วขณะนั้นเท่านั้น มากกว่าความฉูดฉาด คือความสงบนิ่งอันสง่างาม ไม่ใช่การประดับตกแต่ง หากคือความงามที่สถิตอยู่ในพื้นที่ว่าง ขอให้ช่วงเวลาที่นี่ช่วยทำให้ใจปลอดโปร่ง และกลายเป็นหนึ่งบทที่จารึกความทรงจำของการเดินทางไว้อย่างลึกซึ้ง ที่พักซึ่งถ่ายทอด “ดอกไม้” แห่งโอมุโระ นั่นคือ “เกียวโต โอมุโระ คะเด็นโช” ภายในอาคารอันละเมียดละไม ประดับด้วยงานหัตถศิลป์ดั้งเดิมของเกียวโตอย่างพิถีพิถัน มอบประสบการณ์พิเศษราวกับได้ “พักค้างคืนในพิพิธภัณฑ์ศิลปะ” ในพื้นที่ที่สัมผัสได้ถึงลมหายใจแห่งประวัติศาสตร์ เชิญเพลิดเพลินกับการเดินทางเกียวโตสำหรับผู้ใหญ่ ที่ผ่อนคลายได้อย่างเต็มที่และได้รับการดูแลอย่างครบครัน

ท่านสามารถเลือกได้จาก 2 ห้องพัก "มิโบ โดดัน" และ "มิโบ โมมิจิ" รองรับผู้เข้าพักสูงสุด 6 ท่าน และสามารถนำสุนัขขนาดกลางได้สูงสุด 2 ตัว กรุณาแสดงหลักฐานการฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้าและวัคซีนอื่น ๆ ในการลงทะเบียน ที่จอดรถฟรี 1 คันต่อห้องพัก ขนาดที่จอดรถ: "มิโบ โดดัน" 190 ซม. × 500 ซม., "มิโบ โมมิจิ" 240 ซม. × 500 ซม. ขนาดกรงสัตว์เลี้ยง: ลึก 76 ซม., กว้าง 161 ซม., สูง 70 ซม. ที่พักได้รับการปรับปรุงโดยคงไว้ซึ่งความงดงามของอาคารแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น พร้อมทั้งนำความสะดวกสบายในยุคปัจจุบันกลับมา ท่านสามารถเพลิดเพลินกับกลิ่นอายและบรรยากาศที่ชวนให้นึกถึงอดีต รายละเอียดสิ่งอำนวยความสะดวกสามารถดูได้ในหน้าข้อมูลที่พัก

สัมผัสความงดงามแบบดั้งเดิมของเกียวโตที่ที่พักแบบ Kyomachiya Kyoyado "Suzaku Kikyo-an" เป็นที่พักให้เช่าส่วนตัวที่ตั้งอยู่บนถนนหินที่มีเสน่ห์ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราในห้องพักที่ออกแบบอย่างพิถีพิถันพร้อมชมสวนเล็ก ๆ อยู่ในระยะเดินถึง "ปราสาทนิโจ" ซึ่งเป็นมรดกโลก และสะดวกต่อการเดินทางไปยังย่านอาราชิยามะ

เปลี่ยนบ้านแบบดั้งเดิม 'เคียวมาจิยะ' ให้เป็นของคุณเอง ที่พักส่วนตัวที่เต็มไปด้วยบรรยากาศที่มีเสน่ห์ติดกับถนนหิน เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราในขณะที่ชมสวนเล็ก ๆ เดินไปยังมรดกโลก 'ปราสาทนิโจ' ได้สะดวก เข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ ได้ง่าย

Kyoyado USAGI ได้ฟื้นฟูบ้านเมืองเกียวโตให้กลายเป็นห้องสวีทหรูหราด้วยแนวคิด "พักผ่อนเหมือนอยู่ในเกียวโต" โดยผสมผสานสถาปัตยกรรมดั้งเดิมกับสไตล์ตะวันตก เป็นที่พักที่เงียบสงบพร้อมห้องพักกว้างขวางและสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เหมือนเป็นที่หลบซ่อนในเกียวโต

เดินเพียง 7 นาทีจากสถานี Nijō ตั้งอยู่เงียบสงบในชีวิตประจำวันธรรมดาของชาวเกียวโต เรียวกังบ้านเมืองเกียวโตที่ให้เช่าทั้งหลัง

บ้านอาซาฮิที่อาบแสงเช้าของดวงอาทิตย์ บ้านยูฮิที่ถูกย้อมด้วยแสงอาทิตย์ยามเย็น ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิยะที่อยู่ติดกันนี้ พร้อมต้อนรับแขกผู้มาเยือนอย่างอบอุ่น และเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางที่เต็มไปด้วยความสะดวกสบาย ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกต่อการเยี่ยมชมสถานที่สำคัญต่าง ๆ พร้อมด้วยคุณสมบัติของที่พักที่ทำให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายในฤดูร้อนที่ร้อนอบอ้าว หรือฤดูหนาวที่หนาวเย็น การตกแต่งแบบมาจิยะที่มีอยู่ในทุกมุมของที่พักช่วยให้จิตใจสงบและผ่อนคลาย ※สำหรับบ้านยูฮิ สามารถดูได้จากรายชื่อโรงแรมในกลุ่ม ที่บ้านอาซาฮิ หากเป็นสุนัขขนาดเล็กที่ตรงตามเงื่อนไข สามารถเข้าพักร่วมกันได้ไม่เกินสองตัวต่อหนึ่งหลัง (มีค่าบริการเพิ่มเติมสำหรับตัวที่สอง) สำหรับผู้ที่เดินทางมาด้วยรถยนต์ เรามีที่จอดรถแบบขับเอง (ฟรี 1 คัน) สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาดูที่หน้าแนะนำที่พักและแผนการเข้าพัก

เพียงก้าวเดียวเข้าสู่เกียวโตที่ลึกซึ้งกว่าเดิม เพียงเดินไม่ไกลก็จะได้ยินเสียงทอผ้า และยังคงมีบรรยากาศของเมืองเกียวโตในอดีตที่หลงเหลืออยู่ในนิชิจิน บ้านเกียวโตที่สร้างขึ้นในช่วงปลายยุคเมจิในฐานะบ้านพ่อค้าผ้าทอนิชิจิน ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็น "ที่พัก" เพื่อส่งต่อสู่อนาคต "เคียว โนะ ออนโช นิชิจิน เบตเท" ที่สามารถรองรับได้ถึง 8 ท่าน มีพื้นที่กว้างขวางและบรรยากาศที่สง่างาม เหมาะสำหรับการพักผ่อนระยะยาวอย่างสบายใจ นอกจากนี้ ยังมีโรงจอดรถส่วนตัวสำหรับรถยนต์ 2 คันในพื้นที่ ที่พักแห่งนี้ยังเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีสำหรับการสำรวจเกียวโตในมุมที่กว้างขึ้นและลึกซึ้งขึ้น เช่น มียามะ คุรามะ และโอฮาระ ด้วยการเดินทางโดยรถยนต์

"ใจใจเอ็น" บ้านโบราณในนิชิจินที่มีชื่อเสียง สร้างขึ้นเมื่อ 160 ปีก่อน เมื่อก้าวเข้าสู่ภายใน คุณจะสัมผัสได้ถึงบรรยากาศของยุคเอโดะที่ยังคงหลงเหลืออยู่ ราวกับย้อนเวลากลับไปในอดีต บ้านโบราณนี้มีจุดเด่นคือสวนทางเดินและสวนหลังบ้าน รวมถึงสวนหิน "คิฟุเนะอิชิ" ที่นำมาจากศาลเจ้าคิฟุเนะ ซึ่งสวยงามราวกับภาพวาด ห้องพักประกอบด้วยห้องนั่งเล่นแบบโชอินขนาด 12 เสื่อ และอีกหนึ่งห้องนั่งเล่นขนาด 8 เสื่อ รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุด 9 ท่าน เพลิดเพลินไปกับการพักผ่อนอย่างเต็มที่ในบ้านโบราณทั้งหลัง ท่ามกลางธรรมชาติอันเขียวขจีและความเงียบสงบ

"別邸かざみ" สามารถเข้าพักได้สูงสุด 7 ท่าน และ "別邸はつな" สามารถเข้าพักได้สูงสุด 4 ท่าน ทั้งสองที่พักสามารถนำสุนัขขนาดกลางเข้าพักได้สูงสุด 2 ตัว ขนาดกรงสัตว์เลี้ยง: "別邸かざみ" ลึก 80 ซม. กว้าง 170 ซม. สูง 90 ซม. "別邸はつな" ลึก 60 ซม. กว้าง 90 ซม. สูง 60 ซม. ที่จอดรถฟรี 1 คันต่อที่พัก ขนาด 220 ซม. × 500 ซม. × 250 ซม. (สูง) "別邸かざみ" เหมาะสำหรับการเข้าพักแบบครอบครัว มีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิขนาดใหญ่ และเตียงกึ่งดับเบิ้ลของ Simmons จำนวน 5 เตียงในห้องนอน "別邸はつな" แนะนำสำหรับการเข้าพัก 2-3 ท่าน มีเตียงเดี่ยวของ Simmons และสำหรับผู้เข้าพักมากกว่า 3 ท่าน จะมีชุดเครื่องนอนคุณภาพสูงให้บริการ ห้องน้ำมีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิเช่นกัน เพลิดเพลินกับพื้นที่ส่วนตัวที่ครบครันตามการใช้งานของแต่ละท่าน รายละเอียดสิ่งอำนวยความสะดวกสามารถดูได้ในหน้าข้อมูลที่พัก

บ้านอาซาฮิที่อาบแสงเช้าของพระอาทิตย์ บ้านยูฮิที่ถูกย้อมด้วยแสงเย็นของพระอาทิตย์ตก ที่พักแบบบ้านเกียวมาจิที่อยู่ติดกันนี้ พร้อมต้อนรับแขกผู้มาเยือนอย่างอบอุ่น และเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทางที่เต็มไปด้วยความสะดวกสบาย ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกต่อการเยี่ยมชมสถานที่สำคัญต่าง ๆ พร้อมด้วยคุณสมบัติที่ทำให้คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายในฤดูร้อนที่ร้อนแรง และฤดูหนาวที่หนาวเย็น การตกแต่งแบบบ้านมาจิยะที่มีอยู่ในทุกมุมของที่พักจะช่วยให้จิตใจสงบสุข ※สำหรับบ้านอาซาฮิ สามารถดูได้จากรายชื่อโรงแรมในกลุ่ม ที่บ้านยูฮิ หากเป็นสุนัขขนาดเล็กที่ตรงตามเงื่อนไข สามารถพักร่วมกันได้ไม่เกินสองตัวต่อหนึ่งหลัง (มีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับตัวที่สอง) สำหรับผู้ที่เดินทางมาด้วยรถยนต์ เรามีที่จอดรถแบบขับเอง (ฟรี 1 คัน) สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม กรุณาดูที่หน้าแนะนำที่พักและแผนการเข้าพัก

ตั้งอยู่ในย่านที่อยู่อาศัยอันเงียบสงบทางตอนเหนือของมรดกโลก "ปราสาทนิโจ" ภายนอกที่ให้ความรู้สึกเหมือนบ้านเกียวโตดั้งเดิมด้วยตะแกรงและผ้าม่าน และเมื่อเปิดประตูหน้าบ้านจะพบกับพื้นดินแบบดั้งเดิมที่คอยต้อนรับ ภายในยังใส่ใจในรายละเอียดด้วยเสาและเฟอร์นิเจอร์ที่จำลองเตาผิงที่เคยใช้ในอดีต และห้องอาบน้ำที่ปูด้วยไม้ฮิโนกิพร้อมอ่างอาบน้ำเซรามิก พื้นที่ที่เต็มไปด้วยความอบอุ่นของไม้และเสื่อทาทามิทำให้รู้สึกเหมือนกลับมาบ้านด้วยความอบอุ่นและความคิดถึง

โรงแรมแบบเช่าทั้งหลังที่ตั้งอยู่ในระยะเดินจากสถานีรถไฟนิโจ เกียวโต โดยเป็นบ้านโบราณอายุ 100 ปีที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด ภายใต้แนวคิด "การยกย่องเงาในยุคปัจจุบัน" เน้นความงดงามของวัสดุญี่ปุ่น และสร้างสรรค์พื้นที่ร่วมกับศิลปินท้องถิ่นในเกียวโต ลักษณะเด่นของการออกแบบ: ・พื้นตกแต่งด้วยเทคนิคฉาบผสมถ่าน ・ห้องครัวออกแบบโดยศิลปินฮาตาโนะ วาตารุ ด้วยกระดาษญี่ปุ่น ・เสื่อทาทามิสีดำผลิตโดย "YOKOYAMA TATAMI" ・พื้นที่ตกแต่งด้วยเทคนิคขยายภาพพิมพ์โดยช่างฝีมืออินูเอะ มิตซึมาสะโด ・Record คัดสรรโดย "Jazzy Sport Kyoto" ・มีสวนร่วมสมัย อ่างอาบน้ำกลางแจ้ง ฝักบัว และซาวน่าให้บริการ ・สัมผัสประสบการณ์ความผ่อนคลายในพื้นที่ที่รวมงานฝีมือเกียวโตและดีไซน์ร่วมสมัยอย่างลงตัว