สถานีคัตสึระ (เกียวโต) × ที่พักบรรยากาศโบทานิคัลแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ความงดงามที่โดดเด่นของวัสดุที่ผ่านกาลเวลามาอย่างยาวนานแสงอบอุ่นที่ลดความสว่างลงเน้นความงามของประตู ผนังดิน และสวนเรานำเสนอพื้นที่คุณภาพสูงเพื่อให้คุณได้สัมผัสกับประเพณีและความงามทางเทคนิคของมาจิยะ"คุระยะ โอมิยะ ชิมาบาระ" ตั้งอยู่ในพื้นที่ชิมาบาระ ซึ่งเคยเป็นย่านบันเทิงที่รุ่งเรืองโปรดผ่อนคลายหลังจากสำรวจประวัติศาสตร์ของเกียวโต

เราได้ปรับปรุง 'เคียวมาจิยะ' ที่ยังคงหลงเหลืออยู่ในเกียวโต ซึ่งกำลังลดลงตามกาลเวลา คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตในเกียวโตได้โดยการเข้าพักในที่พักประวัติศาสตร์นี้ นอกจากนี้ที่ 'เคียวอิโรริยะโดะ โซเมะ SEN' เราได้จัดเตรียมเตาไฟแบบดั้งเดิมตามชื่อของที่พัก เนื่องจากวัตถุประสงค์ในการอนุรักษ์ที่พัก เราจึงใช้เตาไฟฟ้าแทนการใช้ไฟ โปรดเพลิดเพลินกับพื้นที่อบอุ่นและน่าคิดถึงนี้

เช่าบ้านมาจิยะทั้งหลังและสัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนเหมือนการใช้ชีวิตในเกียวโต พื้นที่ส่วนตัวของมาจิยะที่มีความหรูหราเล็กน้อยที่ไม่มีในโรงแรมหรือเรียวกัง ราคาประหยัดสำหรับกลุ่ม เหมาะสำหรับครอบครัวหรือการเดินทางของผู้หญิง

"鈴 プレミアム 薫風" ตั้งอยู่ในย่านร้านขายเครื่องใช้ทางพุทธศาสนา ระหว่างวัดนิชิฮงกันจิและวัดฮิกาชิฮงกันจิ ซึ่งเป็นพื้นที่ย้อนยุคที่มีบ้านไม้แบบดั้งเดิมเรียงรายอยู่ สิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เช่น เครื่องใช้ไฟฟ้า made in Japan ที่มีประสิทธิภาพสูง พื้นที่มีระบบทำความร้อน ห้องอาบน้ำไม้สนญี่ปุ่นพร้อมฝักบัวเรนชาวเวอร์ และเครื่องนอนคุณภาพสูงสุด เพื่อให้คุณได้พักผ่อนอย่างสบายในบ้านสไตล์เกียวโต เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสงบในพื้นที่หรูหราที่มองเห็นสวนสองแห่ง

บ้านเมืองเกียวโตสไตล์โอริยะที่มีพื้นที่เปิดโล่งเฉพาะตัว คานไม้ที่ยิ่งใหญ่ที่ให้ความรู้สึกถึงอายุ 100 ปี มีเสน่ห์และประวัติศาสตร์ที่ลอยอยู่พร้อมกับความรู้สึกปลอดโปร่งที่ทำให้ใจเต้นรัว เวลาผ่อนคลายชมสวนคาเระซันซุยที่สง่างามข้างต้นไผ่เขียวที่แกว่งไกวจะช่วยบรรเทาจิตใจของคุณ "นี่คือจุดหมายปลายทางของการเดินทาง" ที่พักพิเศษเพื่อเพลิดเพลินกับการพักผ่อนในเกียวโต

Shichijo Miyabi เป็นที่พักแบบ Machiya ที่ได้รับการปรับปรุงจากบ้าน Machiya ในเกียวโตที่มีอยู่ตั้งแต่ปีเมจิที่ 45 และเปิดให้บริการเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2020 ด้วยการผสมผสานองค์ประกอบแบบญี่ปุ่นโมเดิร์นเข้ากับ Machiya แบบดั้งเดิมของเกียวโต พื้นที่นี้มอบประสบการณ์ที่ผสมผสานระหว่างความดั้งเดิมและความทันสมัย ตั้งอยู่ใกล้สวน Umekoji ที่ได้รับความสนใจในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ใกล้กับสถานีเกียวโต และสะดวกมากสำหรับการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังในเมืองเกียวโต เช่น วัดคินคะคุจิ กิออน และวัดคิโยมิซุ จากป้ายรถบัส Shichijo Omiya

เกียวโตมีทั้งประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมที่ตราตรึงใจผู้คนทั่วโลก ธรรมชาติที่งดงามในทุกฤดูกาล และวัฒนธรรมอาหารอันรุ่มรวยที่สืบทอดกันมา แต่ก็ยังมีนักเดินทางจำนวนมากจากทั่วโลกที่ต้องกลับไปโดยไม่ได้สัมผัสเสน่ห์ของเกียวโตอย่างเต็มหัวใจ ด้วยความแตกต่างด้านอาหาร ไม่ว่าจะเป็นอาการแพ้อาหาร กลูเตนฟรี วีแกน เหตุผลทางศาสนา หรือเหตุผลด้านสุขภาพ หลายคนไม่สามารถรับประทานอาหารได้อย่างสบายใจระหว่างการเดินทาง และต้องใช้เวลาท่องเที่ยวไปพร้อมกับความกังวล คอยตามหาร้านอาหารที่ทานได้อยู่ตลอด คอยตรวจสอบส่วนผสมอยู่ตลอด คอยกังวลเรื่องการปนเปื้อนข้าม (cross-contamination) อยู่ตลอด ไม่สามารถเพลิดเพลินกับเมนูเดียวกันกับครอบครัวหรือเพื่อนได้ ทั้งที่การเดินทางควรเป็นช่วงเวลาที่ทำให้หัวใจเป็นอิสระ ได้สนุกกับการพบเจอผู้คนและวัฒนธรรมใหม่ ๆ แต่ความกังวลเรื่องอาหารกลับพรากความสุขนั้นไปได้ UNO RETREAT Kyoto เกิดขึ้นเพื่อเปลี่ยนประสบการณ์การเดินทางเช่นนั้น เรามีครัวเฉพาะ 100% Gluten Free & Vegan เพื่อให้ทั้งผู้ที่มีข้อจำกัดด้านอาหารและผู้ที่ไม่มี สามารถร่วมโต๊ะเดียวกันได้อย่างมั่นใจ แต่สิ่งที่เราอยากมอบให้จริง ๆ ไม่ใช่แค่อาหารกลูเตนฟรีหรือวีแกนเท่านั้น คือโลกที่ไม่มีใครต้องยอมแพ้ต่อการเดินทางเพราะเหตุผลเรื่องอาหาร คือการเดินทางที่ไม่มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ได้ร่วมโต๊ะเดียวกันกับคนสำคัญ และใช้เวลาเดียวกันอย่างเท่าเทียม นี่คือ “Inclusive Hospitality” ที่ UNO RETREAT Kyoto มุ่งมั่นสร้างขึ้น รีทรีตเล็ก ๆ มีเพียง 4 ห้อง พักในบ้านมาจิยะดั้งเดิมของเกียวโต ยามเช้า ตื่นรับแสงอ่อน ๆ ที่ส่องผ่านสวน เริ่มวันใหม่ท่ามกลางกลิ่นหอมของข้าวสุกจากหม้อฮางามะ อาหารเช้าที่เน้นยูบะของเกียวโต ผักตามฤดูกาล และรสอูมามิจากคอมบุ ล้วนเป็น 100% Gluten Free & Vegan ไม่ว่าคุณจะมีข้อจำกัดด้านอาหารหรือไม่ ก็สามารถแบ่งปันเมื้อเดียวกันและลิ้มรสวัฒนธรรมอาหารของเกียวโตร่วมกันได้ เวลาที่คุณใช้ ณ ที่นี่ ไม่ใช่แค่ “กินได้อย่างปลอดภัย” เท่านั้น แต่จะกลายเป็นความทรงจำล้ำค่า ได้หัวเราะ พูดคุย และแบ่งปันเสน่ห์ของเมืองเกียวโตร่วมกับคนสำคัญ เราจะส่งต่อรูปแบบใหม่ของการต้อนรับจากเกียวโตสู่ทั่วโลก เพื่ออนาคตที่ทุกคนสามารถออกเดินทางได้โดยไม่ต้องกังวลเรื่องอาหาร ยินดีต้อนรับสู่ UNO RETREAT Kyoto เรื่องราวแห่งเกียวโตของคุณ เริ่มต้นจากตรงนี้

ที่พักให้เช่าทั้งหลังนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมที่สามารถมองเห็นเจดีย์ห้าชั้นของมรดกโลก "東寺" (Toji) ซึ่งเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำให้คุณสามารถสัมผัสเสน่ห์ของเกียวโตที่มีประวัติศาสตร์ได้อย่างเต็มที่ รองรับการเข้าพักได้สูงสุด 9 คน พร้อมห้องพักอิสระกว้างขวาง 2 ห้อง ให้คุณได้ใช้เวลาส่วนตัวอย่างเต็มที่ภายในสิ่งอำนวยความสะดวกมีอ่างอาบน้ำเซรามิก Shigaraki ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของสวนกลางขณะอาบน้ำอุ่น ในช่วงเวลาที่เงียบสงบนี้ คุณจะลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันและได้ผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจเราขอเสนอโอกาสในการสัมผัสประสบการณ์การเข้าพักที่พิเศษซึ่งผสมผสานระหว่างประวัติศาสตร์และความทันสมัย

ที่พักแห่งนี้ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย สามารถเดินไปยังสถานีเกียวโตได้ภายในประมาณ 15 นาที ใกล้กับวัดโทจิซึ่งเป็นมรดกโลก ทำให้เหมาะสำหรับการท่องเที่ยว ห้องอาบน้ำแบบกระจกโปร่งใสให้ความรู้สึกโล่งโปร่ง พร้อมชมสวนและผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ชั้น 1 มีห้องพักแบบญี่ปุ่นกว้างขวาง 1 ห้อง และครัว ชั้น 2 มีห้องพักแบบญี่ปุ่น 1 ห้อง และห้องพักแบบตะวันตกอีก 1 ห้อง รองรับผู้เข้าพักได้สูงสุดถึง 9 คน พร้อมพื้นที่กว้างขวางสำหรับการพักผ่อนอย่างสบาย

ที่พักมาจิยะให้เช่าทั้งหลัง ประกอบด้วยอาคารหลักและเรือนแยก โดดเด่นด้วยบรรยากาศสถาปัตยกรรมดั้งเดิมแบบโอชายะ ตั้งอยู่ในย่านชิมาบาระ ซึ่งเคยรุ่งเรืองในฐานะแหล่งฮานามาจิที่ได้รับการรับรองจากรัฐบาลโชกุน ที่พักแบบจำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่ม “Machiya Residence Inn Kyoto Shimabara Ruikou” เป็นมาจิยะส่วนตัวอย่างสมบูรณ์ในโครงสร้าง 2 อาคาร คงเสน่ห์งานสถาปัตยกรรมโอชายะแบบดั้งเดิมไว้ พร้อมสัมผัสความร่วมสมัยได้อย่างลงตัว ชั้น 1 ของ “อาคารหลัก” ที่หันหน้าเข้าถนน เป็นพื้นที่เชื่อมต่อกันของห้องนั่งเล่น-รับประทานอาหารและครัว ในบรรยากาศโมเดิร์น ชั้น 2 เป็นพื้นที่สไตล์ญี่ปุ่นดั้งเดิมของมาจิยะ พร้อมห้องนอนและห้องน้ำครบครัน ส่วน “เรือนแยก” ที่อยู่ถัดจากลานกลาง มีห้องนั่งเล่น-รับประทานอาหาร ครัว เตียงดับเบิล 2 เตียง และห้องน้ำที่มองเห็นสวนขนาดเล็ก (ซึโบะนิวะ) จัดไว้ภายในพื้นที่มาจิยะเดียวกัน อาคารหลักรองรับได้ 5 ท่าน เรือนแยกรองรับได้ 4 ท่าน รวมสูงสุดเข้าพักได้ถึง 9 ท่าน ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักระดับพรีเมียม ณ ที่พักมาจิยะ “Shimabara Ruikou” ที่ผสานประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเกียวโต พร้อมค้นพบเสน่ห์ใหม่ ๆ ยิ่งเมื่อเวลาผ่านไป

SAKURA TERRACE THE GALLERY โรงแรมที่เกิดขึ้นในเดือนมีนาคม 2015 โดยประกอบด้วยอาคารสองหลัง North และ South ด้วยฟาซาดที่เน้นสีขาว ผสมผสานกับความอบอุ่นของไม้ สีเขียวที่พริ้วไหวตามลม หินธรรมชาติแบบอินดัสเทรียล แผ่นน้ำที่สะท้อนแสง และเปลวไฟที่ลุกไหวในไฟร์พิต พื้นที่ที่รวมวัสดุหลากหลายนี้ยังประดับด้วยศิลปะร่วมสมัยในทุกมุม สร้างความรู้สึกใหม่ให้กับการเดินทางในเมืองเกียวโต พื้นที่อิสระที่สามารถใช้งานได้หลากหลายรูปแบบ มอบบรรยากาศที่ผ่อนคลาย พร้อมนำเสนอ "สไตล์การเดินทางใหม่ในเกียวโต" ที่ช้าแต่เต็มไปด้วยแรงบันดาลใจ

เราขอนำเสนอช่วงเวลาพรีเมียมที่คุณสามารถสัมผัสถึง "พื้นที่" ที่สงบและผ่อนคลาย ห่างไกลจากความวุ่นวายของเมือง พร้อมกับ "การบริการ" ที่ไม่เหมือนใครซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากป่าไผ่ "院＝รอยัล" ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมญี่ปุ่น และ "ふたつ＝ทวิน" โรงแรม โรงแรมที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกัน สปาที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มองเห็นสวนญี่ปุ่น พร้อมด้วยห้องซาวน่าและห้องหินร้อนเพื่อช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานี JR เกียวโต (ทางออกฮาจิโจ) และสถานีคินเท็ตสึเกียวโตเพียง 2 นาทีโดยการเดินเท้า พนักงานทุกคนรอคอยการมาเยือนของคุณด้วยใจจริง

ยินดีที่ได้รู้จัก เราคือ Potelไม่ใช่ “โรงแรม” แต่คือ “Potel”ตั้งอยู่ติดกับสวนอุมะโคจิที่เขียวชอุ่ม พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำเกียวโต และพิพิธภัณฑ์รถไฟเกียวโต เดินทางสะดวก เหมาะเป็นฐานสำหรับท่องเที่ยวอย่างยิ่ง พื้นที่เฉพาะสำหรับผู้เข้าพัก “Awai no Ma” มีหนังสือ แผ่นเสียง และบอร์ดเกมที่คัดสรรมาเพื่อ Potel โดยเฉพาะ นอกจากนี้ยังมีคาเฟ่และร้านอาหารที่เชื่อมต่อจากสวน รวมถึงตรอกใน “Umekoji Yokocho” ที่มีทั้งโรงอาบน้ำสาธารณะบรรยากาศชวนคิดถึง และโรงหมักที่สามารถแวะดื่มแบบยืนได้ เต็มไปด้วยมุมให้ได้ผ่อนคลายแบบ “ป๋อ—” มากมาย ไม่ว่าจะเข้าพักหรือมาแบบไปเช้าเย็นกลับ ก็เพลิดเพลินได้ เชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสงบสุขที่ “Umekoji Potel Kyoto”