สถานีเกียวโต × ที่พักที่อาหารเช้าเป็นที่นิยมแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

พื้นที่ที่งดงามด้วยธีมวัฒนธรรมกิโมโนซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเกียวโต ตกแต่งด้วยผ้าทอแบบนิชิจินโอริ ห้องพักและทุกส่วนของโรงแรมได้รับการออกแบบอย่างหรูหราเพื่อสะท้อนความเป็นเกียวโต เชิญสัมผัสบรรยากาศและพักผ่อนพร้อมกับความรู้สึกถึง "เสน่ห์แห่งเกียวโต" ได้ในทุกมุม โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวก เดินเพียงประมาณ 4 นาทีจาก "สถานีเกียวโต" และเชื่อมต่อโดยตรงกับทางเดินใต้ดินของสถานี สามารถเข้าถึงได้ง่ายจากศูนย์กลางการคมนาคมขนาดใหญ่ที่มีเส้นทางรถไฟ JR, รถไฟใต้ดินเมืองเกียวโต และรถไฟสายคินเท็ตสึ ขอเชิญใช้บริการทั้งสำหรับการท่องเที่ยวในเมืองหลวงโบราณหรือเป็นฐานสำหรับธุรกิจ

ดับเบิลทรี บาย ฮิลตัน สถานีเกียวโต เป็นโรงแรมที่ตั้งอยู่ใกล้สถานีเกียวโต เหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในเมือง และเดินทางไปยังเมืองใกล้เคียงอย่างโอซาก้า โกเบ และนาราได้อย่างสะดวกห้องพักทั้ง 266 ห้องผสานกลิ่นอายความเป็นญี่ปุ่น ให้คุณพักผ่อนได้อย่างสบายและมีระดับ เมื่อเช็กอิน เรามีคุกกี้ช็อกโกแลตชิปอุ่น ๆ ที่อบตามสูตรดั้งเดิมของดับเบิลทรีไว้ต้อนรับเอ็กเซ็กคิวทีฟเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักชั้นเอ็กเซ็กคิวทีฟโดยเฉพาะ ให้คุณผ่อนคลายพร้อมชมวิวรถไฟชินคันเซ็นที่วิ่งผ่านไปมาห้องอาหารแบบออลเดย์ไดนิ่งให้บริการบุฟเฟต์อาหารเช้านานาชาติที่เติมเต็มด้วยเอกลักษณ์ของเกียวโต รวมถึงมื้อกลางวันและมื้อเย็น ส่วนคาเฟ่เลานจ์มีทั้งกาแฟ อาฟเตอร์นูนที และบาร์ยามค่ำคืน ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาในแบบของคุณเอง

ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานีเกียวโตเพียง 3 นาทีโดยการเดิน มีน้ำพุร้อนธรรมชาติ "Hana Hotaru no Yu" (พร้อมซาวน่า) แยกชายหญิงบนชั้นบนสุด โรงแรมนี้เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและธุรกิจ

ที่ตั้งดีเยี่ยม เดินเพียงประมาณ 4 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี JR เกียวโต (Kyoto Station) ฮาจิโจ (Hachijo)。เหมาะสำหรับการเดินทางท่องเที่ยวในเกียวโต เช่น มรดกโลก หรือการเดินทางธุรกิจ สะดวกต่อการเดินทางจากสนามบินโอซาก้า (อิตามิ) และสนามบินคันไซ ล็อบบี้และส่วนต้อนรับได้รับการตกแต่งด้วยลวดลายแบบบ้านญี่ปุ่นโบราณ เพื่อให้ผู้เข้าพักได้สัมผัสกับความเป็นเกียวโตอย่างแท้จริง ภายใต้ธีม "Kyoto・Re MODERN" ที่นำรูปแบบและลวดลายดั้งเดิมมาปรับให้ทันสมัยในสไตล์โมเดิร์น เพลิดเพลินไปกับบรรยากาศที่แฝงกลิ่นอายของเกียวโต พร้อมพักผ่อนอย่างสงบสุขในพื้นที่ภายในโรงแรม

ที่พักตั้งอยู่ในทำเลดี เดินเพียงประมาณ 7 นาทีจากทางออกกลางสถานี JR เกียวโต เหมาะสำหรับการใช้งานในหลากหลายโอกาส ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ "เก็นโยโนะยุ" บนชั้นบนสุด มีทั้งอ่างน้ำร้อนในร่ม อ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง อ่างน้ำเย็น และซาวน่า ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง อาหารเช้าบริการแบบบุฟเฟ่ต์ที่ร้านอาหารชั้น 1 "party & more Garden ANNEX - KYOTO HORIKAWA -" มีเมนูญี่ปุ่น ตะวันตก และเอเชียให้เลือกสรร

■โรงแรมอาป้า＜เกียวโตเอกิมาเอะ＞ตั้งอยู่ห่างจากทางออกกลางของสถานี JR เกียวโตเพียงประมาณ 5 นาทีโดยการเดิน เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นทั้งเพื่อธุรกิจและการท่องเที่ยว ■ทุกห้องมีบริการ Wi-Fi ฟรี และยังสามารถรับชม VOD (บริการวิดีโอออนดีมานด์) ที่มีภาพยนตร์และอนิเมชันกว่า 200 เรื่องได้ฟรี ■อาหารเช้าให้บริการในรูปแบบบุฟเฟต์ที่มีเมนูทั้งญี่ปุ่นและตะวันตกกว่า 60 รายการ โดยเน้นการจัดเตรียมอาหารเช้าที่ "ดีต่อสุขภาพ" เพื่อสนับสนุนสุขภาพของทุกท่านผ่าน "อาหาร"

โรงแรมตั้งอยู่หน้าสถานีเกียวโต ห่างจากทางออกฮาจิโจตะวันออกฝั่งรถไฟชินคันเซ็นเพียงเดิน 2 นาที ทำเลที่สะดวกสบายอย่างยิ่ง ใกล้กับสถานีรถไฟใต้ดินและจุดขึ้นลงรถบัสท่องเที่ยว ทำให้เหมาะสำหรับการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ และสามารถใช้บริการได้ทั้งในธุรกิจและการพักผ่อนห้องพักทุกห้องติดตั้งเตียงจากบริษัท Serta พร้อมระบบปรับอากาศส่วนตัว และชุดนอนแบบ 2 ชิ้น นอกจากนี้ยังเป็นห้องปลอดบุหรี่ทุกห้อง มี Wi-Fi ครอบคลุมทั่วทั้งอาคาร และใช้กุญแจ IC Card ที่มีความปลอดภัยสูงเราได้เตรียม "พื้นที่ความสะดวกสบาย" ระดับพรีเมียมที่รับประกันความพึงพอใจและความมั่นใจให้กับคุณ

เดินเพียง 3 นาทีจากสถานีเกียวโต เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเดินทางในเกียวโตของคุณ สถานีเกียวโตมี JR, รถไฟใต้ดิน, Kintetsu และสถานีขนส่ง ทำให้การเข้าถึงสถานที่ท่องเที่ยวหลักสะดวกสบาย!