สถานีคันนามิ × ที่พักพร้อมการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากเจ้าของหญิงแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

จากทั่วประเทศญี่ปุ่น เราได้รวบรวมหินล้ำค่าและโคมไฟหินที่มีประวัติศาสตร์ สร้างสวนหินที่ประณีต บ้านพักแยกที่สร้างในสไตล์สุคิยะของเกียวโตถูกจัดวางอย่างสวยงาม พร้อมด้วยไม้มีค่า ต้นไม้ในสวน และน้ำไหล สร้างความสมดุลระหว่างหิน น้ำ และไม้ เพื่อบรรยากาศที่เงียบสงบ เราให้ความสำคัญกับความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นและจิตวิญญาณของมัน รวมถึงการผสมผสานกับการไหลของเวลา เพื่อมอบสถานที่พักผ่อนที่อบอุ่นและสงบสุขต่อไป Atami Ishitei จะยังคงพยายามที่จะทำให้ "เรียวกังแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น" เป็นจริงต่อไป

น้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดของทางที่พัก 100% เป็นน้ำแร่แท้ ไม่เติมน้ำ ไม่ทำความร้อนเพิ่มเติมใดๆ ห้องพักตกแต่งสไตล์ซุคิยะ และทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าสามารถเพลิดเพลินได้อย่างสบายในพื้นที่ส่วนตัวแบบ “รับประทานอาหารในห้องพัก” โต๊ะนั่งพื้นภายในห้องพักทุกห้องเป็นแบบโต๊ะพร้อมเก้าอี้ จึงเหมาะสำหรับผู้สูงอายุให้ผ่อนคลายได้อย่างมั่นใจ เรียวกังของเราตั้งอยู่ใจกลางเมืองอะตามิ ใกล้สถานที่ยอดนิยมมากมายในระยะเดินถึง เช่น หาด Atami Sun Beach สถานีอะตามิ และร้านขนมหวานชื่อดังอย่าง Atami Purin หลังเช็กอินสามารถออกไปเดินเล่นในเมืองได้อย่างสบายๆ เพื่อสัมผัสเสน่ห์การเดินเที่ยวอะตามิ ซึ่งเป็นวิธีการใช้เวลาที่เป็นเอกลักษณ์ของเรียวกังฟุรุยะ 【รักษาขนบธรรมเนียม พร้อมเติมเต็มความสบายใหม่อยู่เสมอ】 กรกฎาคม 2018：ปรับปรุงล็อบบี้ กรกฎาคม 2019：เปิดห้องพักใหม่ 2 ห้อง! พฤษภาคม 2020：ปรับปรุงห้องอาบน้ำรวมสำหรับผู้หญิง กรกฎาคม 2021：เปิดอาคารแยก พร้อมห้องพักใหม่มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 4 ห้อง! เมษายน 2022：Second Lobby “นักเดินทางอ่านหนังสือ” เปิดให้บริการ! พฤศจิกายน 2022：เปิดห้องพักใหม่ในอาคารหลัก มีบ่อกลางแจ้งส่วนตัว 6 ห้อง! กรกฎาคม 2026：เปิดห้องพักใหม่ประเภท J! 【คำมั่นสัญญาแห่ง “ความปลอดภัยและความสะดวกสบาย” ที่เหมาะกับการเข้าพักยุคปัจจุบัน】 เรามอบความผ่อนคลายแบบเรียวกังเก่าแก่ ด้วยมาตรฐานสิ่งแวดล้อมที่ทันสมัยที่สุด ・ตรวจสอบความหนาแน่นของผู้ใช้บริการบริเวณห้องอาบน้ำรวมและเคาน์เตอร์ต้อนรับได้แบบเรียลไทม์ด้วยเซ็นเซอร์ AI ・เคลือบสารต้านแบคทีเรียทั่วทุกห้องด้วยโฟโตคะตะลิสต์ “nanozone COAT” ・ติดตั้งเครื่องฟอกอากาศกำจัดไวรัสด้วย LED รังสี UVC ช่วงคลื่นลึก “Aeropure” ครบทุกห้อง ・ทำความสะอาดอากาศด้วยโอโซนและระบายอากาศทุกวัน พร้อมจัดวางน้ำยาฆ่าเชื้อสำหรับมือและพื้นที่ส่วนรวม/ภายในพื้นที่ใช้งานต่างๆ ด้วยความเป็นส่วนตัวจากการรับประทานอาหารในห้องพัก และการดูแลความสะอาดของพื้นที่อย่างเข้มงวด เราพร้อมมอบการเข้าพักที่คุณวางใจได้จากใจจริง

สามโยโซ ตั้งอยู่ในอ้อมกอดของภูเขาเก็นจิยามะที่อิซุนากาโอกะ เพลิดเพลินกับการเดินเล่นในสวนขนาด 3,000 สึโบะที่งดงามตามฤดูกาล อ่างน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ และการแช่น้ำพุร้อนจากธรรมชาติในห้องพักของคุณ อาคารหลักสะท้อนถึงความสง่างามของสถาปัตยกรรมญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ในขณะที่อาคารใหม่ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกชื่อดัง โทโกะ มูราโนะ ด้วยสไตล์สุคิยะที่เป็นเอกลักษณ์

ที่นี่คือ Suigetsu ที่พักแห่งความผ่อนคลาย ซ่อนตัวอย่างเงียบสงบในหุบเขา มีเพียงห้องพักห้าห้อง น้ำพุร้อน Yugawara ที่พักอาหารเลิศรส Suigetsu เชิญสัมผัสช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายหลากหลายรูปแบบ

“ชินคาโนะ” ที่เปี่ยมด้วยความงามแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น คือที่พักแบบเหมาทั้งหลัง จำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่มเท่านั้น เป็นมุมหลบพักผ่อนส่วนตัวสำหรับคุณโดยเฉพาะ ให้คุณผ่อนคลายไปกับอาหารเลิศรสและวิวอันงดงาม ราวกับได้ใช้เวลาหรูหราในบ้านพักตากอากาศแช่ออนเซ็นกลางแจ้งพร้อมชมสวนเขียวชอุ่ม สัมผัสความงามของแต่ละฤดูกาลด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า เติมความสดชื่นให้กายและใจ ยามค่ำคืนยังสามารถชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ซึ่งหาไม่ได้ในเมืองใหญ่ครั้งนี้เราได้ต้อนรับเชฟประจำคนใหม่ผู้สั่งสมประสบการณ์ด้านอาหารฝรั่งเศส และได้ปรับเมนูใหม่ทั้งหมดโดยยังคงเอกลักษณ์เดิมไว้ พร้อมยกระดับสู่สไตล์หลักเป็น “อาหารฝรั่งเศสแท้ (French)” ที่ผสานเทคนิคดั้งเดิมเข้ากับความรู้สึกแบบร่วมสมัย เพลิดเพลินกับวัตถุดิบตามฤดูกาลที่เชฟคัดสรรอย่างพิถีพิถัน และแต่ละจานที่ใส่ใจในทุกรายละเอียด คู่กับไวน์ชั้นเลิศหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการตั้งตารอจากทุกท่าน กับรังสรรค์เมนูบทใหม่ของเรา※ภาพอาหารเป็นเมนูอิตาเลียนกลิ่นอายญี่ปุ่น【ข้อมูลตัวเลือกมื้อค่ำ】รูปแบบหลักคืออาหารฝรั่งเศสแท้ แต่สำหรับลูกค้าที่แจ้งความประสงค์ตอนทำการจองให้เสร็จสิ้น เรามีตัวเลือกพิเศษ “มื้อค่ำอิตาเลียน” ให้บริการด้วยขอเชิญเพลิดเพลินกับอีกหนึ่งโลกแห่งความอร่อยที่เชฟตั้งใจรังสรรค์ ให้เหมาะกับอารมณ์และโอกาสในวันนั้นๆ

น้ำพุร้อนยูกาวาระที่มีชื่อเสียงตั้งแต่สมัยนาระ ได้เจริญรุ่งเรืองในฐานะสถานที่บำบัดรักษามาอย่างยาวนาน น้ำพุร้อนช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันและเติมพลังให้กับร่างกายและจิตใจ น้ำพุร้อนซุยโยเป็นแหล่งน้ำธรรมชาติที่อ่อนโยนต่อผิว เรามีบ่อน้ำพุร้อนหลากหลายรูปแบบ เช่น บ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งและบ่อไม้โบราณ ให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ด้วยพรจากธรรมชาติ เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนอย่างเต็มที่โดยไม่มีสิ่งรบกวน

เรียวกังเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานกว่า 120 ปี ตั้งอยู่บนเนินเขาในอาตามิ จากออนเซ็นกลางแจ้งบนดาดฟ้าสามารถมองเห็นวิวเมืองอาตามิได้อย่างชัดเจน อาหารทุกมื้อจะถูกจัดเตรียมไว้ในห้องพัก โดยแต่ละห้องมีการออกแบบที่ไม่ซ้ำกัน บ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่มีน้ำแร่ธรรมชาติจากแหล่งน้ำของตัวเองไหลถึง 95 ลิตรต่อนาที

ที่พักน้ำพุร้อนเล็กๆ ตั้งอยู่ในอิซุนากาโอกะ เป็นที่พักที่มีประวัติยาวนานตั้งแต่ยุคไทโช ผสมผสานความงดงามแบบญี่ปุ่นและการบริการที่อบอุ่น อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัวที่สามารถชมดอกซากุระในฤดูใบไม้ผลิและใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วงเป็นเสน่ห์ที่ไม่ควรพลาด เป็นที่พักที่ให้ความรู้สึกอบอุ่นเหมือนบ้าน

ที่เรียวกังที่เงียบสงบบนเนินเขาเขียวขจี คุณสามารถเพลิดเพลินกับดอกไม้ป่าตามฤดูกาล จากห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ในวันที่อากาศแจ่มใส คุณสามารถชมภูเขาไฟฟูจิที่ยิ่งใหญ่ได้ เพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายที่อ่างอาบน้ำหรือแช่เท้าที่คุณสามารถสัมผัสถึงลมหายใจของธรรมชาติ อาหารที่ปรุงโดยหัวหน้าเชฟเป็นเหมือนงานศิลปะที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาล

ที่พักที่ให้บริการอาหารในห้องพักทุกห้อง ใช้วัตถุดิบที่ดีที่สุดที่ได้ในวันนั้น ๆ เรานำเสนออาหารทะเลตามฤดูกาลและผักสดใหม่ด้วยวิธีการปรุงที่หลากหลาย ห้องพักมีสองประเภท ได้แก่ ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาด 16 เสื่อ และห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่เพิ่งเปิดใหม่ คุณสามารถเพลิดเพลินกับเวลารับประทานอาหารพร้อมกับสุนัขของคุณได้ ห้องอาบน้ำรวมมีทั้งอ่างน้ำในร่มและอ่างน้ำกลางแจ้งสำหรับทั้งชายและหญิง สีสันที่สงบของหินธรรมชาติผสมผสานกับน้ำพุร้อนสร้างช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลาย อาหารชุดที่เน้นวัตถุดิบสดใหม่ในท้องถิ่นจะทำให้คุณเพลิดเพลินทั้งในเรื่องปริมาณและการจัดวาง

ที่พักที่สามารถเพลิดเพลินกับสวนที่เปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล และมีการเข้าถึงที่สะดวกไปยังเอาท์เล็ทและซาฟารีพาร์ค จุดเด่นคือการแช่น้ำร้อนเรเดียมที่ดีต่อสุขภาพและสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน โดยเฉพาะสำหรับลูกค้าที่มาพร้อมกับเด็กเล็ก เรามีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับทารก ห้องอาบน้ำส่วนตัวขนาดใหญ่ และห้องอาหารแบบเสื่อทาทามิให้บริการ นอกจากนี้ ท่านยังสามารถพักผ่อนอย่างสบายใจพร้อมชมวิวสวนหรือทุ่งนาได้จากหน้าต่าง อีกทั้งยังมีห้องอาบน้ำที่สร้างจากหินเรเดียมและสิ่งอำนวยความสะดวกซาวน่าให้บริการอีกด้วย

ที่พักเก่าแก่ตั้งอยู่ในทำเลที่เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี Atami โดยมีจุดเด่นคืออาหารชุดตามฤดูกาลที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากทะเล Sagami Bay เมนูหลักสามารถเลือกได้ระหว่างหอยเป๋าฮื้อหรือเนื้อวัวดำญี่ปุ่น และสามารถเพลิดเพลินกับอาหารในห้องพักได้อย่างสบายใจ นอกจากนี้ ห้องพักพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี 2021 สามารถรองรับได้ถึง 5 ท่าน และสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนได้ตลอดเวลา ห้องอาบน้ำรวม "Tensei no Yu" ที่ให้ความอบอุ่นจากไม้ มีทั้งอ่างในร่ม อ่างกลางแจ้ง ซาวน่า และอ่างน้ำเย็นเซรามิก โดยสามารถใช้งานได้แบบสลับเปลี่ยนระหว่างชายและหญิง ตั้งแต่ก่อตั้งในปีโชวะที่ 24 ที่พักแห่งนี้ให้ความสำคัญกับการบริการที่อบอุ่นและใส่ใจ พร้อมทั้งมีการออกแบบที่สะท้อนถึงความเป็นเอกลักษณ์ดั้งเดิม และให้บริการอาหารที่เน้นวัตถุดิบธรรมชาติสดใหม่ตามฤดูกาล

【ที่พักลับเร้นเพียง 7 ห้องพัก】ดื่มด่ำความสงบแห่งอาตามิ กับทริปพักผ่อนอย่างมีความสุขที่พักของเรามีเพียง 7 ห้องพัก มอบช่วงเวลาแสนพิเศษอย่างเป็นส่วนตัวมื้ออาหารทั้งเช้าและเย็นเป็นแบบ “เสิร์ฟในห้องพักทั้งหมด” ให้คุณเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิที่พิถีพิถัน ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลได้อย่างเต็มอิ่มโดยไม่ต้องกังวลสายตาจากรอบข้างน้ำพุร้อนของเราเป็นแบบไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง ช่วยผ่อนคลายทั้งกายและใจ มีบริการให้ยืม “ยูกาตะสีสันให้เลือกได้” ฟรี พร้อมบริการช่วยแต่งกายโดยพนักงาน อีกทั้งจากห้องพักยังสามารถชมดอกไม้ไฟที่แต่งแต้มท้องฟ้ายามค่ำคืนได้จากที่นั่งชั้นเลิศแบบเอ็กซ์คลูซีฟเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการใช้วันหยุดสุดพิเศษกับคนสำคัญ ในที่พักสำหรับการหลีกหนีความวุ่นวาย ที่ไม่มีใครมารบกวน