สถานีอะวาซึ (จังหวัดอิชิกาวะ) × ที่พักไม่มีค่ายกเลิกแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรม อโลเระ "รีสอร์ทแห่งการผ่อนคลาย คากะ โนะ ซาจิ" ที่สามารถมองเห็นเทือกเขาอันยิ่งใหญ่ของภูเขาชิราคาวาเร็นโป, ท้องทะเลญี่ปุ่นที่เปล่งประกายระยิบระยับ และทะเลสาบชิบายามากาตะได้ในมุมกว้าง สวนขนาด 10,000 สึโบะที่เต็มไปด้วยดอกไม้ตามฤดูกาลที่บานสะพรั่งอย่างงดงาม, โบสถ์ริมสระน้ำ, สปาและสระว่ายน้ำที่ใช้น้ำพุร้อน รวมถึงร้านเสริมความงาม นอกจากนี้ยังมีสนามเทนนิสและพาร์คกอล์ฟสำหรับกิจกรรมกีฬาอันสดชื่น เพลิดเพลินกับชีวิตรีสอร์ทสุดหรูและการพักผ่อนอย่างเต็มที่

ความอ่อนโยนและความอบอุ่นของตัวอักษรฮิรางานะ ที่พักทาจิบานะชิกิเทย์ต้อนรับทุกท่านด้วยช่วงเวลาแห่งความสุขและความพึงพอใจเสมือนอยู่บ้าน น้ำพุร้อนใช้แหล่งน้ำที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน พื้นที่ภายในสามารถเดินเท้าเปล่าได้อย่างสบาย อาหารไคเซกิสูตรต้นตำรับที่เปลี่ยนเมนูทุกเดือน เสิร์ฟแบบทีละจานในห้องพักหรือห้องอาหารส่วนตัว โดยคงไว้ซึ่งอาหารร้อนเสิร์ฟร้อน และอาหารเย็นเสิร์ฟเย็น ความพิถีพิถันในอาหารและการบริการทำให้เป็นที่พักคุณภาพสูงที่ได้รับคำชมมากมาย

แม้ภาพบนผิวน้ำจะเปลี่ยนแปลงไปทุกขณะ แต่น้ำพุร้อนยังคงผุดขึ้นไม่ขาดสายเหนือกาลเวลา สภาวะนั้นชวนให้นึกถึงคำสอน “ฟูเอคิ ริวโค” ของบะโช ที่กล่าวว่ารากเหง้าของความเป็นนิรันดร์และความผันแปรนั้นเป็นหนึ่งเดียวกันนับตั้งแต่ได้รับคำสั่งจาก “อารายะ เก็นเอมง” หัวหน้าดูแลน้ำพุร้อนแห่งตระกูลมาเอดะแห่งแคว้นไดโชจิ คางะ จนถึงวันนี้ เราได้สืบสานทั้งสิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงและสิ่งที่ควรเปลี่ยน ให้มีชีวิตอยู่ในงานประจำวันอย่างมั่นคง นี่คือหัวใจแห่งการต้อนรับของที่พักของเรา ที่ปรารถนาจะหล่อเลี้ยงต่อไปสู่คนรุ่นหลัง

ช่วงเวลาอันมีค่าที่ได้ใช้ร่วมกับคนสำคัญ เพื่อให้คุณได้สร้างความทรงจำแสนพิเศษราวกับซ้อนทับไปกับการเปลี่ยนผ่านของฤดูกาล “โทกิคาซาเนะ” พร้อมคอยช่วยเหลืออย่างเงียบ ๆ อย่างใกล้ชิด

ซ่อนตัวอยู่ในป่า ที่พักลับในยามาชิโระ ที่พักหรูหราพร้อมสวนขนาดหนึ่งหมื่นสึโบะบนเนินเขาเล็ก ๆ ที่มองเห็นเมืองคางะและยามาชิโระ นี่คือมาตรฐานใหม่ของญี่ปุ่น

น้ำพุร้อนคุณภาพเยี่ยมที่มีปริมาณน้ำมากที่สุดในยามาชิโระออนเซ็นที่พักของเราภูมิใจนำเสนอปริมาณน้ำจากแหล่งกำเนิดมากที่สุดในยามาชิโระออนเซ็น ซึ่งมีประวัติการเปิดให้บริการมายาวนาน 1,300 ปี (ต่อวัน 550 โคคุ: ประมาณ 100,000 ลิตร) เพลิดเพลินกับบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบปล่อยไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง ท่ามกลางธรรมชาติที่เปลี่ยนโฉมไปตามฤดูกาล ทั้งใบไม้เขียวสด ใบไม้เปลี่ยนสี และทิวทัศน์หิมะ รวมถึงห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่ใช้น้ำจากแหล่งกำเนิดแม้กระทั่งในฝักบัว เพื่อสัมผัสคุณภาพของน้ำพุร้อนที่เป็นความภาคภูมิใจของเรา

หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน สู่ริมทะเลสาบอันเงียบสงบที่มองเห็นผิวน้ำอันราบเรียบของทะเลสาบชิบายามะกาตะท่ามกลางแสงยามเย็นสีแดงอมส้ม คุณจะได้ลิ้มรสอาหารสร้างสรรค์ที่รังสรรค์ด้วยวัตถุดิบคัดสรรจากผืนดินอันอุดมของคากะและโฮคุริคุ พร้อมความตั้งใจจริงของเชฟปูในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวใช้เฉพาะ “ปูเป็น” เท่านั้น เพื่อไล่ตามความอร่อยแท้จริงของวัตถุดิบอย่างถึงที่สุดอาหารแต่ละจานที่สะท้อนเรื่องราวของผู้ผลิตและเบื้องหลังของอาหาร จะช่วยเติมเต็มบทสนทนากับคนสำคัญอย่างแผ่วเบา หลังมื้ออาหาร ผ่อนคลายในน้ำพุร้อนริมทะเลสาบ ปล่อยกายให้ซึมซับความอบอุ่นที่เอ่อล้นขอให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษ ที่ถักทอด้วยสุดยอดรสชาติและทิวทัศน์งดงามของทะเลสาบ ให้ตราตรึงลึกในหัวใจของคนสำคัญ

วัฒนธรรมของชาวเมืองยังคงมีชีวิตอยู่จนถึงปัจจุบัน ณ เมืองโคมัตสึ ย่านริวสุเกะโจ หนึ่งในบ้านทาวน์เฮาส์ของย่านนี้ได้รับการปรับโฉมเป็นที่พักขนาดเล็ก โดยคงบรรยากาศวิถีชีวิตของโคมัตสึไว้ดังเดิม เพลิดเพลินกับการเข้าพักอย่างผ่อนคลายในพื้นที่ที่ผสานความงามตามแบบฉบับที่สืบทอดกันมาเข้ากับความรู้สึกใหม่ๆ อย่างลงตัว

แม้จะประสบกับเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในปีโชวะที่ 5 และ 7 แต่เมืองโคมัตสึยังคงฟื้นฟูและมีบ้านเรือนแบบดั้งเดิมและอาคารประวัติศาสตร์หลงเหลืออยู่มากมาย หนึ่งในนั้นคือ "ริวสุเกะ 25" แม้จะได้รับการปรับปรุงใหม่แล้ว แต่ยังคงมีร่องรอยของการค้าขายและโครงสร้างแบบบ้านเรือนดั้งเดิมที่สามารถพบเห็นได้ในทุกมุมของที่พัก ภายในสิ่งอำนวยความสะดวกยังมีโกดังหินที่ได้รับการปรับปรุงเป็นห้องอาบน้ำแบบส่วนตัว ท่านสามารถแช่น้ำอย่างผ่อนคลายพร้อมชมกำแพงหินและคานไม้ ขอเชิญใช้บริการเมื่อท่านต้องการสถานที่สำหรับรวมตัวกับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อน

โรงแรมครบวงจรตั้งอยู่ที่เมืองโคมัตสึ จังหวัดอิชิคาวะ เดิน 5 นาทีจากทางออกฝั่งตะวันตกของสถานี “โคมัตสึ” (JR สายโฮคุริคุ) ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาทีจาก “สนามบินโคมัตสึ” และประมาณ 15 นาทีจากทางด่วนโฮคุริคุ “Komatsu I.C.”มีบุฟเฟต์อาหารเช้ามากกว่า 60 รายการ โดยนำเมนูท้องถิ่นของภูมิภาคโฮคุริคุและอิชิคาวะมารังสรรค์ เชิญเพลิดเพลินกับอาหารเช้าที่เปี่ยมเสน่ห์ของอิชิคาวะได้อย่างเต็มที่ทุกห้องพักใช้งาน Wi‑Fi 6 และอินเทอร์เน็ตผ่านสาย LAN ฟรี พร้อมรองรับการเชื่อมต่อพร้อมกัน!ติดตั้งเตียงต้นฉบับของ APA Hotel รุ่น “Cloud fit (クラウドフィット)” ในทุกห้อง เพื่อการนอนหลับอย่างสบายรับชมภาพยนตร์・อนิเมะ ฯลฯ มากกว่า 200 เรื่องได้ฟรี! พร้อมฟังก์ชันแคสต์ครบครัน!มีห้องจัดเลี้ยงรองรับได้สูงสุด 300 ท่าน พร้อมให้บริการจัดงานเลี้ยงหลากหลายประเภท (ต้องจองล่วงหน้า)

เปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2017 เดินเพียง 1 นาทีจากสถานี JR โคมัตสึ โคมัตสึเป็นเมืองที่สืบทอดวัฒนธรรมการต้อนรับแบบ "โอมอตานาชิ" ในฐานะที่เป็นสถานที่พักผ่อนของคางะฮัคคุมังโกะ ในฐานะโรงแรมส่วนตัวระดับพรีเมียม พนักงานคอนเซียร์จจะต้อนรับคุณด้วย "จิตวิญญาณแห่งความเป็นญี่ปุ่น" และ "สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย" ห้องพักมีพื้นที่กว้างขวาง พร้อมเตียงขนาดใหญ่ระดับพรีเมียมที่มีความกว้างมากกว่า 140 ซม. และในทุกห้องพักมีแผ่นเซรามิกคุทานิยากิที่สร้างสรรค์โดยศิลปินเครื่องปั้นดินเผาท้องถิ่น ตกแต่งในสไตล์เรียบง่ายและทันสมัยที่เต็มไปด้วยความหรูหรา ในตอนเช้า เพลิดเพลินกับขนมปังอบสดใหม่และกาแฟหอมกรุ่น พร้อมกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่หลากหลายกว่า 30 ชนิด

ผสมผสานภาพลักษณ์ของเมืองอุตสาหกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของโคมัตสึเข้ากับธรรมชาติอย่างภูเขาฮาคุซังและทะเลสาบคิบะกาตะ สร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและเป็นมิตร นำเสนอความสงบสุขที่ไม่เปลี่ยนแปลงและการต้อนรับที่อบอุ่นเสมอ พร้อมบริการทันสมัยและสิ่งแวดล้อมที่ตอบโจทย์ในรูปแบบ Hotel Style

โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานี น้ำพุร้อนคากะ สายหลักโฮคุริคุของ JR ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์ ห้องพักมีทั้งแบบตะวันตก แบบญี่ปุ่น แบบผสมญี่ปุ่น-ตะวันตก และห้องพักที่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้ ร้านอาหารมีเมนูหลากหลายทั้งแบบญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ ภายในโรงแรมมีพื้นที่บาร์บีคิวและมุมเกม เหมาะสำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ หลังจากสนุกสนานแล้ว เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังของคากะในโฮคุริคุที่ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่กว้างขวาง

น้ำพุร้อนยามาชิโระมีประวัติการเปิดให้บริการยาวนานราว 1,300 ปี เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ได้รับความรักจาก อากิโกะ โยซาโนะ และ โรซันจิน คิตะโอจิ ในราคาสมเหตุสมผล

โรงแรมที่ภาคภูมิใจกับบุฟเฟต์โอเอโดะระดับสามดาว และคิดส์พาร์คขนาดใหญ่ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน ให้ทั้งผู้ใหญ่และเด็กๆ สนุกได้อย่างเต็มที่ภายในโรงแรม

รีสอร์ทเรียวกังที่ผสมผสานระหว่างความเป็นญี่ปุ่นและตะวันตกอย่างลงตัว โดยทุกห้องพักหันหน้าไปทางทะเลสาบชิบายามะกาตะ และสามารถชมวิวเทือกเขาฮาคุซังได้อย่างงดงาม อาหารที่นี่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากภูเขาและทะเล ให้คุณได้เพลิดเพลินกับรสชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ "ทามายูระโนะยุ" ที่ตั้งอยู่ริมทะเลสาบชิบายามะกาตะที่งดงาม ยังมอบความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ พร้อมด้วยวิวที่กว้างใหญ่และการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลที่สามารถสัมผัสได้มากกว่าที่เคย พื้นที่ที่เต็มไปด้วยความรู้สึกปลอดโปร่งนี้เป็นเสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา ขอเชิญคุณมาสัมผัสช่วงเวลาที่หรูหราและผ่อนคลายใจไปพร้อมกับธรรมชาติ

"เมย์โซ" ... ที่นี่คุณสามารถสัมผัสชีวิตอย่างช้าๆ ด้วยการแช่ในน้ำพุร้อนที่ยอดเยี่ยม พร้อมกับพรจากธรรมชาติที่พุ่งขึ้นมาตั้งแต่ก่อตั้ง ... เพลิดเพลินกับห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่ใช้น้ำพุร้อนแห่งแรกของยามาชิโระที่ได้รับการยกย่องในระดับโลก และห้องอาบน้ำส่วนตัว 3 แบบที่ใช้น้ำพุร้อน สำหรับอาหาร ท่านสามารถลิ้มรสอาหารที่ปรุงด้วยวัตถุดิบที่เชฟใหญ่คัดสรรจากตลาด เช่น ซาชิมิเรือหรู ชาบูชาบูเนื้อโนโต และอาหารพื้นเมืองคากะ "จิบุนิ" ซึ่งเป็นอาหารอัญมณีที่สะท้อนรสชาติของอิชิกาวะ เรามีแผนสำหรับการรับประทานอาหารในห้องพัก/ห้องส่วนตัว/ห้องจัดเลี้ยงให้เลือกตามสไตล์การเดินทางของท่าน กรุณาทำการจองให้เสร็จสิ้นตามความต้องการของท่าน

ที่พักที่ภาคภูมิใจในอาหารคากะที่สร้างสรรค์โดยใช้ผักคากะตามฤดูกาลและความอุดมสมบูรณ์จากทะเลญี่ปุ่น อาหารที่ผสมผสานระหว่างญี่ปุ่นและตะวันตกโดยเชฟไม่เพียงแต่สวยงามแต่ยังนำเสนอประสบการณ์การรับประทานอาหารใหม่ นอกจากนี้ ห้องพักแบบญี่ปุ่น-ตะวันตกที่สะดวกสบายยังเสนอวิธีการใหม่ในการเพลิดเพลินกับเรียวกังน้ำพุร้อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถเช่าเป็นน้ำพุร้อนส่วนตัวได้ซึ่งได้รับความนิยมจากคู่รักและครอบครัว

“โรงแรม แอร์พอร์ต โคมัตสึ” และ “เบ็ตเตย์ อะคาริ (AKARI)” มีที่พักให้เลือก 2 สไตล์ตามวัตถุประสงค์การเดินทางของคุณ ทำเลสะดวก เดินประมาณ 3 นาทีจากสถานี JR โคมัตสึ และขับรถประมาณ 10 นาทีจากสนามบินโคมัตสึ/ทางขึ้นลงโคมัตสึ IC เหมาะสำหรับทริปธุรกิจ ท่องเที่ยว ทริปครอบครัว ทริปกลุ่ม ค่ายกีฬา ทริปพนักงาน ฯลฯ■ โรงแรม แอร์พอร์ต โคมัตสึ โรงแรมใกล้สถานี ใช้งานสะดวก เป็นฐานสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยว ทุกห้องมี Wi‑Fi และเครื่องฟอกอากาศ พร้อมบริการอาหารเช้าแบบเบา (ครัวซองต์) ฟรี บริการกาแฟฟรี เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ จักรยานให้เช่า และสิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ เพื่อการเข้าพักที่สบาย ที่คาเฟ่ชั้น 1 มีบริการกาแฟสำหรับผู้เข้าพัก ให้คุณได้ผ่อนคลายในบรรยากาศสบาย ๆ มีเคาน์เตอร์หน้าฟรอนต์ให้บริการ 24 ชั่วโมง ฝากกระเป๋าฟรี และของใช้ให้ยืมหลากหลาย มั่นใจได้ตั้งแต่ทริปทำงานจนถึงท่องเที่ยว■ เบ็ตเตย์ อะคาริ (AKARI) “ช่วงเวลาที่ได้อยู่กับคนสำคัญ คือความทรงจำที่ดีที่สุดของการเดินทาง” ที่พักแบบบ้านทั้งหลัง สไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์น รองรับ 5–20 คน เหมาะสำหรับทริปครอบครัว/เพื่อน ทริปสามรุ่น ค่ายกีฬา ชมรม ทริปพนักงาน การอบรม ฯลฯ มีห้องนั่งเล่นกว้างและครัวครบชุด พร้อมอุปกรณ์ทำอาหาร ภาชนะ และเครื่องใช้ไฟฟ้าครบครัน สามารถซื้อวัตถุดิบสดใหม่จากซูเปอร์มาร์เก็ตในพื้นที่แล้วทำอาหารร่วมกันได้ ซึ่งเป็นเสน่ห์เฉพาะของ “เบ็ตเตย์ อะคาริ” บริการอาหารเช้าแบบเบา (ครัวซองต์) ฟรี บริการกาแฟฟรี พร้อมทั้งเครื่องซักผ้า (มีน้ำยาซักผ้า ฟรี) เครื่องอบผ้า (ฟรี) Wi‑Fi และหัวฝักบัว ReFa ทำให้การเข้าพักคืนติดต่อกันหรือระยะยาวก็สะดวกสบาย การเช็กอินและการช่วยเหลือดูแลจะดำเนินการโดยโรงแรม แอร์พอร์ต โคมัตสึ ซึ่งอยู่ห่างเดินประมาณ 2 นาที จึงเหมาะแม้สำหรับผู้ที่ไม่เคยพักบ้านทั้งหลังมาก่อนตั้งแต่ทริปทำงานคนเดียว ไปจนถึงทริปพิเศษกับคนสำคัญ เรายินดีต้อนรับทุกท่านในฐานะที่พักที่เลือกได้ตามสไตล์การเดินทางของคุณอย่างจริงใจ

ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ให้บริการอาหารเช้าเบา ๆ ที่สามารถรับประทานได้ง่ายแม้ในเช้าที่เร่งรีบ ขนมปัง ไข่ต้ม และเครื่องดื่มมีให้บริการในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ มีห้องพักสองประเภทคือห้องเดี่ยวและห้องคู่ที่ออกแบบอย่างกะทัดรัดพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้งานได้ ห้องเดี่ยวเหมาะสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือการเดินทางคนเดียว ในขณะที่ห้องคู่เหมาะสำหรับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง