สถานีอะวาซึ (จังหวัดอิชิกาวะ) × แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานี น้ำพุร้อนคากะ สายหลักโฮคุริคุของ JR ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์ ห้องพักมีทั้งแบบตะวันตก แบบญี่ปุ่น แบบผสมญี่ปุ่น-ตะวันตก และห้องพักที่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้ ร้านอาหารมีเมนูหลากหลายทั้งแบบญี่ปุ่นและตะวันตกในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ ภายในโรงแรมมีพื้นที่บาร์บีคิวและมุมเกม เหมาะสำหรับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ หลังจากสนุกสนานแล้ว เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังของคากะในโฮคุริคุที่ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่กว้างขวาง

ความอ่อนโยนและความอบอุ่นของตัวอักษรฮิรางานะ ที่พักทาจิบานะชิกิเทย์ต้อนรับทุกท่านด้วยช่วงเวลาแห่งความสุขและความพึงพอใจเสมือนอยู่บ้าน น้ำพุร้อนใช้แหล่งน้ำที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน พื้นที่ภายในสามารถเดินเท้าเปล่าได้อย่างสบาย อาหารไคเซกิสูตรต้นตำรับที่เปลี่ยนเมนูทุกเดือน เสิร์ฟแบบทีละจานในห้องพักหรือห้องอาหารส่วนตัว โดยคงไว้ซึ่งอาหารร้อนเสิร์ฟร้อน และอาหารเย็นเสิร์ฟเย็น ความพิถีพิถันในอาหารและการบริการทำให้เป็นที่พักคุณภาพสูงที่ได้รับคำชมมากมาย

โรงแรม อโลเระ "รีสอร์ทแห่งการผ่อนคลาย คากะ โนะ ซาจิ" ที่สามารถมองเห็นเทือกเขาอันยิ่งใหญ่ของภูเขาชิราคาวาเร็นโป, ท้องทะเลญี่ปุ่นที่เปล่งประกายระยิบระยับ และทะเลสาบชิบายามากาตะได้ในมุมกว้าง สวนขนาด 10,000 สึโบะที่เต็มไปด้วยดอกไม้ตามฤดูกาลที่บานสะพรั่งอย่างงดงาม, โบสถ์ริมสระน้ำ, สปาและสระว่ายน้ำที่ใช้น้ำพุร้อน รวมถึงร้านเสริมความงาม นอกจากนี้ยังมีสนามเทนนิสและพาร์คกอล์ฟสำหรับกิจกรรมกีฬาอันสดชื่น เพลิดเพลินกับชีวิตรีสอร์ทสุดหรูและการพักผ่อนอย่างเต็มที่

การนำเสนออาหารทะเลที่ยอดเยี่ยมให้กับลูกค้า เราถือว่าเป็น "การบริการที่ดีที่สุด" สำหรับลูกค้าของเรา นอกจากนี้ เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่เปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัย น้ำพุร้อนเรียวกังของเราจึงมีการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกอย่างต่อเนื่อง โดยมีบริการอ่างน้ำร้อนกลางแจ้งส่วนตัว ห้องพักพร้อมอ่างน้ำร้อนกลางแจ้ง ห้องพักที่รองรับการใช้งานแบบไร้สิ่งกีดขวาง และห้องพักสำหรับเด็กเล็ก เราขอเชิญชวนให้ท่านได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายใจในคานาซาวะ เมืองที่เคยรุ่งเรืองในฐานะเมืองปราสาทของคากะฮักกะมันโคะคุ และเราหวังว่าท่านจะมาเยือนน้ำพุร้อนเรียวกัง "เรียวเทไคเซกิ โนโตยะ" ของเราอีกครั้งและอีกครั้ง เราจะยังคงมอบการบริการที่ดีที่สุดให้กับทุกท่าน เริ่มต้นจากอาหารอร่อยของคานาซาวะ

ล็อบบี้สุดหรูและสวนญี่ปุ่นที่มีเสน่ห์ของที่พักแห่งนี้ มอบทัศนียภาพที่งดงามด้วยน้ำตกขนาดใหญ่สูง 12 เมตรที่ไหลลงมาอย่างน่าทึ่ง ท่านสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนต้นกำเนิดของยามาชิโระที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานถึง 1,300 ปีได้อย่างเต็มที่ในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งขนาดใหญ่ที่ทำจากไม้ฮิโนกิและหิน หรือในห้องอาบน้ำสุดหรู อาหารไคเซกิแบบคากะที่ใช้วัตถุดิบจากทะเลตามฤดูกาลจะทำให้ท่านสัมผัสถึงบรรยากาศของแต่ละฤดู ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นที่เงียบสงบและห้องพักสไตล์ซุคิยะเหมาะสำหรับการใช้เวลาพักผ่อนอย่างผ่อนคลาย นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสำหรับครอบครัวเพื่อเพิ่มความสนุกสนานในการเข้าพักของท่านอีกด้วย

ที่พัก "瑠璃光" ตั้งชื่อตามแหล่งน้ำพุร้อนของยามาชิโระออนเซ็นที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 1300 ปี เรายินดีนำเสน่ห์ใหม่ของน้ำพุร้อนในรูปแบบที่เหมาะสมกับเรียวกังยุคใหม่ โดยยังคงรักษาการต้อนรับตามวัฒนธรรมดั้งเดิมของหมู่บ้านน้ำพุร้อนคากะ

ที่พักน้ำพุร้อนที่ตั้งอยู่บนเนินสูงของยามาชิโระออนเซ็น บริหารจัดการน้ำแร่ต้นกำเนิดอุณหภูมิสูง 64 องศาอย่างเข้มงวดด้วยเครื่องวัดอุณหภูมิเพียงหนึ่งเครื่อง โดยไม่เติมน้ำและไม่เพิ่มความร้อน ปรับให้อยู่ในอุณหภูมิที่เหมาะสมโดยคงสภาพน้ำแร่ต้นกำเนิด 100% ไว้เสมอ น้ำพุร้อนใสไร้สี สัมผัสนุ่มลื่น และสะอาดตามมาตรฐานที่พิถีพิถัน อีกทั้งยังคาดหวังผลลัพธ์เพื่อผิวสวยได้ เหมาะสำหรับการเข้าพักเป็นกลุ่ม และเป็นที่พักหนึ่งเดียวที่ได้รับความนิยมจากผู้เข้าพักหลากหลายช่วงวัย

น้ำพุร้อนคุณภาพเยี่ยมที่มีปริมาณน้ำมากที่สุดในยามาชิโระออนเซ็นที่พักของเราภูมิใจนำเสนอปริมาณน้ำจากแหล่งกำเนิดมากที่สุดในยามาชิโระออนเซ็น ซึ่งมีประวัติการเปิดให้บริการมายาวนาน 1,300 ปี (ต่อวัน 550 โคคุ: ประมาณ 100,000 ลิตร) เพลิดเพลินกับบ่ออาบน้ำกลางแจ้งแบบปล่อยไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง ท่ามกลางธรรมชาติที่เปลี่ยนโฉมไปตามฤดูกาล ทั้งใบไม้เขียวสด ใบไม้เปลี่ยนสี และทิวทัศน์หิมะ รวมถึงห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ที่ใช้น้ำจากแหล่งกำเนิดแม้กระทั่งในฝักบัว เพื่อสัมผัสคุณภาพของน้ำพุร้อนที่เป็นความภาคภูมิใจของเรา

ที่พักที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 100 ปีนี้มีน้ำพุร้อนที่มีคุณสมบัติพิเศษในเขตน้ำพุร้อนคากะ ทุกห้องพักมีวิวทะเลสาบที่สวยงาม ที่อ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง คุณสามารถดื่มน้ำพุร้อนได้ และในมื้อเช้า ลิ้มลองไข่น้ำพุร้อนที่ทำเองได้ จากห้องพิเศษ คุณสามารถชมวิวทะเลสาบชิบายามะได้อย่างเต็มที่ ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในช่วงเทศกาลดอกไม้ไฟบนทะเลสาบ คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบที่คัดสรรมาอย่างดี

รีสอร์ทเรียวกังที่ผสมผสานระหว่างความเป็นญี่ปุ่นและตะวันตกอย่างลงตัว โดยทุกห้องพักหันหน้าไปทางทะเลสาบชิบายามะกาตะ และสามารถชมวิวเทือกเขาฮาคุซังได้อย่างงดงาม อาหารที่นี่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากภูเขาและทะเล ให้คุณได้เพลิดเพลินกับรสชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ ห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ "ทามายูระโนะยุ" ที่ตั้งอยู่ริมทะเลสาบชิบายามะกาตะที่งดงาม ยังมอบความรู้สึกเป็นหนึ่งเดียวกับธรรมชาติ พร้อมด้วยวิวที่กว้างใหญ่และการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลที่สามารถสัมผัสได้มากกว่าที่เคย พื้นที่ที่เต็มไปด้วยความรู้สึกปลอดโปร่งนี้เป็นเสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา ขอเชิญคุณมาสัมผัสช่วงเวลาที่หรูหราและผ่อนคลายใจไปพร้อมกับธรรมชาติ

ที่พักแห่งน้ำพุร้อนอาวาสึ เปิดมาตั้งแต่ปีโยโร 2 (ค.ศ. 718) น้ำพุศักดิ์สิทธิ์ที่ท่านไทโช ไดชิขุดพบ และยังคงผุดขึ้นไม่หยุดจนถึงวันนี้ สวนซึ่งขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานของชาติ ถ่ายทอดจากโคโบริ เอ็นชูสู่ซาโนะ โทเอมง กลุ่มอาคารที่ขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ของชาติ สร้างโดยช่างไม้หลวงด้วยการเข้าลิ้นแบบไร้ตะปู เวลาอันยาวนานที่เริ่มจากพระมิยาอะกิ โฮชิ และสืบทอดหน้าที่ผู้พิทักษ์น้ำพุร้อนต่อเนื่องถึง 47 รุ่นในตระกูลเดียวกัน บนมอสในสวน ในอุณหภูมิของสายน้ำ ในคานไม้ฮิโนกิ ล้วนซึมซับเวลา 1,300 ปี หากได้มาพักกายหนึ่งคืนในห้วงเวลานี้ จังหวะของชีวิตประจำวันจะค่อย ๆ คลายลงอย่างเงียบสงบ

ช่วงเวลาที่มีค่ากับคนที่คุณรัก Kisagane ช่วยสร้างความทรงจำที่สวยงามเหมือนการไหลของฤดูกาลอย่างอ่อนโยน

หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน สู่ริมทะเลสาบอันเงียบสงบที่มองเห็นผิวน้ำอันราบเรียบของทะเลสาบชิบายามะกาตะท่ามกลางแสงยามเย็นสีแดงอมส้ม คุณจะได้ลิ้มรสอาหารสร้างสรรค์ที่รังสรรค์ด้วยวัตถุดิบคัดสรรจากผืนดินอันอุดมของคากะและโฮคุริคุ พร้อมความตั้งใจจริงของเชฟปูในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวใช้เฉพาะ “ปูเป็น” เท่านั้น เพื่อไล่ตามความอร่อยแท้จริงของวัตถุดิบอย่างถึงที่สุดอาหารแต่ละจานที่สะท้อนเรื่องราวของผู้ผลิตและเบื้องหลังของอาหาร จะช่วยเติมเต็มบทสนทนากับคนสำคัญอย่างแผ่วเบา หลังมื้ออาหาร ผ่อนคลายในน้ำพุร้อนริมทะเลสาบ ปล่อยกายให้ซึมซับความอบอุ่นที่เอ่อล้นขอให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแสนพิเศษ ที่ถักทอด้วยสุดยอดรสชาติและทิวทัศน์งดงามของทะเลสาบ ให้ตราตรึงลึกในหัวใจของคนสำคัญ

ทำเลดี เดินจากสถานี JR โคมัตสึประมาณ 5 นาที น้ำพุร้อนธรรมชาติ “อาโอทาคาระโนะยุ” มีทั้งน้ำพุร้อนธรรมชาติและบ่อกลางแจ้ง พร้อมซาวน่าพร้อมระบบออโต้ลอยลิวสำหรับทั้งชายและหญิง รวมถึงบ่อน้ำเย็นและพื้นที่พักผ่อนรับลมภายนอกที่ครบครัน เป็นน้ำพุร้อนแท้แบบขนน้ำมา ให้คุณผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากแก่นแท้ของร่างกาย อาหารเช้ามีบุฟเฟต์ญี่ปุ่น-ตะวันตกประมาณ 50 รายการ เมนูท้องถิ่นแนะนำมี “อุด้งเนื้อโนโตะวัวโคมัตสึ” และ “พุดดิ้งชาโฮจิคานาซาวะ” นอกจากนี้ยังมีบริการฟรีมากมาย เช่น “ราเม็งมื้อดึก (โยนากิโซบะ)” และ “ไอศกรีมหลังแช่น้ำพุร้อน” ห้องพักที่ครบครันทั้งฟังก์ชันและความสบาย เหมาะเป็นฐานสำหรับธุรกิจและท่องเที่ยวอย่างยิ่ง

ที่พักที่มีห้องพัก 19 ห้อง น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในธีม "ดำ" และ "ขาว" จะช่วยผ่อนคลายจิตใจและร่างกายของคุณ เรามีห้องพิเศษพร้อมอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งและห้องสวีทพร้อมห้องรับประทานอาหารที่มีอ่างอาบน้ำกลางแจ้ง มอบบรรยากาศญี่ปุ่นโมเดิร์นที่หรูหราและกว้างขวางเพื่อการพักผ่อนของคุณ นอกจากนี้ คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิญี่ปุ่นที่ปรุงด้วยวัตถุดิบท้องถิ่น ซึ่งเชฟจะปรุงเสร็จต่อหน้าคุณ

ใช้เวลาเดินทางประมาณ 30 นาทีจากคานาซาวะ และราว 1 ชั่วโมงครึ่งจากโตเกียว สู่โลคัลกาสโตรโนมีที่น่าหลงใหล ที่พักอาหารเลิศรส “Auberge Eaufeu” เกิดจากการปรับปรุงโรงเรียนร้างในหมู่บ้านซาโตยามะที่โอบล้อมด้วยขุนเขา มีน้ำและอากาศบริสุทธิ์งดงามไหลเวียนอยู่เสมอ ภายในยังคงกลิ่นอายของโรงเรียนประถมไว้ตามจุดต่าง ๆ ผสานกับงานศิลปะร่วมสมัยมากมายที่เติมความทันสมัยอย่างมีสไตล์ ปล่อยใจไปกับทิวทัศน์อันเงียบสงบของทุ่งนาและแนวสันเขา แล้วดื่มด่ำอาหารเลิศรสที่เชฟตั้งใจรังสรรค์ได้อย่างเต็มอิ่ม

เปิดให้บริการในเดือนธันวาคม 2017 เดินเพียง 1 นาทีจากสถานี JR โคมัตสึ โคมัตสึเป็นเมืองที่สืบทอดวัฒนธรรมการต้อนรับแบบ "โอมอตานาชิ" ในฐานะที่เป็นสถานที่พักผ่อนของคางะฮัคคุมังโกะ ในฐานะโรงแรมส่วนตัวระดับพรีเมียม พนักงานคอนเซียร์จจะต้อนรับคุณด้วย "จิตวิญญาณแห่งความเป็นญี่ปุ่น" และ "สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัย" ห้องพักมีพื้นที่กว้างขวาง พร้อมเตียงขนาดใหญ่ระดับพรีเมียมที่มีความกว้างมากกว่า 140 ซม. และในทุกห้องพักมีแผ่นเซรามิกคุทานิยากิที่สร้างสรรค์โดยศิลปินเครื่องปั้นดินเผาท้องถิ่น ตกแต่งในสไตล์เรียบง่ายและทันสมัยที่เต็มไปด้วยความหรูหรา ในตอนเช้า เพลิดเพลินกับขนมปังอบสดใหม่และกาแฟหอมกรุ่น พร้อมกับบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าสไตล์ญี่ปุ่นและตะวันตกที่หลากหลายกว่า 30 ชนิด

ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ให้บริการอาหารเช้าเบา ๆ ที่สามารถรับประทานได้ง่ายแม้ในเช้าที่เร่งรีบ ขนมปัง ไข่ต้ม และเครื่องดื่มมีให้บริการในรูปแบบบุฟเฟ่ต์ มีห้องพักสองประเภทคือห้องเดี่ยวและห้องคู่ที่ออกแบบอย่างกะทัดรัดพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่ใช้งานได้ ห้องเดี่ยวเหมาะสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือการเดินทางคนเดียว ในขณะที่ห้องคู่เหมาะสำหรับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง

จากทางด่วนโฮคุริคุ สาขาโคมัตสึ (Komatsu IC) 1 นาที, จากสนามบินโคมัตสึ 5 นาที, จากสถานี JR โคมัตสึ 7 นาที เดินทางสะดวกสุดๆ! หลังออกกำลังกายที่สนามซ้อมกอล์ฟหรือสนามเทนนิสแล้ว มาผ่อนคลายแบบสบายๆ ที่น้ำพุร้อนธรรมชาติ “อาตากะโนะยุ” ซึ่งผุดขึ้นจากใต้ดินลึก 1,000 เมตร!