สถานีโฮโซโรกิ × ที่พักเงียบสงบสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ธรรมชาติของอาวาระที่หล่อเลี้ยงน้ำพุร้อน ฤดูกาล อาหาร และความตั้งใจของผู้คนณ จุดเหนือสุดของจังหวัดฟุกุอิ ผืนแผ่นดินกว้างใหญ่ของ “อาวาระ” เต็มไปด้วยทุ่งข้าวบาร์เลย์ที่ทอดยาวต้นข้าวและข้าวบาร์เลย์ค่อย ๆ เข้มสีขึ้นในแต่ละวัน เติบโตงอกงาม และสะท้อนความงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลทิวทัศน์ที่ไหวเอนตามสายลมชวนให้รู้สึกถึงความคิดถึงอย่างบอกไม่ถูกทันทีที่ก้าวเข้าสู่เบนิยะ ความจอแจของเมืองก็เงียบหายไปสิ่งที่ได้พบคือรอยยิ้มของคุณนายเจ้าของเรียวกังและพนักงานต้อนรับหวังว่าจะเป็นสถานที่ที่เมื่อนึกถึงแล้ว อยากกลับมาเยือนอีกครั้งห้องพักทั้งหมด 17 ห้อง ที่กลมกลืนกับภูมิประเทศและวิถีแห่งอาวาระทุกห้องมีอ่างอาบน้ำแบบน้ำพุร้อนไหลผ่านจากแหล่งกำเนิดโดยตรงอาหารคัดสรรตั้งแต่ผักสดที่ปลูกในท้องถิ่น ไปจนถึงวัตถุดิบจากภูเขาและทะเลเชิญเพลิดเพลินกับรสชาติแห่งฤดูกาลทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้า เสิร์ฟในห้องพัก ให้ทั้งตาและใจได้ชื่นชมก่อตั้งเมื่อปี 1884 สืบสานหัวใจแห่งการต้อนรับแบบเบนิยะจากยุคเมจิสู่ยุคเรวะอย่างไม่เปลี่ยนแปลงเรารอต้อนรับการมาเยือนของทุกท่านด้วยใจจริง

ที่พัก Kuraya Hachijuhachi ซึ่งตั้งชื่อตามตัวอักษร 'ข้าว' เริ่มต้นจากการสร้างทุ่งนาในพื้นที่ของที่พัก เราหวังว่าผ่านการปลูกข้าวจะได้สัมผัสกับธรรมชาติและปลูกฝังจิตวิญญาณการทำอาหารที่เคารพฤดูกาล ทุ่งนาที่สวยงามในแต่ละฤดูที่แผ่กว้างอยู่หน้าล็อบบี้จะต้อนรับคุณอย่างอบอุ่น

สายลมแผ่วเบาพัดพากลิ่นออนเซ็นจาง ๆ ลอยละมุน เคียงคู่กับช่วงเวลาอันอ่อนโยนของที่พักบ่อน้ำร้อนที่ไหลไปอย่างเนิบช้า แสงนุ่มนวลลอดผ่านบานโชจิ และความอบอุ่นของไม้ที่ชวนให้คิดถึงวันวาน เพียงได้อยู่ตรงนั้น ใจก็ค่อย ๆ คลายลง—ขอเชิญมาสัมผัสความรื่นรมย์นี้อย่างเต็มที่ที่สึรุยะ

น้ำพุร้อนอาวาระ “ไฮยะ เรียวกังดั้งเดิมที่อบอุ่น” ยึดมั่นในหัวใจของการต้อนรับ พร้อมทางเข้าที่ช่างไม้ชั้นครูได้รังสรรค์ขึ้นใหม่ให้เหมือนเมื่อครั้งก่อตั้งในปีเมจิที่ 17 ห้องอาบน้ำใหญ่ที่เป็นแห่งเดียวในน้ำพุร้อนอาวาระซึ่งสามารถเพลิดเพลินกับการอบหินแร่ได้ฟรี รวมถึงการ์เดนซาวน่าที่สร้างใหม่ และอาหารที่พิถีพิถันคัดสรรวัตถุดิบจากฟุกุอิและอาวาระ ทั้งหมดนี้ยึดแนวคิดหลักคือ “การสร้างที่พักที่เป็นมิตรต่อผู้คน” โดยให้ความสำคัญกับคุณค่าทางประวัติศาสตร์และความอบอุ่นท่ามกลางบรรยากาศอบอุ่นของเรียวกังดั้งเดิมราวกับได้กลับบ้านเกิด ขอเชิญเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการเยียวยาทั้งกายและใจ พร้อมสัมผัสการต้อนรับของน้ำพุร้อนอาวาระ “ไฮยะ”

ห้องพักพร้อมน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่เน้นความเป็นส่วนตัว เช่น "มิยู" และห้องพักที่มีความทันสมัยและสะดวกสบาย เช่น "โทคิยู" และ "ห้องวะโมเดิร์น" ที่จะมอบประสบการณ์การเข้าพักที่มีคุณภาพสูงให้กับคุณ ในห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติที่มีสัมผัสอ่อนโยนและนุ่มนวล อาหารที่นี่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นที่ทั้งสวยงามและอร่อย คุณสามารถลิ้มรสอาหารที่มีสีสันตามฤดูกาล เช่น อาหารทะเลจากเอจิเซ็นและภูเขา นอกจากนี้ ในระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มฟรีผ่านบริการดริงค์อินคลูซีฟ ขอให้คุณมีช่วงเวลาที่แสนสบายและน่าจดจำ

เรียวกังน้ำพุร้อนที่มีประวัติยาวนาน ก่อตั้งขึ้นในปีเมจิที่ 16 มีบ่อน้ำพุร้อนต้นกำเนิด 4 บ่อในพื้นที่ น้ำพุร้อนที่มีปริมาณน้ำมากเป็นพิเศษในอาวาระออนเซ็นสามารถแช่ได้ตลอดทั้งคืน ในเวลากลางคืนสามารถเดินเล่นในสวนญี่ปุ่นที่มีการประดับไฟสร้างบรรยากาศที่น่าหลงใหล หรือพักผ่อนในห้องพักเพื่อสัมผัสช่วงเวลาที่สบายใจโดยไม่ต้องกังวล

อาวาระน้ำพุร้อน "ชิราวาโซ" หัวหน้าพ่อครัวของเราจะไปตลาดกลางในช่วงเช้าเพื่อคัดสรรวัตถุดิบสดใหม่จากทะเลและภูเขา พร้อมทั้งพิจารณาอาหารอย่างพิถีพิถันเพื่อให้ท่านได้พักผ่อนในราคาที่เหมาะสม นอกจากนี้ ข้าวอร่อยๆ ของเรามาจากการทำสัญญากับเกษตรกรในเมืองอาวาระ และเรานำเสนอ "โคชิฮิคาริ" ให้ท่านได้ลิ้มลอง※1. แนะนำ "ฟูเก็ตสึอัน" บ้านพักแยกเดี่ยวในสวนพร้อมอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัว ห้องพักแบบญี่ปุ่นขนาด 15 เสื่อ พร้อมอ่างน้ำพุร้อนส่วนตัวและห้องนอนที่มีเตียง※2. ห้องพักพร้อมน้ำพุร้อน "ซุยเก็ตสึโนะมะ" ห้องขนาด 15 เสื่อ + 3 เสื่อ รองรับได้สูงสุด 7 ท่าน ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าด้วยน้ำพุร้อนและอาหารที่เราภูมิใจนำเสนอ※3. ห้องพักพร้อมเตียง (10 เสื่อ + 8 เสื่อ): "รุริโนะมะ" ห้องขนาด 10 เสื่อ + 8 เสื่อ สองห้องเชื่อมต่อกัน รองรับได้สูงสุด 8 ท่าน มีเตียง (ผลิตโดย Simmons) 2 เตียงในห้องขนาด 8 เสื่อ※4. □ ห้องอาบน้ำส่วนตัว 3 ห้อง (อ่างในร่ม): ที่พักของเรามีห้องอาบน้ำส่วนตัว 3 ห้อง ได้แก่ "มัตสึคาเซะโนะยุ" 2 ห้องที่มีอ่างเซรามิกชิงารากิ และ "สึกิมิโนะยุ" 1 ห้องที่มีบรรยากาศกลางแจ้ง ทั้งหมดนี้เป็นน้ำพุร้อนที่เราภูมิใจนำเสนอ ท่านสามารถผ่อนคลายทั้งร่างกายและจิตใจได้อย่างเต็มที่ และเรายินดีต้อนรับผู้ที่มีข้อจำกัดทางร่างกายให้มาใช้บริการแนะนำห้องอาบน้ำของชิราวาโซ■ ห้องอาบน้ำใหญ่ (อ่างในร่ม) และอ่างกลางแจ้ง (อ่างกลางแจ้ง)ชื่อแหล่งน้ำพุร้อน: อาชิฮาระน้ำพุร้อน หมายเลข 67คุณสมบัติของน้ำพุร้อน: น้ำพุร้อนตามกฎหมายมาตรา 2 (น้ำพุร้อนชนิดไฮโปโทนิกและด่าง)□ อาการที่เหมาะสมสำหรับการอาบน้ำแผลเล็กๆ, ปัญหาการไหลเวียนโลหิตส่วนปลาย, อาการหนาว, ผิวแห้ง,อาการปวดหรือแข็งของกล้ามเนื้อเรื้อรัง, โรคข้อเสื่อม,ปวดหลัง, ปวดเส้นประสาท, ไหล่ติด, ฟกช้ำ, ข้อเคล็ด, การทำงานของกระเพาะอาหารลดลง เป็นต้น□ อาการที่ห้ามอาบน้ำช่วงที่โรคกำลังดำเนินอยู่, วัณโรคที่กำลังดำเนินอยู่, เนื้องอกมะเร็งหรือโลหิตจางขั้นรุนแรง,โรคหัวใจหรือปอดขั้นรุนแรง, โรคไตขั้นรุนแรง, เลือดออกในทางเดินอาหาร,ช่วงที่โรคเรื้อรังกำลังแย่ลง เป็นต้น□ อื่นๆ: ไม่มีการเติมน้ำมีการเพิ่มอุณหภูมิเพื่อรักษาอุณหภูมิที่เหมาะสมสำหรับการอาบน้ำมีการหมุนเวียนเพื่อปกป้องทรัพยากรน้ำพุร้อนและการจัดการสุขอนามัย

ทำเลเงียบสงบพร้อมวิวทะเลสาบ ให้คุณใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบาย ๆ พร้อมชมทิวทัศน์อันงดงามที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล ห้องพิเศษสามารถมองเห็นทะเลสาบได้แบบพาโนรามา เหมาะสำหรับวันครบรอบและโอกาสสำคัญต่าง ๆ นอกจากนี้ยังสามารถชมวิวทะเลสาบได้จากอ่างอาบน้ำชมวิว ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวัน สำหรับมื้ออาหาร เราคัดสรรวัตถุดิบสดใหม่จากท้องถิ่นอย่างพิถีพิถัน พร้อมเมนูที่ดึงเสน่ห์ของของดีจากทะเลสาบ ทะเล และภูเขาออกมาอย่างเต็มที่ ขอเชิญลิ้มลองรสชาติอันเป็นเอกลักษณ์ของฟุคุยได้อย่างจุใจ

ที่พักที่เงียบสงบห่างจากย่านน้ำพุร้อนอาวาระเล็กน้อย คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารไคเซกิแบบดั้งเดิม อาหารที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลไม่เพียงแต่อร่อยแต่ยังสะท้อนถึงความงดงามของฤดูกาล ห้องพักกว้างขวางที่มีสองห้องแบบญี่ปุ่นขนาด 12.5 เสื่อและ 6 เสื่อ มีอ่างอาบน้ำกึ่งกลางแจ้งที่มีกลิ่นหอมของไม้ ให้คุณผ่อนคลายได้ตามอัธยาศัย นอกจากนี้ น้ำพุร้อนที่ใช้หินส่องแสงยามยามมีผลทำให้ผิวเนียนนุ่ม

ที่พักที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่ผุดขึ้นมาจากพื้นที่ในบริเวณที่พัก มีอ่างอาบน้ำหลากหลายรูปแบบ เช่น "ยุบาทาเกะ" อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแบบผสมที่เรียงรายเหมือนขั้นบันได, อ่างอาบน้ำกลางแจ้งแยกชายหญิง และห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ มีพื้นที่กว้างขวาง และบางห้องพักมีอ่างอาบน้ำไม้สนฮิโนกิ นอกจากนี้ยังสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำพร้อมชมวิวทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลได้อีกด้วย ที่พักยังมีบริการอาหารไคเซกิที่ใช้ผักแบรนด์ท้องถิ่น "คากะ" และปลาสดใหม่ พร้อมทั้งมีล็อบบี้ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มอร่อยและดนตรีได้อีกด้วย

ลองใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายๆ ในห้องพักรถเทรลเลอร์สุดหรู พร้อมชมวิวทะเลที่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ในพื้นที่ส่วนตัวที่ไม่มีใครรบกวน คุณสามารถเพลิดเพลินกับช่วงเวลาของคุณได้อย่างอิสระ ไม่ว่าจะนอนพักบนเตียง นั่งผ่อนคลายบนโซฟา หรือรับลมทะเลบนระเบียงไม้ จะนั่งชมทะเลพร้อมจิบเครื่องดื่มอย่างช้าๆ หรือสนุกสนานกับครอบครัว เพื่อน หรือคนสำคัญด้วยการปิ้งบาร์บีคิว หรือเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มในคาเฟ่วิวทะเลที่มีทิวทัศน์ทะเลเป็นฉากหลัง สัมผัสความงดงามของวิวทะเลได้อย่างเต็มที่ในแบบของคุณ ปลดปล่อยตัวเองจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และเพลิดเพลินกับการพักผ่อนที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายจากทะเลและสายลม