สถานีโทคิมาตะ × ที่พักพร้อมห้องพักที่มีบูธฝักบัวแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

มีชีวิตอยู่ในยุคเมจิ ไทโช และโชวะ มัตสึบายาชิ เคเก็ตสึ ผู้เชี่ยวชาญด้านภาพวาดภูมิทัศน์และดอกไม้-นก มีความสามารถในการเขียนพู่กันและทิ้งผลงานไว้มากมาย ศิลปินผู้มีความสามารถนี้ได้แต่งบทกวีจีนห้าคำเกี่ยวกับธรรมชาติของหุบเขาอีนะ ชื่อ "Nichōan Keigetsu" มาจาก "Nichōan" ซึ่งมัตสึบายาชิ เคเก็ตสึตั้งชื่อให้กับอารามของเจ้าของคนก่อนพร้อมกับบทกวีจีนนี้

ด้วยแนวคิดไทโชโรแมนซ์ "ฮิรุกามิโนะสุมิกะ เก็นจิคุ" ผสมผสานระหว่างประเพณีและความทันสมัย เมื่อก้าวเข้าสู่ที่พัก คุณจะรู้สึกเหมือนเข้าสู่โลกอีกใบ ทุกสิ่งที่เห็นทำให้รู้สึกคิดถึงและตื่นเต้น เมื่อถูกพาไปยังห้องพัก คุณจะผ่อนคลายในพื้นที่กว้างขวาง ฟังเสียงน้ำจากที่ใดที่หนึ่ง สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสุขที่ไม่สามารถหาได้จากที่อื่น

ชมวิวที่งดงามของแม่น้ำเท็นริวและน้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย "เท็นริวซุยจินออนเซ็น" ที่มีความนุ่มลื่นเหมือนเซรั่มบำรุงผิว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายพร้อมสัมผัสลมแห่งฤดูกาลขณะชมแม่น้ำเท็นริวที่ยิ่งใหญ่จากทุกมุมของที่พักในแถบมินามิชินชู

คุณสามารถเพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายในพื้นที่ที่มีธีมเรื่องราวเทพนิยายตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับการตกแต่งภายในที่สงบและให้ความรู้สึกคิดถึง ห้องพักที่มีกลิ่นหอมของเสื่ออิกุสะจะมอบทิวทัศน์ที่สวยงามตามฤดูกาล น้ำพุร้อนที่มีน้ำอุ่นนุ่มนวลทำให้ผิวเนียนเหมือนถูกห่อหุ้ม และอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถชมดาวที่สวยงามได้ เพลิดเพลินกับฤดูกาลผ่านอาหารที่น่าสนใจที่ใช้วัตถุดิบจากชินชู

ที่พัก “Oyado Sansui” ตั้งอยู่ในย่านน้ำพุร้อนฮิรุงามิ เมืองอาจิ มินามิชินชู ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็นหนึ่งในสถานที่ชมท้องฟ้ายามค่ำคืนที่สวยที่สุดของญี่ปุ่น เป็นที่พักเพื่อการผ่อนคลายทั้งกายและใจ เพลิดเพลินกับ “น้ำพุร้อนเพื่อผิวสวย” จากน้ำแร่กำมะถันชนิดด่าง สัมผัสเนียนนุ่ม และลิ้มรสอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบตามฤดูกาลอย่างเต็มอิ่มในช่วงเวลาแสนพิเศษ ภายในมีเลานจ์พร้อมเครื่องดื่มฟรี และจากห้องพักรวมถึงทางเดินสามารถมองเห็น “สวนซุยเท็นเท็นโจ” ที่ออกแบบโดยช่างจัดสวนจากเกียวโต ชื่นชมทัศนียภาพงดงามของน้ำตก สวนหิน และไม้ดอกไม้ประดับที่จะเติมเต็มหัวใจให้สดชื่น—มาสัมผัสวันหยุดอันแสนสุขนี้ด้วยกันไหม

ที่พักน้ำพุร้อนและแกลมปิ้ง สองสไตล์ที่พักที่แตกต่างให้คุณเลือก เพื่อผ่อนคลายจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวันในยามค่ำคืน เราได้เตรียมอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มเปี่ยมและหรูหรา อาหารชุดแบบไคเซกิซึ่งปรุงด้วยวัตถุดิบคัดสรรจะเสิร์ฟในบรรยากาศอบอุ่นของเตาผิง เพลิดเพลินกับอาหารขึ้นชื่อของเรา นอกจากนี้ เรายังมีสถานที่สำหรับรับประทานอาหารร่วมกับสุนัขตัวโปรด ให้คุณได้ใช้เวลาร่วมกับครอบครัวอันเป็นที่รักตลอดการเข้าพัก ซาวน่าส่วนตัวแบบ 1 หลัง (ต้องทำการจอง) ให้คุณผ่อนคลายพร้อมชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว น้ำพุร้อนขึ้นชื่อของเราสามารถใช้งานได้ตลอดทั้งคืน คุณสามารถแช่ตัวเมื่อใดก็ได้ตามใจ