สถานีฮิราตะ (จังหวัดนากาโนะ) × โรงแรมสำหรับการเข้าพักเสมือนอยู่บ้านแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

น้ำพุร้อนโทบิระตั้งอยู่ในหุบเขาของแม่น้ำอุซุกาวะ ท่ามกลางภูเขาที่ไม่ถูกรบกวนโดยมนุษย์ ราวกับว่าความสุขของชีวิตถูกซ่อนลึกอยู่หลังช่องเขาโทบิระ น้ำพุร้อนนี้ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองมัตสึโมโตะ ห่างออกไปประมาณ 16 กิโลเมตร ที่ระดับความสูงประมาณ 1,050 เมตร ในฤดูใบไม้ผลิ สีเขียวสดใสที่ทำให้รู้สึกสดชื่น และดอกอาซาเลียสีแดงที่แสดงถึงความจริงใจของมนุษย์อย่างเรียบง่าย เมื่อเข้าสู่ฤดูร้อน หุบเขาที่เงียบสงบจะคึกคักด้วยนักปีนเขาที่มาชมภูมิประเทศงดงาม เช่น ภูมิภาคมิกาฮาระและฮาจิบูเซ็น รวมถึงผู้คนที่มาเพื่อพักผ่อนหลบร้อน แต่ยังมีนักอ่านหนังสือจำนวนไม่น้อยที่มาเพลิดเพลินกับการอ่านในห้องพักเย็นๆ ฤดูใบไม้ร่วงนั้นเต็มไปด้วยใบไม้เปลี่ยนสีที่เหมือนเปลวไฟ สวยงามจนเหมือนภาพวาดของโบนาร์ ฉันเองก็รักฤดูหนาวของโทบิระเช่นกัน การฟังเสียงน้ำไหลจากเตียงอุ่นๆ ในขณะที่เบื่อการอ่านหนังสือ บางครั้งก็เกิดภาพหลอนว่าได้ยินเสียงคนพูดหรือร้องเพลงจากที่ไกลๆ แม้ว่าฉันจะไม่ดื่มสุรา แต่ฉันเชื่อว่าการได้จิบเหล้ากับเพื่อนสนิทในช่วงหน้าหนาว ณ น้ำพุร้อนโทบิระ คงเป็นประสบการณ์ที่สุดยอด โทบิระเป็นสถานที่สำหรับผู้คนทำงานหนักและครอบครัวที่จะได้พักผ่อนและพบปะกันอย่างอบอุ่น ไม่ใช่สถานที่สำหรับผู้คนที่คิดว่าน้ำพุร้อนเป็นแค่สถานเริงรมย์

โรงแรมตั้งอยู่ในเขตซันโนมารุภายในปราสาทมัตสึโมโตะ ซึ่งมีหอคอยสมบัติแห่งชาติ และใช้เวลาเดินเพียง 2 นาทีจากปราสาทมัตสึโมโตะ โรงแรมของเรามีแนวคิดหลักคือ "ชีวิตโรงแรมที่หรูหราและคุณภาพสูง" โดยมุ่งเน้นการสืบทอดสิ่งดีงามในอดีต ความสะดวกสบายที่ทันสมัย และความสงบสุขที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรม ตั้งอยู่ในทำเลที่เงียบสงบยามค่ำคืน ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาพิเศษเฉพาะที่โรงแรมมัตสึโมโตะมารุโนะอุจิ ไม่ว่าจะเป็นการพักผ่อนระหว่างการเดินทางหรือพื้นที่ผ่อนคลายสำหรับการทำงาน

ในยุคที่ข้อความจากทั่วโลกหลั่งไหลเข้ามาอย่างต่อเนื่องในชีวิตออนไลน์ปัจจุบัน แต่ที่นี่ เราขอเชิญคุณปิดการแจ้งเตือน หรือถ้าเป็นไปได้ ปิดเครื่อง และมุ่งมั่นกับช่วงเวลาปัจจุบันกับคนตรงหน้า ไม่มีโทรทัศน์หรือแม้แต่นาฬิกาที่นี่ เมื่อถึงยามเย็น ลองนั่งบนระเบียงแปลกตาที่เราสร้างขึ้นกลางทุ่งนา แล้วหลับตาลงสักครู่ กลิ่นของดินที่ลอยมากับสายลม เสียงกระพือปีกของนกตัวเล็กๆ หากความว่างเปล่าเริ่มขยายตัวในใจคุณ ค่อยๆ ลืมตาขึ้น น้ำที่ขังอยู่ในทุ่งนา จะสะท้อนสีเดียวกับฟ้ายามพระอาทิตย์ตก ยอดเขาแอลป์ตอนเหนือที่มีหิมะปกคลุม จะสูงเสียดฟ้ามากเกินจินตนาการ เหมือนว่าคุณเคยอยู่ตรงนี้เมื่อครั้งอดีตกาล ข้อความใหญ่โตไร้คำพูดจะโอบล้อมทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ Release＆Reconnection สัมผัสการเชื่อมโยงกับสิ่งยิ่งใหญ่

เหมือนกับการเปิดแคปซูลเวลาอันยิ่งใหญ่ เมื่อครั้งแรกที่เราเข้ามาเพื่อเริ่มต้นการฟื้นฟูอาคารแห่งนี้ ในอดีต อาคารนี้เคยเป็น "ฮอนจิน" หรือบ้านพักของเจ้าเมืองมัตสึโมโตะที่เดินทางไปยังเอโดะในช่วงสมัยซังกินโคไท ภายในเต็มไปด้วยร่องรอยจากยุคสมัยต่าง ๆ ที่สะสมมานานกว่า 100 ปี เมื่อเราร่วมมือกับคนในชุมชนและค่อย ๆ นำสิ่งเหล่านั้นออกมาอย่างระมัดระวัง เราก็ได้เห็นถึงแก่นแท้และศักยภาพของอาคาร บุคคลสำคัญที่นำพาวัฒนธรรม ผู้คนที่ใส่ใจในการต้อนรับอย่างอบอุ่น เตาผิงเก่าแก่ที่ถูกค้นพบโดยบังเอิญเมื่อถอดพื้นไม้ออก และเมื่อไฟถูกจุดขึ้นอีกครั้ง อาคารฮอนจินก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง พื้นที่แห่งนี้อาจจะเฝ้ารอใครบางคนมาตลอด ความงดงามที่แฝงอยู่ในตัวอาคารช่วยกระตุ้นแรงบันดาลใจของเรา Dialogue & Inspiration สถานที่ล้อมรอบกองไฟ เพื่อพูดคุยและแลกเปลี่ยนความคิด

เดินเพียง 4 นาทีจากสถานีมัตสึโมโตะ ตั้งอยู่ใจกลางเมือง บนชั้น 1 ของโรงแรมมีร้านอาหารสำหรับครอบครัว และบริเวณโดยรอบมีร้านสะดวกซื้อในทำเลที่ดีเยี่ยม เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในจังหวัดนากาโนะ ภูมิภาคโทไคและโคชินเอ็ทสึ รวมถึงการเดินทางเพื่อธุรกิจ มุ่งมั่นที่จะเป็น "โรงแรมที่เป็นมิตรต่อผู้คนและธรรมชาติ และพัฒนาเพื่อลูกค้าเสมอ" เตียงนอนถูกออกแบบในสไตล์ดูเว่ที่เน้นความสะอาด เพื่อรับประกันการพักผ่อนที่สบายของลูกค้า ผ้าห่มขนเป็ดถูกห่อด้วยผ้าปูที่นอนทั้งหมด ป้องกันการเลื่อนหลุดของผ้าปูที่นอน และช่วยให้คุณเริ่มต้นเช้าวันใหม่อย่างสดชื่น เรามอบพื้นที่พักผ่อนที่สะดวกสบายและมีคุณภาพเหนือระดับให้กับคุณ

โรงแรมตั้งอยู่บริเวณสี่แยกทากาอิเดะ ซึ่งถือเป็นจุดแยกเส้นทางไปยังมัตสึโมโตะ สุวะ คิโซ และนาโกย่า เดินทางสะดวก ใช้เวลาเพียง 5 นาทีจากทางออกชิโอะจิริอินเตอร์เชนจ์ จึงเหมาะอย่างยิ่งทั้งสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยวห้องพักเน้นความสะดวกสบาย ให้คุณได้พักผ่อนอย่างผ่อนคลายในบรรยากาศที่เงียบสงบนอกจากนี้ ยังมีบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรีที่ห้องอาหารจำนวน 44 ที่นั่ง ตั้งแต่เวลา 6:30–9:00 พร้อมเมนูหลากหลาย รวมถึงขนมปังสไตล์ยุโรปนำเข้าจากยุโรปโดยตรง เลือกรับประทานได้ตามใจ เริ่มต้นวันใหม่ด้วยอาหารเช้าแสนอร่อยของเรา

ห้องพักมีตัวเลือกหลากหลายสำหรับผู้ที่พักระยะยาว เช่น ห้องครัว เครื่องซักผ้า และไมโครเวฟ ในแต่ละห้องพักมีเตียงจากแบรนด์ Serta ที่ให้ความมั่นใจและความสบาย มี Wifi ความเร็วสูงที่จำเป็นสำหรับธุรกิจ ครอบคลุมทั่วทั้งอาคาร มีห้องอาบน้ำรวมที่เป็นน้ำพุร้อนเทียม ช่วยให้ร่างกายอบอุ่นถึงแกนกลาง เดินเพียง 5 นาทีจากสถานี JR Matsumoto ขับรถประมาณ 20 นาทีจาก Shiojiri North IC และขับรถประมาณ 20 นาที (หรือประมาณ 30 นาทีโดยรถบัส) จากสนามบิน Matsumoto การเดินทางจากสถานที่ต่าง ๆ สะดวก และยังสะดวกมากสำหรับการเดินทางในตัวเมือง! เหมาะสำหรับการใช้งานในธุรกิจ รวมถึงการท่องเที่ยวและกิจกรรมกีฬาในหลากหลายรูปแบบ

ชั้นบนสุดมีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่แบบพาโนรามาพร้อมน้ำพุร้อนธรรมชาติ สามารถชมวิวเทือกเขาแอลป์เหนือและสาย JR Chuo ＜ซาวน่ามีซาวน่าแบบเซลฟ์โลวลูครบครัน!＞

โรงแรมมัตสึโมโตะฮิลส์ ตั้งอยู่ห่างจากทางออกฝั่งตะวันออกของสถานีมัตสึโมโตะเพียงเดินประมาณ 7 นาที และยังสะดวกต่อการเดินทางไปยังปราสาทมัตสึโมโตะและย่านใจกลางเมือง โรงแรมมีบริการสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น บริการกาแฟฟรี Wi-Fi ครบครัน มุมซักรีด และมุมหนังสือการ์ตูน เหมาะสำหรับทั้งการทำงานและการท่องเที่ยว นอกจากนี้ ยังมีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิที่ช่วยให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ซึ่งเป็นหนึ่งในจุดเด่นของโรงแรม อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ยังมีอาหารเช้าฟรีที่เป็นเอกลักษณ์ของกลุ่มโรงแรม BBH ให้คุณได้ลิ้มลองอีกด้วยโรงแรมมีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น ห้องเดี่ยว ห้องคู่ และห้องทวิน ทุกห้องมี Wi-Fi ฟรี เตียงนอนที่สะดวกสบาย และสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน เพื่อให้คุณได้พักผ่อนจากความเหนื่อยล้าจากการทำงานหรือการท่องเที่ยวในบรรยากาศที่หรูหรา นอกจากนี้ยังมีอุปกรณ์ให้ยืมที่หลากหลายเพื่อสนับสนุนการเข้าพักที่สะดวกสบายอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิที่มีการสลับใช้ระหว่างชายและหญิง เป็นจุดผ่อนคลายที่ดีที่สุดสำหรับการบรรเทาความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง คุณสามารถเพลิดเพลินกับความอบอุ่นของไม้และกลิ่นหอมอ่อนๆ เพื่อฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจได้อย่างเต็มที่

เดินเพียง 5 นาทีจากสถานีมัตสึโมโตะ ริมแม่น้ำเมโตบะ ให้ความเงียบสงบและความผ่อนคลาย ห้องพักบางห้องสามารถมองเห็นปราสาทมัตสึโมโตะและภูเขา และอยู่ใกล้กับปราสาทมัตสึโมโตะที่เป็นสมบัติของชาติ ที่พักที่ได้รับการปรับปรุงโดยช่างฝีมือ มีห้องพักขนาด 15-17 ตารางเมตร พร้อมเตียงคู่ Simmons และโต๊ะทำงานที่สว่างไสวสำหรับการทำงานหรือการเรียน อาหารเช้าเป็นแบบบุฟเฟ่ต์ญี่ปุ่นและตะวันตก มีข้าวอร่อยจากอาซูมิโนะและผักโนซาวานะจากชินชูมัตสึโมโตะ

โรงแรมอยู่ห่างจากสถานีมัตสึโมโตะเพียง 1 นาทีโดยการเดินเท้า ทำให้สะดวกสบายแม้จะมีกระเป๋าสัมภาระหนักสำหรับการเดินทางธุรกิจ มีบริการอาหารเช้าฟรี โดยมีขนมปังที่ทำจากโรงแรมในเครือ "บูเอนาวิสต้า" ส่งตรงมาทุกเช้าและได้รับความนิยมอย่างมาก! นอกจากนี้ยังมีอาหารเบา ๆ เช่น ข้าวปั้น สลัด โยเกิร์ต และอาหารสำเร็จรูปที่เปลี่ยนเมนูทุกวันทั้งแบบญี่ปุ่นและตะวันตกให้บริการอีกด้วย ภายในโรงแรมมีเครื่องดื่มต้อนรับ มุมการ์ตูน คอมพิวเตอร์ที่สามารถใช้งานได้ฟรี เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ และไมโครเวฟให้บริการสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม "ปราสาทมัตสึโมโตะ" อยู่ห่างออกไปประมาณ 15 นาทีโดยการเดินเท้า และสำหรับลูกค้าที่ต้องการ เรามีบริการให้เช่าจักรยาน (ต้องทำการจอง) ด้านหน้าโรงแรมมี "สถานีขนส่งมัตสึโมโตะ" ซึ่งสามารถใช้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวในชินชูหรือเป็นประตูสู่คามิโคจิได้อีกด้วย

โรงแรมที่มีเสน่ห์ด้วยน้ำพุร้อนที่ช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง พร้อมชมวิวทิวทัศน์ที่งดงามของเทือกเขาแอลป์เหนือ น้ำพุร้อนอาซามะที่มีปริมาณน้ำมากมีผลดีต่อผิวพรรณ และมีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมวิว ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง และห้องอาบน้ำส่วนตัวให้บริการ จากห้องพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวที่สวยงามของเทือกเขาแอลป์เหนือและเมืองมัตสึโมโตะในทุกฤดูกาล อาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและอาหารที่สะท้อนวัฒนธรรมอาหารที่หลากหลายของชินชูและมัตสึโมโตะสามารถรับประทานได้ในห้องพักหรือเลานจ์

ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวก ห่างจากสถานี Shiojiri 500 เมตร และห่างจากร้านสะดวกซื้อและร้านอาหาร 150 เมตร

ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นที่มอบความสงบสุขให้กับการเดินทางของคุณ เราภูมิใจในบริการที่อบอุ่นและอาหารทำเองที่ใช้วัตถุดิบจากชินชู ห้องพักทุกห้องมีอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงฟรี เพลิดเพลินกับเวลาของคุณที่นี่

ด้วย ไม่รวมอาหาร ทำให้ที่นี่เป็นฐานการเดินทางที่เรียบง่ายและอิสระ! แนะนำให้เดินทางมาด้วยรถยนต์ คืนติดต่อกัน จะได้รับข้อเสนอที่คุ้มค่ามากขึ้น ห้องพัก ทุกห้องมีครัว (บ้านไม้มีครัวขนาดเล็ก) คุณสามารถเพลิดเพลินกับ ห้องพัก ที่มีลักษณะเฉพาะตัว สวนมีรถไฟขนาดเล็ก (รถไฟป่าหมู่บ้านฟูเชียน) บ้านต้นไม้ที่สามารถเข้าได้ด้วยการแก้ปริศนา พื้นที่บาร์บีคิวที่มีหลังคา และอื่น ๆ

โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานี JR Matsumoto เพียง 5 นาทีโดยการเดินเท้า มีอาหารเช้าเพื่อสุขภาพที่ทำด้วยมือและห้องอาบน้ำรวมเป็นจุดเด่น อาหารเช้าถูกจัดเตรียมด้วยวัตถุดิบที่ปลูกในท้องถิ่น เช่น หมู่บ้านยามากาตะและอาซุมิโนะในจังหวัด โดยเน้นการใช้วัตถุดิบในท้องถิ่นและทำด้วยความตั้งใจ เมนูประจำวันแบบโฮมเมด เช่น อาหารต้ม เนื้อเจี้ยว และหัวไชเท้าตากแห้ง ได้รับความนิยม ห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิงใช้น้ำใต้ดินธรรมชาติที่อ่อนโยน และมีสิ่งอำนวยความสะดวกที่มาจากส่วนผสมธรรมชาติ ทุกห้องมีเตียง Simmons และเวลาเช็คเอาท์คือ 11 โมงเช้า ให้คุณได้พักผ่อนอย่างเต็มที่ก่อนออกเดินทาง

โรงแรมที่สามารถมองเห็นปราสาทมัตสึโมโตะ ซึ่งเป็นสมบัติประจำชาติ และอยู่ใกล้กับโรงเรียนไคจิ สมบัติประจำชาติอีกแห่งหนึ่งในระยะที่สามารถเดินถึงได้ เหมาะสำหรับการเยี่ยมชมสมบัติประจำชาติทั้งสองแห่งในเมืองมัตสึโมโตะ ท่านสามารถผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำขนาดกว้างขวาง พร้อมยืดแขนขาได้อย่างสบาย นอกจากนี้ยังมีห้องพักที่เตรียมไว้พร้อมเตียงกว้าง 140 ซม. ซึ่งสามารถรองรับการเข้าพักของ 2 ท่านได้ สิ่งอำนวยความสะดวกประกอบด้วย WiFi ฟรี, โทรทัศน์จอแอลซีดี, กาต้มน้ำร้อน, กาต้มน้ำไฟฟ้า, ตู้เซฟ และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ เช่น แชมพู, ผ้าขนหนู, ชุดแปรงฟัน, ไดร์เป่าผม, และชุดชา ห้องอาหารเช้าตกแต่งในสไตล์นีโอ-วินเทจ มีความใหม่และสะอาดตามแบบโรงแรมที่เพิ่งสร้างใหม่ พร้อมบรรยากาศที่ให้ความรู้สึกเหมือนผ่านกาลเวลามาอย่างยาวนาน