สถานีซาคา-กิตะ × ที่พักชมดอกไม้แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ริมฝั่งแม่น้ำชิคุมะ ณ ที่แห่งนี้ซึ่งในอดีตเคยถูกเรียกว่า “ซาราชินะ” ที่พัก เซ็นคุระโนะยุ ชิเงโนะยะ มีห้องพักเพียง 8 ห้อง ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายใจและเนิบช้าได้ราวกับ “ที่พักที่อยู่ได้เหมือนบ้าน”ท่ามกลางบรรยากาศที่ผสานความดั้งเดิมแบบญี่ปุ่นเข้ากับความประณีตทันสมัย ท่านจะได้ลิ้มรสอาหารไคเซกิที่ใส่ทั้งฝีมือและหัวใจ เสิร์ฟถึงห้องพักเพื่อการต้อนรับอย่างอบอุ่นน้ำพุร้อน 3 แห่งที่มีเอกลักษณ์ต่างกัน ล้วนเป็นน้ำแร่ไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง เชิญเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติปริมาณมาก กลิ่นไอของน้ำแร่หอมกรุ่น ได้อย่างเต็มอิ่มตามใจปรารถนา

เพลิดเพลินกับน้ำแร่ธรรมชาติ 100% จากแหล่งกำเนิดของโรงแรมได้ทั้งในห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และในห้องพักของคุณ "โฮเนนมูชิ" อาคารพิเศษที่มีทั้งหมด 8 ห้องของโรงแรมซาซายะ ล้อมรอบด้วยสวนญี่ปุ่นที่มีปลาคาร์ฟว่ายเล่น และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ เมื่ออยู่ท่ามกลางบรรยากาศที่ห้องพักและสวนผสานกันอย่างลงตัว จะนำคุณไปสู่ช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่สะดวกสบายที่สุด

ได้รับการหล่อเลี้ยงจากกระแสน้ำใสของแม่น้ำชิคุมะมากว่า 80 ปี โรงแรมเซย์ฟูเอ็นที่มีความเป็นเอกลักษณ์และมีชื่อเสียงสัญญาว่าจะมอบช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายและการฟื้นฟูด้วยจิตวิญญาณของ 'การบริการคุณภาพสูง'

ที่พักน้ำพุร้อนเก่าแก่ที่มีประวัติยาวนานกว่า 100 ปี น้ำพุร้อนที่มีปริมาณน้ำอุดมสมบูรณ์เป็นแบบไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง และจะเปลี่ยนสีไปตามช่วงเวลาและอุณหภูมิ อาหารมีให้เลือกทั้งอาหารญี่ปุ่นหรืออาหารฝรั่งเศส เชิญเพลิดเพลินกับเมืองน้ำพุร้อนชินชูในสไตล์ที่คุณชอบ

เหมือนกับการเปิดแคปซูลเวลาอันยิ่งใหญ่ เมื่อครั้งแรกที่เราเข้ามาเพื่อเริ่มต้นการฟื้นฟูอาคารแห่งนี้ ในอดีต อาคารนี้เคยเป็น "ฮอนจิน" หรือบ้านพักของเจ้าเมืองมัตสึโมโตะที่เดินทางไปยังเอโดะในช่วงสมัยซังกินโคไท ภายในเต็มไปด้วยร่องรอยจากยุคสมัยต่าง ๆ ที่สะสมมานานกว่า 100 ปี เมื่อเราร่วมมือกับคนในชุมชนและค่อย ๆ นำสิ่งเหล่านั้นออกมาอย่างระมัดระวัง เราก็ได้เห็นถึงแก่นแท้และศักยภาพของอาคาร บุคคลสำคัญที่นำพาวัฒนธรรม ผู้คนที่ใส่ใจในการต้อนรับอย่างอบอุ่น เตาผิงเก่าแก่ที่ถูกค้นพบโดยบังเอิญเมื่อถอดพื้นไม้ออก และเมื่อไฟถูกจุดขึ้นอีกครั้ง อาคารฮอนจินก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง พื้นที่แห่งนี้อาจจะเฝ้ารอใครบางคนมาตลอด ความงดงามที่แฝงอยู่ในตัวอาคารช่วยกระตุ้นแรงบันดาลใจของเรา Dialogue & Inspiration สถานที่ล้อมรอบกองไฟ เพื่อพูดคุยและแลกเปลี่ยนความคิด

ที่พักขนาดเล็กมีทั้งหมด 12 ห้องพัก ให้บรรยากาศอบอุ่นเหมือนกลับมาบ้านในชนบทหรือบ้านญาติ ภายในที่พักตกแต่งด้วยดอกไม้สดสวยงามเหมือนร้านดอกไม้ ช่วยให้คุณรู้สึกผ่อนคลายจากความเหนื่อยล้าของการเดินทาง พนักงานทุกคนรอต้อนรับคุณด้วยหัวใจและการบริการแบบครอบครัว ที่เน้นความสัมพันธ์และความใกล้ชิดเป็นสำคัญ

ที่พักที่เงียบสงบใน "น้ำพุร้อนทาซาวะ" มีห้องพักทั้งหมด 15 ห้อง ตั้งอยู่ในอ้อมกอดของภูเขา ท่ามกลางธรรมชาติที่ช่วยให้คุณสัมผัสถึงความผ่อนคลาย พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ให้คุณดื่มด่ำกับบรรยากาศ และอาหารชุดที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่น สร้างความทรงจำที่ไม่อาจลืมเลือนทั้งกายและใจ"อาหารเช้า" เราใส่ใจในทุกขั้นตอนของการเตรียมอาหารเช้า โดยใช้วัตถุดิบจากชินชูและท้องถิ่นอย่างเต็มที่ พร้อมความพิถีพิถันในการทำอาหารด้วยมือ อาหารเช้าคือจุดเริ่มต้นของวันใหม่ที่สดใส การรับประทานอาหารเช้าที่สมดุลจะช่วยเติมพลังให้คุณ พร้อมออกเดินทางไปกับคนสำคัญของคุณในทริปที่สนุกสนานในฤดูใบไม้ผลิ สวนของเราจะเต็มไปด้วยดอกเรนเกะสึสึจิและดอกซัตสึกิที่บานสะพรั่ง ราวกับพรมดอกไม้ที่งดงาม เพลิดเพลินกับความงามของสวนของเรา นอกจากนี้ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สร้างจากหินยังมอบทิวทัศน์ยามค่ำคืนที่เต็มไปด้วยดวงจันทร์และดวงดาว ช่วยให้จิตใจสงบและผ่อนคลายในฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้เปลี่ยนสีของภูเขาจะสะท้อนความงดงาม และใบไม้ที่ร่วงลงในอ่างน้ำจะสร้างบรรยากาศที่มีเสน่ห์เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เงียบสงบ ธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ และอาหารจากภูเขา เพื่อช่วงเวลาที่ผ่อนคลายและสงบสุขของคุณ