สถานีซาคา-กิตะ × ที่พักเพื่อสุขภาวะกายและใจแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ริมฝั่งแม่น้ำชิคุมะ ณ ที่แห่งนี้ซึ่งในอดีตเคยถูกเรียกว่า “ซาราชินะ” ที่พัก เซ็นคุระโนะยุ ชิเงโนะยะ มีห้องพักเพียง 8 ห้อง ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายใจและเนิบช้าได้ราวกับ “ที่พักที่อยู่ได้เหมือนบ้าน”ท่ามกลางบรรยากาศที่ผสานความดั้งเดิมแบบญี่ปุ่นเข้ากับความประณีตทันสมัย ท่านจะได้ลิ้มรสอาหารไคเซกิที่ใส่ทั้งฝีมือและหัวใจ เสิร์ฟถึงห้องพักเพื่อการต้อนรับอย่างอบอุ่นน้ำพุร้อน 3 แห่งที่มีเอกลักษณ์ต่างกัน ล้วนเป็นน้ำแร่ไหลจากแหล่งกำเนิดโดยตรง เชิญเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติปริมาณมาก กลิ่นไอของน้ำแร่หอมกรุ่น ได้อย่างเต็มอิ่มตามใจปรารถนา

เพลิดเพลินกับน้ำแร่ธรรมชาติ 100% จากแหล่งกำเนิดของโรงแรมได้ทั้งในห้องอาบน้ำขนาดใหญ่และในห้องพักของคุณ "โฮเนนมูชิ" อาคารพิเศษที่มีทั้งหมด 8 ห้องของโรงแรมซาซายะ ล้อมรอบด้วยสวนญี่ปุ่นที่มีปลาคาร์ฟว่ายเล่น และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ เมื่ออยู่ท่ามกลางบรรยากาศที่ห้องพักและสวนผสานกันอย่างลงตัว จะนำคุณไปสู่ช่วงเวลาแห่งการเดินทางที่สะดวกสบายที่สุด

ที่พักสไตล์ญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม Sukiya ที่สง่างาม ตั้งอยู่อย่างเงียบสงบทางด้านใต้ของเมืองน้ำพุร้อน น้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลอย่างต่อเนื่องและอุดมสมบูรณ์เป็นสิ่งที่น่าภูมิใจ ห้องพักแปดห้องที่ออกแบบอย่างพิถีพิถันและสวนญี่ปุ่นให้ความสงบสุข พร้อมด้วยอาหารไคเซกิที่เสิร์ฟทีละจาน นี่คือที่นั่งพิเศษสำหรับผู้ใหญ่ที่มองหาบรรยากาศแบบญี่ปุ่น

เหมือนกับการเปิดแคปซูลเวลาอันยิ่งใหญ่ เมื่อครั้งแรกที่เราเข้ามาเพื่อเริ่มต้นการฟื้นฟูอาคารแห่งนี้ ในอดีต อาคารนี้เคยเป็น "ฮอนจิน" หรือบ้านพักของเจ้าเมืองมัตสึโมโตะที่เดินทางไปยังเอโดะในช่วงสมัยซังกินโคไท ภายในเต็มไปด้วยร่องรอยจากยุคสมัยต่าง ๆ ที่สะสมมานานกว่า 100 ปี เมื่อเราร่วมมือกับคนในชุมชนและค่อย ๆ นำสิ่งเหล่านั้นออกมาอย่างระมัดระวัง เราก็ได้เห็นถึงแก่นแท้และศักยภาพของอาคาร บุคคลสำคัญที่นำพาวัฒนธรรม ผู้คนที่ใส่ใจในการต้อนรับอย่างอบอุ่น เตาผิงเก่าแก่ที่ถูกค้นพบโดยบังเอิญเมื่อถอดพื้นไม้ออก และเมื่อไฟถูกจุดขึ้นอีกครั้ง อาคารฮอนจินก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง พื้นที่แห่งนี้อาจจะเฝ้ารอใครบางคนมาตลอด ความงดงามที่แฝงอยู่ในตัวอาคารช่วยกระตุ้นแรงบันดาลใจของเรา Dialogue & Inspiration สถานที่ล้อมรอบกองไฟ เพื่อพูดคุยและแลกเปลี่ยนความคิด

น้ำพุร้อนไซโจโทคุระโนะเก็นเซ็น ได้รับการกล่าวขานว่าพุ่งขึ้นมาตามแนวถนนเซ็นโคจิไคโดะตั้งแต่พันปีก่อน และถูกเรียกว่า "น้ำพุพันปี" น้ำพุร้อนนี้มีคุณสมบัติเป็นน้ำพุซัลเฟอร์ธรรมดา โดยมีอุณหภูมิประมาณ 14 องศาเซลเซียส และถูกทำให้อุ่นขึ้น น้ำพุร้อนที่มีลักษณะขุ่นเล็กน้อยนี้จะเปลี่ยนสีของน้ำในแต่ละวัน จึงถูกเรียกว่า "น้ำพุเจ็ดสี" นอกจากนี้ยังมีส่วนประกอบของน้ำพุร้อนที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งมีประโยชน์ต่อการฟื้นฟูความเหนื่อยล้า บรรเทาอาการปวดกล้ามเนื้อ ปวดเส้นประสาท อาการหนาวง่าย โรคสตรี โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ ความดันโลหิตสูง และยังมีผลดีต่อแผลสดอีกด้วย การเข้าพักที่ที่พักนี้ได้รับความนิยมจากลูกค้าทั้งในและนอกจังหวัด อาหารเย็นที่จัดเป็นอาหารชุดโดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นได้รับคำชื่นชมอย่างมาก นอกจากนี้ยังมีบริการอาหารชุดสำหรับงานเลี้ยงแบบไปเช้าเย็นกลับอีกด้วย ร้านอาหารของที่พักมีเมนูที่อิ่มอร่อยและได้รับความนิยมอย่างมาก ทำให้ทั้งการรับประทานอาหารและการแช่น้ำพุร้อนแบบไปเช้าเย็นกลับมีความคึกคักทุกวัน น้ำพุร้อนไซโจโทคุระเป็นสิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนที่มีลูกค้าจำนวนมากจากพื้นที่โดยรอบมาใช้บริการ

ความผ่อนคลายจากใจ ที่พักน้ำพุร้อน ทามะโนะยุ ที่พักน้ำพุร้อนอันงดงาม ที่พักของเราตั้งอยู่ริมแม่น้ำชิคุมะในโทกุระคามิยามาดะน้ำพุร้อน โดยมีจุดเด่นคือ น้ำพุร้อนจากแหล่งธรรมชาติไหลผ่านโดยตรง ภายในมีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมบ่อกลางแจ้ง และบ่อกลางแจ้งส่วนตัวให้บริการ ห้องพักแบ่งเป็นสองแบบ คือ อาคารหลัก "โทเซ็นคาคุ" ซึ่งเป็นห้องสไตล์ญี่ปุ่นที่เงียบสงบ และ "มิมัตสึเท" ห้องพักแยกส่วนพร้อมน้ำพุร้อนไหลผ่านโดยตรง แต่ละห้องมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว มอบพื้นที่เงียบสงบสำหรับผู้เข้าพักที่ต้องการความผ่อนคลายอย่างแท้จริง สิ่งสำคัญสองประการที่เรายึดถือคือ: 1. "พื้นที่แห่งการผ่อนคลายและความสุขใจร่วมกับคนสำคัญ" 2. "อาหารเลิศรส" เชฟของเราจะสร้างสรรค์เมนูอาหารด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลเพื่อมอบประสบการณ์สุดพิเศษแก่คุณ ทั้งมื้อเย็นและมื้อเช้าจะเสิร์ฟในห้องส่วนตัว ให้คุณได้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาสำคัญอย่างเต็มที่ โปรดใช้เวลาอันมีค่ากับคนสำคัญในวันสำคัญ พร้อมสัมผัสความสุขจากน้ำพุร้อนธรรมชาติและอาหารเลิศรส

พื้นที่ส่วนตัวที่ไม่ต้องสัมผัสใคร พร้อมสัมผัสความหรูหราในแบบ "ไม่มีอะไรเลย"..."โอโอกะสึจิ-tsuji_oooka-" ที่พักที่เป็นบ้านเช่าทั้งหลัง พร้อมซาวน่าคอนกรีต ที่ได้รับการรีโนเวทจาก "โกดังดิน" อายุ 130 ปี เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหรากับครอบครัว เพื่อน หรือสัตว์เลี้ยงของคุณ ด้วยการก่อกองไฟ BBQ และซาวน่าส่วนตัว "เมืองนากาโนะ โอโอกะ (หมู่บ้านโอโอกะเดิม)" "เมืองนากาโนะ โอโอกะ" ตั้งอยู่ที่ระดับความสูงประมาณ 1,000 เมตร ซึ่งยังคงมีธรรมชาติที่ไม่ถูกแตะต้อง จากหมู่บ้านและชุมชนชนบทแบบดั้งเดิม คุณสามารถมองเห็นเทือกเขาแอลป์เหนือได้ และในยามค่ำคืนสามารถเพลิดเพลินกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวในมุมมองพาโนรามา "ซาวน่าคอนกรีต CUBERU" ซาวน่า "CUBERU (คูเบรุ)" ที่มีการออกแบบและความทนทานสูงของคอนกรีต รวมถึงคุณสมบัติการเก็บความร้อน สัมผัสประสบการณ์ซาวน่าใหม่ที่แตกต่างจากที่อื่นๆ ได้อย่างเต็มที่ในธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ "ห้อง ReFa" "ห้อง ReFa" ที่คุณสามารถสัมผัสผลิตภัณฑ์ที่กำลังเป็นที่นิยม เรามอบการเข้าพักที่หรูหรา ที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับความงามของ ReFa ในพื้นที่พักผ่อนที่มีคุณภาพ พร้อมทั้งรีเฟรชทั้งร่างกายและจิตใจของคุณ

ที่พักที่เงียบสงบใน "น้ำพุร้อนทาซาวะ" มีห้องพักทั้งหมด 15 ห้อง ตั้งอยู่ในอ้อมกอดของภูเขา ท่ามกลางธรรมชาติที่ช่วยให้คุณสัมผัสถึงความผ่อนคลาย พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ให้คุณดื่มด่ำกับบรรยากาศ และอาหารชุดที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่น สร้างความทรงจำที่ไม่อาจลืมเลือนทั้งกายและใจ"อาหารเช้า" เราใส่ใจในทุกขั้นตอนของการเตรียมอาหารเช้า โดยใช้วัตถุดิบจากชินชูและท้องถิ่นอย่างเต็มที่ พร้อมความพิถีพิถันในการทำอาหารด้วยมือ อาหารเช้าคือจุดเริ่มต้นของวันใหม่ที่สดใส การรับประทานอาหารเช้าที่สมดุลจะช่วยเติมพลังให้คุณ พร้อมออกเดินทางไปกับคนสำคัญของคุณในทริปที่สนุกสนานในฤดูใบไม้ผลิ สวนของเราจะเต็มไปด้วยดอกเรนเกะสึสึจิและดอกซัตสึกิที่บานสะพรั่ง ราวกับพรมดอกไม้ที่งดงาม เพลิดเพลินกับความงามของสวนของเรา นอกจากนี้ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สร้างจากหินยังมอบทิวทัศน์ยามค่ำคืนที่เต็มไปด้วยดวงจันทร์และดวงดาว ช่วยให้จิตใจสงบและผ่อนคลายในฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้เปลี่ยนสีของภูเขาจะสะท้อนความงดงาม และใบไม้ที่ร่วงลงในอ่างน้ำจะสร้างบรรยากาศที่มีเสน่ห์เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เงียบสงบ ธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ และอาหารจากภูเขา เพื่อช่วงเวลาที่ผ่อนคลายและสงบสุขของคุณ