สถานีไซโจ (จังหวัดนากาโนะ) × ที่พักชมดอกไม้แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เหมือนกับการเปิดแคปซูลเวลาอันยิ่งใหญ่ เมื่อครั้งแรกที่เราเข้ามาเพื่อเริ่มต้นการฟื้นฟูอาคารแห่งนี้ ในอดีต อาคารนี้เคยเป็น "ฮอนจิน" หรือบ้านพักของเจ้าเมืองมัตสึโมโตะที่เดินทางไปยังเอโดะในช่วงสมัยซังกินโคไท ภายในเต็มไปด้วยร่องรอยจากยุคสมัยต่าง ๆ ที่สะสมมานานกว่า 100 ปี เมื่อเราร่วมมือกับคนในชุมชนและค่อย ๆ นำสิ่งเหล่านั้นออกมาอย่างระมัดระวัง เราก็ได้เห็นถึงแก่นแท้และศักยภาพของอาคาร บุคคลสำคัญที่นำพาวัฒนธรรม ผู้คนที่ใส่ใจในการต้อนรับอย่างอบอุ่น เตาผิงเก่าแก่ที่ถูกค้นพบโดยบังเอิญเมื่อถอดพื้นไม้ออก และเมื่อไฟถูกจุดขึ้นอีกครั้ง อาคารฮอนจินก็กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง พื้นที่แห่งนี้อาจจะเฝ้ารอใครบางคนมาตลอด ความงดงามที่แฝงอยู่ในตัวอาคารช่วยกระตุ้นแรงบันดาลใจของเรา Dialogue & Inspiration สถานที่ล้อมรอบกองไฟ เพื่อพูดคุยและแลกเปลี่ยนความคิด

ที่พักที่เงียบสงบใน "น้ำพุร้อนทาซาวะ" มีห้องพักทั้งหมด 15 ห้อง ตั้งอยู่ในอ้อมกอดของภูเขา ท่ามกลางธรรมชาติที่ช่วยให้คุณสัมผัสถึงความผ่อนคลาย พร้อมอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่ให้คุณดื่มด่ำกับบรรยากาศ และอาหารชุดที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่น สร้างความทรงจำที่ไม่อาจลืมเลือนทั้งกายและใจ"อาหารเช้า" เราใส่ใจในทุกขั้นตอนของการเตรียมอาหารเช้า โดยใช้วัตถุดิบจากชินชูและท้องถิ่นอย่างเต็มที่ พร้อมความพิถีพิถันในการทำอาหารด้วยมือ อาหารเช้าคือจุดเริ่มต้นของวันใหม่ที่สดใส การรับประทานอาหารเช้าที่สมดุลจะช่วยเติมพลังให้คุณ พร้อมออกเดินทางไปกับคนสำคัญของคุณในทริปที่สนุกสนานในฤดูใบไม้ผลิ สวนของเราจะเต็มไปด้วยดอกเรนเกะสึสึจิและดอกซัตสึกิที่บานสะพรั่ง ราวกับพรมดอกไม้ที่งดงาม เพลิดเพลินกับความงามของสวนของเรา นอกจากนี้ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สร้างจากหินยังมอบทิวทัศน์ยามค่ำคืนที่เต็มไปด้วยดวงจันทร์และดวงดาว ช่วยให้จิตใจสงบและผ่อนคลายในฤดูใบไม้ร่วง ใบไม้เปลี่ยนสีของภูเขาจะสะท้อนความงดงาม และใบไม้ที่ร่วงลงในอ่างน้ำจะสร้างบรรยากาศที่มีเสน่ห์เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่เงียบสงบ ธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ และอาหารจากภูเขา เพื่อช่วงเวลาที่ผ่อนคลายและสงบสุขของคุณ