สถานีชินาโนะ-มัทสึคาวะ × ที่พักชมดาวสวยงามแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ออเบิร์จที่ซ่อนตัวอยู่ซึ่งให้บริการอาหารฝรั่งเศสแท้ ๆ โดยใช้ผักสดจากท้องถิ่น เชฟที่มีประสบการณ์ 20 ปีในร้านอาหารที่โตเกียวสร้างสรรค์เมนูเต็มรูปแบบที่ได้รับความนิยมอย่างมาก มีเพียงสองกลุ่มต่อวันเท่านั้นที่สามารถเข้าพักในห้องพักที่มองเห็นทิวทัศน์ที่สวยงามของเทือกเขาแอลป์ญี่ปุ่น แนะนำสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการเดินทางแห่งรสชาติอย่างผ่อนคลาย

วิลล่าให้เช่าทั้งหลัง ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าเขียวชอุ่มบริเวณเชิงเขาอาริอาเกะ ในชินชู อาซูมิโนะ ใกล้เทือกเขาแอลป์ตอนเหนือและภูเขาโจเน็นดาเกะ บรรยากาศเงียบสงบเป็นส่วนตัว ตัวอาคารมีดีไซน์โดดเด่นรูปสามเหลี่ยมด้านเท่า เหมาะสำหรับทั้งผู้ใหญ่และเด็กให้ใช้เวลาร่วมกันได้อย่างสบายใจและเป็นอิสระ เพลิดเพลินกับความงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลอย่างใกล้ชิด พร้อมบาร์บีคิวบนระเบียง และน้ำพุร้อนธรรมชาติผลงานสถาปัตยกรรมนี้ได้รับรางวัลดีเด่นจากรางวัล “Architectural Works Award” อันทรงเกียรติของสมาคมสำนักงานสถาปนิกจังหวัดนากาโนะ※เป็นรางวัลที่มีประวัติยาวนาน โดยประเมินจาก 5 เกณฑ์ เช่น ความเป็นเลิศด้านการออกแบบ โครงสร้าง และการใช้งาน รวมถึงความใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อมโลก (ออกแบบโดยสำนักงาน Kurahashi Architectural Planning Office)

SANU 2nd Home คือบ้านหลังที่สองที่ช่วยให้ร่างกายและจิตใจได้พักผ่อน พร้อมเปิดรับความรู้สึกใหม่ๆ ห่างไกลจากชีวิตในเมืองที่วุ่นวาย สัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยมือของคุณเองในบ้านหลังที่สอง KOSO Azumino เดิมทีเป็นอาคารแกลเลอรี ต่อมาได้ถูกปรับเปลี่ยนเป็นสตูดิโอและสำนักงาน และปัจจุบันได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นวิลล่าสำหรับผู้เข้าพักเพียงวันละหนึ่งกลุ่มเท่านั้น ชื่อ "KOSO" มาจากแนวคิด "เพราะมีธรรมชาติและผู้คน (己楚)" ซึ่งสะท้อนถึงความขอบคุณต่อธรรมชาติและมนุษย์ โดยยังคงรักษาความหมายเดิมของชื่อแกลเลอรีไว้ ตัวอาคารยังคงเอกลักษณ์เหมือนโกดัง พร้อมกับการตกแต่งใหม่โดยใช้ไม้จาก Azumino และงานแก้วฝีมือศิลปินท้องถิ่น รวมถึงวัสดุอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่นี้ กำแพงไม้ซีดาร์สีดำ ปูนขาวแท้สีขาวบริสุทธิ์ คานไม้ใหญ่ยาวกว่า 10 เมตร ล้วนสะท้อนถึงความยิ่งใหญ่ของธรรมชาติเขาแอลป์เหนือ นอกจากนี้ยังมีพื้นที่รับประทานอาหารออกแบบโค้งมนเพื่อสร้างบรรยากาศอบอุ่น และมุมพักผ่อนชมเปลวไฟจากเตาผิง สัมผัสเสน่ห์แห่งงานฝีมือ เช่น งานเคลือบเงาของ Shinshu กระดาษญี่ปุ่น Uchiyama หรือภาพพิมพ์ Karakami ที่เต็มไปด้วยความอบอุ่นจากช่างฝีมือในพื้นที่

ที่พักน้ำพุร้อนแบบเหมาหลัง จำกัดวันละ 1 กลุ่ม ตั้งอยู่ในย่านบ้านพักตากอากาศอันเงียบสงบของอาซูมิโนะ・โฮทากะ เชิงเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิจากไม้คิโซะฮิโนกิ ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำแร่ธรรมชาติจากภูเขาแบบไหลผ่านตลอดเวลา สวนขนาดประมาณ 450 ตร.ม. เต็มไปด้วยพืชท้องถิ่นที่ผลิบานตามฤดูกาล มองเห็นความเปลี่ยนแปลงได้จากห้องนั่งเล่น ยามค่ำคืนท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวในอากาศใส และความเงียบสงบที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวันจะโอบล้อมคุณ ตอนเช้ามีอาหารเช้าเบา ๆ พร้อมวาซาบิสดให้ขูดรับประทาน แม้เป็นพื้นที่ที่หนาวจัด แต่มีเตาเพลเลตให้ความอบอุ่นคล้ายเตาผิงติดตั้งไว้ จึงพักได้อย่างสบายแม้ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ฟาร์มวาซาบิไดโอ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะชิฮิโระ อาซูมิโนะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที สกีรีสอร์ตที่ใกล้ที่สุดคือ ลานสกีจิจิกาทาเกะ เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นและครอบครัว ใช้เวลาขับรถประมาณ 30 นาที สามารถเดินทางไป ฮาคุบะ・คุโรเบะ・คามิโคจิ・มัตสึโมโตะ ได้ภายในระยะขับรถประมาณ 1 ชั่วโมง เหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมธรรมชาติและวัฒนธรรมเฉพาะของอาซูมิโนะแบบสบาย ๆ พร้อมดื่มด่ำวิวเชิงเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ขอเชิญหลีกหนีความวุ่นวาย แล้วใช้เวลาเพื่อปรับสมดุลทั้งกายและใจ

ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้ตลอด 24 ชั่วโมง หลังจากแช่น้ำเย็นเพื่อคลายร้อนแล้ว มานั่งพักบนเก้าอี้ผ่อนคลายในความเงียบสงบระเบียงไม้กว้างขวางมีหลังคาคลุมทั้งหมด ใช้งานได้ทุกสภาพอากาศ แม้วันฝนตกก็ยังสนุกกับบาร์บีคิวได้การใช้ซาวน่าและบริการให้ยืมเตาแก๊สบาร์บีคิวฟรี กรุณาเตรียมวัตถุดิบอาหารด้วยตนเองขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษอย่างหรูหราในที่พักลับท่ามกลางป่าที่โอบล้อม

จากทางด่วน Nagano (Nagano Expressway) ทางออก Azumino IC ระยะทาง 25 กม. ใช้เวลาขับรถประมาณ 40 นาที　จากสถานี Shinano-Omachi สาย JR Oito ระยะทาง 80 ม. เดินประมาณ 1 นาที■มีที่จอดรถฟรีแบบลานราบ (รวม 91 คัน・มาก่อนได้ก่อน)■อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี■เชื่อมต่อ Wi‑Fi ได้■รับชม WOWOW ได้■มีพนักงานประจำเคาน์เตอร์ตลอด 24 ชั่วโมง■มีห้องอาบน้ำใหญ่แยกชาย/หญิง■มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญและเครื่องอบผ้า■มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย)■