สถานีชินาโนะ-มัทสึคาวะ × โรงแรม·เรียวกังที่แนะนำสำหรับการเดินทางคนเดียว

ที่พักใน "อะซุมิโนะ โฮทากะ น้ำพุร้อน" เหมาะสำหรับการพักก่อนหรือหลังการปีนเขาแอลป์เหนือ เพลิดเพลินกับธรรมชาติในสวนสนและน้ำพุร้อนธรรมชาติจากอ่างไม้ฮิโนกิ พร้อมสัมผัสรสชาติอาหารพื้นเมือง การเดินทางไปยังจุดเริ่มต้นปีนเขา Tsubakuro-dake และ Ichinose ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีโดยรถยนต์ ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการปีนเขาด้วยบ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ที่มีน้ำแร่ชนิดอ่อนด่าง ซึ่งเป็นที่นิยมสำหรับคุณสมบัติช่วยให้ผิวสวย สัมผัสความสดชื่นทั้งกายและใจในพื้นที่ที่เหมือนถูกโอบล้อมด้วยป่าไม้ อาหารเย็นประกอบด้วยเมนูท้องถิ่น เช่น ปลาแซลมอนชินชู เนื้อวัวดำย่างบนกระเบื้อง และข้าวโคชิฮิคาริจากอะซุมิโนะ ส่วนอาหารเช้ามีเมนูเพิ่มพลังงาน เช่น สมูทตี้ ปลาเรนโบว์เทราต์ย่างเกลือ และซุปหมูใส่เครื่องหลากหลาย สถานที่ของเราตั้งอยู่ในสิ่งแวดล้อมธรรมชาติอันสมบูรณ์ ที่สามารถชมวิวตามฤดูกาล ฟังเสียงร้องของนกป่า และบางครั้งพบเจอลิง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการความสงบหรือผู้รักการปีนเขา ที่นี่คือที่พักที่จะทำให้คุณรู้สึกสงบร่มเย็น

จากทางด่วน Nagano (Nagano Expressway) ทางออก Azumino IC ระยะทาง 25 กม. ใช้เวลาขับรถประมาณ 40 นาที　จากสถานี Shinano-Omachi สาย JR Oito ระยะทาง 80 ม. เดินประมาณ 1 นาที■มีที่จอดรถฟรีแบบลานราบ (รวม 91 คัน・มาก่อนได้ก่อน)■อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี■เชื่อมต่อ Wi‑Fi ได้■รับชม WOWOW ได้■มีพนักงานประจำเคาน์เตอร์ตลอด 24 ชั่วโมง■มีห้องอาบน้ำใหญ่แยกชาย/หญิง■มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญและเครื่องอบผ้า■มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย)■

เสน่ห์ของ Take no Ya1. เช็คอินได้ถึง 22:302. เดินเพียง 2 นาทีจากสถานี Shinano-Ōmachi3. ประเภทห้องพักที่รองรับสไตล์การเข้าพักที่หลากหลาย4. ใกล้ป้ายรถบัสไปยังทางเข้าทางเดินเขาและเส้นทาง Tateyama Kurobe Alpine (เดินเพียง 2 นาที)5. ตั้งอยู่หน้าสถานีแต่มีที่จอดรถฟรี

ที่พักที่ได้รับรีวิวสูง ตั้งอยู่ในทำเลที่เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวและการปีนเขา ตั้งอยู่ในเขตน้ำพุร้อนโฮทากะที่เชิงเขาแอลป์เหนือ ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่งดงาม ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนที่อุดมสมบูรณ์และเพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากอาซูมิโนะในท้องถิ่น มีห้องพักทั้งหมด 23 ห้อง พร้อม Wi-Fi ทั่วทั้งอาคาร มีความภาคภูมิใจกับอ่างอาบน้ำในร่มที่กว้างขวางและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถชมวิวทิวทัศน์ตามฤดูกาล นอกจากนี้ยังมีอาหารพิเศษ เช่น สเต็กเนื้อชินชูพรีเมียมเกรด A5

ทุกห้องมี Wi-Fi ฟรี ・ ที่จอดรถฟรี (15 คัน) ・ มีเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ ยินดีต้อนรับสำหรับการใช้งานธุรกิจหรือการเข้าพักคนเดียว! สะดวกมากเพราะสามารถเดินไปซูเปอร์มาร์เก็ตและโฮมเซ็นเตอร์ได้ใน 5 นาที มีตู้เย็นในอาคารและสามารถนำอาหารหรือเครื่องดื่มเข้ามาได้ เติมเต็มท้องของคุณด้วยอาหารโฮมเมดที่หลากหลายเมนูในแต่ละวัน และผ่อนคลายร่างกายที่เหนื่อยล้าด้วยอ่างน้ำวนแยกชายหญิงที่สามารถอาบได้ตลอด 24 ชั่วโมง นอกจากนี้ยังมีสวนบนดาดฟ้าที่สามารถมองเห็นเทือกเขาแอลป์เหนือที่สวยงามในแต่ละฤดูกาล ในวันที่อากาศดี อย่าลืมแวะไปชมวิวที่นั่น หากมีห้องว่างแม้ในนาทีสุดท้าย คุณอาจสามารถเข้าพักได้ กรุณาสอบถาม!

วิลล่าให้เช่าทั้งหลัง ตั้งอยู่ท่ามกลางป่าเขียวชอุ่มบริเวณเชิงเขาอาริอาเกะ ในชินชู อาซูมิโนะ ใกล้เทือกเขาแอลป์ตอนเหนือและภูเขาโจเน็นดาเกะ บรรยากาศเงียบสงบเป็นส่วนตัว ตัวอาคารมีดีไซน์โดดเด่นรูปสามเหลี่ยมด้านเท่า เหมาะสำหรับทั้งผู้ใหญ่และเด็กให้ใช้เวลาร่วมกันได้อย่างสบายใจและเป็นอิสระ เพลิดเพลินกับความงามของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลอย่างใกล้ชิด พร้อมบาร์บีคิวบนระเบียง และน้ำพุร้อนธรรมชาติผลงานสถาปัตยกรรมนี้ได้รับรางวัลดีเด่นจากรางวัล “Architectural Works Award” อันทรงเกียรติของสมาคมสำนักงานสถาปนิกจังหวัดนากาโนะ※เป็นรางวัลที่มีประวัติยาวนาน โดยประเมินจาก 5 เกณฑ์ เช่น ความเป็นเลิศด้านการออกแบบ โครงสร้าง และการใช้งาน รวมถึงความใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อมโลก (ออกแบบโดยสำนักงาน Kurahashi Architectural Planning Office)

เหมือนกับการพักในร้านอาหาร ประสบการณ์พิเศษที่เรียกว่า "โอเบลจู" การเดินทางครั้งนี้มี "อาหาร" เป็นพระเอก ลิ้มรสอาหารฝรั่งเศสแท้ๆ ที่ปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างช้าๆ หลังมื้ออาหาร ผ่อนคลายร่างกายและจิตใจในน้ำพุร้อน ที่นี่คือสถานที่สำหรับการเดินทางเพื่อเพลิดเพลินกับ "อาหาร" บริเวณโดยรอบมีพิพิธภัณฑ์ศิลปะและแกลเลอรี่มากมาย การพบเจอกับงานศิลปะจะช่วยเติมเต็มสีสันให้กับการเดินทางของคุณ ท่ามกลางธรรมชาติของอะซุมิโนะที่เปลี่ยนความงดงามไปตามฤดูกาล ใช้เวลาสงบสุขที่จะทำให้คุณลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน

ภายในห้องมีซาวน่าส่วนตัวแท้ให้คุณเพลิดเพลินได้ทุกเวลาในระหว่างการเข้าพัก พร้อมอ่างอาบน้ำเซรามิกชิงารากิเนื้อหนาแน่นที่ใช้ได้ทั้งเป็นบ่อแช่น้ำเย็นหลังซาวน่าและเป็นอ่างแช่น้ำอุ่น ให้คุณดื่มด่ำกับการสลับร้อน–เย็นระดับสุดพิเศษได้แบบส่วนตัว หลังแช่น้ำหรือในยามค่ำคืน เชิญผ่อนคลายในห้องนั่งเล่นที่ตกแต่งอย่างมีสไตล์ พร้อมเปลวไฟจากเตาผิงโมเดิร์นที่ให้ความอบอุ่นอย่างสบายใจ ห้องนอนเลือกใช้เตียง Simmons รุ่นสูงสุด “Beautyrest LUXE” เพื่อการนอนหลับอย่างเหนือระดับ สัมผัสประสบการณ์รีทรีตสุดหรูสำหรับผู้ใหญ่ ที่เป็นส่วนตัวอย่างแท้จริงโดยไม่มีใครรบกวน

ระหว่างการเข้าพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับซาวน่าได้ตลอด 24 ชั่วโมง หลังจากแช่น้ำเย็นเพื่อคลายร้อนแล้ว มานั่งพักบนเก้าอี้ผ่อนคลายในความเงียบสงบระเบียงไม้กว้างขวางมีหลังคาคลุมทั้งหมด ใช้งานได้ทุกสภาพอากาศ แม้วันฝนตกก็ยังสนุกกับบาร์บีคิวได้การใช้ซาวน่าและบริการให้ยืมเตาแก๊สบาร์บีคิวฟรี กรุณาเตรียมวัตถุดิบอาหารด้วยตนเองขอเชิญใช้เวลาสุดพิเศษอย่างหรูหราในที่พักลับท่ามกลางป่าที่โอบล้อม

ที่พักน้ำพุร้อนแบบเหมาหลัง จำกัดวันละ 1 กลุ่ม ตั้งอยู่ในย่านบ้านพักตากอากาศอันเงียบสงบของอาซูมิโนะ・โฮทากะ เชิงเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิจากไม้คิโซะฮิโนกิ ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำแร่ธรรมชาติจากภูเขาแบบไหลผ่านตลอดเวลา สวนขนาดประมาณ 450 ตร.ม. เต็มไปด้วยพืชท้องถิ่นที่ผลิบานตามฤดูกาล มองเห็นความเปลี่ยนแปลงได้จากห้องนั่งเล่น ยามค่ำคืนท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวในอากาศใส และความเงียบสงบที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวันจะโอบล้อมคุณ ตอนเช้ามีอาหารเช้าเบา ๆ พร้อมวาซาบิสดให้ขูดรับประทาน แม้เป็นพื้นที่ที่หนาวจัด แต่มีเตาเพลเลตให้ความอบอุ่นคล้ายเตาผิงติดตั้งไว้ จึงพักได้อย่างสบายแม้ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ฟาร์มวาซาบิไดโอ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะชิฮิโระ อาซูมิโนะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที สกีรีสอร์ตที่ใกล้ที่สุดคือ ลานสกีจิจิกาทาเกะ เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นและครอบครัว ใช้เวลาขับรถประมาณ 30 นาที สามารถเดินทางไป ฮาคุบะ・คุโรเบะ・คามิโคจิ・มัตสึโมโตะ ได้ภายในระยะขับรถประมาณ 1 ชั่วโมง เหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมธรรมชาติและวัฒนธรรมเฉพาะของอาซูมิโนะแบบสบาย ๆ พร้อมดื่มด่ำวิวเชิงเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ขอเชิญหลีกหนีความวุ่นวาย แล้วใช้เวลาเพื่อปรับสมดุลทั้งกายและใจ

แม้จะเป็นการเดินทางเล็ก ๆ แต่ก็ได้สัมผัสกับสายลม ได้พูดคุยกับสิ่งของ และได้พบปะกับผู้คน แม้จะเป็นการเดินทางเล็ก ๆ แต่ก็อยากเดินทางอย่างสบาย ๆ อย่างเป็นมนุษย์... ในเดือนกรกฎาคม ปี 1988 "Lodge Azumino Yujin" ได้เปิดให้บริการในมุมหนึ่งของป่าบนเนินเขา Suzurei แห่ง Azumino ซึ่งตั้งอยู่ในป่าสนแดงและต้นโอ๊กที่แผ่ขยายอยู่บริเวณเชิงเขาของเทือกเขาแอลป์เหนือ ตั้งแต่สมัยมัธยมปลายที่ได้ออกเดินทางคนเดียวครั้งแรก ก็ได้ไปเยือนสถานที่ต่าง ๆ พบปะผู้คนหลากหลาย และได้รับประสบการณ์มากมาย... เมื่อครั้งแรกที่ได้เดินทางไปฮอกไกโด ได้พบกับผู้คนที่ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและอบอุ่นท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ ซึ่งแตกต่างจากความเร่งรีบของเมืองใหญ่ที่เติบโตมาอย่างสิ้นเชิง จนเกิดความรู้สึกตกตะลึงในวัฒนธรรม และเริ่มคิดว่าอยากใช้ชีวิตอย่างสบาย ๆ ในดินแดนที่เต็มไปด้วยธรรมชาติสักวันหนึ่ง เมื่อได้เดินทางไปยัง Kamikochi และ Norikura และได้พบกับที่พักที่ว่างโดยบังเอิญ นั่นคือการพบกับ Azumino เป็นครั้งแรก... ตั้งแต่นั้นมา ทุกครั้งที่มีเวลา ก็จะมาที่นี่โดยไม่ต้องคิดอะไรมาก เพียงแค่นั่งนิ่ง ๆ และพักผ่อนอย่างสบายใจ... ในช่วงเวลานั้น ได้อ่านหนังสือเล่มหนึ่งเกี่ยวกับผู้คนที่อาศัยอยู่ในเขตป่าของแคนาดา ที่พวกเขาตัดไม้และสร้างกระท่อมจากไม้เหล่านั้น ซึ่งเรียกว่า "บ้านไม้ซุง" ด้วยความหลงใหลในบ้านไม้ซุงแบบแคนาดาแท้ ๆ ความหลงใหลในไม้ ความหลงใหลใน Azumino และความคิดที่ว่ามนุษย์ควรจะเป็นอย่างไรเพื่อให้สามารถใช้ชีวิตอย่างเป็นตัวของตัวเอง จึงได้ดำเนินการตามจังหวะของตัวเองด้วยความคิดเหล่านี้ในใจ

วิลล่า "เซนชินอัน" ที่ตั้งอยู่ในความเงียบสงบของอะซุมิโนะ ใต้เชิงเขาแอลป์เหนือ เปิดให้บริการเพียงวันละ 1 กลุ่มเท่านั้น พื้นที่กว้างขวางกว่า 200 ตารางเมตร ตกแต่งด้วยสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ผสมผสานความงดงามของโครงไม้ฝีมือช่างไม้ระดับปรมาจารย์ พร้อมห้องชาญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม น้ำพุร้อนธรรมชาติจากแหล่งกำเนิดที่ไหลผ่านตลอดเวลา ให้คุณได้สัมผัสกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลและปลดปล่อยทั้งร่างกายและจิตใจในช่วงเวลาที่เปี่ยมสุข หลีกหนีจากชีวิตประจำวัน และสัมผัสกับความหรูหราแห่งการไม่ต้องทำอะไรเลย—ช่วงเวลาพิเศษนี้เป็นของคุณเพียงผู้เดียว

SANU 2nd Home คือบ้านหลังที่สองที่ช่วยให้ร่างกายและจิตใจได้พักผ่อน พร้อมเปิดรับความรู้สึกใหม่ๆ ห่างไกลจากชีวิตในเมืองที่วุ่นวาย สัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยมือของคุณเองในบ้านหลังที่สอง KOSO Azumino เดิมทีเป็นอาคารแกลเลอรี ต่อมาได้ถูกปรับเปลี่ยนเป็นสตูดิโอและสำนักงาน และปัจจุบันได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นวิลล่าสำหรับผู้เข้าพักเพียงวันละหนึ่งกลุ่มเท่านั้น ชื่อ "KOSO" มาจากแนวคิด "เพราะมีธรรมชาติและผู้คน (己楚)" ซึ่งสะท้อนถึงความขอบคุณต่อธรรมชาติและมนุษย์ โดยยังคงรักษาความหมายเดิมของชื่อแกลเลอรีไว้ ตัวอาคารยังคงเอกลักษณ์เหมือนโกดัง พร้อมกับการตกแต่งใหม่โดยใช้ไม้จาก Azumino และงานแก้วฝีมือศิลปินท้องถิ่น รวมถึงวัสดุอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่นี้ กำแพงไม้ซีดาร์สีดำ ปูนขาวแท้สีขาวบริสุทธิ์ คานไม้ใหญ่ยาวกว่า 10 เมตร ล้วนสะท้อนถึงความยิ่งใหญ่ของธรรมชาติเขาแอลป์เหนือ นอกจากนี้ยังมีพื้นที่รับประทานอาหารออกแบบโค้งมนเพื่อสร้างบรรยากาศอบอุ่น และมุมพักผ่อนชมเปลวไฟจากเตาผิง สัมผัสเสน่ห์แห่งงานฝีมือ เช่น งานเคลือบเงาของ Shinshu กระดาษญี่ปุ่น Uchiyama หรือภาพพิมพ์ Karakami ที่เต็มไปด้วยความอบอุ่นจากช่างฝีมือในพื้นที่

SANU 2nd Home คือบ้านหลังที่สองที่ช่วยให้ร่างกายและจิตใจได้พักผ่อน พร้อมเปิดรับความรู้สึกใหม่ๆ ห่างไกลจากชีวิตในเมืองที่วุ่นวาย สัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยตัวเองในบ้านหลังที่สอง AMATSUMI Azumino เป็นบ้านพักตากอากาศที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเสียงน้ำไหลของแม่น้ำและความงดงามของฤดูกาลทั้งสี่อย่างเงียบสงบ บ้านเดี่ยวชั้นเดียวหลังนี้ตั้งอยู่ปลายถนนเรียงรายไปด้วยต้นสนแดง ผ่านทิวทัศน์ชนบทอันกว้างขวาง ถูกออกแบบโดยคู่สามีภรรยาสถาปนิกจาก Azumino ด้วยโครงสร้างหลังคาเอียงด้านเดียว เราได้ปรับปรุงพื้นที่นี้โดยเคารพต่อการออกแบบดั้งเดิมซึ่งมีความละเอียดอ่อนและสง่างาม พร้อมนำศิลปะพื้นเมืองของท้องถิ่นมาผสมผสาน ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสงบในพื้นที่แห่งนี้ ที่ซึ่งงานสถาปัตยกรรมสุดคลาสสิค ผืนป่าเขียวขจีตรงหน้า และเสียงน้ำไหลจากแม่น้ำนาคาบุสะใกล้เคียง ผสมผสานกันอย่างลงตัว ตั้งอยู่ในเขตวิลล่าของเมืองโฮตากะ อาซูมิโนะ ซึ่งเป็นพื้นที่ที่รายล้อมไปด้วยวิวทิวทัศน์อันงดงาม และยังเป็นที่รู้จักในชื่อ "หมู่บ้านนักวิชาการ" ภายในระยะทาง 5 นาทีโดยรถยนต์ มีร้านกาแฟ ร้านโซบะ และร้านอาหารอื่นๆ ให้คุณได้สัมผัสสีสันของท้องถิ่นอีกด้วย การใช้เวลาเป็นเรื่องตามใจคุณ ลองค้นหาวิธีการพักผ่อนที่เหมาะกับตัวคุณดูสิ!

ที่พักของเราเป็นที่พักสไตล์บ้านชนบทที่ตั้งอยู่ในหมู่บ้านอาซุมิโนะในชินชู ท่ามกลางป่าธรรมชาติ รอบๆ มีพิพิธภัณฑ์และอาคารศิลปะที่ผสมผสานกับธรรมชาติอย่างลงตัว สร้างบรรยากาศที่สงบสุข ภายนอกของที่พักมีลักษณะเรียบง่ายแบบบ้านโบราณ แต่เมื่อก้าวเข้ามาภายใน คุณจะพบกับการผสมผสานระหว่างการตกแต่งแบบยุโรปที่ชวนให้นึกถึงยุคแห่งการเปิดประเทศ และการออกแบบห้องพักแบบญี่ปุ่นที่มีเตาผิงแบบดั้งเดิม สถานที่นี้ให้ความรู้สึกเรียบง่ายแต่แฝงไปด้วยความอบอุ่นจากไม้ และคุณจะได้สัมผัสกับความสะดวกสบายที่ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในบรรยากาศที่อบอุ่นและน่าคิดถึง

ที่พักที่ได้รับการปรับปรุงจากบ้านพักของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง โดดเด่นด้วยอาคารและสวนที่สร้างจากวัสดุธรรมชาติที่คัดสรรมาอย่างดี ภายในมีทางเดินยาว บันได และพื้นที่พักผ่อนที่เปิดโล่ง ซึ่งสะท้อนถึงความคิดสร้างสรรค์ของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง ห้องพักแยกส่วนมีสองห้องแบบญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อและ 8 เสื่อ พร้อมด้วยอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและในร่มส่วนตัว ห้องครัว สวน และทางเข้าที่เป็นส่วนตัว ทำให้สามารถใช้เวลาส่วนตัวได้อย่างเต็มที่ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สร้างจากหินขนาดใหญ่ตั้งอยู่ในสวน ซึ่งสามารถเพลิดเพลินกับความงามของใบไม้เขียวชอุ่มในฤดูใบไม้ผลิหรือใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง อาหารมีเมนูที่เต็มไปด้วยความรู้สึกของฤดูกาล เช่น สเต็กเนื้อชินชูและผักตามฤดูกาล