สถานีโทโยชินะ × ที่พักชมความเขียวขจีสดชื่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ยินดีต้อนรับกลับบ้านค่ะ ที่พัก "โอะยะโดะ นะโกะมิโนะ" ที่นี่ในดินแดนที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของอะซุมิโนะและความอบอุ่นของไม้ เรารู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับทุกท่าน เบื้องหน้าคือป่าลึก สีเขียว เสียงนกร้อง แสงแดดที่ลอดผ่านต้นไม้ และเวลาที่เป็นของคุณเพียงคนเดียว โปรดใช้เวลาอย่างสบายใจตามที่ใจคุณต้องการ นะโกะมิโนะหวังว่าจะสามารถมอบพื้นที่เช่นนั้นให้กับคุณได้... และหวังว่าจะได้ช่วยเหลือคุณเพียงเล็กน้อย พักผ่อน ผ่อนคลาย ลิ้มรส เราจะดูแลคุณด้วยใจ เพื่อให้คุณได้ใช้เวลาและพื้นที่ที่ไม่เหมือนใครอย่างเต็มที่

โรงแรมตั้งอยู่ในเขตซันโนมารุภายในปราสาทมัตสึโมโตะ ซึ่งมีหอคอยสมบัติแห่งชาติ และใช้เวลาเดินเพียง 2 นาทีจากปราสาทมัตสึโมโตะ โรงแรมของเรามีแนวคิดหลักคือ "ชีวิตโรงแรมที่หรูหราและคุณภาพสูง" โดยมุ่งเน้นการสืบทอดสิ่งดีงามในอดีต ความสะดวกสบายที่ทันสมัย และความสงบสุขที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรม ตั้งอยู่ในทำเลที่เงียบสงบยามค่ำคืน ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาพิเศษเฉพาะที่โรงแรมมัตสึโมโตะมารุโนะอุจิ ไม่ว่าจะเป็นการพักผ่อนระหว่างการเดินทางหรือพื้นที่ผ่อนคลายสำหรับการทำงาน

“คิคุโนะยุ” ที่พักอันเงียบสงบในย่านชั้นในของเมืองปราสาทมัตสึโมโตะ ตั้งอยู่ท่ามกลางน้ำพุร้อนอาซามะที่มีประวัติยาวนานนับพันปี พื้นที่สถาปัตยกรรมแบบฮงมุเนะซึคุริอันทรงคุณค่าที่สืบทอดในแถบมัตสึโมโตะ มอบบรรยากาศญี่ปุ่นอย่างลุ่มลึก เป็นที่หลีกเร้นสำหรับผู้ใหญ่ที่ต้องการความสงบ เสาเอกไม้เคยะกิขัดเงาอย่างประณีตและงานศิลป์ต่าง ๆ ช่วยเติมเต็มการเข้าพักให้เหนือระดับ หลังเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติเนื้อนุ่มในอ่างกลางแจ้งพร้อมรับสายลมสบาย ๆ แล้ว เชิญลิ้มรสไคเซกิแท้ที่โดดเด่นด้วยวัตถุดิบตามฤดูกาลจากชินชู ขับรถเพียง 10 นาทีถึงปราสาทมัตสึโมโตะซึ่งเป็นสมบัติแห่งชาติ ขอเชิญหลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน และใช้วันหยุดแห่งการพักผ่อนอย่างผ่อนคลายให้เต็มที่

"Bettei Ichika" ตั้งอยู่ที่น้ำพุร้อนอาซามะ ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่พักผ่อนในชินชู มัตสึโมโตะ เรามีห้องพัก 10 ห้องที่ผสมผสานกลิ่นอายความทันสมัยแบบญี่ปุ่นและความอบอุ่น เหมาะสำหรับการพักผ่อนของครอบครัวสามรุ่น

ผ่อนคลายกับน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ช่วยบำรุงผิวพรรณ ห้องพักทั้ง 8 ห้องมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว และทุกห้องสามารถรับประทานอาหารในห้องพักได้อย่างเป็นส่วนตัว เพลิดเพลินกับบรรยากาศของชินชูได้อย่างเต็มที่ ไม่ว่าจะเป็นอ่างอาบน้ำรวม อ่างอาบน้ำส่วนตัว หรือห้องพักพร้อมอ่างแช่กึ่งกลางแจ้งตั้งแต่ก่อตั้งในปี 1832 ท่านสามารถชมของสะสมที่เกี่ยวข้องกับปราสาทมัตสึโมโตะและศิลปวัตถุโบราณซึ่งถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นภายในโรงแรม เราให้ความสำคัญกับความดั้งเดิมและมุ่งมั่นที่จะให้บริการด้วยความใส่ใจต่อลูกค้า

เชิงเขาโจเน็นดาเกะ (Jonen-dake) ในเทือกเขาแอลป์เหนือ โรงแรมโฮดากะวิว (Hotaka View Hotel) ตั้งอยู่บนพื้นที่กว้างใหญ่ประมาณ 42,000 สึโบะ ล้อมรอบด้วยป่าสนแดงและสนคารามัตสึ เวลาที่เงียบสงบและเต็มไปด้วยลมหายใจของป่าไหลผ่าน อุ่นตัวในอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และเพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากอะซุมิโนะ (Azumino) ใช้เวลาผ่อนคลายอย่างช้าๆ เหมาะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวในอะซุมิโนะโฮดากะ (Azumino Hotaka)

วันที่ 1 เมษายน 2026 เราจะปรับปรุงห้องพัก น้ำพุร้อน และแผนกต้อนรับใหม่ทั้งหมด เพื่อยกระดับความสะดวกสบายให้มากยิ่งขึ้น ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนให้ห่างไกลจากความวุ่นวายในรีสอร์ตบนภูเขาที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ พร้อมชมแนวสันเขาอันงดงาม

คุณสามารถเข้าพักในคอทเทจทุกหลังที่มีน้ำพุร้อน พร้อมพื้นที่ส่วนตัวกว้างขวาง ให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลากับสุนัขแสนรักได้อย่างสบายใจโดยไม่ต้องกังวลเรื่องคนรอบข้าง

ที่พักน้ำพุร้อนแบบเหมาหลัง จำกัดวันละ 1 กลุ่ม ตั้งอยู่ในย่านบ้านพักตากอากาศอันเงียบสงบของอาซูมิโนะ・โฮทากะ เชิงเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิจากไม้คิโซะฮิโนกิ ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำแร่ธรรมชาติจากภูเขาแบบไหลผ่านตลอดเวลา สวนขนาดประมาณ 450 ตร.ม. เต็มไปด้วยพืชท้องถิ่นที่ผลิบานตามฤดูกาล มองเห็นความเปลี่ยนแปลงได้จากห้องนั่งเล่น ยามค่ำคืนท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวในอากาศใส และความเงียบสงบที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวันจะโอบล้อมคุณ ตอนเช้ามีอาหารเช้าเบา ๆ พร้อมวาซาบิสดให้ขูดรับประทาน แม้เป็นพื้นที่ที่หนาวจัด แต่มีเตาเพลเลตให้ความอบอุ่นคล้ายเตาผิงติดตั้งไว้ จึงพักได้อย่างสบายแม้ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ฟาร์มวาซาบิไดโอ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะชิฮิโระ อาซูมิโนะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที สกีรีสอร์ตที่ใกล้ที่สุดคือ ลานสกีจิจิกาทาเกะ เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นและครอบครัว ใช้เวลาขับรถประมาณ 30 นาที สามารถเดินทางไป ฮาคุบะ・คุโรเบะ・คามิโคจิ・มัตสึโมโตะ ได้ภายในระยะขับรถประมาณ 1 ชั่วโมง เหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมธรรมชาติและวัฒนธรรมเฉพาะของอาซูมิโนะแบบสบาย ๆ พร้อมดื่มด่ำวิวเชิงเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ขอเชิญหลีกหนีความวุ่นวาย แล้วใช้เวลาเพื่อปรับสมดุลทั้งกายและใจ

เดินเพียง 4 นาทีจากสถานีมัตสึโมโตะ ตั้งอยู่ใจกลางเมือง บนชั้น 1 ของโรงแรมมีร้านอาหารสำหรับครอบครัว และบริเวณโดยรอบมีร้านสะดวกซื้อในทำเลที่ดีเยี่ยม เหมาะสำหรับการท่องเที่ยวในจังหวัดนากาโนะ ภูมิภาคโทไคและโคชินเอ็ทสึ รวมถึงการเดินทางเพื่อธุรกิจ มุ่งมั่นที่จะเป็น "โรงแรมที่เป็นมิตรต่อผู้คนและธรรมชาติ และพัฒนาเพื่อลูกค้าเสมอ" เตียงนอนถูกออกแบบในสไตล์ดูเว่ที่เน้นความสะอาด เพื่อรับประกันการพักผ่อนที่สบายของลูกค้า ผ้าห่มขนเป็ดถูกห่อด้วยผ้าปูที่นอนทั้งหมด ป้องกันการเลื่อนหลุดของผ้าปูที่นอน และช่วยให้คุณเริ่มต้นเช้าวันใหม่อย่างสดชื่น เรามอบพื้นที่พักผ่อนที่สะดวกสบายและมีคุณภาพเหนือระดับให้กับคุณ

"โรงแรม Route-Inn Court Matsumoto Inter" ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจาก Matsumoto Inter เพียงประมาณ 2 นาทีโดยรถยนต์ เหมาะสำหรับการทำธุรกิจและการท่องเที่ยว ห้องพักมีเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้นและการออกอากาศ WOWOW ฟรี มอบความสะอาดและความสะดวกสบาย อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ญี่ปุ่น-ตะวันตกที่มีมากกว่า 30 รายการช่วยเติมพลังให้วันของคุณ ในล็อบบี้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับกาแฟ Doutor คั่วสดคุณภาพสูงแบบบริการตนเอง

ห้องพักพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่มีอ่างน้ำ 2 แบบ รวมถึงห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมซาวน่าและบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติที่กว้างขวางเป็นจุดเด่น เพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นแบบสร้างสรรค์ที่ใช้เนื้อชินชูและวัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่น ผ่อนคลายในพื้นที่แห่งความสงบที่เต็มไปด้วยบรรยากาศของการเดินทาง

ห้องอาบน้ำพุร้อนแบบเหมาส่วนตัวฟรีที่เป็นน้ำแร่ไหลผ่านตลอด 100% ได้รับความนิยมอย่างมาก ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากชีวิตประจำวันกับน้ำพุร้อนชื่อดัง “อาซามะโนะยุ” ที่สามารถลงแช่ได้ตลอด 24 ชั่วโมง ทุกห้องพักมี Wi‑Fi และเครื่องฟอกอากาศพร้อมฟังก์ชันเพิ่มความชื้นครบครัน ห้องสไตล์ญี่ปุ่นขนาดกว้างเหมาะสำหรับครอบครัวและกลุ่มเพื่อน นอกจากนี้ อาซามะออนเซ็นซึ่งรุ่งเรืองในฐานะสถานที่พักผ่อนของมัตสึโมโตะ และมีประวัติการเปิดบ่อน้ำพุร้อนยาวนานกว่า 1,300 ปี ยังเป็นที่รู้จักในชื่อ “บ่อน้ำพุร้อนเพื่อความงาม” อีกด้วย ขอให้คุณผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการเดินทางอย่างสบายใจ ด้วยบ่อกลางแจ้งในสวนญี่ปุ่นที่เปี่ยมเสน่ห์ และที่พักสไตล์โกดังเก่าให้บรรยากาศชวนคิดถึง สามารถเพลิดเพลินกับชุดอาหารญี่ปุ่นท้องถิ่นได้ทั้งแบบเสิร์ฟในห้องพัก หรือรับประทานที่ห้องอาหาร

ที่พักที่ได้รับการปรับปรุงจากบ้านพักของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง โดดเด่นด้วยอาคารและสวนที่สร้างจากวัสดุธรรมชาติที่คัดสรรมาอย่างดี ภายในมีทางเดินยาว บันได และพื้นที่พักผ่อนที่เปิดโล่ง ซึ่งสะท้อนถึงความคิดสร้างสรรค์ของพ่อค้าผู้มั่งคั่ง ห้องพักแยกส่วนมีสองห้องแบบญี่ปุ่นขนาด 10 เสื่อและ 8 เสื่อ พร้อมด้วยอ่างอาบน้ำกลางแจ้งและในร่มส่วนตัว ห้องครัว สวน และทางเข้าที่เป็นส่วนตัว ทำให้สามารถใช้เวลาส่วนตัวได้อย่างเต็มที่ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สร้างจากหินขนาดใหญ่ตั้งอยู่ในสวน ซึ่งสามารถเพลิดเพลินกับความงามของใบไม้เขียวชอุ่มในฤดูใบไม้ผลิหรือใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง อาหารมีเมนูที่เต็มไปด้วยความรู้สึกของฤดูกาล เช่น สเต็กเนื้อชินชูและผักตามฤดูกาล

น้ำพุร้อนอาซามะ ชินชู มัตสึโมโตะ ที่ได้รับความนิยมมาอย่างยาวนานในฐานะสถานที่พักผ่อนของชินชู มัตสึโมโตะ ทิวทัศน์ที่มองเห็นเทือกเขาแอลป์เหนืออันยิ่งใหญ่และน้ำพุร้อนที่ผ่อนคลาย สัญญาว่าจะมอบช่วงเวลาแห่งความสงบสุข ที่พักเพื่อการฟื้นฟู 'มิยามะโซ' ที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันงดงามของชินชู เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่าน