สถานีนัม พุง ฮวา × ที่พักท่ามกลางธรรมชาติของอุทยานแห่งชาติแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมตั้งอยู่ในเขตซันโนมารุภายในปราสาทมัตสึโมโตะ ซึ่งมีหอคอยสมบัติแห่งชาติ และใช้เวลาเดินเพียง 2 นาทีจากปราสาทมัตสึโมโตะ โรงแรมของเรามีแนวคิดหลักคือ "ชีวิตโรงแรมที่หรูหราและคุณภาพสูง" โดยมุ่งเน้นการสืบทอดสิ่งดีงามในอดีต ความสะดวกสบายที่ทันสมัย และความสงบสุขที่เต็มไปด้วยวัฒนธรรม ตั้งอยู่ในทำเลที่เงียบสงบยามค่ำคืน ให้คุณได้สัมผัสช่วงเวลาพิเศษเฉพาะที่โรงแรมมัตสึโมโตะมารุโนะอุจิ ไม่ว่าจะเป็นการพักผ่อนระหว่างการเดินทางหรือพื้นที่ผ่อนคลายสำหรับการทำงาน

ที่พักของเราเป็นที่พักสไตล์บ้านชนบทที่ตั้งอยู่ในหมู่บ้านอาซุมิโนะในชินชู ท่ามกลางป่าธรรมชาติ รอบๆ มีพิพิธภัณฑ์และอาคารศิลปะที่ผสมผสานกับธรรมชาติอย่างลงตัว สร้างบรรยากาศที่สงบสุข ภายนอกของที่พักมีลักษณะเรียบง่ายแบบบ้านโบราณ แต่เมื่อก้าวเข้ามาภายใน คุณจะพบกับการผสมผสานระหว่างการตกแต่งแบบยุโรปที่ชวนให้นึกถึงยุคแห่งการเปิดประเทศ และการออกแบบห้องพักแบบญี่ปุ่นที่มีเตาผิงแบบดั้งเดิม สถานที่นี้ให้ความรู้สึกเรียบง่ายแต่แฝงไปด้วยความอบอุ่นจากไม้ และคุณจะได้สัมผัสกับความสะดวกสบายที่ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ในบรรยากาศที่อบอุ่นและน่าคิดถึง

เชิงเขาโจเน็นดาเกะ (Jonen-dake) ในเทือกเขาแอลป์เหนือ โรงแรมโฮดากะวิว (Hotaka View Hotel) ตั้งอยู่บนพื้นที่กว้างใหญ่ประมาณ 42,000 สึโบะ ล้อมรอบด้วยป่าสนแดงและสนคารามัตสึ เวลาที่เงียบสงบและเต็มไปด้วยลมหายใจของป่าไหลผ่าน อุ่นตัวในอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้ง และเพลิดเพลินกับอาหารที่ใช้วัตถุดิบสดใหม่จากอะซุมิโนะ (Azumino) ใช้เวลาผ่อนคลายอย่างช้าๆ เหมาะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการท่องเที่ยวในอะซุมิโนะโฮดากะ (Azumino Hotaka)

วันที่ 1 เมษายน 2026 เราจะปรับปรุงห้องพัก น้ำพุร้อน และแผนกต้อนรับใหม่ทั้งหมด เพื่อยกระดับความสะดวกสบายให้มากยิ่งขึ้น ขอเชิญใช้เวลาพักผ่อนให้ห่างไกลจากความวุ่นวายในรีสอร์ตบนภูเขาที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ พร้อมชมแนวสันเขาอันงดงาม

SANU 2nd Home คือบ้านหลังที่สองที่ช่วยให้ร่างกายและจิตใจได้พักผ่อน พร้อมเปิดรับความรู้สึกใหม่ๆ ห่างไกลจากชีวิตในเมืองที่วุ่นวาย สัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยมือของคุณเองในบ้านหลังที่สอง KOSO Azumino เดิมทีเป็นอาคารแกลเลอรี ต่อมาได้ถูกปรับเปลี่ยนเป็นสตูดิโอและสำนักงาน และปัจจุบันได้รับการปรับปรุงใหม่ให้เป็นวิลล่าสำหรับผู้เข้าพักเพียงวันละหนึ่งกลุ่มเท่านั้น ชื่อ "KOSO" มาจากแนวคิด "เพราะมีธรรมชาติและผู้คน (己楚)" ซึ่งสะท้อนถึงความขอบคุณต่อธรรมชาติและมนุษย์ โดยยังคงรักษาความหมายเดิมของชื่อแกลเลอรีไว้ ตัวอาคารยังคงเอกลักษณ์เหมือนโกดัง พร้อมกับการตกแต่งใหม่โดยใช้ไม้จาก Azumino และงานแก้วฝีมือศิลปินท้องถิ่น รวมถึงวัสดุอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับพื้นที่นี้ กำแพงไม้ซีดาร์สีดำ ปูนขาวแท้สีขาวบริสุทธิ์ คานไม้ใหญ่ยาวกว่า 10 เมตร ล้วนสะท้อนถึงความยิ่งใหญ่ของธรรมชาติเขาแอลป์เหนือ นอกจากนี้ยังมีพื้นที่รับประทานอาหารออกแบบโค้งมนเพื่อสร้างบรรยากาศอบอุ่น และมุมพักผ่อนชมเปลวไฟจากเตาผิง สัมผัสเสน่ห์แห่งงานฝีมือ เช่น งานเคลือบเงาของ Shinshu กระดาษญี่ปุ่น Uchiyama หรือภาพพิมพ์ Karakami ที่เต็มไปด้วยความอบอุ่นจากช่างฝีมือในพื้นที่

วิลล่า "เซนชินอัน" ที่ตั้งอยู่ในความเงียบสงบของอะซุมิโนะ ใต้เชิงเขาแอลป์เหนือ เปิดให้บริการเพียงวันละ 1 กลุ่มเท่านั้น พื้นที่กว้างขวางกว่า 200 ตารางเมตร ตกแต่งด้วยสไตล์ญี่ปุ่นโมเดิร์นที่ผสมผสานความงดงามของโครงไม้ฝีมือช่างไม้ระดับปรมาจารย์ พร้อมห้องชาญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม น้ำพุร้อนธรรมชาติจากแหล่งกำเนิดที่ไหลผ่านตลอดเวลา ให้คุณได้สัมผัสกับทิวทัศน์ตามฤดูกาลและปลดปล่อยทั้งร่างกายและจิตใจในช่วงเวลาที่เปี่ยมสุข หลีกหนีจากชีวิตประจำวัน และสัมผัสกับความหรูหราแห่งการไม่ต้องทำอะไรเลย—ช่วงเวลาพิเศษนี้เป็นของคุณเพียงผู้เดียว

ที่พักน้ำพุร้อนแบบเหมาหลัง จำกัดวันละ 1 กลุ่ม ตั้งอยู่ในย่านบ้านพักตากอากาศอันเงียบสงบของอาซูมิโนะ・โฮทากะ เชิงเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ อ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิจากไม้คิโซะฮิโนกิ ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำแร่ธรรมชาติจากภูเขาแบบไหลผ่านตลอดเวลา สวนขนาดประมาณ 450 ตร.ม. เต็มไปด้วยพืชท้องถิ่นที่ผลิบานตามฤดูกาล มองเห็นความเปลี่ยนแปลงได้จากห้องนั่งเล่น ยามค่ำคืนท้องฟ้าเต็มไปด้วยดาวในอากาศใส และความเงียบสงบที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวันจะโอบล้อมคุณ ตอนเช้ามีอาหารเช้าเบา ๆ พร้อมวาซาบิสดให้ขูดรับประทาน แม้เป็นพื้นที่ที่หนาวจัด แต่มีเตาเพลเลตให้ความอบอุ่นคล้ายเตาผิงติดตั้งไว้ จึงพักได้อย่างสบายแม้ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ฟาร์มวาซาบิไดโอ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะชิฮิโระ อาซูมิโนะ ใช้เวลาขับรถประมาณ 15 นาที สกีรีสอร์ตที่ใกล้ที่สุดคือ ลานสกีจิจิกาทาเกะ เหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นและครอบครัว ใช้เวลาขับรถประมาณ 30 นาที สามารถเดินทางไป ฮาคุบะ・คุโรเบะ・คามิโคจิ・มัตสึโมโตะ ได้ภายในระยะขับรถประมาณ 1 ชั่วโมง เหมาะเป็นฐานสำหรับเที่ยวชมธรรมชาติและวัฒนธรรมเฉพาะของอาซูมิโนะแบบสบาย ๆ พร้อมดื่มด่ำวิวเชิงเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ ขอเชิญหลีกหนีความวุ่นวาย แล้วใช้เวลาเพื่อปรับสมดุลทั้งกายและใจ

โรงแรมตั้งอยู่ใกล้สถานี JR มัตสึโมโตะ (ทางออกปราสาท) เดินเพียง 5 นาที สามารถเดินเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญได้ เช่น "ปราสาทมัตสึโมโตะ" ซึ่งเป็นสมบัติประจำชาติ, อาคารโรงเรียนเก่าไคจิที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรม, ถนนนาเตะ และถนนนากามาจิที่ยังคงบรรยากาศเมืองเก่าไว้อย่างดี นอกจากนี้ยังสามารถใช้สถานีมัตสึโมโตะเป็นจุดเริ่มต้นในการเดินทางไปยังแหล่งท่องเที่ยวต่าง ๆ เช่น คามิโคจิ, ฮิดะ ทาคายาม่า และฮาคุบะ

โรงแรมที่มีเสน่ห์ด้วยน้ำพุร้อนที่ช่วยบรรเทาความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง พร้อมชมวิวทิวทัศน์ที่งดงามของเทือกเขาแอลป์เหนือ น้ำพุร้อนอาซามะที่มีปริมาณน้ำมากมีผลดีต่อผิวพรรณ และมีห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมวิว ห้องอาบน้ำกลางแจ้ง และห้องอาบน้ำส่วนตัวให้บริการ จากห้องพัก คุณสามารถเพลิดเพลินกับวิวที่สวยงามของเทือกเขาแอลป์เหนือและเมืองมัตสึโมโตะในทุกฤดูกาล อาหารเช้าที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและอาหารที่สะท้อนวัฒนธรรมอาหารที่หลากหลายของชินชูและมัตสึโมโตะสามารถรับประทานได้ในห้องพักหรือเลานจ์

ห้องพักพร้อมอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่มีอ่างน้ำ 2 แบบ รวมถึงห้องอาบน้ำขนาดใหญ่พร้อมซาวน่าและบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติที่กว้างขวางเป็นจุดเด่น เพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นแบบสร้างสรรค์ที่ใช้เนื้อชินชูและวัตถุดิบตามฤดูกาลในท้องถิ่น ผ่อนคลายในพื้นที่แห่งความสงบที่เต็มไปด้วยบรรยากาศของการเดินทาง

“Azusui-en” ตั้งอยู่ริมแม่น้ำอาซุสะ พร้อมวิวเทือกเขาแอลป์ตอนเหนือ เป็นที่พักสาธารณะแห่งเดียวในพื้นที่อาซุสะกาวะ ทำเลสะดวกสำหรับใช้เป็นฐานท่องเที่ยวอาซูมิโนะ คามิโคจิ และมัตสึโมโตะ ให้คุณได้ใช้เวลาพักผ่อนอย่างสบายท่ามกลางธรรมชาติที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล นอกจากที่พักแล้ว ยังเพลิดเพลินกับการแช่น้ำแบบไปเช้าเย็นกลับ แคมป์ปิง และบาร์บีคิว (BBQ) ได้อีกด้วย ในฐานะสถานที่แบบครบวงจร จึงเป็นที่ชื่นชอบของผู้เข้าพักหลากหลายช่วงวัย

ที่พักตั้งอยู่ใกล้สถานีมัตสึโมโตะ มีการปรับปรุงห้องอาบน้ำขนาดใหญ่ด้วยอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิและการตกแต่งภายในสไตล์ตรอกซอยยุคเอโดะ ห้องอาบน้ำชายมีสีเขียวอ่อน ส่วนห้องอาบน้ำหญิงมีสีเบจ สร้างบรรยากาศที่สบายด้วยอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่และเพดานสูง มีห้องพักตั้งแต่แบบเดี่ยวถึงแบบคู่ รองรับการใช้งานที่หลากหลาย ที่ร้านอาหาร คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารญี่ปุ่นสร้างสรรค์ที่ใช้สาเกท้องถิ่นชินชูและวัตถุดิบตามฤดูกาลที่ปรุงโดยพ่อครัวฝีมือดี

ที่พักใน "อะซุมิโนะ โฮทากะ น้ำพุร้อน" เหมาะสำหรับการพักก่อนหรือหลังการปีนเขาแอลป์เหนือ เพลิดเพลินกับธรรมชาติในสวนสนและน้ำพุร้อนธรรมชาติจากอ่างไม้ฮิโนกิ พร้อมสัมผัสรสชาติอาหารพื้นเมือง การเดินทางไปยังจุดเริ่มต้นปีนเขา Tsubakuro-dake และ Ichinose ใช้เวลาประมาณ 30 นาทีโดยรถยนต์ ผ่อนคลายความเหนื่อยล้าจากการปีนเขาด้วยบ่อน้ำพุร้อนขนาดใหญ่ที่มีน้ำแร่ชนิดอ่อนด่าง ซึ่งเป็นที่นิยมสำหรับคุณสมบัติช่วยให้ผิวสวย สัมผัสความสดชื่นทั้งกายและใจในพื้นที่ที่เหมือนถูกโอบล้อมด้วยป่าไม้ อาหารเย็นประกอบด้วยเมนูท้องถิ่น เช่น ปลาแซลมอนชินชู เนื้อวัวดำย่างบนกระเบื้อง และข้าวโคชิฮิคาริจากอะซุมิโนะ ส่วนอาหารเช้ามีเมนูเพิ่มพลังงาน เช่น สมูทตี้ ปลาเรนโบว์เทราต์ย่างเกลือ และซุปหมูใส่เครื่องหลากหลาย สถานที่ของเราตั้งอยู่ในสิ่งแวดล้อมธรรมชาติอันสมบูรณ์ ที่สามารถชมวิวตามฤดูกาล ฟังเสียงร้องของนกป่า และบางครั้งพบเจอลิง เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการความสงบหรือผู้รักการปีนเขา ที่นี่คือที่พักที่จะทำให้คุณรู้สึกสงบร่มเย็น

น้ำพุร้อนอาซามะ ชินชู มัตสึโมโตะ ที่ได้รับความนิยมมาอย่างยาวนานในฐานะสถานที่พักผ่อนของชินชู มัตสึโมโตะ ทิวทัศน์ที่มองเห็นเทือกเขาแอลป์เหนืออันยิ่งใหญ่และน้ำพุร้อนที่ผ่อนคลาย สัญญาว่าจะมอบช่วงเวลาแห่งความสงบสุข ที่พักเพื่อการฟื้นฟู 'มิยามะโซ' ที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันงดงามของชินชู เรารอคอยการมาเยือนของทุกท่าน