สถานีโทโยโนะ × ที่พักยอดนิยมคุ้มค่าแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ตั้งอยู่ห่างจากสถานีชินชูนะกะโนะของรถไฟนากาโนะเด็นเท็ตสึเพียง 3 นาทีโดยการเดิน มีห้องพักทั้งหมด 166 ห้อง และที่จอดรถฟรีมากกว่า 100 คัน ชั้นหนึ่งมีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติแยกชายหญิงขนาดกว้างขวาง และบริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่น โรงแรมรูทอินมุ่งมั่นที่จะรักษา "จิตวิญญาณแห่งญี่ปุ่น" ด้วยการต้อนรับอย่างพิถีพิถันเพื่อให้บริการแก่ลูกค้าทุกคน

ในฤดูหนาวเป็นสถานที่เล่นสกีและสโนว์บอร์ดที่มีชื่อเสียง 'ชิกะโคเก็น' พร้อมกับเมืองเกาลัดและโฮคุไซ 'โอบุเสะ' และสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ เช่น 'น้ำพุร้อนยุดานากะชิบุ' และ 'น้ำพุร้อนโนซาวะ' ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวของชินชูเหนือ ■ อาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี ■ การเชื่อมต่อ Wi-Fi ■ สามารถรับชม WOWOW ■ ที่จอดรถฟรี ■ แผนกต้อนรับ 24 ชั่วโมง ■ ห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิง ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า ■ มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย)

ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 5 นาทีจากสถานีนากาโนะ และประมาณ 7 นาทีถึงวัดเซ็นโคจิ โรงแรมที่สะดวกอย่างยิ่งสำหรับการเดินทางด้วยรถยนต์ทั้งเพื่อธุรกิจและท่องเที่ยว มีห้องพักให้เลือกหลากหลาย ตั้งแต่ห้องซิงเกิลสำหรับเข้าพัก 1 ท่าน ไปจนถึงห้องดับเบิลและห้องทวินสำหรับ 2 ท่าน รวมถึงห้องสไตล์ญี่ปุ่น-ตะวันตก (วะโยชิตสึ) ที่รวมทั้งห้องแบบญี่ปุ่นและแบบตะวันตกไว้ในห้องเดียว เหมาะสำหรับครอบครัว 3–4 ท่าน ที่จอดรถมีให้บริการฟรีจำนวน 30 คัน ตามลำดับก่อนหลัง หากเต็มจะมีการแนะนำลานจอดรถแบบเหรียญในบริเวณใกล้เคียง (800 เยน/วัน) ขอความกรุณาเข้าใจ ภายในอาคารมี Wi‑Fi ฟรี และทุกห้องพักมีสุขภัณฑ์พร้อมระบบชำระล้าง นอกจากนี้มีไมโครเวฟให้บริการทุกชั้น