สถานีอิมาอิ × ที่พักเหมาะสำหรับการฉลองเกษียณแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

โรงแรมโคคุไซ 21 เคยเป็นโรงแรมสำนักงานใหญ่ของ IOC ในช่วงโอลิมปิกฤดูหนาวนากาโน่ปี 1998 ตั้งอยู่หน้าศาลากลางจังหวัดนากาโน่ และใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาทีถึงสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอย่างวัดเซ็นโกจิ ห้องพักมีขนาดกว้างขวางและมอบความสะดวกสบายให้แก่ผู้เข้าพัก

"THE SAIHOKUKAN HOTEL" เป็นโรงแรมที่เงียบสงบเหมือนพิพิธภัณฑ์ศิลปะ ตั้งอยู่ในเขตเมือง

วัดเซ็นโคจิที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานประมาณ 1400 ปี และเป็นที่ประดิษฐานพระพุทธรูปที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ภายในวัดมีที่พักแบบดั้งเดิมที่มีชื่อเสียงในเรื่องอาหารมังสวิรัติ คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การคัดลอกพระสูตรและเข้าร่วมพิธี "โออาซาจิ" ที่จัดขึ้นทุกวันที่หอหลักของวัดเซ็นโคจิ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่สงบสุขผ่านประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครในที่พักแบบดั้งเดิมนี้

อาคารยั่งยืนที่ใช้วัสดุธรรมชาติอย่างดิน ไม้ และหิน พร้อมติดตั้งระบบทำความเย็น–ทำความร้อนแบบแผ่รังสีชนิดลดความชื้น PS HR-C ไม่เหมือนเครื่องปรับอากาศทั่วไปที่มีลมพัด ระบบนี้โอบล้อมทั้งห้องอย่างนุ่มนวลด้วยการแผ่รังสีและการพาความร้อนตามธรรมชาติ ช่วยให้บรรยากาศสบายผ่อนคลาย เยียวยาความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง เพลิดเพลินกับวิวทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาลผ่านหน้าต่างบานใหญ่ พร้อมเดินทางไปยังแหล่งท่องเที่ยวอย่างวัดเซ็นโคจิได้สะดวก ช่วงเวลาอันหรูหราและสงบสุข เพื่อใช้ร่วมกับคนสำคัญของคุณ…

เดินทางสะดวก ตั้งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟนากาโนะและวัดเซ็นโคจิประมาณ 7 นาทีโดยรถยนต์ และห่างจากศาลากลางจังหวัดนากาโนะเพียง 10 นาทีโดยการเดินเท้า ออนเซ็นกลางแจ้งขนาดใหญ่ยาว 22 เมตร ให้คุณเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนธรรมชาติสีน้ำตาลที่ไหลผ่านอย่างต่อเนื่อง พร้อมชมวิวทิวทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล ส่วนบ่อน้ำในร่มมีน้ำพุร้อนใสไร้สีและมีกลิ่นกำมะถันที่แตกต่างกัน ห้องพักพร้อมออนเซ็นส่วนตัวและบ่อออนเซ็นแบบเช่าส่วนตัวก็ใช้น้ำพุร้อนธรรมชาติสีน้ำตาลแบบเดียวกับบ่อรวม เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการความเป็นส่วนตัวหรือครอบครัว ในเดือนเมษายนปี 2024 จะเปิดให้บริการซาวน่าแบบฟินแลนด์ที่มีอุณหภูมิสูงอีกด้วย อาหารเย็นเป็นอาหารชินชูปรุงจากวัตถุดิบท้องถิ่น เสิร์ฟถึงในห้องพักเพื่อให้คุณได้ผ่อนคลายอย่างเต็มที่ สัมผัสช่วงเวลาแห่งความสงบท่ามกลางเสียงธารน้ำของแม่น้ำสุโซฮานะ