สถานีซาคุดาอิระ × ที่พักชมพระอาทิตย์ขึ้นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เมืองมิโยดะที่ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของคารุอิซาวะ โอบล้อมด้วยภูเขาอาซามะ เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติอันงดงามและสมบูรณ์ ที่นี่ได้ถือกำเนิด "Grand Auberge แห่งป่า" ซึ่งนำเสนอประสบการณ์ใหม่ผ่านการผสมผสานระหว่างอาหารและธรรมชาติ ในพื้นที่กว้างขวางถึง 61,066 ตารางเมตรของ "THE HIRAMATSU Karuizawa Miyota" มีทั้งอาคารหลักจำนวน 28 ห้อง และวิลล่าขนาดใหญ่ 9 หลัง เพลิดเพลินกับการพักผ่อนตามใจชอบ ไม่ว่าจะเป็นอาหารและบริการแบบพิเศษเฉพาะของฮิรามัตสึ หรือช่วงเวลาแห่งความสงบในเลานจ์

SANU 2nd Home คือ “บ้านอีกหลัง” ที่ช่วยให้ทั้งกายและใจได้พักผ่อน และเปิดรับแรงบันดาลใจใหม่ ๆถอยห่างจากความเร่งรีบของชีวิตในเมืองสักเล็กน้อยสัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้สองมือของคุณสร้างวิถีชีวิตในบ้านหลังที่สองแห่งนี้ในบรรดา SANU 2nd Home ที่มีอยู่หลายพื้นที่ Karuizawa 1st เดินทางสะดวก ใช้เวลาขับรถเพียง 15 นาทีจากสถานีคารุอิซาวะ ตั้งอยู่ท่ามกลางขุนเขาและผืนป่าอันกว้างใหญ่ พื้นที่นี้เป็นที่นิยมในฐานะแหล่งตากอากาศ ผสานทั้งธรรมชาติและวัฒนธรรมไว้อย่างลงตัว พร้อมเอกลักษณ์ด้านอาหารและชุมชนที่มีเสน่ห์เฉพาะตัวสถาปัตยกรรมสีขาวราวกับภาชนะใบหนึ่ง คือเคบินแนวอยู่ร่วมกับสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน ออกแบบโดยได้แรงบันดาลใจจากรวงผึ้ง และโดดเด่นด้วยหน้าต่างบานใหญ่ที่กรอบภาพทิวทัศน์ธรรมชาติไว้ ภาพเงาธรรมชาติของแต่ละฤดูกาลที่สะท้อนผ่านหน้าต่าง รวมถึงดอกไม้ตามฤดูในแจกันบนโต๊ะอาหาร ช่วยเติมเต็มให้พื้นที่สมบูรณ์แบบเช้า บนระเบียงที่แสงแดดลอดผ่านใบไม้ ค่อย ๆ บดเมล็ดกาแฟอย่างเงียบสงบกลางวัน เปิดเพลย์ลิสต์เพลงประจำฤดู แล้วปล่อยใจไปกับเสียงเพลงเย็น ฟังเสียงแมลงไปพร้อมกับชนแก้วไวน์ธรรมชาติค่ำ เติมฟืนลงกองไฟ แล้วปล่อยความคิดให้ไหลไปอย่างอิสระเลือกใช้เวลาได้ตามใจคุณลองค้นหาวิธีพักผ่อนที่เหมาะกับตัวเองที่สุดดูนะครับ/ค่ะ

จากคารุอิซาวะที่เงียบสงบและรายล้อมด้วยต้นไม้ เมื่อขับรถผ่านเส้นทางอาซามะซันไลน์ที่ระดับความสูง 1,000 เมตร คุณจะพบกับโลกแห่ง "แสงแดด" ที่สดใสและสายลมบริสุทธิ์ที่นี่คือเมืองโคโมโระ ทาคิฮาระ บนเนินเขาแห่งนี้ตั้งอยู่ "ASNOVA RESORT / Sora no Ie Garden"นี่คือรีสอร์ท ASNOVA RESORT ซีรีส์ ลำดับที่ 4 ใช้เวลาเพียง 30 นาทีจากสถานีคารุอิซาวะ ใกล้กับพื้นที่ยัตสึกาทาเกะ และยังมีร้านอาหาร ร้านค้า โรงไวน์ และพิพิธภัณฑ์มากมายในเมืองมิโยตะและโคโมโระ ทำเลที่สามารถเพลิดเพลินได้ทั้งคารุอิซาวะและยัตสึกาทาเกะแห่งนี้เป็นจุดเด่นอย่างแท้จริง หน้าต่างบานใหญ่เปิดรับวิวสวนอังกฤษแบบธรรมชาติในพื้นที่ พร้อมชมทิวทัศน์พาโนรามาที่ครอบคลุมถึงภูเขาฮอตากาดาเกะ ยาริกาดาเกะ และภูเขาฟูจิ ไม่ว่าจะเป็นแสงเช้าที่แต่งแต้มเนินเขา ท้องฟ้าสีครามสดใส หมอกทะเลสุดมหัศจรรย์ หรือพระอาทิตย์ตกดินสีส้มตัดกับน้ำเงิน รวมถึงท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดาวในฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาว ทุกสิ่งเหล่านี้คือภาพความงดงามเฉพาะตัวของสถานที่นี้ ช่วงเดือนพฤศจิกายนถึงเมษายน สวนจะเปลี่ยนเป็นบรรยากาศฤดูหนาว แต่คุณยังสามารถสัมผัสความงดงามของธรรมชาติในรูปแบบใหม่ได้ สำหรับผู้รักสัตว์เลี้ยง ข่าวดีคือคุณสามารถนำสุนัขมาได้สูงสุด 3 ตัวโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ให้พวกมันวิ่งเล่นอย่างสนุกสนานในสวนอังกฤษกว้างใหญ่เต็มไปด้วยดอกไม้หลากสี เรายังมีบริการแนะนำเชฟส่วนตัวเพื่อปรุงอาหารจากวัตถุดิบท้องถิ่นให้คุณ หรือจะเพลิดเพลินกับการปิ้งย่าง BBQ บนระเบียงไม้ก็ได้เช่นกัน "Sora no Ie Garden" มอบช่วงเวลาพิเศษเฉพาะตัว ที่แม้แต่คารุอิซาวะก็ไม่มี

ที่พักที่มีความภาคภูมิใจในอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่สามารถชมวิวได้ โดยสามารถเดินทางด้วยรถไฟภูเขาที่ระดับความสูง 1,000 เมตร ภายในพื้นที่มีรถไฟภูเขาส่วนตัวที่สามารถนั่งไปยังอ่างอาบน้ำกลางแจ้งชมวิว "คุโมะโนะสุเกะ" จากอ่างอาบน้ำกลางแจ้งสามารถเพลิดเพลินกับวิวที่งดงามของภูเขายัตสึกะทาเกะ, ทาเทะชินะ และซาคุดาอิระในเดือนสิงหาคม 2024 จะมีการเปิดตัวอ่างอาบน้ำกลางแจ้งชมวิวแบบอินฟินิตี้ พร้อมกับการปรับปรุงใหม่เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อน "สถานีบนเมฆ" ที่มีรถไฟภูเขา, ซาวน่า, และคาเฟ่ & บาร์ คุณสามารถนั่งรถไฟภูเขาเพื่อสัมผัสประสบการณ์โลกแห่งน้ำบนเมฆได้สำหรับอาหาร เราได้จัดเตรียมอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นเป็นหลัก โดยเน้นวัตถุดิบตามฤดูกาล อาหารเย็นจะมาพร้อมกับบุฟเฟ่ต์อาหารจานเคียง นอกเหนือจากเมนูประจำ เช่น "ซาคุโคอิ โนะ อุมานิ" อันเป็นเอกลักษณ์ของโทคิวะคัง และอาหารเรียกน้ำย่อย เพลิดเพลินกับความอุดมสมบูรณ์ของดินแดนนากาโนะชินชูได้ที่นี่

ที่พักเก่าอาบุระยะซึ่งเคยเป็นวากิฮอนจินในสมัยโอยวาเกะจูกุบนเส้นทางนากะเซ็นโดะ ได้ย้ายมายังตำแหน่งปัจจุบันในปีโชวะที่ 13 เป็นเรียวกังที่นักเขียนและปัญญาชนที่มีชื่อเสียง เช่น โฮริ ทัตสึโอะ, ทาจิฮาระ มิจิโซ และคาโต้ ชูอิจิ นิยมใช้เป็นสถานที่เขียนผลงาน และเป็นฉากในผลงานหลายเรื่อง ในปี 2012 ได้มีการบูรณะอาคารของเรียวกังเก่าอาบุระยะ และเกิดใหม่ในชื่อ "อาบุระยะ" ซึ่งดำเนินโครงการ "หนังสือและศิลปะ" ชั้น 2 ของอาคารหลักเป็นที่พักแบบไม่รวมอาหาร นอกจากนี้ สิ่งอำนวยความสะดวกของเรายังมีบริการให้ยืมจักรยานไฟฟ้าสำหรับผู้เข้าพักเท่านั้น (มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม) ท่านสามารถเดินทางไปยังคารุอิซาวะเก่าและคารุอิซาวะกลางได้ จึงเหมาะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการสำรวจคารุอิซาวะ พร้อมสัมผัสวรรณกรรมและศิลปะในบรรยากาศผ่อนคลาย และเพลิดเพลินกับคารุอิซาวะอย่างเต็มที่