สถานีโยโกคาวะ (จังหวัดกุมมะ) × ที่พักพร้อมห้องพักเซมิดับเบิลแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

คิวคารุอิซาวะเดิมคือป่าแห่งการพักผ่อนสำหรับผู้ใหญ่ที่แผ่ขยายอยู่บนเวทีของคิวคารุอิซาวะเดิม ซึ่งเป็นแหล่งรีสอร์ตชั้นนำของญี่ปุ่นที่หล่อเลี้ยงธรรมชาติอันงดงามและวัฒนธรรมอันมีคุณภาพมาอย่างยาวนาน ณ ดินแดนคิวคารุอิซาวะเดิม “โรงแรมฮาร์เวสต์ คิวคารุอิซาวะเดิม” มอบความผ่อนคลายอย่างลึกซึ้งและช่วงเวลาแห่งความหรูหราที่ไหลผ่านอย่างสงบ

สถานที่บรรเลงบทนำแห่งการเดินทางที่ราบสูงในม่านหมอก และแนวเทือกเขาที่ทอดตัวอยู่ไกลลิบสถานที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีรถไฟชินาโนะวิ่งผ่าน คือบทนำของการเดินทางที่กำลังจะเริ่มต้นHACIENDA KARUIZAWA คือโรงแรมขนาดเล็กสไตล์กระท่อมภูเขา ตั้งอยู่ตรงทางเข้าสู่คารุอิซาวะเมื่อก้าวพ้นสถานีและผ่านประตูเข้าไป จังหวะเวลาจะค่อย ๆ ผ่อนคลายลงที่นี่คือสถานที่ให้คุณตั้งลมหายใจก่อนออกเดินทาง และจากตรงนี้ การเดินทางในคารุอิซาวะของคุณที่จะตราตรึงความทรงจำก็เริ่มต้นขึ้น

โรงแรมดีไซน์เนอร์ที่มีสไตล์สำหรับการใช้เวลาร่วมกับสุนัขที่คุณรัก ห้องพักทุกห้องมีครัวให้คุณได้พักผ่อนอย่างอิสระเหมือนอยู่ในวิลล่า สนามหญ้าสำหรับสุนัขที่มีไฟส่องสว่างในเวลากลางคืนเปิดให้บริการถึง 22.00 น. ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบายห่างจากเอาท์เล็ทเพียง 1.5 กิโลเมตร

โรงแรมรีสอร์ทเปิดอาคารใหม่ในปี 2019! และปรับปรุงอาคารหลักใหม่ในปี 2021! ตั้งอยู่ห่างจากสถานีคารุอิซาวะทางออกทิศเหนือเพียงประมาณ 3 นาทีโดยการเดินเท้า ทำเลที่ตั้งยอดเยี่ยม ห่างจากเอาท์เล็ตเพียงประมาณ 7 นาทีโดยการเดิน เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นในการท่องเที่ยว ตั้งแต่ปี 2023 ห้องพักแบบสแตนดาร์ดญี่ปุ่น-ตะวันตก, ห้องพักแบบดีลักซ์ญี่ปุ่น-ตะวันตก และห้องแกรนด์รูม ได้รับการรับรองจาก "Welcoming Baby Lodging" โดย Mikihouse Child-rearing Research Institute.

โรงแรมที่ผลิตโดย DOG DEPT ซึ่งให้บริการพื้นที่อยู่อาศัยร่วมกับสุนัข เปิดให้บริการในฤดูร้อนปี 2017 ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของคารุอิซาวะ เป็นสิ่งอำนวยความสะดวกแบบผสมผสานขนาด 1,300 สึโบะ พร้อมด้วย DOG DEPT SHOP สไตล์รีสอร์ทในป่า คาเฟ่และร้านอาหารแบบเปิดโล่ง และพื้นที่วิ่งเล่นสำหรับสุนัข ที่คุณสามารถใช้เวลาสง่างามร่วมกับสุนัขของคุณได้

บ้านพักชั้นเดียว 5 หลัง "โมริ โนะ ฮานาเระ" ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันกว้างใหญ่ขนาด 2,600 ตารางเมตร ห้องพักที่กระจายตัวอยู่ในป่า พร้อมหน้าต่างกระจกบานใหญ่ที่ตัดภาพธรรมชาติอันงดงามของคารุอิซาวะราวกับภาพวาด เพลิดเพลินไปกับห้องนั่งเล่นที่มองเห็นธรรมชาติ และห้องนอนที่โอบล้อมด้วยป่าไม้ ให้ความรู้สึกราวกับเดินเล่นในป่าขณะเดินผ่านพื้นที่ต่างๆ สัมผัสประสบการณ์พื้นที่พิเศษเฉพาะแห่งนี้ ที่ผสมผสานระหว่างบ้านพักชั้นเดียวและต้นไม้อย่างลงตัว

A-Frame House คือบ้านที่มีรูปทรงเหมือนตัวอักษร A ตามชื่อของมัน โดยเป็นที่พักที่ผสมผสานช่องเปิดขนาดใหญ่และพื้นที่กว้างขวางในรูปทรง A ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ คุณจะได้สัมผัสความเชื่อมโยงกับธรรมชาติอย่างลึกซึ้งภายในอาคารที่มีความสูงถึง 8 เมตร ซึ่งไม่เหมือนบ้านทั่วไป เพลิดเพลินกับบรรยากาศที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ต่างประเทศ พร้อมทั้งสัมผัสธรรมชาติและวัฒนธรรมของญี่ปุ่นไปพร้อมกัน จากหน้าต่างบานใหญ่ คุณจะไม่เพียงแค่ชมธรรมชาติ แต่ยังสัมผัสถึงการมีอยู่ของมนุษย์ในพื้นที่ธรรมชาติได้อีกด้วยเสน่ห์ของสิ่งอำนวยความสะดวกแห่งนี้คือ คุณสามารถเพลิดเพลินกับความสะดวกสบายเหมือนอยู่บ้านโดยไม่ต้องถูกจำกัดด้วยเวลาในห้องพักที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว คุณสามารถไปซื้อของที่ซูเปอร์มาร์เก็ตเพื่อทำอาหาร เดินเล่น หรือสัมผัสประสบการณ์การเดินทางในมุมมองของคนท้องถิ่นได้ ลองสัมผัสความรู้สึกของการใช้ชีวิตในคารุอิซาวะและเพลิดเพลินกับความงดงามของคารุอิซาวะไปพร้อมกัน

คอทเทจสไตล์ลายไม้ “YURA/SHIRABE” โอบล้อมด้วยผืนป่าอันอุดมสมบูรณ์ของคารุอิซาวะ ที่มาของชื่อมาจาก “ความผันผวน 1/f” — จังหวะการสั่นไหวที่นุ่มนวลและชวนผ่อนคลาย ซึ่งพบได้ทั้งในธรรมชาติและจังหวะชีวภาพของมนุษย์ ไม่ว่าจะเป็นการเต้นของหัวใจ คลื่นสมอง สายลมแผ่ว เปลวไฟที่ไหวระริก หรือท่วงทำนองดนตรี—ปรากฏการณ์มากมายที่ทำให้รู้สึกสงบ ล้วนมี “ความผันผวน” นี้ซ่อนอยู่ “YURA/SHIRABE” คือสถานที่สำหรับปล่อยใจไปกับจังหวะของธรรมชาติ เพื่อปรับสมดุลทั้งกายและใจอย่างค่อยเป็นค่อยไป อยากให้คุณได้วางความวุ่นวายในชีวิตประจำวันลงอย่างแผ่วเบา และฟื้นคืนจังหวะของร่างกายและจิตใจอีกครั้งในช่วงเวลาพิเศษ นี่คือแนวคิดที่ทำให้สถานที่แห่งนี้ถือกำเนิดขึ้น