สถานีนิชิมาสึอิดะ × ที่พักอุ่นใจช่วงฤดูไต้ฝุ่นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

สัมผัสกับสายลมเขียวและแสงแดดที่พัดผ่านแนวต้นเบิร์ชในคารุอิซาวะ เพลิดเพลินกับธรรมชาติที่งดงามตลอดทั้งปี เช่น ภูเขาอาซามะ, โอนิโอชิดาชิ, น้ำตกชิราอิโตะ และทะเลสาบชิโอะซาวะ สนุกสนานกับกิจกรรมต่างๆ ที่เหมาะสมตามฤดูกาล เช่น เทนนิส กอล์ฟ ขี่ม้า สกี ปั่นจักรยาน และเดินป่า โรงแรมที่เหมาะสมสำหรับการพักผ่อนในรีสอร์ทหรูแห่งนี้คือ "ไซเปรส คารุอิซาวะ"

คารุอิซาวะที่สามารถมองเห็นภูเขาอาซามะได้อย่างไกลโพ้น ที่นี่คุณสามารถสัมผัสธรรมชาติในทุกฤดูกาล แบ่งปันความทรงจำในคารุอิซาวะ เพื่อให้คนสำคัญของคุณมีความสุข และเพื่อให้ตัวฉันเองได้เพลิดเพลิน ใช้เวลาร่วมกันในคารุอิซาวะและแบ่งปันความทรงจำที่สำคัญนั้น ＜ข้อมูล＞ โรงแรมเวสต์เปิดตัวห้องพักใหม่【ดีลักซ์ เทอร์เรส ทวิน】พร้อมระเบียงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากกิ่งไม้และแสงแดดลอดผ่านต้นไม้ และโซนน้ำพุร้อน【MOMIJI HOT-SPRING】ที่สามารถสัมผัสการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลได้ ※ลูกค้าผู้เข้าพักใน East Cottage และ East Main Building ไม่สามารถใช้บริการ MOMIJI HOT-SPRING และห้องฟิตเนสได้ สำหรับลูกค้าผู้เข้าพักใน West Cottage จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ผู้ใหญ่ครั้งละ 2,000 เยน เด็ก (3 ปีถึงต่ำกว่า 12 ปี) ครั้งละ 1,850 เยน (รับบริการเวลา 6:00 น. - 19:00 น.)

คิวคารุอิซาวะเดิมคือป่าแห่งการพักผ่อนสำหรับผู้ใหญ่ที่แผ่ขยายอยู่บนเวทีของคิวคารุอิซาวะเดิม ซึ่งเป็นแหล่งรีสอร์ตชั้นนำของญี่ปุ่นที่หล่อเลี้ยงธรรมชาติอันงดงามและวัฒนธรรมอันมีคุณภาพมาอย่างยาวนาน ณ ดินแดนคิวคารุอิซาวะเดิม “โรงแรมฮาร์เวสต์ คิวคารุอิซาวะเดิม” มอบความผ่อนคลายอย่างลึกซึ้งและช่วงเวลาแห่งความหรูหราที่ไหลผ่านอย่างสงบ

พื้นที่พิเศษที่ผสมผสานระหว่างฟังก์ชันบ้านพักตากอากาศและบริการโรงแรม เพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขที่ทำให้คุณลืมชีวิตประจำวัน ด้วยการเข้าพักแบบ "ออลอินคลูซีฟ" ซึ่งรวมค่าอาหาร เครื่องดื่ม และกิจกรรมในเลานจ์สำหรับผู้เข้าพักโดยเฉพาะ

＜สปาร์คกลิ้งฟรีโฟลว์กำลังจัดอยู่＞ โรงแรมคลาสสิกที่ได้รับความนิยมด้วย "อาหารฝรั่งเศสชั้นเลิศ" ที่ใช้วัตถุดิบจากชินชู เพลิดเพลินกับอาหารรูปแบบใหม่ที่สัมผัสได้ทั้งห้าประการ โดยมีพื้นฐานจากอาหารฝรั่งเศสดั้งเดิม รสชาติระดับพรีเมียมที่ใช้วัตถุดิบขึ้นชื่อของชินชูในแต่ละฤดูกาล พร้อมบริการอันยอดเยี่ยม ช่วงเวลาพิเศษจะเติมเต็มการพักผ่อนด้วยความอร่อย ในบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้ง เพลิดเพลินกับแสงแดดอ่อนยามเช้า และท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวยามค่ำคืน ขอเชิญเลือก "Le Grand Kyukaruizawa" เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการเดินทางสุดพิเศษของคุณ

รีสอร์ทบนที่ราบสูงที่ให้คุณสัมผัสความงามของธรรมชาติในทุกฤดูกาลอย่างใกล้ชิด พร้อมสนามกอล์ฟ สนามเทนนิส ลานสกี และศูนย์การค้าที่มีร้านค้าหลากหลายกว่า 240 ร้าน เพลิดเพลินกับวันหยุดในแบบที่คุณต้องการ

เปิดให้บริการในปี 2022 โรงแรมอินดิโกะ คารุอิซาวะ คือพื้นที่สไตล์หลบเร้นที่ได้แรงบันดาลใจจากบ้านพักตากอากาศอันอบอุ่นของคารุอิซาวะ ดีไซน์และการบริการที่ปลุกความอยากรู้อยากเห็นจะพาคุณออกเดินทางแห่งจินตนาการอย่างน่าตื่นเต้น สถาปัตยกรรมไม้ที่โดดเด่นทรงพลัง เตาผิงบนชั้นล็อบบี้ และเปลวไฟจากฟायरพิตในฟอเรสต์การ์เดน พร้อมเสียงไม้ฟืนแตกดังกรอบแกรบ จะตราตรึงอยู่ในความทรงจำ ประสบการณ์อาหารที่ห้องอาหาร “KAGARIBI” ไม่เพียงมอบรสชาติชั้นเลิศ แต่ยังเพลิดเพลินกับภาพของเตาย่างไฟฟืนและกลิ่นหอมที่ชวนหลงใหล ขอต้อนรับสู่สถานที่พักผ่อนคุณภาพสูงราวกับบ้านพักหลังโปรด ที่ให้คุณได้หลีกหนีความวุ่นวายในเมืองและปล่อยความคิดสร้างสรรค์ให้โลดแล่นอย่างเต็มที่

ป่าอันงดงามที่สัมผัสได้ถึงสี่ฤดูกาลของคารุอิซาวะ และบึงคุโมบะอิเคะ ที่ริมฝั่งอย่างเงียบสงบ “Fufu Kyu-Karuizawa Seiyo no Mori” คือรีสอร์ตหรูขนาดเล็กที่ชวนให้นึกถึงบ้านพักตากอากาศในคารุอิซาวะซึ่งหลายคนใฝ่ฝัน ด้วยอาคารที่สวยงามและทันสมัย ดีไซน์ที่ได้แรงบันดาลใจจากบึงคุโมบะอิเคะและแนวต้นไม้ บรรยากาศแบบคารุอิซาวะที่ให้กลิ่นอายวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ตะวันตก รวมถึงระเบียงที่เวลาไหลผ่านอย่างเนิบช้าใต้แสงแดดลอดใบไม้ ให้คุณได้ใช้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างแท้จริง ในทุกห้องพักมีน้ำพุร้อนธรรมชาติให้บริการ เชิญเพลิดเพลินกับการแช่น้ำได้กี่ครั้งก็ได้ตามเวลาที่คุณต้องการทั้งนี้ “Fufu Karuizawa Yoko no Kaze” เป็น “Fufu” ที่มีคอนเซ็ปต์แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ไม่ว่าจะเป็นทำเล ห้องพัก อาหาร การออกแบบ หรือ น้ำพุร้อน ล้วนแตกต่างกันทั้งสองแห่ง ขอเชิญเพลิดเพลินกับการเข้าพักรีสอร์ตอย่างเปี่ยมสุขในคารุอิซาวะ เมืองที่มีเสน่ห์มากมายเกินกว่าจะรวมไว้ในหนึ่งเดียว พร้อมท่องไปยัง “Fufu” ทั้งสองแห่งที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

วิลล่าหรู 2 ห้องพัก พื้นที่ใช้สอยส่วนตัว 200 ตร.ม. ตั้งอยู่ในย่านเงียบสงบ ใกล้ถนนช้อปปิ้งคิวคารุอิซาวะกินซ่า (Old Karuizawa Ginza) เพียงไม่ไกล ภายในพื้นที่ที่กลมกลืนกับธรรมชาติ มีห้องนั่งเล่น–ห้องรับประทานอาหารที่แสงของทั้งสี่ฤดูกาลส่องเข้ามาอย่างอ่อนโยน และระเบียงพร้อมไฟร์พิต มอบช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลายให้หัวใจได้คลายจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับซาวน่าส่วนตัวแบบเป็นส่วนตัวอย่างแท้จริง ให้เวลาปรับสมดุลประสาทสัมผัสอย่างช้า ๆ ไปพร้อมความร้อนของการทำโลว์ริว จากนั้นจากุซซี่และการพักผ่อนรับอากาศภายนอกจะช่วยคลายความตึงของร่างกาย เติมเต็มความสบายและความประทับใจให้การเข้าพัก ที่ห้องอาหารแบบจำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่ม เราพร้อมมอบประสบการณ์ดินเนอร์สุดพิเศษด้วยรสชาติชินชูอันลุ่มลึกพร้อมแพริ่ง รวมถึงทางเลือกในการรับประทานอาหารในห้องพัก หรือดินเนอร์ที่ร้านใกล้เคียง ตามสไตล์ที่คุณต้องการ เราขอนำเสนอการเข้าพักอันพิเศษ ที่ทำให้ช่วงเวลากับคนสำคัญตราตรึงอยู่ในความทรงจำเสมอ

สถานที่บรรเลงบทนำแห่งการเดินทางที่ราบสูงในม่านหมอก และแนวเทือกเขาที่ทอดตัวอยู่ไกลลิบสถานที่ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีรถไฟชินาโนะวิ่งผ่าน คือบทนำของการเดินทางที่กำลังจะเริ่มต้นHACIENDA KARUIZAWA คือโรงแรมขนาดเล็กสไตล์กระท่อมภูเขา ตั้งอยู่ตรงทางเข้าสู่คารุอิซาวะเมื่อก้าวพ้นสถานีและผ่านประตูเข้าไป จังหวะเวลาจะค่อย ๆ ผ่อนคลายลงที่นี่คือสถานที่ให้คุณตั้งลมหายใจก่อนออกเดินทาง และจากตรงนี้ การเดินทางในคารุอิซาวะของคุณที่จะตราตรึงความทรงจำก็เริ่มต้นขึ้น

โรงแรมรีสอร์ทเปิดอาคารใหม่ในปี 2019! และปรับปรุงอาคารหลักใหม่ในปี 2021! ตั้งอยู่ห่างจากสถานีคารุอิซาวะทางออกทิศเหนือเพียงประมาณ 3 นาทีโดยการเดินเท้า ทำเลที่ตั้งยอดเยี่ยม ห่างจากเอาท์เล็ตเพียงประมาณ 7 นาทีโดยการเดิน เหมาะสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นในการท่องเที่ยว ตั้งแต่ปี 2023 ห้องพักแบบสแตนดาร์ดญี่ปุ่น-ตะวันตก, ห้องพักแบบดีลักซ์ญี่ปุ่น-ตะวันตก และห้องแกรนด์รูม ได้รับการรับรองจาก "Welcoming Baby Lodging" โดย Mikihouse Child-rearing Research Institute.

เดินเพียง 7 นาทีจากสถานีคารุอิซาวะ โรงแรมไลฟ์สไตล์ที่มีสไตล์ได้ถือกำเนิดขึ้น ที่คุณสามารถค้นหาวิธีการเพลิดเพลินที่เหมาะกับตัวคุณเอง "ธรรมชาติ × อาหาร × ศิลปะ × การแลกเปลี่ยน" นำมาซึ่งการค้นพบใหม่ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่เติมเต็มประสาทสัมผัสทั้งห้าของคุณ

วิลล่าที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลาย ท่ามกลางท้องฟ้าสีครามและธรรมชาติสีเขียว ตั้งอยู่ในพื้นที่ธรรมชาติของมินามิคารุอิซาวะ เพลิดเพลินกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล ใช้เวลาพักผ่อนในแบบที่เป็นตัวคุณโดยไม่ต้องกังวลใจกับใคร ที่ Prince Vacation Club Villa Karuizawa Asama คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเข้าพักตามสไตล์ของคุณเอง ใช้เวลาที่มีค่ากับคนสำคัญและสร้างความทรงจำที่ยอดเยี่ยม

ตั้งอยู่ริมถนนสาย 18 ใกล้กับนิคมอุตสาหกรรมอันนะกะ และห่างจากโรงงานผลิตไหมโทมิโอกะที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกเพียงประมาณ 20 นาทีโดยรถยนต์ ■ เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 20 นาทีจากทางด่วนโจชินเอ็ทสึ อินเตอร์เชนจ์มัตซุยดะเมียวงิ ■ เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 10 นาทีจากสถานี JR ชินเอ็ทสึฮงเซ็น อิโซเบะ ■ เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 15 นาทีจากสถานีชินคันเซ็นโฮคุริขุ อันนะกะฮารุนะ ■ มีที่จอดรถฟรีแบบพื้นราบ (รวมทั้งหมด 101 คัน ให้บริการตามลำดับก่อนหลัง) ■ บริการอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์ฟรี ■ มี Wi-Fi ให้บริการ ■ สามารถรับชมช่อง WOWOW ได้ ■ แผนกต้อนรับเปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิงให้บริการ ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้าหยอดเหรียญให้บริการ ■ บริการทำความสะอาดเสื้อผ้า (มีค่าใช้จ่าย)

ที่พักห่างจากโรงงานผลิตไหมโทมิโอกะ มรดกโลกเพียง 20 นาทีโดยรถยนต์ มี WiFi ครบทุกห้องพัก และมีห้องอาบน้ำรวมแยกชายหญิงอย่างละ 2 แห่ง น้ำพุร้อนอิโซเบะแห่งนี้เป็นที่นิยมของนักเดินทางและผู้ที่มารักษาสุขภาพตั้งแต่สมัยโบราณ น้ำพุร้อนชนิดคลอไรด์ไบคาร์บอเนตคุณภาพดีนี้ได้รับการขนานนามว่าเป็น "น้ำเพื่อผิวสวย" และ "น้ำรักษาหวัด" จากห้องพักพิเศษสไตล์ญี่ปุ่นแท้บนชั้นสูงสุด ท่านสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ที่เปลี่ยนไปตามฤดูกาล นอกจากนี้ยังมีอ่างอาบน้ำกลางแจ้งที่มีทั้งอ่างไม้หอมฮิโนกิและอ่างหินให้ท่านได้สนุกกับการแช่น้ำ การแสดงเรื่องราวของนกกระจอกลิ้นขาดที่จัดขึ้นทุกวันสามารถสร้างความสนุกสนานให้กับทั้งเด็กและผู้ใหญ่ อาหารที่นี่ใช้วัตถุดิบจากจังหวัดกุนมะอย่างเต็มที่ และคัดสรรวัตถุดิบที่ปลอดภัยและมั่นใจได้

เมนูพิเศษ "หม้อเต้าหู้นุ่ม" ของเรา ซึ่งเรียกได้ว่าเป็นน้ำพุร้อนที่รับประทานได้ เป็นเมนูที่ภาคภูมิใจของที่พักของเรา เพลิดเพลินกับเนื้อสัมผัสที่นุ่มและละลายอย่างน่าประหลาดใจ ห้องพักสไตล์ญี่ปุ่นขนาด 12 เสื่อพร้อมวิวที่ยอดเยี่ยมของเมืองน้ำพุร้อนอิโซเบะ มีทิวทัศน์ที่สดชื่นของภูเขาฮารุนะ มีการติดตั้ง LAN ไร้สายเพื่อการใช้งานอินเทอร์เน็ต จากห้องอาบน้ำ คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ฤดูใบไม้ผลิที่มีดอกซากุระบานสะพรั่ง เราให้บริการอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากจังหวัดกุนมะอย่างมากมาย ส่งเสริมการบริโภคในท้องถิ่น

ในเดือนกรกฎาคม 2022 ได้มีการเปิดตัวเรียวกังสไตล์ใหม่ในอิโซเบะ เรียวกังสไตล์ใหม่นี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเพลิดเพลินกับการเดินทางแบบสบาย ๆ โดยไม่ต้องพึ่งพาบริการที่หรูหราของเรียวกังแบบดั้งเดิม ที่พักแบบเช่าทั้งหลังที่ให้คุณเพลิดเพลินกับพื้นที่ส่วนตัว ภายในมีห้องนั่งเล่นกว้างขวางและห้องนอน 3 ห้องที่มีสไตล์แตกต่างกัน รวมถึงห้องปิงปองและห้องบอร์ดเกมที่รวมความสนุกไว้ในที่เดียว นอกจากนี้ยังมีระเบียงไม้ พร้อมชุดนอนผ้าฝ้ายญี่ปุ่นเนื้อนุ่มและไดร์เป่าผม ReFa เพื่อให้การเข้าพักของคุณสะดวกสบาย ที่พักของเรามีอุปกรณ์ครัวและเครื่องครัวที่ครบครัน คุณสามารถจัดปาร์ตี้ปิ้งย่างหรือทาโกะยากิได้ตามใจชอบ สำหรับมื้อเย็นและมื้อเช้า คุณสามารถเตรียมเองหรือพกพามาได้ แต่เรายังมีแผนที่ให้บริการวัตถุดิบสำหรับปิ้งย่างที่ส่งตรงจากร้านเนื้อ "ฮากิวาระ" ในท้องถิ่นไปยังห้องพักในวันที่คุณเข้าพัก และสำหรับมื้อเช้า เรามีเซ็ตเบเกิลสีสันสดใสที่ใส่ผักและเครื่องดื่มให้บริการที่คาเฟ่ในที่พัก ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2024 เราได้เพิ่มซาวน่าส่วนตัวใหม่ ผู้เข้าพักสามารถใช้บริการได้ฟรี ซาวน่าสโตฟ "มิสา ซาวน่าสโตฟ" ที่เราใช้นำเข้าตรงจากฟินแลนด์ โดยเป็นซาวน่าแบบเปียกที่ใช้น้ำราดบนหินซาวน่าที่ถูกทำให้ร้อน ซึ่งแตกต่างจากซาวน่าแบบแห้งที่มีอุณหภูมิสูงที่พบได้ทั่วไปในญี่ปุ่น ซาวน่าแบบเปียกของฟินแลนด์นี้มีอุณหภูมิที่อ่อนโยนต่อร่างกายและเหมาะสำหรับทุกเพศทุกวัย ที่พักตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบาย ห่างจากสถานีทาคาซากิประมาณ 18 นาทีโดยรถไฟ และเดินเพียง 2 นาทีจากสถานี