สถานีฟุกุคุระ (Fukukura) × ที่พักอาหารตะวันตกแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

ที่นี่ไม่ใช่แค่ “มาพักค้างคืน” แต่คือสถานที่สำหรับ “สนุกให้สุด”　เพลิดเพลินกับการออกรอบในสนามกอล์ฟ 18 หลุมภายในรีสอร์ต* ท่ามกลางธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ฤดูหนาวก็สามารถสนุกกับสกีได้อย่างสบาย ๆ ยินดีต้อนรับทั้งผู้เริ่มต้นและเด็ก ๆนอกจากนี้ยังมีกิจกรรมหลากหลาย เช่น เทนนิส พัตต์กอล์ฟ สระว่ายน้ำ* ฟิตเนส และอื่น ๆ อีกมากมายสนุกได้ตลอดทั้งปี ตั้งแต่กรีนซีซันไปจนถึงวินเทอร์ซีซันเรายังมีห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมสุนัขได้ รวมถึงสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขให้คุณใช้เวลากับครอบครัวคนสำคัญได้อย่างสะดวกสบาย　โปรแกรมสำหรับเด็กก็ครบครัน โดยเด็กอายุไม่เกิน 12 ปี ภายใต้โปรโมชัน “Kids Stay & Eat Free”เมื่อเข้าพักพร้อมผู้ใหญ่ จะสามารถใช้บริการเข้าพักและเมนูที่ร่วมรายการในร้านอาหารได้ฟรีหลังจากสนุกเต็มที่แล้ว ผ่อนคลายและเติมความสดชื่นด้วยน้ำพุร้อนธรรมชาติและซาวน่าเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งการพักผ่อน พร้อมอาหารที่คัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นโอบล้อมด้วยธรรมชาติของทั้ง 4 ฤดู ให้คุณเลือกได้ตามใจ ทั้งช่วงเวลาแอ็กทีฟ และเวลาผ่อนคลายอย่างสงบ“วันหยุดที่ดีที่สุดในแบบของคุณ” อยู่ที่นี่แล้ว　*เนื่องจากหิมะสะสม สนามกอล์ฟ เทนนิส และพัตต์กอล์ฟ จะปิดให้บริการในช่วงฤดูหนาว*สระว่ายน้ำเปิดให้บริการเฉพาะวันศุกร์ เสาร์ อาทิตย์ วันหยุดนักขัตฤกษ์ และช่วงวันหยุดยาวเท่านั้น โปรดติดต่อโรงแรมเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม

การเดินทางเพื่อพบกับความหรูหราของจิตใจ เราขอสัญญาให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติและเพลิดเพลินกับการใช้เวลาที่เป็นตัวของตัวเอง พร้อมทั้งฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจ... โรงแรมคารุอิซาวะคลับ คารุอิซาวะ1130 (อีเลฟเว่นเทอร์ตี้) ขอเสนอวิธีการเพลิดเพลินกับรีสอร์ทในแบบที่แท้จริง เช่น การเล่นกอล์ฟ เทนนิส ปั่นจักรยาน หรือการเดินเล่นและสังเกตธรรมชาติเพื่อเชื่อมโยงกับธรรมชาติอย่างลึกซึ้ง การใช้เวลาไปกับการอ่านหนังสือหรือกิจกรรมสร้างสรรค์ที่ไม่ค่อยมีโอกาสทำในชีวิตประจำวัน หรือแม้กระทั่งการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีแหล่งน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ในห้องพักของคุณ สถานที่ตั้งที่สามารถเพลิดเพลินกับฤดูกาลทั้งสี่ของที่ราบสูงคิตะคารุอิซาวะ พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน และการบริการที่ใส่ใจในรายละเอียด จะช่วยให้คุณได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความหรูหราของจิตใจ

โรงแรมที่พักเดี่ยวท่ามกลางธรรมชาติ โอบล้อมด้วยวิวตระการตาของเทือกเขาอาซามะและความเขียวขจีของที่ราบสูง ยามค่ำคืนท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวจะโอบกอดเราไว้ โรงแรมแห่งนี้สามารถชมเทือกเขาอาซามะได้ในระดับสายตา ราวกับเป็น “ที่นั่งพิเศษ” สำหรับดื่มด่ำเสน่ห์ของภูเขาอาซามะอย่างแท้จริง เพลิดเพลินกับกิจกรรมต่าง ๆ ท่ามกลาง “ความเขียว” ของที่ราบสูงสึมาโกอิ แล้วคุณจะรู้สึกได้ถึงพลังจากธรรมชาติที่เติมเต็มขึ้นมา ที่ห้องอาหาร คุณสามารถลิ้มลองเมนูที่คัดสรรวัตถุดิบท้องถิ่นอย่างพิถีพิถันและจัดเต็มในทุกจาน

โรงแรมรีสอร์ทที่ตั้งอยู่บนความสูง 1,800 เมตร น้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในพื้นที่สูงของญี่ปุ่น พร้อมวิวทิวทัศน์อันงดงามและน้ำแร่ธรรมชาติให้คุณได้เพลิดเพลิน อ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่สามารถมองเห็นภูเขาอันยิ่งใหญ่ พร้อมกลิ่นกำมะถันและน้ำสีขาวน้ำนมที่จะทำให้คุณประทับใจ ในยามค่ำคืน คุณจะได้สัมผัสกับความมหัศจรรย์ของดวงดาวที่เต็มฟ้า ราวกับถูกโอบล้อมด้วยหมู่ดาว เรามีร้านอาหาร 3 แบบให้เลือก ทั้งแบบญี่ปุ่น แบบตะวันตก และบุฟเฟ่ต์ ในฤดูหนาว เพลิดเพลินไปกับกิจกรรมบนหิมะ เช่น การเล่นสกีบนหิมะแบบผงละเอียด หรือสนุกสนานในสวนเด็กเล่นสำหรับครอบครัว

ที่ตั้งอยู่บริเวณเชิงเขาอาซูมายะซังในหมู่บ้านสึมากอย ที่ราบสูงบารากิแผ่ขยายด้วยทิวทัศน์ธรรมชาติที่งดงาม ฤดูร้อนเขียวขจีและฤดูหนาวขาวโพลน ที่ "โรงแรมที่ราบสูงลาปิน" ที่ตั้งอยู่ในป่าท่ามกลางต้นไม้ เพลิดเพลินกับช่วงเวลาผ่อนคลายที่ลืมความวุ่นวาย พร้อมอาหารฝรั่งเศสที่สร้างสรรค์ เฟอร์นิเจอร์โบราณ และแสงไฟจากเตาผิง

โรงแรม "Villa Kitakaruizawa Elwing" ที่มีรูปทรงปีกนกที่สวยงาม เพลิดเพลินกับเวลาที่คารุอิซาวะด้วยห้องพักที่ให้ความสำคัญกับวิวธรรมชาติที่สวยงามเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาล

คุอาบิโอ (KURBIO) เป็นชื่อที่มาจากการรวมกันของคำว่า KUR ในภาษาเยอรมันที่แปลว่า "การรักษา・การฟื้นฟู・การบำบัด" และ BIOS ในภาษากรีกที่แปลว่า "ชีวิต" KUR เป็นคำที่ใช้ในคำว่า คูร์เฮาส์ (สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการบำบัดและพักผ่อน) และ BIO เป็นคำที่ได้ยินบ่อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในคำว่า มาโครไบโอติก (วิธีการรับประทานอาหารที่แปลว่า "วิถีแห่งอายุยืน") น้ำพุร้อนคุซัทสึ โรงแรม KURBIO (โรงแรมคุอาบิโอ) ถูกสร้างขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะช่วยให้คุณฟื้นฟูสุขภาพทั้งร่างกายและจิตใจจากทั้งสองด้านนี้ สภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ น้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ และเมนูอาหารประจำวันตามหลักมาโครไบโอติก เป็นรีสอร์ทสุขภาพสไตล์ใหม่ที่ไม่เคยมีในญี่ปุ่นมาก่อน

＜ปรับปรุงใหม่ปี 2024: ภายนอกอาคาร & ล็อบบี้เลานจ์＞บนที่ราบสูงซึ่งมองเห็นภูเขาอาซามะอันยิ่งใหญ่และอบอวลด้วยบรรยากาศรีสอร์ตระดับพรีเมียม อากาศสดชื่นที่หาไม่ได้ในย่านใจกลางคารุอิซาวะจะต้อนรับทุกท่าน ท่ามกลางพื้นที่หรูหราอย่างมีระดับ เราพร้อมเติมเต็มช่วงเวลาแห่งรีสอร์ตของคารุอิซาวะให้สมบูรณ์แบบการเข้าพักที่ “Villa The Club Karuizawa” ให้คุณเพลิดเพลินกับการออกรอบกอล์ฟอย่างจริงจังที่สนามกอล์ฟรีสอร์ตในเครือ “Taiheiyo Club Karuizawa Resort” รวมถึงกิจกรรมใกล้เคียงอย่างเส้นทางเดินป่าและประสบการณ์ขี่ม้า เพื่อขยับร่างกาย สัมผัสธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ และใช้เวลาผ่อนคลายทั้งกายใจ อีกทั้งยังสามารถเที่ยวชมแหล่งน้ำพุร้อนชื่อดังของญี่ปุ่นอย่างมันไซอนเซ็นและคุซัตสึอนเซ็น เดินเล่นในคารุอิซาวะ หรือสนุกกับการช้อปปิ้งได้อย่างเต็มที่และในช่วงเวลาแห่งความสงบเงียบ ห้องอาหารของโรงแรมทั้ง 3 แห่งพร้อมเสิร์ฟเมนูพิถีพิถัน เพื่อเติมเต็มค่ำคืนมื้อดินเนอร์ของทุกท่าน

ห่างจากเอาท์เล็ตคารุอิซาวะ 58 นาที โรงแรมรีสอร์ทน้ำพุร้อนคุซัทสึ "โรงแรมรีสอร์ทคุซัทสึนาว" มีบริการอาบน้ำแบบไปเช้าเย็นกลับ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว รวมถึงกิจกรรมเทนนิสและกอล์ฟ

ล้อมรอบด้วยภูเขาและทะเลสาบ หมู่บ้านสึมากอยมีชื่อเสียงในฐานะพื้นที่ปลูกผักบนที่ราบสูง ที่พักบ้านเกิด 'ฮานะอิจิ' ตั้งอยู่ท่ามกลางทิวทัศน์ชนบทที่ไม่มีที่สิ้นสุด ด้วยห้องพัก 5 ประเภท อ่างอาบน้ำที่เต็มไปด้วยน้ำพุร้อนที่มีประโยชน์ และอาหารสร้างสรรค์ที่ใช้ผักบนที่ราบสูงตามฤดูกาล เพลิดเพลินกับเวลาผ่อนคลายในอากาศบริสุทธิ์

ที่พักที่ต้อนรับแขกด้วยความสดใสและความสนุกสนานเหมือนดอกซากุระ เรามุ่งมั่นที่จะมอบความสุขให้กับแขกที่เดินทางมาไกลเพื่อเยี่ยมชมน้ำพุร้อนคุซัทสึ ด้วยความตั้งใจนี้ เราจึงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่อบอุ่น สดใส และน่าประทับใจ

โรงแรมรีสอร์ทชื่อ Lavista (วิวทิวทัศน์) ได้ถือกำเนิดขึ้นบนเนินเขาที่ห่างจากใจกลางเมืองน้ำพุร้อนคุซัทสึเล็กน้อย โรงแรมรีสอร์ทแห่งนี้เป็นแห่งแรกในน้ำพุร้อนคุซัทสึที่มีห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์น้ำพุร้อนบนชั้นสูงสุด และยังมีห้องอาบน้ำส่วนตัวฟรี 4 ห้องที่มีบรรยากาศแตกต่างกันให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อน 2 แห่ง รวมถึงน้ำพุร้อนจากแหล่งน้ำยูบาตาเกะ นอกจากนี้ ห้องพักทุกห้องยังมีอ่างน้ำพุร้อนกลางแจ้งส่วนตัวที่ใช้แหล่งน้ำ "ยูคาวะ โนะ ยู" ซึ่งแตกต่างจากห้องอาบน้ำวิวทิวทัศน์ ให้คุณได้สัมผัสประสบการณ์การอาบน้ำที่หลากหลายมากยิ่งขึ้น อีกทั้งยังมีเลานจ์วิวทิวทัศน์บนชั้นสูงสุดที่ให้บริการแบบอินคลูซีฟ เช่น เบียร์สดหลังอาบน้ำ บริการอเมนิตี้สำหรับผู้หญิง และบริการของว่างที่จัดเตรียมตามช่วงเวลาตั้งแต่เช็คอินจนถึงเช็คเอาท์ สำหรับมื้อเย็น คุณจะได้ลิ้มรสอาหารคอร์สสไตล์ตะวันตกที่คัดสรรมาอย่างดีเยี่ยม

"คิมูรายะ" เป็นเรียวกังที่คุณยายของตัวแทนเคยดำเนินการที่น้ำพุร้อนคุซัตสึ ด้วยความหวังที่จะเป็นที่พักที่ลูกค้ารักและเพื่อให้ลูกค้าได้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์ของเมืองคุซัตสึ น้ำพุร้อน และอาหาร เราได้สืบทอดชื่อ "คิมูรายะ" ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสุขในพื้นที่ที่มีน้ำพุร้อน

โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางอุระคุซัทสึ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวใหม่ที่เกิดขึ้น ห่างจากยุบาทาเกะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน คอนเซ็ปต์ของโรงแรมคือ "1／f ยุระงิ" ซึ่งหมายถึงความสมดุลระหว่างสิ่งที่เป็นระเบียบและสิ่งที่ไม่เป็นระเบียบ จังหวะที่ไม่คงที่เหมือนกับอัตราการเต้นของหัวใจมนุษย์ ซึ่งมีอยู่ในธรรมชาติของโลก ทำให้เกิดความรู้สึกสบายใจ เปลวไฟจากกองไฟหรือเตาอิโรริ การไหลของน้ำพุร้อน เสียงลมพัดผ่านต้นไม้ หรือการเดินเล่นในยามเย็นท่ามกลางโคมไฟที่แกว่งไกวในอุระคุซัทสึ สัมผัสความยุระงิและใช้เวลาผ่อนคลายไปกับความสงบสุข

ที่พักไม่รวมอาหารทำเลดี ตั้งอยู่ตรงหน้าสถานที่สำคัญของน้ำพุร้อนคุซัตสึ “ยูบาตาเกะ” เหมาะสำหรับผู้ที่อยากเพลิดเพลินกับการแช่น้ำพุร้อนในคุซัตสึแบบคุ้มค่า แนะนำให้หาข้อมูลร้านอิซากายะอร่อยๆ รอบๆ ไว้ล่วงหน้า ก็เป็นอีกหนึ่งความสนุกของการเดินทาง ช่วงเช้ามีบริการอาหารเช้าฟรี ทั้งขนมปัง ไข่ออนเซ็น และไส้กรอก เป็นต้น ถือเป็นจุดเด่นที่น่ายินดีมาก

บ้านชนบททำมือ เครื่องดื่มอร่อย และการสนทนาที่สนุกสนาน การเดินเล่นในป่าก็เป็นทางเลือกที่ดี และในยามค่ำคืน เพลิดเพลินกับชีวิตที่ช้าจริง ๆ ใต้ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว

เรียวกังเก่าแก่ในคุซัทสึที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานตั้งแต่ยุคเอโดะ เป็นเรียวกังที่มีน้ำพุร้อนธรรมชาติจากสองแหล่งน้ำพุร้อนอันล้ำค่าในคุซัทสึ ได้แก่ "ยูบาตาเกะมาเอะ ชิระฮาตะ" และ "ชิราเนะยามะ บันไดโค" ตั้งอยู่ตรงหน้าสัญลักษณ์ของคุซัทสึอย่างยูบาตาเกะ ซึ่งเป็นจุดเด่นอีกหนึ่งอย่าง เพลิดเพลินกับการเดินทางในคุซัทสึพร้อมกลิ่นกำมะถันและไอน้ำพุร้อนที่อบอวลไปทั่ว

รีสอร์ทน้ำพุร้อนในเมืองคุซัตสึ จังหวัดกุนมะ ท่านสามารถสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนหลากหลายของคุซัตสึในพื้นที่กว้างขวางที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับการอาบป่าในธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงที่ครบครัน บุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติประจำฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่นก็เป็นที่แนะนำ

แช่น้ำพุร้อนสีขาวน้ำนมพร้อมชมวิวสุดตระการตาของคาราฟุกิ แล้วชนแก้วด้วยเบียร์หลังอาบน้ำ! จะอิ่มอร่อยกับบุฟเฟต์ที่คัดสรรอย่างพิถีพิถัน หรือจะนั่งจิบไวน์พูดคุยกันในเลานจ์ยามค่ำคืนก็ได้ รีสอร์ตน้ำพุร้อนที่ครบทั้งผิวสวย วิวสวย และอาหารเลิศ—ทุกอย่างรวมอยู่ที่นี่ วางนาฬิกาและสมาร์ทโฟนลง แล้วมาสัมผัสวันหยุดสุดหรูที่หาได้เฉพาะที่นี่เท่านั้น

CEDAR LODGE (ซีดาร์ลอดจ์) เป็นโรงแรมคันทรีเฮาส์ที่สร้างขึ้นจากไม้ซีดาร์ขาวนำเข้าจากรัฐมิชิแกน ประเทศสหรัฐอเมริกา พื้นที่ที่ผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมไม้ที่โดดเด่นของอเมริกาและความประณีตแบบนอร์ดิก สัมผัสกับพื้นที่หรูหราที่สร้างสรรค์เพื่อช่วงเวลาแห่งการผ่อนคลาย เพลิดเพลินกับมื้ออาหารในห้องอาหารที่เต็มไปด้วยความโปร่งโล่ง และน้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ... ใช้เวลาที่หรูหราที่สุดในบรรยากาศที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหอมของไม้ พร้อมกับครอบครัวหรือคนสำคัญของคุณ