สถานีนากาโนฮาราคุซัสกุจิ × ที่พักพร้อมอาหารเรียกน้ำย่อยแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

การเดินทางเพื่อพบกับความหรูหราของจิตใจ เราขอสัญญาให้คุณได้สัมผัสธรรมชาติและเพลิดเพลินกับการใช้เวลาที่เป็นตัวของตัวเอง พร้อมทั้งฟื้นฟูทั้งร่างกายและจิตใจ... โรงแรมคารุอิซาวะคลับ คารุอิซาวะ1130 (อีเลฟเว่นเทอร์ตี้) ขอเสนอวิธีการเพลิดเพลินกับรีสอร์ทในแบบที่แท้จริง เช่น การเล่นกอล์ฟ เทนนิส ปั่นจักรยาน หรือการเดินเล่นและสังเกตธรรมชาติเพื่อเชื่อมโยงกับธรรมชาติอย่างลึกซึ้ง การใช้เวลาไปกับการอ่านหนังสือหรือกิจกรรมสร้างสรรค์ที่ไม่ค่อยมีโอกาสทำในชีวิตประจำวัน หรือแม้กระทั่งการเพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนที่มีแหล่งน้ำแร่ธรรมชาติ 100% ในห้องพักของคุณ สถานที่ตั้งที่สามารถเพลิดเพลินกับฤดูกาลทั้งสี่ของที่ราบสูงคิตะคารุอิซาวะ พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกที่ครบครัน และการบริการที่ใส่ใจในรายละเอียด จะช่วยให้คุณได้สัมผัสกับช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความหรูหราของจิตใจ

โรงแรม "Villa Kitakaruizawa Elwing" ที่มีรูปทรงปีกนกที่สวยงาม เพลิดเพลินกับเวลาที่คารุอิซาวะด้วยห้องพักที่ให้ความสำคัญกับวิวธรรมชาติที่สวยงามเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลและอาหารที่ปรุงจากวัตถุดิบตามฤดูกาล

ที่น้ำพุร้อนคุซัตสึ มีแหล่งน้ำพุร้อนที่เรียกว่า "วาตะ โนะ ยู" น้ำพุนี้มีสีขาวนวลเหมือนน้ำนมที่อ่อนโยนและนุ่มนวล เมื่อคุณแช่ตัวใน "โรงแรมคุซัตสึ สาขาวาตะ โนะ ยู" ร่างกายและจิตใจของคุณจะอบอุ่นและผ่อนคลายอย่างลึกซึ้ง

คุอาบิโอ (KURBIO) เป็นชื่อที่มาจากการรวมกันของคำว่า KUR ในภาษาเยอรมันที่แปลว่า "การรักษา・การฟื้นฟู・การบำบัด" และ BIOS ในภาษากรีกที่แปลว่า "ชีวิต" KUR เป็นคำที่ใช้ในคำว่า คูร์เฮาส์ (สิ่งอำนวยความสะดวกน้ำพุร้อนที่มีวัตถุประสงค์เพื่อการบำบัดและพักผ่อน) และ BIO เป็นคำที่ได้ยินบ่อยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาในคำว่า มาโครไบโอติก (วิธีการรับประทานอาหารที่แปลว่า "วิถีแห่งอายุยืน") น้ำพุร้อนคุซัทสึ โรงแรม KURBIO (โรงแรมคุอาบิโอ) ถูกสร้างขึ้นด้วยความตั้งใจที่จะช่วยให้คุณฟื้นฟูสุขภาพทั้งร่างกายและจิตใจจากทั้งสองด้านนี้ สภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ น้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ และเมนูอาหารประจำวันตามหลักมาโครไบโอติก เป็นรีสอร์ทสุขภาพสไตล์ใหม่ที่ไม่เคยมีในญี่ปุ่นมาก่อน

ห่างจากเอาท์เล็ตคารุอิซาวะ 58 นาที โรงแรมรีสอร์ทน้ำพุร้อนคุซัทสึ "โรงแรมรีสอร์ทคุซัทสึนาว" มีบริการอาบน้ำแบบไปเช้าเย็นกลับ อ่างอาบน้ำกลางแจ้งส่วนตัว รวมถึงกิจกรรมเทนนิสและกอล์ฟ

ที่พักที่ต้อนรับแขกด้วยความสดใสและความสนุกสนานเหมือนดอกซากุระ เรามุ่งมั่นที่จะมอบความสุขให้กับแขกที่เดินทางมาไกลเพื่อเยี่ยมชมน้ำพุร้อนคุซัทสึ ด้วยความตั้งใจนี้ เราจึงมุ่งมั่นที่จะให้บริการที่อบอุ่น สดใส และน่าประทับใจ

โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางอุระคุซัทสึ ซึ่งเป็นแหล่งท่องเที่ยวใหม่ที่เกิดขึ้น ห่างจากยุบาทาเกะเพียง 3 นาทีโดยการเดิน คอนเซ็ปต์ของโรงแรมคือ "1／f ยุระงิ" ซึ่งหมายถึงความสมดุลระหว่างสิ่งที่เป็นระเบียบและสิ่งที่ไม่เป็นระเบียบ จังหวะที่ไม่คงที่เหมือนกับอัตราการเต้นของหัวใจมนุษย์ ซึ่งมีอยู่ในธรรมชาติของโลก ทำให้เกิดความรู้สึกสบายใจ เปลวไฟจากกองไฟหรือเตาอิโรริ การไหลของน้ำพุร้อน เสียงลมพัดผ่านต้นไม้ หรือการเดินเล่นในยามเย็นท่ามกลางโคมไฟที่แกว่งไกวในอุระคุซัทสึ สัมผัสความยุระงิและใช้เวลาผ่อนคลายไปกับความสงบสุข

รีสอร์ทน้ำพุร้อนในเมืองคุซัตสึ จังหวัดกุนมะ ท่านสามารถสัมผัสประสบการณ์น้ำพุร้อนหลากหลายของคุซัตสึในพื้นที่กว้างขวางที่ห่างไกลจากชีวิตประจำวัน เพลิดเพลินกับการอาบป่าในธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อความบันเทิงที่ครบครัน บุฟเฟ่ต์ที่มีรสชาติประจำฤดูกาลและวัตถุดิบท้องถิ่นก็เป็นที่แนะนำ

ท่ามกลางพื้นที่กว้างใหญ่ถึง 5600 สึโบะ ท่านสามารถสัมผัสกับธรรมชาติอันยิ่งใหญ่และเพลิดเพลินกับการเดินเล่นในป่าพร้อมค้นพบสิ่งใหม่ ๆ ในแต่ละฤดูกาล นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ เช่น ลานกางเต็นท์ สนามกีฬา และสนามเทนนิส ที่เหมาะสำหรับการใช้บริการในกิจกรรมกลุ่มหรือการเข้าค่ายเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่เราภูมิใจนำเสนอ ซึ่งเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ในฤดูใบไม้ผลิท่านจะได้ชมความเขียวขจี และในฤดูใบไม้ร่วงท่านจะได้ชมใบไม้เปลี่ยนสี พร้อมทั้งฟื้นฟูจิตใจและร่างกายของท่าน ดื่มด่ำกับช่วงเวลาที่ดีที่สุดในที่พักของเรา

ที่รีสอร์ทบนที่ราบสูงที่ระดับความสูง 1200 เมตร คุณสามารถสัมผัสกับธรรมชาติอันงดงามของคิตะคารุอิซาวะและสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตในบ้านพักตากอากาศได้ ห้องพักทุกห้องเป็นคอนโดมิเนียมและคอทเทจที่มีครัวในตัว ทำให้สามารถทำอาหารเองได้ เพลิดเพลินกับรสชาติของฤดูกาลต่างๆ ด้วยคอร์สปิ้งย่างในเตาอบ นอกจากนี้ จากห้องอาบน้ำน้ำพุร้อน คุณสามารถชมรถไฟที่ผ่านไปมา ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของเด็กๆ น้ำพุร้อนมาจากน้ำพุร้อนซึมะโกอิบารากิ ซึ่งมีประสิทธิภาพในการบรรเทาอาการปวดเส้นประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และปวดข้อ เพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติของคิตะคารุอิซาวะ พร้อมทั้งฟื้นฟูร่างกายและจิตใจของคุณได้อย่างเต็มที่

โรงแรมที่ตั้งอยู่ในรีสอร์ทบนที่ราบสูงล้อมรอบด้วยต้นไม้ใหญ่ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ หลังจากผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิขนาดใหญ่แล้ว คุณสามารถเดินเล่นไปยังสวนสาธารณะนิชิโนะคาวาระหรือยุบาตาเกะ อาหารค่ำเป็นเมนูฟิวชั่นญี่ปุ่น-ตะวันตกที่ได้รับการดูแลโดยเชฟฮาชิโมโตะ ฮิสะโนบุ ผู้เชี่ยวชาญด้านอาหาร มุ่งเน้นทั้งรสชาติ ความประทับใจ และความทรงจำที่ดี เราหวังว่าจะเป็นโรงแรมที่คุณนึกถึงเมื่ออยากพักผ่อนในน้ำพุร้อน

【ที่พักเก่าแก่หน้า Yubatake คุซัตสึ】ขอเชิญดื่มด่ำกับน้ำพุร้อนแบบไหลผ่านตลอดจากแหล่งกำเนิด Yubatake อันหายาก แนะนำให้เปลี่ยนเป็นยูกาตะสีสันสดใสฟรี แล้วออกไปเดินเล่นรอบ Yubatake ได้อย่างเพลิดเพลิน มีห้องพักที่สามารถเข้าพักพร้อมน้องหมาได้ด้วย นอกจากนี้ยังสามารถเที่ยวแช่น้ำพุร้อนที่โรงแรมในเครืออีก 2 แห่ง เพื่อเพลิดเพลินกับ “แหล่งกำเนิด Bandai” และ “แหล่งกำเนิด Sainokawara” ได้อีกด้วย สำหรับมื้อเย็นมีทั้งบุฟเฟต์ที่นำของขึ้นชื่อกุนมะและวัตถุดิบตามฤดูกาลมาใช้ รวมถึงชุดอาหารญี่ปุ่นที่ได้ลิ้มลองเนื้อแบรนด์จังหวัดกุนมะอย่างโจชูวากิวและหมูโจชูมุกิบุตะ

ตั้งอยู่ตรงกลางระหว่างคารุอิซาวะและน้ำพุร้อนคุซัตสึ บนเนินเขาอาซามะที่ระดับความสูง 1200 เมตร ในพื้นที่วิลล่าระหว่างฟาร์มอาซามะและโอนิโอชิดาชิ สนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขหลักของเพนชั่นมีขนาดเท่ากับสนามเทนนิส เหมาะสำหรับการเล่นบอล บางส่วนปูด้วยหญ้าเทียมและมีหลังคา ปลอดภัยแม้ในวันที่ฝนตก พื้นที่วิลล่าที่มีความชื้นต่ำช่วยให้สามารถเดินเล่นกับสุนัขผ่านอุโมงค์สีเขียวได้แม้ในฤดูร้อนโดยใช้รถเข็น เพลิดเพลินกับอาหารที่มีผักสดจากเกษตรกรในท้องถิ่นและสวนของตัวเอง

ภูเขาอาซามะที่ยิ่งใหญ่ น้ำตกอาซามะที่งดงาม และเสียงลมหายใจของป่าโอชิกิปปะ นกป่าที่บินไปมาในธรรมชาติ คิตะคารุอิซาวะมีพลังและพลังงานบางอย่างจากธรรมชาติ ในป่านั้นมี "ยูเมะคิโค" และ... คุณจะได้นอนหลับสนิทอย่างแท้จริง สำหรับผู้ที่มีปัญหาเรื่องการนอนหลับ สามารถปรึกษามาดามที่มีคุณสมบัติเป็นผู้แนะนำสุขภาพการนอนหลับระดับต้นได้ อาหารเย็นเป็นอาหารฝรั่งเศสฟูลคอร์สที่เต็มไปด้วยผัก โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากกุนมะและนากาโนะ ซึ่งคัดสรรโดยมาดามที่มีคุณสมบัติเป็น "ซอมเมอลิเยร์ผัก" ไวน์มีให้เลือกประมาณ 50 ชนิด ทั้งจากฝรั่งเศส อิตาลี ออสเตรเลีย และไวน์ในประเทศ อาหารเช้า มีเมนูที่ใช้ไข่สดจากท้องถิ่น สลัด นม และอื่นๆ ขนมปังมีครัวซองต์และบาแกตต์ที่อบสดใหม่ โดยใช้วัตถุดิบจากฝรั่งเศส ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากสำหรับเป็นของฝาก นอกจากนี้ อาหารและกาแฟ รวมถึงน้ำที่ใช้ทั้งหมดเป็นน้ำใต้ดินจากภูเขา และเชฟยังมีคุณสมบัติเป็น "อควาซอมเมอลิเยร์" ผู้เชี่ยวชาญด้านน้ำ อ่างอาบน้ำที่ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าของวัน สามารถใช้บริการอ่างอาบน้ำส่วนตัวที่เป็นน้ำพุร้อนแร่ธาตุหิน麦飯石เทียมได้ฟรีตลอดการเข้าพัก คารุอิซาวะและน้ำพุร้อนคุซัตสึ ใช้เวลาขับรถประมาณ 30 นาที (ในช่วงเวลาปกติ) และใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาทีถึงอาณาจักรของเล่นคารุอิซาวะ เหมาะสำหรับเส้นทางขับรถ เช่น เขื่อนยัตสึบะและถนนคุซัตสึชิกะ ・สนามกอล์ฟคารุอิซาวะโคเก็น, ประธานคันทรีคลับ, ไทเฮโยคลับ, ปรินซ์แลนด์ ・ภูเขาอาซามะคาคุเระ, โคอาซามะ, ฟาร์มอาซามะ, ที่ราบสูงยูโนะมารุ, ทะเลสาบโนซอริ สำหรับการปีนเขาและเดินป่า เพลิดเพลินกับธรรมชาติในแต่ละฤดูกาล และพักผ่อนอย่างสบายใจ ขอเชิญมาใช้บริการ เรารอคอยคุณอยู่

ที่โรงแรมรีสอร์ทในอุทยานแห่งชาติคารุอิซาวะเหนือ เรามีคอทเทจส่วนตัวและห้องพักแบบเมซอนเน็ตที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ หลังจากเพลิดเพลินกับกิจกรรมสันทนาการที่อาซามะไฮแลนด์พาร์คภายในพื้นที่ คุณสามารถสัมผัสอาหารฝรั่งเศสแท้ๆ นอกจากนี้ ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 41 ตารางเมตร มอบพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยต้นสนให้คุณได้ผ่อนคลายและสัมผัสธรรมชาติ

ที่พักที่สามารถเพลิดเพลินกับน้องหมาได้ เปิดใหม่ในเดือนเมษายน 2022 เพลิดเพลินกับการพักผ่อนในโรงแรมที่เลานจ์และร้านอาหาร พร้อมสัมผัสความผ่อนคลายในน้ำพุร้อนกว้างขวาง ห้องพักสไตล์โมเดิร์นทั้งหมด 5 แบบ มอบบรรยากาศที่สะดวกสบายและเงียบสงบ เพลิดเพลินกับอาหารปิ้งย่างจากเตาอบกรานเด พร้อมชมธรรมชาติของคารุอิซาวะไปพร้อมกับน้องหมาของคุณ และยังมีอาหารสำหรับน้องหมาเตรียมไว้ให้บริการอีกด้วย