สถานีนากาโนฮาราคุซัสกุจิ × ที่พักสำหรับการเดินป่าแนะนำโรงแรม·เรียวกัง - 2หน้า

SANU 2nd Home คือ “บ้านอีกหลัง” ที่ช่วยให้ทั้งกายและใจได้พักผ่อน และเปิดรับแรงบันดาลใจใหม่ๆถอยห่างจากความเร่งรีบของชีวิตในเมืองสักเล็กน้อยสัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยสองมือของคุณเองในบ้านหลังที่สองแห่งนี้ในบรรดา SANU 2nd Home ที่มีอยู่หลายพื้นที่ Kita-Karuizawa 1st คือฐานที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่อยากหลีกหนีความวุ่นวายในเมืองและใช้เวลาสงบๆ ท่ามกลางความเขียวขจี จะปล่อยใจให้จมอยู่กับความคิดหรือการอ่านหนังสือก็ได้ หรือจะออกไปทำกิจกรรมอย่างการเดินป่าที่ภูเขาโคอาซามะ (Ko-Asama) และภูเขาอาซามะคาคุชิ (Asama Kakushi) ก็ได้เช่นกันตัวอาคารสีขาวคือเคบินแนวอยู่ร่วมกับสิ่งแวดล้อม ออกแบบโดยคำนึงถึงโลกเป็นหลัก โดดเด่นด้วยรูปทรงที่ได้แรงบันดาลใจจากรังผึ้ง และหน้าต่างบานใหญ่ที่กรอบภาพทิวทัศน์ธรรมชาติไว้ราวกับภาพหนึ่งใบ เงาของธรรมชาติในแต่ละฤดูกาลที่สะท้อนผ่านหน้าต่าง รวมถึงดอกไม้และพืชตามฤดูในแจกันบนโต๊ะอาหาร ช่วยเติมเต็มให้พื้นที่แห่งนี้สมบูรณ์แบบเช้า บนระเบียงที่แสงแดดลอดผ่านใบไม้ ค่อยๆ บดเมล็ดกาแฟอย่างเงียบสงบกลางวัน เปิดเพลย์ลิสต์เพลงประจำฤดู แล้วปล่อยตัวไปกับเสียงเพลงเย็น ฟังเสียงแมลง พร้อมชนแก้วไวน์ธรรมชาติค่ำ เติมฟืนลงกองไฟ แล้วปล่อยใจให้ดำดิ่งไปกับความคิดวิธีใช้เวลาเป็นอิสระตามใจคุณลองค้นหาสไตล์การพักผ่อนที่ใช่สำหรับคุณดูนะครับ/ค่ะ

SANU 2nd Home คือ “บ้านอีกหลัง” ที่ช่วยให้ทั้งกายและใจได้พักผ่อน และเปิดรับแรงบันดาลใจใหม่ๆเว้นระยะจากความเร่งรีบของชีวิตในเมืองสักหน่อย เพื่อสัมผัสธรรมชาติด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยสองมือของคุณเอง—นี่คือเซคันด์โฮมสำหรับการใช้เวลาคุณภาพในบรรดา SANU 2nd Home ที่มีอยู่หลายแห่ง “Kita-Karuizawa 2nd” เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่อยากหลีกหนีความวุ่นวายในเมืองและใช้เวลาอย่างสงบ ท่ามกลางความเขียวขจี จะปล่อยใจให้จมอยู่กับความคิดหรือการอ่านหนังสือก็ได้ หรือจะออกไปทำกิจกรรมอย่างการเดินป่าที่ภูเขา Ko-Asama และ Asama-Kakushi ก็เพลิดเพลินไม่แพ้กันอาคารสีขาวนี้คือเคบินแนวอยู่ร่วมกับสิ่งแวดล้อม ออกแบบโดยคำนึงถึงโลกเป็นสำคัญ โดดเด่นด้วยรูปทรงที่ได้แรงบันดาลใจจากรังผึ้ง และหน้าต่างบานใหญ่ที่เหมือนกรอบภาพตัดทอนทิวทัศน์ธรรมชาติ ภาพธรรมชาติของแต่ละฤดูกาลที่สะท้อนผ่านหน้าต่าง รวมถึงดอกไม้และพืชตามฤดูในแจกันบนโต๊ะอาหาร ช่วยเติมเต็มให้พื้นที่สมบูรณ์แบบเช้า บนเทอร์เรซที่แสงแดดลอดผ่านใบไม้ ค่อยๆ บดเมล็ดกาแฟอย่างเงียบสงบ กลางวัน เปิดเพลย์ลิสต์เพลงประจำฤดู แล้วปล่อยตัวไปกับเสียงเพลง เย็น ฟังเสียงแมลง พร้อมชนแก้วไวน์ธรรมชาติ กลางคืน เติมฟืนลงกองไฟ แล้วดำดิ่งไปกับห้วงความคิดวิธีใช้เวลาขึ้นอยู่กับคุณทั้งหมด ลองค้นหาสไตล์การพักผ่อนที่ใช่สำหรับตัวคุณดูนะครับ/ค่ะ

"Deep Gorge" เป็นบ้านพักส่วนตัวที่ตั้งอยู่ในป่าของคิตะคารุอิซาวะ ใกล้ภูเขาอาซามะ ให้บริการแบบเช่าเหมาทั้งหลังสำหรับ 1 กลุ่มต่อวัน โดยมีช่างปั้นเครื่องปั้นดินเผาเป็นผู้ดูแล ท่านสามารถเพลิดเพลินกับการชมเปลวไฟจากเตาผิง สัมผัสและใช้งานภาชนะที่สร้างสรรค์โดยศิลปิน และสนุกกับประสบการณ์การทำเครื่องปั้นดินเผาระหว่างการเข้าพัก เพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาที่หรูหราในพื้นที่คุณภาพสูงที่เต็มไปด้วยความอบอุ่นของไม้ ซึ่งธรรมชาติและศิลปะผสานกันอย่างลงตัว ตั้งอยู่ห่างจากคารุอิซาวะและน้ำพุร้อนคุซัตสึ เพียง 30 นาทีโดยรถยนต์ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับเป็นจุดเริ่มต้นของการเดินทาง

น้ำพุร้อนชื่อดังของญี่ปุ่น คุซัตสึออนเซ็นดื่มด่ำกับน้ำพุร้อนจากแหล่งกำเนิดมันไดโคอย่างหรูหราผ่อนคลายในที่พักสไตล์วิลลา เติมเต็มช่วงเวลาแห่งการเยียวยาและความสบายใจ“Rakuten STAY VILLA คุซัตสึออนเซ็น” ตั้งอยู่เชิงเขาในย่านเงียบสงบของคุซัตสึ และในฤดูหนาวยังอยู่ใกล้ลานสกีท่ามกลางความสงัดที่โอบล้อมด้วยป่าไผ่คุมาซาซะ พื้นที่โปร่งโล่งกลมกลืนกับธรรมชาติเป็นที่พักที่จะช่วยคลายความเหนื่อยล้าทั้งกายและใจจากชีวิตประจำวันห้องพักทุกห้องมีอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิจากแหล่งกำเนิดมันไดโค กลิ่นฮิโนกิหอมละมุน ให้ได้สัมผัสคุณภาพน้ำของคุซัตสึออนเซ็นพร้อม “บ่อพัก” น้ำจืด (อ่างอาบน้ำในร่ม) สำหรับแช่นานได้อีก 1 บ่อ รวมเป็นบ่อแช่ภายในห้อง 2 แบบให้ทุกท่านเพลิดเพลินกับการแช่น้ำของคุซัตสึได้อย่างเต็มที่ โดยไม่ต้องจำกัดเวลา

บริเวณเชิงเขาด้านเหนือของภูเขาอาซามะ คือคิตะคารุอิซาวะที่มีอากาศเย็นสบายและเงียบสงบ “COCO VILLA คิตะคารุอิซาวะ 02” ตั้งอยู่ท่ามกลางพื้นที่กว้างราว 1,000 สึโบะ พร้อมลำธารเล็กไหลผ่าน เป็นวิลล่าส่วนตัวแบบจำกัดเพียงวันละ 1 กลุ่ม ให้คุณและสุนัขแสนรักได้สัมผัสช่วงเวลาพิเศษอย่างหรูหราไม่เหมือนใคร บ้านชั้นเดียวสร้างใหม่ขนาดมากกว่า 100 ตร.ม. (3 ห้องนอน/ห้องนั่งเล่น-รับประทานอาหาร-ครัว) ออกแบบในแนวคิด Dog First เพื่อให้ทั้งครอบครัวและน้องหมาพักผ่อนได้อย่างปลอดภัยและสบายใจ ด้านหน้าอาคารคือสนามวิ่งเล่นส่วนตัวสำหรับสุนัข ขนาดใหญ่ถึง 378 ตร.ม. ท้องฟ้าเปิดกว้างผ่านช่องว่างของต้นไม้ แสงและสายลมพัดผ่านอย่างโปร่งโล่ง คุณสามารถนั่งพักบนระเบียงไม้ ชมเจ้าตูบวิ่งเล่นได้เต็มที่แบบไม่ต้องใช้สายจูง พร้อมดื่มด่ำช่วงเวลาแสนผ่อนคลาย ภายในยังมีซาวน่าแท้พร้อมเตาไฟฟ้าจาก “HARVIA” และอ่างน้ำเย็นพร้อมชิลเลอร์ครบครัน การออกไปรับลมบนเทอร์เรซที่โอบล้อมด้วยป่าไม้ จะช่วยให้คุณได้สัมผัสความผ่อนคลายขั้นสุด นอกจากนี้ยังสามารถเช่าเหมาทั้ง 2 หลังร่วมกับหลัง 01 สำหรับการเข้าพักเป็นกลุ่มใหญ่ได้อีกด้วย ขอเชิญเพลิดเพลินกับการพักผ่อนระดับรีสอร์ตที่จะทำให้ความสัมพันธ์กับน้องหมาแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น

ภายในห้องขนาด 40 ตร.ม. มีเตียงเซมิดับเบิล 2 เตียง เตาผิงไม้ ห้องครัว และห้องน้ำส่วนตัว จัดสรรพื้นที่อย่างกะทัดรัดแต่พักผ่อนได้อย่างสบาย ภายในห้องมีเครื่องปั้นดินเผาจากศิลปิน ให้ช่วงเวลาอาหารเช้าหรือจิบกาแฟรู้สึกพิเศษยิ่งขึ้น ที่ระเบียงไม้และหลุมก่อไฟ คุณสามารถใช้เวลาสงบ ๆ พร้อมสัมผัสอากาศของป่าได้ เตาย่าง BBQ มีให้บริการเป็นตัวเลือกแบบมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

ท่ามกลางพื้นที่กว้างใหญ่ถึง 5600 สึโบะ ท่านสามารถสัมผัสกับธรรมชาติอันยิ่งใหญ่และเพลิดเพลินกับการเดินเล่นในป่าพร้อมค้นพบสิ่งใหม่ ๆ ในแต่ละฤดูกาล นอกจากนี้ยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการพักผ่อนหย่อนใจ เช่น ลานกางเต็นท์ สนามกีฬา และสนามเทนนิส ที่เหมาะสำหรับการใช้บริการในกิจกรรมกลุ่มหรือการเข้าค่ายเพลิดเพลินกับบ่อน้ำพุร้อนกลางแจ้งที่เราภูมิใจนำเสนอ ซึ่งเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล ในฤดูใบไม้ผลิท่านจะได้ชมความเขียวขจี และในฤดูใบไม้ร่วงท่านจะได้ชมใบไม้เปลี่ยนสี พร้อมทั้งฟื้นฟูจิตใจและร่างกายของท่าน ดื่มด่ำกับช่วงเวลาที่ดีที่สุดในที่พักของเรา

โรงแรมรีสอร์ทบนที่ราบสูงที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ที่ระดับความสูง 1,100 เมตร มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เช่น อาณาจักรของเล่นยอดนิยมสำหรับครอบครัว (ปิดในฤดูหนาว) และน้ำพุร้อนโอกุคารุอิซาวะ มีห้องพักหลากหลายประเภท เช่น "ห้องเล่นได้" ที่มีของเล่นประมาณ 20 ชนิดเตรียมไว้ในห้อง และ "ห้องเฉพาะแผนสำหรับเด็กทารก" ที่ได้รับการรับรองว่าเหมาะสมกับเด็กเล็ก บุฟเฟ่ต์อาหารเย็นให้บริการเมนูย่างบนกระทะเหล็กโดยใช้หมูโจชูโมจิและเทมปุระทอดสดใหม่ รวมถึงอาหารพื้นเมืองจากโจชูและชินชู

ที่รีสอร์ทบนที่ราบสูงที่ระดับความสูง 1200 เมตร คุณสามารถสัมผัสกับธรรมชาติอันงดงามของคิตะคารุอิซาวะและสัมผัสประสบการณ์การใช้ชีวิตในบ้านพักตากอากาศได้ ห้องพักทุกห้องเป็นคอนโดมิเนียมและคอทเทจที่มีครัวในตัว ทำให้สามารถทำอาหารเองได้ เพลิดเพลินกับรสชาติของฤดูกาลต่างๆ ด้วยคอร์สปิ้งย่างในเตาอบ นอกจากนี้ จากห้องอาบน้ำน้ำพุร้อน คุณสามารถชมรถไฟที่ผ่านไปมา ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของเด็กๆ น้ำพุร้อนมาจากน้ำพุร้อนซึมะโกอิบารากิ ซึ่งมีประสิทธิภาพในการบรรเทาอาการปวดเส้นประสาท ปวดกล้ามเนื้อ และปวดข้อ เพลิดเพลินกับทัศนียภาพที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติของคิตะคารุอิซาวะ พร้อมทั้งฟื้นฟูร่างกายและจิตใจของคุณได้อย่างเต็มที่

โรงแรมที่ตั้งอยู่ในรีสอร์ทบนที่ราบสูงล้อมรอบด้วยต้นไม้ใหญ่ ให้คุณได้เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนชื่อดังของคุซัทสึ หลังจากผ่อนคลายในอ่างอาบน้ำไม้ฮิโนกิขนาดใหญ่แล้ว คุณสามารถเดินเล่นไปยังสวนสาธารณะนิชิโนะคาวาระหรือยุบาตาเกะ อาหารค่ำเป็นเมนูฟิวชั่นญี่ปุ่น-ตะวันตกที่ได้รับการดูแลโดยเชฟฮาชิโมโตะ ฮิสะโนบุ ผู้เชี่ยวชาญด้านอาหาร มุ่งเน้นทั้งรสชาติ ความประทับใจ และความทรงจำที่ดี เราหวังว่าจะเป็นโรงแรมที่คุณนึกถึงเมื่ออยากพักผ่อนในน้ำพุร้อน

ตั้งอยู่ตรงกลางระหว่างคารุอิซาวะและน้ำพุร้อนคุซัตสึ บนเนินเขาอาซามะที่ระดับความสูง 1200 เมตร ในพื้นที่วิลล่าระหว่างฟาร์มอาซามะและโอนิโอชิดาชิ สนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขหลักของเพนชั่นมีขนาดเท่ากับสนามเทนนิส เหมาะสำหรับการเล่นบอล บางส่วนปูด้วยหญ้าเทียมและมีหลังคา ปลอดภัยแม้ในวันที่ฝนตก พื้นที่วิลล่าที่มีความชื้นต่ำช่วยให้สามารถเดินเล่นกับสุนัขผ่านอุโมงค์สีเขียวได้แม้ในฤดูร้อนโดยใช้รถเข็น เพลิดเพลินกับอาหารที่มีผักสดจากเกษตรกรในท้องถิ่นและสวนของตัวเอง

ภูเขาอาซามะที่ยิ่งใหญ่ น้ำตกอาซามะที่งดงาม และเสียงลมหายใจของป่าโอชิกิปปะ นกป่าที่บินไปมาในธรรมชาติ คิตะคารุอิซาวะมีพลังและพลังงานบางอย่างจากธรรมชาติ ในป่านั้นมี "ยูเมะคิโค" และ... คุณจะได้นอนหลับสนิทอย่างแท้จริง สำหรับผู้ที่มีปัญหาเรื่องการนอนหลับ สามารถปรึกษามาดามที่มีคุณสมบัติเป็นผู้แนะนำสุขภาพการนอนหลับระดับต้นได้ อาหารเย็นเป็นอาหารฝรั่งเศสฟูลคอร์สที่เต็มไปด้วยผัก โดยใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากกุนมะและนากาโนะ ซึ่งคัดสรรโดยมาดามที่มีคุณสมบัติเป็น "ซอมเมอลิเยร์ผัก" ไวน์มีให้เลือกประมาณ 50 ชนิด ทั้งจากฝรั่งเศส อิตาลี ออสเตรเลีย และไวน์ในประเทศ อาหารเช้า มีเมนูที่ใช้ไข่สดจากท้องถิ่น สลัด นม และอื่นๆ ขนมปังมีครัวซองต์และบาแกตต์ที่อบสดใหม่ โดยใช้วัตถุดิบจากฝรั่งเศส ซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากสำหรับเป็นของฝาก นอกจากนี้ อาหารและกาแฟ รวมถึงน้ำที่ใช้ทั้งหมดเป็นน้ำใต้ดินจากภูเขา และเชฟยังมีคุณสมบัติเป็น "อควาซอมเมอลิเยร์" ผู้เชี่ยวชาญด้านน้ำ อ่างอาบน้ำที่ช่วยผ่อนคลายความเหนื่อยล้าของวัน สามารถใช้บริการอ่างอาบน้ำส่วนตัวที่เป็นน้ำพุร้อนแร่ธาตุหิน麦飯石เทียมได้ฟรีตลอดการเข้าพัก คารุอิซาวะและน้ำพุร้อนคุซัตสึ ใช้เวลาขับรถประมาณ 30 นาที (ในช่วงเวลาปกติ) และใช้เวลาขับรถประมาณ 20 นาทีถึงอาณาจักรของเล่นคารุอิซาวะ เหมาะสำหรับเส้นทางขับรถ เช่น เขื่อนยัตสึบะและถนนคุซัตสึชิกะ ・สนามกอล์ฟคารุอิซาวะโคเก็น, ประธานคันทรีคลับ, ไทเฮโยคลับ, ปรินซ์แลนด์ ・ภูเขาอาซามะคาคุเระ, โคอาซามะ, ฟาร์มอาซามะ, ที่ราบสูงยูโนะมารุ, ทะเลสาบโนซอริ สำหรับการปีนเขาและเดินป่า เพลิดเพลินกับธรรมชาติในแต่ละฤดูกาล และพักผ่อนอย่างสบายใจ ขอเชิญมาใช้บริการ เรารอคอยคุณอยู่

ห้องอาบน้ำเป็นน้ำพุร้อนธรรมชาติที่ไหลล้น สามารถใช้ส่วนตัวได้ตลอด 24 ชั่วโมง เพลิดเพลินกับน้ำพุร้อนของคุซัตสึอย่างเต็มที่ อาหารเย็นจัดเตรียมโดยเจ้าของที่มีประสบการณ์ยาวนาน มีอาหารที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นอย่างเต็มที่ เช่น ไม้เสียบทอดสดใหม่ คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างสบายใจแม้มีเด็กเล็ก เรารอคอยการมาเยือนของคุณด้วยการต้อนรับที่อบอุ่นซึ่งมีเฉพาะในห้องพักจำกัด 4 ห้องเท่านั้น

บาหลีแห่งคารุอิซาวะ เดินทางจากโตเกียวประมาณ 2.5 ชั่วโมง ไม่ต้องใช้พาสปอร์ตเฟอร์นิเจอร์ ของตกแต่ง และอินทีเรียภายในห้องพักทั้งหมด เจ้าของที่พักนำเข้าจากบาหลีโดยตรง ทำให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศแบบบาหลีอย่างเต็มอิ่มทั้งภายในอาคารและในสวน ดินเนอร์เสิร์ฟอาหารบาหลีแท้ พร้อมเบียร์จากทั่วโลกให้เลือกมากมายบริการนวดอโรมาที่สปาภายในที่พักช่วยคลายความเหนื่อยล้า เป็นที่นิยมอย่างมากในหมู่ผู้หญิงขอเชิญมาสัมผัสประสบการณ์แปลกใหม่ในคารุอิซาวะกับคอนเซ็ปต์บาหลี และเพลิดเพลินกับ “บาหลีแห่งคารุอิซาวะ” ได้เลย

ตั้งอยู่ในพื้นที่บ้านพักตากอากาศระดับหรูที่ Prince Land บนที่ราบสูง Asama ที่ระดับความสูง 1,100 เมตร ซึ่งเรียกได้ว่าเป็น Oku-Karuizawa และได้รับพรจากธรรมชาติที่เปลี่ยนแปลงไปตามฤดูกาล อีกทั้งยังมีโครงสร้างพื้นฐานของถนนที่ครบครันเนื่องจากเป็นพื้นที่บ้านพักตากอากาศระดับหรู บ้านพักแบบ Log House ขนาดใหญ่ (พื้นที่ใช้สอย 50 ตร.ว.) ที่เต็มไปด้วยความอบอุ่นของไม้ซุงขนาดเส้นผ่านศูนย์กลาง 40 ซม. ที่ถูกตัดด้วยมืออย่างประณีต เป็นการให้เช่าทั้งหลัง มีห้องนอน 3 ห้องพัก (ห้องพัก) จึงเหมาะสำหรับการใช้งานของครอบครัวหลายครอบครัว ครอบครัว 2-3 รุ่น หรือการเดินทางแบบกลุ่ม มีสนามเทนนิสแบบใช้งานได้ทุกสภาพอากาศ 1 สนาม คุณสามารถเล่นเทนนิสเพื่อความสนุกสนาน และเพลิดเพลินกับการปิ้งย่างบาร์บีคิวบนระเบียงกว้างของ Log House ในช่วงเย็น หากเช่าอุปกรณ์บาร์บีคิวแบบถ่าน คุณสามารถสัมผัสบรรยากาศแคมป์ปิ้งสุดหรูได้อย่างง่ายดาย!

ที่โรงแรมรีสอร์ทในอุทยานแห่งชาติคารุอิซาวะเหนือ เรามีคอทเทจส่วนตัวและห้องพักแบบเมซอนเน็ตที่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ หลังจากเพลิดเพลินกับกิจกรรมสันทนาการที่อาซามะไฮแลนด์พาร์คภายในพื้นที่ คุณสามารถสัมผัสอาหารฝรั่งเศสแท้ๆ นอกจากนี้ ห้องพักทุกห้องมีพื้นที่มากกว่า 41 ตารางเมตร มอบพื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยต้นสนให้คุณได้ผ่อนคลายและสัมผัสธรรมชาติ

โรงแรมอาซามะโคเก็น ตั้งอยู่ท่ามกลางธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์บริเวณเชิงเขาอาซามะ ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 30 นาทีจากคารุอิซาวะ มีห้องพักเฉพาะสำหรับเข้าพักพร้อมสุนัขที่คุณรัก พร้อมมอบการเข้าพักที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้รักสุนัขในวันธรรมดา เรายังมีสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบและสะดวกสบายสำหรับผู้เข้าพักเพื่อธุรกิจ ห้องพักมี Wi‑Fi พร้อมพื้นที่ภายในโรงแรมที่สามารถใช้เป็นเวิร์กสเปซเงียบ ๆ เหมาะสำหรับรีโมตเวิร์กและงานที่ต้องใช้สมาธิ นอกจากนี้ยังเดินทางไปยังย่านคารุอิซาวะและคุซัตสึได้สะดวก ให้คุณเพลิดเพลินได้ทั้งงานและท่องเที่ยวขอเชิญใช้เวลาพิเศษร่วมกับครอบครัว เพื่อน ๆ และสุนัขของคุณ ท่ามกลางธรรมชาติของที่ราบสูงอาซามะ วันธรรมดาเป็นฐานสำหรับการทำงาน วันหยุดสุดสัปดาห์เป็นฐานแห่งการผ่อนคลาย เราพร้อมต้อนรับคุณด้วยรูปแบบการเข้าพักที่หลากหลาย

ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ที่แผ่ขยายอยู่บริเวณเชิงเขาอาซามะในคารุอิซาวะตอนเหนือ ที่พัก "เพนชั่นเอเดน" ตั้งอยู่ใจกลางธรรมชาติแห่งนี้ เป็นที่พักที่คุณสามารถใช้เวลาพิเศษร่วมกับสัตว์เลี้ยงที่คุณรักได้ ・ทุกห้องพักสามารถเข้าพักพร้อมสัตว์เลี้ยงได้ ไม่ว่าจะเป็นสุนัข แมว หรือสัตว์เล็กอื่นๆ นอกจากนี้ยังมีสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขโดยเฉพาะ ที่สุนัขตั้งแต่ขนาดเล็กจนถึงขนาดใหญ่สามารถวิ่งเล่นได้อย่างอิสระ พร้อมทั้งมีสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับการใช้งานในเวลากลางคืน และในบางเงื่อนไข คุณยังสามารถพาสัตว์เลี้ยงเข้าร่วมในห้องอาหารและห้องคาราโอเกะได้อีกด้วย เพื่อให้คุณสามารถใช้เวลาร่วมกับสัตว์เลี้ยงได้ตลอดทั้งวัน อาหารของเราภูมิใจนำเสนออาหารอิตาเลียนที่ทำด้วยมือ โดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่นและสมุนไพรที่ปลูกเอง สำหรับมื้อเย็น เรามีสเต็กชิ้นใหญ่ที่เสิร์ฟพร้อมซอสโหระพาที่ทำเอง และสำหรับมื้อเช้า เรามีขนมปังอบใหม่และกาแฟมิคาโดที่คัดสรรมาอย่างดี ทุกเมนูถูกปรุงอย่างพิถีพิถันเพื่อให้บริการแก่คุณ เพลิดเพลินกับการชมวิวทิวทัศน์อันงดงามของภูเขาอาซามะ เที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดัง เช่น สวนโอนิโอชิดาชิ และน้ำตกชิราอิโตะ และในยามค่ำคืน ใช้เวลาในความเงียบสงบเพื่อผ่อนคลาย ขอเชิญคุณมาสัมผัสช่วงเวลาที่ลืมความวุ่นวายในชีวิตประจำวันได้ที่ที่พักของเรา