สถานีโคโคโนเอ × ที่พักพร้อมซาวน่าและบ่อน้ำเย็นแนะนำโรงแรม·เรียวกัง
入力欄の先頭で左矢印キーを押すと、選択中の検索条件に移動できます。chip上では左右矢印で移動し、DeleteキーまたはBackspaceキーで削除できます。
ช่วงเวลาแห่งความอร่อยที่บรรเลงด้วยประสาทสัมผัสทั้งห้า โอเบิร์จในบ้านโบราณอายุกว่าร้อยปี จุดเริ่มต้น และจุดหมายสูงสุด “ลิ้มรสอาหารอร่อย” ออกเดินทางก็เพื่อสิ่งนั้นเพียงอย่างเดียว Hanashibuki Resort กลับคืนสู่จุดกำเนิดของ “การให้ความสำคัญกับอาหารเป็นหนึ่งเดียว” เราตั้งใจทำอาหารอย่างจริงจัง พร้อมใส่ใจแขกทุกท่านอย่างใกล้ชิด เพื่อมุ่งสู่ “ที่สุดแห่งความสมบูรณ์แบบของอาหาร”
ในพื้นที่เปิดโล่งวิวทะเลที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ คุณสามารถเพลิดเพลินได้ทั้งแบบเข้าพักและแบบไปเช้าเย็นกลับ ตั้งแต่สระอินฟินิตี้ยาว 40 ม. ซาวน่า 2 ห้อง BBQ ไปจนถึงพระอาทิตย์ตกดินที่ลับขอบฟ้า หลีกหนีความวุ่นวายในชีวิตประจำวัน แล้วใช้เวลาผ่อนคลายทั้งกายและใจไปพร้อมกับธรรมชาติเหมาะสำหรับคู่รัก กลุ่มเพื่อน กลุ่มท่องเที่ยว หรือครอบครัวที่มีเด็ก สามารถใช้งานได้หลากหลายโอกาส อุณหภูมิน้ำในสระจะปรับให้เหมาะสมตามอุณหภูมิภายนอก จึงใช้งานได้ตลอดทั้งปี โดยในฤดูหนาวจะอุ่นได้ถึงประมาณ 40℃ ให้ความรู้สึกเหมือนสปาหรือบ่อแช่น้ำกลางแจ้งอย่างเต็มที่
ที่พักที่ให้ความรู้สึกเหมือน BYRON BAY ในเมือง Tateyama "STRADDIE HOUSE" ได้ถือกำเนิดขึ้นในเมือง Tateyama, Susaki ชื่อมาจาก "South Stradbroke Island" หรือที่เรียกกันว่า "Straddie" ซึ่งตั้งอยู่ที่ Gold Coast ประเทศออสเตรเลีย ที่นี่มีทะเลที่สวยงามเหมือนกับในออสเตรเลียอยู่ตรงหน้า พร้อมทิวทัศน์ที่งดงามช่วยให้คุณรู้สึกผ่อนคลาย ซาวน่า / จากุซซี่ / ชายหาดส่วนตัว / ระเบียงไม้ ฯลฯ เราจัดเตรียมการตกแต่งภายในและพื้นที่ที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ต่างประเทศ ขอให้คุณเพลิดเพลินกับช่วงเวลาที่ไม่เหมือนใคร
“Cap Martin Funny house” รีสอร์ทที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยบรรยากาศเหมือนหมู่บ้านสวยงามในแคว้นทางใต้ของฝรั่งเศส (Cap Martin) ท่ามกลางทะเลใสและท้องฟ้าสีคราม พร้อมกลิ่นอายธรรมชาติ โครงสร้างกระจกทั้งหมดที่หันหน้าออกทะเล ทำให้แสงแดดอบอุ่นลอดผ่านในเวลากลางวัน และเปล่งประกายไฟประดับอย่างน่าอัศจรรย์ในยามค่ำคืน ราวกับโคมไฟลอยน้ำ เพียง 1 ชั่วโมงจากใจกลางเมือง คุณจะได้สัมผัสกับเรซิเดนซ์ส่วนตัวที่เงียบสงบ มองเห็นวิวทะเลของเขต Boso ทางตอนใต้ ที่นี่คือสถานที่สำหรับวันหยุดพักผ่อนสุดหรูและเงียบสงบของคุณ
ทุกห้องมีซาวน่าส่วนตัวและอ่างอาบน้ำกลางแจ้งจากน้ำพุร้อน พร้อมวิลล่าหรูสำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น “ชิกะ” ดอกไม้ที่ร่วงหล่นริมทะเลอันเงียบสงบ ณ มินามิโบโซะ เมืองทาเตยามะ เราสร้างที่พักรูปแบบใหม่ที่ผสานการต้อนรับแบบเรียวกังเข้ากับความสนุกของแกลมปิ้งอย่างลงตัว คุณสามารถเพลิดเพลินกับวัตถุดิบขึ้นชื่อด้วยสไตล์บาร์บีคิวที่วิลล่าที่เข้าพัก หรือแนะนำให้ไปลิ้มลองไคเซกิที่อัดแน่นด้วยปลาท้องถิ่นสดใหม่ ณ เรียวกัง “ฮานะชิบุกิ” ที่อยู่ติดกัน
วันนี้ไม่ต้องมองนาฬิกา ไม่ต้องวางแผน อยากเล่นเมื่อไหร่ก็เล่น อยากหัวเราะเมื่อไหร่ก็หัวเราะ กระโดดลงสระ สนุกกับ BBQ แล้วค่ำ ๆ มานั่งล้อมไฟที่ไฟร์พิตคุยกันเสียง “อีกครั้ง!” ดังไม่หยุดที่นี่ไม่มีแบ่งผู้ใหญ่หรือเด็ก ใครเล่นสุดกว่า ก็ได้ความทรงจำดีที่สุดกลับไป เอาแค่ใจที่อยากสนุก แล้วมาเที่ยวทาเตยามะกัน------------------------------------------------กิจกรรมที่ทำให้ใจเต้นแรง・สระว่ายน้ำส่วนตัว & จากุซซี่ พอกระโดดลงไป ทุกอย่างก็ไม่สำคัญแล้ว กลางวันสนุกให้สุด กลางคืนชิลกับไนท์พูล ที่เดิมแต่เหมือนคนละโลก 2 แบบ・ไฟร์พิต พอล้อมกองไฟ ก็กลายเป็นตัวเองได้อย่างประหลาด จะคุยก็ได้ จะเงียบก็ได้ “พื้นที่ว่าง” แบบนั้นแหละ ที่สบายใจจนหยุดไม่ได้・พื้นที่สำหรับสุนัข & เด็ก เห็นรอยยิ้มวิ่งเล่นแล้วเผลอยิ้มตาม แค่นั้นก็มีความสุขแล้ว ※มีเครื่องเล่นมากมาย เช่น แทรมโพลีน ชิงช้า พัตต์กอล์ฟ เป็นต้น・มินิบาร์พรีเมียม (แอลกอฮอล์/ซอฟต์ดริงก์) จิบแก้วหนึ่งริมสระ บอกเลยว่า “ฟินเกินต้าน”・ห้องอบอุ่น (ใช้ได้ 24 ชั่วโมง) ช่วยล้างความเหนื่อยจากการเล่นแบบค่อย ๆ ซึมลึก สนุกข้างนอก แล้วมาผ่อนคลายข้างใน วนไปแบบไม่รู้จบ・สกู๊ตเตอร์ไฟฟ้า / จักรยานแทนเด็ม ทุกครั้งที่รับลม ความตื่นเต้นก็เพิ่มขึ้น รู้ตัวอีกที ก็หัวเราะอยู่แล้ว—สปีดมันดีจริง ๆ・BBQ / เวิร์กช็อปทำพิซซ่า / เวิร์กช็อปทำหม้อไฟ (ตัวเลือกเสริม) เสียงย่าง กลิ่นหอม เสียงหัวเราะ ช่วงเวลาแห่งความอร่อยที่สนุกครบทั้ง 5 ประสาท・Harley Davidson (ตัวเลือกเสริม: เช่า) ทันทีที่ติดเครื่อง โลกเปลี่ยนไปเลย การผจญภัยเล็ก ๆ กลายเป็นความทรงจำที่ไม่มีวันลืม・ล่องเรือชมพระอาทิตย์ตก (ตัวเลือกเสริม) 一ท้องฟ้ายามเย็นที่สวยจนกลั้นหายใจไม่ได้ 在จะดูวิวนี้กับใคร นั่นแหละคือทั้งหมดของช่วงเวลานี้・ทัวร์เที่ยวด้วยรถตุ๊กตุ๊ก (ตัวเลือกเสริม) 一ทั้งลม เสียง และวิว รวมกันแล้วสนุกแบบเต็ม ๆ
【UMInoTERRACE 千倉】 ที่ได้รับความนิยมอย่างมากจากทุกท่าน ในฐานะบ้านพักอีกแห่งหนึ่ง เปิดตัวเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม 2022 【UMInoTERRACE VILLA】 เสน่ห์ในฤดูหนาวคือท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ที่ไม่สามารถพบเห็นได้ในเมืองใหญ่ ดวงดาวที่ส่องแสงระยิบระยับบนท้องฟ้าสีดำสนิท ทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่ในภาพยนตร์ เปลวไฟจากกองไฟจะสร้างเสน่ห์ที่น่าหลงใหล จนทำให้คุณลืมเวลาไปเลย ก่อนเข้านอน ลองผ่อนคลายจิตใจและร่างกาย ด้วยซาวน่าสไตล์ฟินแลนด์ 【UMInoTERRACE VILLA】 มั่นใจว่าจะมอบวันที่ดีที่สุดให้กับคุณ ซาวน่าบาร์เรล สระว่ายน้ำอินฟินิตี้ หลุมไฟ เต็นท์โดม บ้านคอนเทนเนอร์ ทุกอย่างถูกออกแบบมาอย่างพิถีพิถัน พร้อมวิวทะเลที่งดงาม วิลล่าที่ให้เช่าทั้งหลัง ให้คุณได้สัมผัสทะเลของชิโคระอย่างเต็มที่ ขอให้คุณได้เพลิดเพลินกับวันหยุดที่น่าจดจำ ในแบบผู้ใหญ่ที่ไม่เหมือนใคร
วิลล่าให้เช่าทั้งหลัง “the MELLOW HOUSE Tateyama” พักได้สูงสุด 20 ท่าน (ผู้ใหญ่ 12 ท่าน, เด็ก 8 ท่าน) ใช้เวลาขับรถจากใจกลางเมืองประมาณ 90 นาที และจากทางออก Tomiura IC ประมาณ 30 นาที ด้วยทำเลติดทะเลแบบแถวหน้าอย่างโดดเด่น พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันทั้งสระว่ายน้ำ ซาวน่า อ่างอาบน้ำกึ่งเอาต์ดอร์ คาราโอเกะ และยิม เหมาะสำหรับให้ทุกคนในครอบครัวได้สนุกอย่างเต็มที่ มีห้องพัก 3 ห้องนอน จึงเหมาะสำหรับการเข้าพักเป็นกลุ่มและยังคงความเป็นส่วนตัวได้ เพลิดเพลินกับพื้นที่ส่วนตัวแบบเอ็กซ์คลูซีฟริมทะเล และใช้ช่วงเวลาพิเศษร่วมกับคนสำคัญของคุณ
มีสระว่ายน้ำส่วนตัวขนาดใหญ่ 6 ม. × 3 ม. และซาวน่าในร่ม ให้คุณผ่อนคลายในพื้นที่ส่วนตัวที่เงียบสงบ ไม่ถูกรบกวน พร้อมสัมผัสประสบการณ์พิเศษเหนือระดับจากชีวิตประจำวัน หลังเพลิดเพลินกับซาวน่าหรือสระว่ายน้ำแล้ว สามารถพักผ่อนสบาย ๆ บนระเบียงกว้างได้ มีเตาบาร์บีคิวแก๊สแบบจริงจังครบครัน ให้คุณอิ่มอร่อยกับมื้ออาหารกลางแจ้งได้ ห้องนั่งเล่นและห้องรับประทานอาหารสว่างโปร่งด้วยหน้าต่างบานเลื่อนขนาดใหญ่ และเพดานสูงแบบโถง ทำให้รู้สึกโล่งสบาย ห้องนอนเป็นแบบชั้นยกระดับ (Skip Floor) ให้คุณพักผ่อนได้ในพื้นที่ที่เปิดโล่ง ขอให้คุณมาพักผ่อนและฟื้นฟูความเหนื่อยล้าในที่พักสำหรับผู้ใหญ่ท่ามกลางธรรมชาติอย่างเต็มที่
ใช้เวลาประมาณ 80 นาทีโดยรถยนต์จากใจกลางเมือง พื้นที่ Tateyama และ Tomiura เป็นที่รู้จักในฐานะแหล่งท่องเที่ยวที่มีความงดงามของธรรมชาติและกิจกรรมที่หลากหลาย ตั้งอยู่บนเนินเขาในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบของ Tateyama ที่ระดับความสูง 80 เมตรจากระดับน้ำทะเล คุณสามารถชมวิวอ่าวโตเกียวได้จากที่นี่ และยังสามารถชมเงาของภูเขาไฟฟูจิที่งดงามในยามพระอาทิตย์ตกดินได้อีกด้วย ท่ามกลางทิวทัศน์ที่สวยงามในแต่ละฤดูกาล คุณสามารถเพลิดเพลินกับบาร์บีคิวที่มีอาหารทะเลและอาหารจากภูเขาสดใหม่บนระเบียง หรือสนุกสนานกับสระว่ายน้ำขนาดใหญ่ เราขอต้อนรับแขกทุกท่านด้วยความสง่างามและการต้อนรับที่เหมาะสมกับชื่อ "TRAVELERS Chateau" ในดินแดน Tateyama
วิลล่าตากอากาศแบบเช่าทั้งหลังที่มี "สระว่ายน้ำในสวน" & "อ่างจากุซซี่น้ำพุร้อนกลางแจ้ง" & "ซาวน่าไม้บาร์เรล" ในทุกห้องพัก รีสอร์ทวิลล่าแบบเมซอนเน็ต "Montevan (มอนเตวาน)" ที่ให้บริการช่วงเวลาสุดหรูสำหรับเพียง 3 กลุ่มต่อวัน สิ่งอำนวยความสะดวกและพื้นที่ที่ครบครัน ซึ่งไม่เคยมีมาก่อนในเช่าที่พักตากอากาศ ถูกสร้างขึ้นโดยฝีมือของช่างผู้เชี่ยวชาญที่ทำงานด้านการก่อสร้างมายาวนานในเขต Tateyama พื้นที่ส่วนตัวขนาดใหญ่ถึง 270 ตารางเมตร ประกอบด้วย 2 ห้องนอน ห้องนั่งเล่นโปร่งโล่ง และสระว่ายน้ำในสวนขนาดกว้างถึง 18 ตารางเมตร ออกแบบเพื่อรองรับการเข้าพักได้สูงสุดถึง 10 ท่าน ให้คุณใช้เวลาพิเศษกับคนสำคัญอย่างเต็มที่ สัมผัสประสบการณ์การพักผ่อนอย่างมีคุณภาพและเสรีภาพ ที่ช่วยปลดปล่อยทั้งจิตใจและร่างกายของคุณ Montevan ขอสัญญาว่าจะมอบช่วงเวลาแห่งความทรงจำให้กับคุณ
ห้องพักที่อบอุ่นล้อมรอบด้วยเฟอร์นิเจอร์และงานศิลปะแบบทรอปิคอล ในห้องซาวน่าบาร์เรลที่ตั้งอยู่บนเนินเขา คุณสามารถชมวิวต้นมะพร้าวในสวนและทิวทัศน์ชนบทที่กว้างไกล นอกจากนี้ยังมีประสบการณ์กลางแจ้งสุดหรูบนระเบียงไม้พร้อมวิวทะเล มีห้องนอน 3 ห้อง รองรับผู้ใหญ่ได้ถึง 6 ท่าน เหมาะสำหรับครอบครัวหรือกลุ่มเพื่อน ให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศแปลกใหม่และใช้เวลาผ่อนคลายอย่างเต็มที่ ดื่มด่ำกับกลิ่นอายของทะเลและภูเขาพร้อมกัน เพลิดเพลินไปกับพลังธรรมชาติที่จะทำให้คุณรู้สึกสงบสุข
SANU 2nd Home คือบ้านหลังที่สองที่ช่วยให้ร่างกายและจิตใจได้พักผ่อน พร้อมเปิดรับความรู้สึกใหม่ๆ ห่างไกลจากชีวิตในเมืองที่วุ่นวาย สัมผัสธรรมชาติผ่านประสาทสัมผัสทั้งห้า และใช้ชีวิตด้วยตัวเองในบ้านหลังที่สอง Tateyama 1st เป็นพื้นที่พิเศษที่ทุกห้องพักสามารถเพลิดเพลินกับวิวทะเลแบบพาโนรามา นอกจากนี้ยังมีซาวน่าส่วนตัวในแต่ละห้องพัก ให้คุณได้ปรับสมดุลร่างกายพร้อมชมวิวทะเลและฟังเสียงคลื่นได้ตลอดวัน พื้นที่ได้รับการออกแบบโดย KEIJI ASHIZAWA DESIGN ทั้งด้านสถาปัตยกรรมและการตกแต่งภายใน สร้างบรรยากาศเรียบง่ายแต่พิถีพิถันในทุกรายละเอียด เช้า ฟังเสียงคลื่นบดเมล็ดกาแฟบนระเบียงอย่างเงียบสงบ กลางวัน เปิดเพลงตามฤดูกาล ปล่อยใจไปกับเสียงเพลง เย็น ชมพระอาทิตย์ตกเหนือทะเลตรงหน้า พร้อมฉลองด้วยไวน์ธรรมชาติ ค่ำ เข้าซาวน่า ดื่มด่ำกับความคิดของตนเอง วิธีการใช้เวลาขึ้นอยู่กับคุณ ค้นพบวิธีการพักผ่อนที่เหมาะสมสำหรับตัวคุณเอง
เปิดใหม่เมษายน 2025 วิลล่าซาวน่าส่วนตัวริมทะเลที่สามารถมองเห็นมหาสมุทรแปซิฟิกได้อย่างเต็มตา ซาวน่าคุณภาพสูงติดตั้งเตาซาวน่า HEARVIA รองรับการใช้งานได้ถึง 4 คน พร้อมหน้าต่างในห้องซาวน่าที่สามารถชมวิวทะเล สนามหญ้าเทียมขนาดใหญ่ประมาณ 100 ตารางเมตร สามารถใช้เป็นพื้นที่สำหรับสุนัขวิ่งเล่นได้ เพลิดเพลินกับสายลมทะเลและเสียงคลื่นที่ผ่อนคลาย พร้อมใช้เวลาพิเศษกับครอบครัวหรือเพื่อนของคุณอย่างเต็มที่
วิลล่าหรูขนาดกะทัดรัด “GISTHOUSE 2nd Tateyama Sunomiya” โอบล้อมด้วยธรรมชาติและความเงียบสงบ ให้บรรยากาศราวกับรีสอร์ตเมืองร้อน เดินทางจากใจกลางเมืองโดยรถยนต์ประมาณ 90 นาที ตั้งอยู่ในย่าน “ซูโนมิยะ” ของพื้นที่มินามิโบโซที่ขึ้นชื่อเรื่องความเป็นธรรมชาติและความสงบเป็นพิเศษ โดยมีคอร์ทยาร์ดกว้างเป็นศูนย์กลาง พร้อมซาวน่าถังไม้แบบใช้เตาฟืนอย่างแท้จริง และสนามวิ่งเล่นสำหรับสุนัขเพื่อให้คุณได้ใช้เวลากับน้องหมาอย่างเต็มที่ ห้องนั่งเล่นแบบเพดานสูงมีหน้าต่างบานใหญ่ ให้แสงธรรมชาติอ่อนโยนส่องเข้ามาอย่างสบายตา เชิญมาสัมผัสการพักผ่อนอย่างเหนือระดับกับครอบครัวหรือเพื่อน ๆ ในย่านบ้านพักตากอากาศที่เงียบสงบแห่งนี้
ภายใต้แสงจันทร์ที่ส่องประกายและทะเลที่โอบล้อม ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของทะเลและภูเขาในมินามิโบโซะ "&SUN Laie back" ทะเลที่เต็มไปด้วยแสงสว่างและสายลมสดชื่น เวลาที่งดงามแตกต่างจากวันปกติไหลผ่านไปอย่างเงียบสงบ เพลิดเพลินกับทัศนียภาพอันงดงามของทะเลที่เปลี่ยนแปลงตามเวลา พร้อมสัมผัส "ความผ่อนคลายเหนือระดับ"
วิลล่าให้เช่าทั้งหลัง "The Pacific Retreat TATEYAMA" ตั้งอยู่ในพื้นที่เงียบสงบของทะเลและธรรมชาติใน Minami-Boso และ Tateyama มอบประสบการณ์รีทรีตที่ผ่อนคลายด้วยห้องซาวน่าและอ่างน้ำเย็นพร้อมชิลเลอร์ ท่ามกลางสายลมทะเล สามารถนำสุนัขขนาดกลางเข้าพักได้ เหมาะสำหรับการพักผ่อนกับครอบครัวหรือเพื่อนฝูง เดินทางสะดวกไปยังชายหาด สนามกอล์ฟ และสถานที่ท่องเที่ยว เพลิดเพลินกับช่วงเวลาหรูหราที่กลมกลืนกับธรรมชาติ
เปิดให้บริการเดือนกรกฎาคม 2025 ขับรถประมาณ 40 นาทีจากทางออก Tomiura IC เพลิดเพลินกับสระว่ายน้ำ ซาวน่า และจากุซซี่แบบส่วนตัวได้เต็มที่!อบอุ่นร่างกายในซาวน่า แล้วลงสระเพื่อคลายร้อน ก่อนผ่อนคลายในจากุซซี่ นอกจากนี้ยังสามารถนำวัตถุดิบจากคาบสมุทรโบโซมาทำบาร์บีคิวบนระเบียงไม้กว้างขวางได้ด้วย จะนั่งพักสบาย ๆ บนโซฟาในห้องนั่งเล่นก็ได้เช่นกัน! พื้นที่ส่วนตัวอย่างแท้จริง เหมาะสำหรับใช้เวลาดี ๆ กับครอบครัว เพื่อน หรือคนพิเศษของคุณ
สัมผัสทะเลสีน้ำเงินเข้มของมินามิโบโซราวกับเป็นวิวส่วนตัวที่ “THE THIRD PLACE tateyama 楼” บนอินฟินิตี้เทอร์เรซชั้น 3 คุณสามารถทำ BBQ ไปพร้อมกับชมวิวทะเลที่เปลี่ยนไปทุกวินาที หรือจะนั่งปล่อยใจเฉยๆ ก็ได้ โซนห้องน้ำชั้น 2 มีฟลอทติ้งซาวน่าที่ให้ความรู้สึกราวกับลอยอยู่บนทะเล และเทอร์เรซลอยฟ้าสำหรับการผ่อนคลายอย่างเต็มที่ แน่นอนว่าอ่างอาบน้ำหลักก็เป็นแบบโอเชียนวิว ให้คุณดื่มด่ำประสบการณ์สปาระดับพรีเมียม คฤหาสน์หลังใหญ่พื้นที่รวม 285 ตร.ม. รองรับการเข้าพักได้สูงสุด 10 ท่าน ขอเชิญมาสัมผัสช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนอย่างหรูหราให้เต็มที่
โรงแรมรีสอร์ทที่ให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ในภาคใต้ของสเปนริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียน อากาศอบอุ่นตลอดทั้งปี และมีชายหาดทอดยาวอยู่ตรงหน้า ทุกห้องมี Wi-Fi ฟรี พร้อมระเบียงที่สามารถมองเห็นเส้นขอบฟ้าผ่านสระว่ายน้ำ ห้องพักฝั่งทะเลที่ให้บรรยากาศแบบยุโรปตอนใต้และยังคงเอกลักษณ์ของเมือง Tateyama เป็นตัวเลือกที่แนะนำ อาหารเย็นประกอบด้วยโรสต์บีฟเป็นเมนูหลัก พร้อมด้วยอาหารตะวันตกสีสันสดใสมากมาย




























