สถานีมาบาชิ × ที่พักสำหรับการเข้าพักพร้อมสุนัขช่วยเหลือ เช่น สุนัขนำทางและสุนัขบริการแนะนำโรงแรม·เรียวกัง

สัมผัสการพักผ่อนที่สงบสุขในพื้นที่ที่มองเห็นสวนคาชิวะโนะฮะที่เขียวขจี โรงแรมมิตซุยการ์เด้นแห่งที่สองในพื้นที่คาชิวะโนะฮะได้ถือกำเนิดขึ้น ด้านหน้าโรงแรมมีสวน "คาชิวะโนะฮะ" ที่กว้างใหญ่ และในฤดูใบไม้ผลิยังสามารถเพลิดเพลินกับดอกซากุระได้ ในห้องพักทั้งหมด 145 ห้อง มีห้องพักที่มีครัว ไมโครเวฟ และเครื่องซักผ้า เพื่อให้การพักผ่อนในโรงแรมสะดวกสบายสำหรับทุกคน ไม่ว่าจะเป็นการพักระยะสั้นหรือระยะยาว นอกจากนี้ เลานจ์สำหรับแขกที่เปิดให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง ยังมีมุมเครื่องดื่ม มุมห้องสมุด และที่นั่งเคาน์เตอร์ที่เหมาะสำหรับการทำงานทางไกล

ใกล้สถานี Kashiwanoha-campus ของสาย Tsukuba Express มีหน่วยงานและสถานที่สำคัญของภาครัฐและจังหวัดรวมอยู่มากมาย เช่น “สวนสาธารณะ Kashiwanoha”, “วิทยาเขตคาชิวะ มหาวิทยาลัยโตเกียว”, “วิทยาเขต Kashiwanoha มหาวิทยาลัยชิบะ”, “Tokatsu Techno Plaza” และ “ศูนย์มะเร็งแห่งชาติ” เป็นต้น ด้านตะวันออกของโรงแรมติดถนนหลวงหมายเลข 16 และอยู่ใกล้ทางขึ้นลง Kashiwa Interchange ของทางด่วน Joban จึงเป็นจุดศูนย์กลางการเดินทางด้วยรถยนต์ เดินทางสะดวกไปยังศูนย์การค้าขนาดใหญ่ “LaLaport Kashiwanoha”, นิคมอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ “Toyo-ni Industrial Park” และฌาปนสถานเทศบาลเมืองคาชิวะ “Wing Hall Kashiwa Funeral Hall” มีที่จอดรถฟรีให้บริการ เหมาะสำหรับการเข้าพักเพื่อธุรกิจ กีฬา งานแต่งงาน และงานพิธีต่าง ๆ ได้อย่างมั่นใจ

รถไฟใต้ดินโตเกียวเมโทรสายชิโยดะ และ JR สายโจบัง "สถานีอายาเสะ" (ทางออกตะวันออก) เดินเพียง 1 นาที! เดินทางตรงถึง โอเตมาจิ, อากาซากะ, ฮิบิยะ, นิยูบาชิมาเอะ, ชินโอฉานอมิสึ และคาเมอาริ โดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย! สะดวกต่อการเดินทางไปยังสวนโยโยงิ, ศาลเจ้าเมจิจิงกู, พระราชวังอิมพีเรียล, โอะโมเตซันโด และโตเกียวมิดทาวน์! สวนฮิกาชิอายาเสะ เดินเพียง 1 นาทีจากโรงแรม และเดินไม่เกิน 5 นาทีถึงโตเกียวบุโดกัน!

ผู้เข้าพักที่พักสามารถใช้บริการห้องอาบน้ำสาธารณะขนาดใหญ่ได้ฟรีที่ชั้น 1 ของโรงแรมมีร้านสะดวกซื้อเปิดตลอด 24 ชั่วโมง สะดวกมาก เหมาะสำหรับเป็นฐานสำหรับธุรกิจและการท่องเที่ยวห้องพักปลอดบุหรี่ทั้งอาคาร[วิธีการเชื่อมต่อ] LAN ไร้สาย[การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต] ฟรี

■ ทำเลดีเยี่ยม เดินเพียง 1 นาทีจากทางออกทิศตะวันออกของสถานี Kita-Matsudo สาย JR Joban (เชื่อมต่อโดยตรงกับ Tokyo Metro Chiyoda Line) ■ ใกล้สถานี พร้อมบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าฟรี ■ มี Wi-Fi ให้บริการ ■ สามารถรับชม WOWOW ได้ ■ แผนกต้อนรับเปิดตลอด 24 ชั่วโมง ■ มีเครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า ■ มีบริการซักรีด (มีค่าใช้จ่าย) ■

โรงแรมสร้างใหม่มีเตียง Slumberland ครบทุกห้อง เดินทางสะดวกทั้งเพื่อท่องเที่ยวและธุรกิจ พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกที่เหมาะสำหรับการเข้าพักระยะยาว เช่น ไมโครเวฟและเครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ มีตู้จำหน่ายเครื่องดื่มอัตโนมัติ และภายในห้องพักมี Wi‑Fi และเครื่องฟอกอากาศครบครัน