สถานีโองาวะ (จังหวัดไซตามะ) × ที่พักสะดวกสำหรับการไหว้พระปีใหม่แนะนำโรงแรม·เรียวกัง

เหมาะสำหรับเป็นฐานสำหรับธุรกิจและการพักผ่อนหรือการเดินเล่น! ห้องพักทุกห้องติดตั้งเตียง "Cloud fit" ที่เป็นเอกลักษณ์ของโรงแรม APA เพื่อการนอนหลับที่สบาย พร้อมทีวีจอใหญ่ขนาด 50 นิ้วขึ้นไป และ Wi-Fi ฟรีที่มีความเร็วและความปลอดภัยที่ยอดเยี่ยม (สามารถใช้พร้อมกับ LAN แบบสายได้)

ใช้เวลาเดินเพียง 7 นาทีจากสถานีฮิงาชิมัตสึยามะ รายล้อมด้วยธรรมชาติสีเขียว ให้บรรยากาศเงียบสงบและผ่อนคลาย ชั้น 1 มีห้องอาหารให้บริการอาหารหลากหลาย ทั้งบุฟเฟต์อาหารเช้าที่มีเมนูมากกว่า 30 รายการ อาหารกลางวัน และบาร์ห้องซิงเกิลเหมาะสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจหรือท่องเที่ยวคนเดียว ห้องทวิน/ดับเบิลกว้างขวางเหมาะสำหรับคู่รักหรือคู่สมรส และห้องสไตล์ญี่ปุ่นเหมาะสำหรับครอบครัวที่มีเด็ก เพลิดเพลินกับเมนูที่ใช้วัตถุดิบท้องถิ่นตามแนวคิด “ผลิตในท้องถิ่น บริโภคในท้องถิ่น” พร้อมพักผ่อนอย่างสบายในห้องพักแบบดูเวต์ (Duvet Style) ที่ให้สัมผัสการนอนอันแสนสบาย

“อิโคอิโนะมุระ เฮริเทจ มิ โนะ ยามะ” ที่โอบล้อมด้วยธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ของจิจิบุ จากห้องพักสามารถชมทิวเขาในแต่ละฤดูกาลได้อย่างงดงาม พร้อมพักผ่อนอย่างสบายในบรรยากาศที่อบอุ่นจากงานไม้ มื้อค่ำมีบริการอาหารไคเซกิที่ใช้วัตถุดิบตามฤดูกาลจากท้องถิ่นอย่างเต็มที่ ผ่อนคลายในห้องอาบน้ำวิวพาโนรามาขนาดใหญ่ ชมทัศนียภาพของจิจิบุไปพร้อมกับแช่น้ำสมุนไพรเพื่อเยียวยาทั้งกายและใจ เรายึดมั่นแนวคิด “ผลิตในท้องถิ่น บริโภคในท้องถิ่น” ขอเชิญลิ้มลองเมนูที่ให้ความรู้สึกถึงฤดูกาล เช่น ผักและพืชป่าจากพื้นที่ท้องถิ่น

เสน่ห์ของสุยจินที่เกิดจากความอบอุ่น การพักผ่อน และความสนุกสนาน โรงแรมสุยจินตั้งอยู่บนโขดหินที่จุดบรรจบของแม่น้ำโยโกเสะและแม่น้ำอาระ บริเวณโขดหินนี้มีชื่อสถานที่ที่สวยงามว่า "สุยจิน" ซึ่งเป็นที่มาของชื่อโรงแรมสุยจิน ด้านหน้าของสุยจินมีซากปราสาทสุวะและซากศาลเจ้าสุวะ ด้านซ้ายของสุยจินมีสะพานโยโกเสะ (เรดบริดจ์) ทุกวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ เวลาประมาณ 12.00 น. และ 15.00 น. จะมีรถไฟไอน้ำ SL วิ่งผ่าน ข้างทางเข้าของสุยจินมีสะพานวาโดะโอฮาชิ จากสถานีวาโดะคุโรยะเดินประมาณ 500 เมตร ใช้เวลาประมาณ 4 นาที สุยจินตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม ใกล้กับแหล่งท่องเที่ยว เช่น แหล่งขุดแร่ทองแดงวาโดะ ศาลเจ้าเซชิน (ศาลเจ้าเงิน) บ้านอุจิดะ กลุ่มสุสานโบราณอิอิซึกะ-มาเนกิ เหรียญวาโดะไคจิน ศาลเจ้าชิจิบุ สวนสาธารณะฮิซุยามะ เป็นต้น โรงแรมสุยจินมีที่จอดรถรองรับได้ประมาณ 20 คัน มีห้องพัก 11 ห้อง และห้องโถงขนาดใหญ่ 100 เสื่อ ในห้องโถงมีอุปกรณ์ต่าง ๆ เช่น หมากรุกญี่ปุ่น หมากล้อม มาจอง แบดมินตัน เสื่อโยคะ เป็นต้น ยินดีต้อนรับการใช้งานทั้งแบบส่วนตัว คู่รัก กลุ่มเล็ก กลุ่มใหญ่ และกิจกรรมต่าง ๆ เพลิดเพลินกับเสียงนกร้องในยามเช้า เสียงน้ำไหลของแม่น้ำ เสียงกบร้อง ดวงดาวที่ไหลผ่านท้องฟ้ายามค่ำคืน หมอกทะเลเมฆ ภาพทิวทัศน์ชนบทในฤดูใบไม้ผลิ และทิวทัศน์ธรรมชาติในฤดูใบไม้ร่วง ขอขอบคุณและยินดีต้อนรับทุกท่าน